preserve
第2音節にアクセントがあります。/ɜːr/ は、日本語の「アー」よりも喉の奥で響かせる音で、舌を少し丸めるように発音します。最後の /v/ は有声の唇歯摩擦音で、上の前歯を下唇に軽く当てて息を摩擦させます。日本語の「ブ」よりも摩擦音を意識しましょう。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
維持する
良い状態を保ち、劣化や変化を防ぐ意味合い。建物、文化、自然など、対象が持つ価値を長く維持するために使われる。例文: preserve historical buildings (歴史的建造物を保存する)
We must work together to preserve the beautiful forests for future generations.
私たちは、未来の世代のために美しい森を守るために協力しなければなりません。
※ この文は、みんなで協力して貴重な自然を「守り続ける」というポジティブな行動を描いています。特に環境保護の文脈で「preserve」は非常によく使われ、「未来のために何かを大切に保つ」というニュアンスが強く出ます。 【文法ヒント】「preserve A for B」で「BのためにAを保全する」という形はよく使われます。
My grandmother used to preserve fruits in jars so we could enjoy them all winter.
私の祖母は、冬中楽しめるように瓶に果物を保存していました。
※ おばあちゃんが愛情を込めて果物を瓶詰めにし、冬に家族がそれを楽しむ温かい食卓の情景が目に浮かびます。食品の鮮度や形を「保つ」「保存する」という意味で「preserve」は日常的によく使われます。 【文法ヒント】「used to + 動詞の原形」で「以前は～したものだった」という過去の習慣や状態を表します。
The old museum carefully preserves ancient artifacts from around the world.
その古い博物館は、世界中から集められた古代の工芸品を慎重に保存しています。
※ 静かな博物館の中で、何百年も前の貴重な品々が大切に展示・保管されている様子が伝わります。文化財や歴史的遺産を「保存する」「保全する」という文脈は、「preserve」の非常に典型的な使い方です。博物館の使命そのものですね。 【文法ヒント】「carefully（慎重に）」のような副詞を使うと、動詞（preserve）の行動の仕方がより具体的にイメージできます。
保存する
食品が腐敗しないように処理すること。塩漬け、乾燥、缶詰など、具体的な保存方法を伴うことが多い。例文: preserve fruits in sugar (果物を砂糖漬けにする)
My grandma loves to preserve fruit to make delicious jam.
私のおばあちゃんは、美味しいジャムを作るために果物を保存するのが大好きです。
※ この例文は、食べ物を「腐らないように加工して長く保つ」という、preserveの最も身近で具体的な使い方を示しています。おばあちゃんが旬の果物を無駄にせず、長く楽しめるように愛情を込めてジャムにしている様子が目に浮かびますね。瓶詰めや塩漬けなど、昔ながらの保存食作りの文脈でよく使われる表現です。
We must work together to preserve this beautiful forest.
私たちはこの美しい森を保存するために協力しなければなりません。
※ ここでは「preserve」が、自然環境や歴史的な場所などを「保護する」「維持する」という意味で使われています。開発から自然を守る、あるいは豊かな自然を未来に残すために、みんなで力を合わせるという強い意識が伝わってきます。大切なものを守り、良い状態を保ち続けるというニュアンスが込められています。
She carefully keeps her old photos to preserve precious memories.
彼女は大切な思い出を保存するために、古い写真を丁寧に保管しています。
※ この例文では、「preserve」が形のあるもの（写真）だけでなく、それに紐づく「記憶」や「情報」を「失わないように保つ」という意味で使われています。古いアルバムをめくり、昔の思い出に浸る彼女の姿が想像できます。デジタルデータや秘密などを「保存する」「維持する」際にも、この「preserve」が使われます。
保護区
自然環境や歴史的建造物などを保護するために指定された区域。一般の立ち入りが制限される場合もある。例文: a wildlife preserve (野生生物保護区)
We saw many wild animals in the large preserve yesterday.
昨日、私たちはその大きな保護区でたくさんの野生動物を見ました。
※ 家族や友人と広い保護区を訪れ、自然の中で生き生きとした野生動物に出会う喜びが伝わる場面です。「preserve」が、動物たちが自然な状態で暮らす「場所」として使われる典型的な例です。訪れた場所について話すときによく使われます。
This preserve was created to protect rare kinds of butterflies.
この保護区は、珍しい種類のチョウを守るために作られました。
※ 特定の生き物を守るために「preserve（保護区）」が作られたという、その存在意義を説明する場面です。生態系保護の重要性を感じさせます。「was created to...」は「～するために作られた」という、目的を表す重要な表現です。
The town decided to make a new preserve near the forest.
その町は、森の近くに新しい保護区を作ることを決めました。
※ 地域社会が環境保護に積極的に取り組む姿勢がうかがえる場面です。新しい「preserve（保護区）」が計画・設立されるという文脈で使われています。「make a preserve」や「create a preserve」のように、動詞と一緒に「保護区を作る」という意味で使われることが多いです。
コロケーション
証拠を保全する
※ 法廷や捜査において、証拠が改ざん・消失しないように保護することを指します。単に『保存する』だけでなく、法的な意味合いを含み、証拠としての価値を維持するニュアンスがあります。具体的には、書類を厳重に保管したり、デジタルデータをバックアップしたりする行為が含まれます。ビジネスシーンでも、契約書や記録を適切に管理する際に用いられます。
機密性を保持する
※ 企業秘密や個人情報など、秘密にしておくべき情報を漏洩させないように管理することを意味します。単に『秘密にする』だけでなく、積極的に守る姿勢が強調されます。契約書や社内規定でよく見られる表現で、違反した場合は法的責任を問われる可能性もあります。ビジネスシーンで非常に重要な概念です。
評判を守る
※ 個人の名声や社会的評価を維持することを意味します。スキャンダルや不祥事を避け、誠実な行動を心がけることで、評判を損なわないように努めるニュアンスがあります。政治家や企業経営者など、公的な立場にある人物にとって特に重要な概念です。文学作品などでも頻繁に登場する表現です。
環境を保護する
※ 自然環境を破壊から守り、持続可能な状態に保つことを指します。地球温暖化や資源枯渇といった問題への意識の高まりから、近年ますます重要視されています。環境保護団体や政府機関のスローガンとしてもよく使われます。具体的な行動としては、省エネルギー、リサイクル、森林保護などが挙げられます。口語よりも、公式な場や報道でよく用いられる表現です。
食品を保存する
※ 食品が腐敗するのを防ぎ、長期間保存できるようにすることを意味します。冷蔵、冷凍、乾燥、塩漬け、缶詰など、様々な方法があります。古くから行われてきた技術であり、食文化と深く結びついています。現代では、食品添加物を使用することもあります。家庭料理から食品産業まで、幅広い分野で用いられる表現です。
平和を維持する
※ 紛争や戦争を避け、平和な状態を保つことを意味します。外交交渉や国際協力など、様々な手段を通じて実現を目指します。国際政治や社会問題に関心のある人にとっては、なじみ深い表現でしょう。国連などの国際機関の活動目標としても掲げられています。ニュースや報道で頻繁に用いられます。
史跡を保存する
※ 歴史的に重要な場所や建造物を保護し、後世に伝えることを意味します。文化財保護法に基づき、国や地方自治体が管理・保全に努めます。観光資源としての価値も高く、地域経済の活性化にも貢献します。歴史愛好家や観光客にとって重要なテーマです。旅行関連の記事やドキュメンタリー番組などでよく用いられます。
使用シーン
学術論文や研究発表で頻繁に使用されます。例えば、歴史学の研究で「古文書を保存する (preserve historical documents)」場合や、生物学の研究で「生態系を保護する (preserve an ecosystem)」場合など、データの保全や維持に関する文脈で用いられます。また、特定の理論や考え方を「維持する (preserve a theory)」という意味でも使われます。
ビジネス文書や会議などで、比較的フォーマルな状況で使用されます。例えば、企業の「資産を保全する (preserve assets)」場合や、「顧客との良好な関係を維持する (preserve good customer relations)」場合などに用いられます。また、食品業界では「食品を保存する (preserve food)」という意味で品質管理に関する文脈で登場します。
日常会話ではあまり一般的ではありませんが、ニュース記事やドキュメンタリー番組などで見かけることがあります。例えば、「自然保護区 (nature preserve)」という言葉を聞いたり、食品の保存方法について議論する際に「保存する (preserve)」という言葉が使われることがあります。また、伝統文化を「守る (preserve)」という文脈で使用されることもあります。
関連語
類義語
資源やエネルギーなどを『節約する』『保護する』という意味で、環境保護や資源管理の文脈でよく用いられる。また、伝統や文化などを維持するという意味合いも含む。フォーマルな場面で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】『preserve』が元の状態を維持することに重点を置くのに対し、『conserve』は賢明な利用や効率的な管理を通じて保護するというニュアンスが強い。資源の枯渇を防ぐといった意図が含まれる。 【混同しやすい点】『conserve』はしばしば『自然』や『資源』といった対象と結びつきやすく、個人的な感情や抽象的な概念には使いにくい。例えば、食品を保存する場合には『preserve』が適切。
ある状態や状況を『維持する』という意味で、建物、機械、健康状態など、幅広い対象に使える。ビジネスシーンでもよく使われる。 【ニュアンスの違い】『preserve』が変化や劣化を防ぐことに重点を置くのに対し、『maintain』は現状を維持し、必要な手入れや修理を行うことを含む。積極的に関与するニュアンスがある。 【混同しやすい点】『maintain』は、しばしば定期的なメンテナンスや管理を伴う対象に使われる。歴史的建造物を保存する場合には『preserve』が適切だが、建物の機能を維持する場合には『maintain』が適切。
危険や損害から『守る』という意味で、人、物、場所など、幅広い対象に使える。物理的な保護だけでなく、権利や利益を守るという意味合いも含む。 【ニュアンスの違い】『preserve』が元の状態を維持することに重点を置くのに対し、『protect』は外部からの脅威や攻撃から守るというニュアンスが強い。積極的に防御する意味合いが含まれる。 【混同しやすい点】『protect』は、しばしば具体的な脅威や危険が存在する場合に使われる。自然環境を保護する場合には『preserve』と『protect』の両方が使えるが、絶滅危惧種を保護する場合には『protect』がより適切。
危険や損害から『保護する』という意味で、『protect』よりもフォーマルな響きを持つ。国家の安全、個人の権利、財産などを守る文脈で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】『preserve』が元の状態を維持することに重点を置くのに対し、『safeguard』は将来にわたって安全を確保するというニュアンスが強い。予防的な措置を含む。 【混同しやすい点】『safeguard』は、しばしば組織や制度的な取り組みを伴う対象に使われる。個人の持ち物を保護する場合には『protect』が適切だが、国の文化遺産を保護する場合には『safeguard』がより適切。
何かを『保持する』『保つ』という意味で、情報、記憶、水分、顧客など、幅広い対象に使える。ビジネスシーンや学術的な文脈でよく使われる。 【ニュアンスの違い】『preserve』が劣化や変化を防ぐことに重点を置くのに対し、『retain』は失わないように保持するというニュアンスが強い。積極的に保持するという意味合いが含まれる。 【混同しやすい点】『retain』は、しばしば抽象的な概念や無形のものに使われる。食品を保存する場合には『preserve』が適切だが、顧客を維持する場合には『retain』が適切。
何かを『保つ』『維持する』という意味で、状態、秘密、約束など、非常に幅広い対象に使える。日常会話で最も一般的に使われる。 【ニュアンスの違い】『preserve』が元の状態を維持することに重点を置くのに対し、『keep』は単に現状を維持するという意味合いが強い。特別な努力や措置を伴わない場合が多い。 【混同しやすい点】『keep』は非常に一般的な単語であるため、フォーマルな場面や専門的な文脈では不適切になることがある。食品を保存する場合には『preserve』がより適切だが、部屋を清潔に保つ場合には『keep』が適切。
派生語
『保存』『維持』を意味する名詞。動詞『preserve』に名詞化接尾辞『-ation』が付加された。文化遺産や自然環境の保護など、抽象的な概念を扱う文脈（学術論文、報道など）で頻繁に使用される。単に物を保存するだけでなく、価値あるものを未来に残すというニュアンスを含む。
『保存剤』を意味する名詞、または『保存的な』を意味する形容詞。動詞『preserve』に、名詞・形容詞化接尾辞『-ative』が付加された。食品添加物や歴史的建造物の保護など、具体的な対象に対する保存行為に関連する文脈で用いられることが多い。『-ative』は、その性質・機能を持つことを示す。
- preserved
動詞『preserve』の過去分詞形。形容詞として『保存された』という意味で使用され、食品（preserved fruits, preserved meats）や歴史的建造物（well-preserved building）の状態を表す際によく用いられる。受動態の文脈でも頻繁に登場し、保存処理が施された状態を示す。
反意語
『破壊する』という意味の動詞。『preserve』が何かを良い状態に保つことを指すのに対し、『destroy』はそれを損ない、存在を消滅させることを意味する。建物、環境、関係など、幅広い対象に使用可能。日常会話から学術的な議論まで、あらゆる文脈で用いられる。
『放置する』『怠る』という意味の動詞。『preserve』が積極的に保護・維持するのに対し、『neglect』は必要な手入れや注意を怠り、結果として状態が悪化することを意味する。健康、財産、義務など、さまざまな対象に対して用いられる。日常的な文脈で頻繁に使用される。
『浪費する』『無駄にする』という意味の動詞。『preserve』が資源やエネルギーを大切に使うのに対し、『waste』はそれらを不必要に消費し、有効活用しないことを意味する。時間、お金、資源など、幅広い対象に使用可能。環境問題や経済状況に関する議論でよく用いられる。
語源
"Preserve」は、ラテン語の「prae-（前に）」と「servare（守る、保つ）」が組み合わさってできた単語です。文字通りには「前もって守る」という意味合いになります。この「servare」は、「観察する」「注意を払う」といった意味も持ち、現代英語の「serve（奉仕する）」や「conserve（保全する）」とも語源的に繋がっています。つまり、「preserve」は、何かを将来のために、あるいは特定の目的のために、前もって注意深く守り、維持するというニュアンスを含んでいます。例えば、食品を「保存する」場合、腐敗を防ぎ、品質を維持するために事前に手を加える行為が「preserve」にあたります。また、文化遺産や自然環境を「保護する」という場合も、将来の世代のために価値を維持するという意味で「preserve」が用いられます。
暗記法
「preserve」は、過去の遺産を未来へ手渡す文化的な営み。中世の修道院では、写字生たちが知識の灯を守り、貴族たちは庭園や美術品を通じて権威を示した。現代では、環境保護という形で、その意味はさらに広がり、人類の未来を守る責任を象徴する。しかし、「preserve」は常に葛藤を孕む。開発との狭間で、私たちは未来への選択を迫られている。過去、現在、未来を繋ぐ、重層的な意味を持つ言葉なのだ。
混同しやすい単語
『preserve』とスペルが非常に似ており、先頭の文字が 'pre-' か 're-' かの違いしかないため、視覚的に混同しやすい。意味も『予約する』、『蓄える』など、どこか『保存する』に近いニュアンスを持つため、意味的にも混同しやすい。ただし、『reserve』はより未来の行動や権利のために確保するという意味合いが強い。発音も似ているため、文脈で判断する必要がある。
『preserve』と発音が部分的によく似ており、特に最初の音節（per-）が共通しているため、リスニング時に混同しやすい。スペルも 'per' の部分が共通しているため、視覚的にも紛らわしい。意味は『知覚する』、『認識する』と全く異なる。語源的には、'per-' は『完全に』、'ceive' は『つかむ』という意味があり、『完全に捉える』というイメージ。『preserve』は 'pre-' （あらかじめ）と 'serve'（守る）で、『あらかじめ守る』というイメージ。
『preserve』とはスペルは異なるものの、語尾の音が似ているため、発音を聞いたときに混同しやすい。意味は『持続する』、『固執する』であり、『preserve』の『保存する』とは異なる。ただし、『持続する』という意味においては、ある状態を維持するという点で、『preserve』と共通するニュアンスもある。注意点として、'persist' はしばしばネガティブな意味合いで使われることがある。
『preserve』とはスペルも発音も大きく異なるが、語源的に関連があるため、意味を誤解しやすい。『describe』は『記述する』という意味で、何かを詳細に説明すること。『preserve』は『保存する』という意味だが、元々は『事前に記述する』という意味合いがあった。どちらもラテン語の 'scribere' （書く）に由来する。英語学習が進むと、語源的なつながりから逆に混乱することがある。
『preserve』と意味が非常に近く、『保護する』、『節約する』といった意味を持つため、意味的に混同しやすい。『conserve』は資源やエネルギーなどを大切に使うニュアンスが強い。スペルも似ており、最初の数文字が異なるだけなので、視覚的にも紛らわしい。発音も似ているため、文脈で判断する必要がある。語源的には、'con-'（共に）と 'serve'（守る）で、『共に守る』というイメージ。
『reserve』と同様に、『preserve』とスペルが似ており、先頭の文字が異なるだけなので、視覚的に混同しやすい。意味は『逆転させる』、『反対にする』など、『保存する』とは全く異なる。ただし、何かを元の状態に戻す、あるいは逆の方向に進むという点で、『現状を維持する』という『preserve』のニュアンスと対比して覚えることができる。発音も似ているため、文脈で判断する必要がある。
誤用例
『Preserve』は、物理的な保存や、状態を維持するニュアンスが強い単語です。文化的な慣習や伝統など、抽象的なものを維持する場合には『maintain』の方が自然です。日本人は『保存する』という日本語から、安易に『preserve』を選んでしまいがちですが、文化的な文脈では『維持する』というニュアンスで『maintain』を使う方が適切です。英語では、抽象的な概念の維持には、より抽象度の高い単語が好まれる傾向があります。
この文脈では、peaceはすでに存在している状態を維持しようとしているため、maintainがより適切です。preserveは、たとえば、歴史的建造物や自然環境など、具体的なものを保護・保存するニュアンスが強いです。日本語の『平和を保つ』という表現から『preserve』を選んでしまうと、不自然に聞こえることがあります。文化的な背景として、英語では平和のような抽象概念は、単に『維持する』というニュアンスで語られることが多いです。
『Preserve』は、努力によって元の状態を維持するという意味合いが強いですが、完全に元の状態に戻すことが難しい状況では、少し不自然な印象を与えます。この文脈では、整形手術によって『若さを保とうとした』という意図を強調するために、『tried to preserve』とするか、もしくはより自然な表現として『maintain』を使う方が適切です。日本語の『若さを保つ』という表現を直訳すると『preserve』になりがちですが、英語ではニュアンスの違いを考慮する必要があります。また、整形手術に対する価値観の違いも考慮に入れると、より婉曲的な表現を選ぶ方が望ましい場合もあります。
文化的背景
「preserve」は、単に物を保存するだけでなく、大切なものを未来へ受け継ぐという文化的な意志を表す言葉です。それは、過去の価値や美しさを守り、次世代に伝えるという、人類共通の願いと深く結びついています。
中世ヨーロッパにおいて、修道院は知識の灯台であり、貴重な写本を「preserve」する場所でした。写字生たちは、聖書の言葉や古典文学を丹念に書き写し、装飾を施し、後世に伝えることに献身しました。それは単なる労働ではなく、信仰と知識に対する深い敬意の表れであり、文化そのものを「preserve」する神聖な行為と見なされました。修道院の壁の中で、過去の知恵が守られ、新たな知識の創造へと繋がっていったのです。
「preserve」は、しばしば貴族や富裕層の趣味とも結びついてきました。彼らは、広大な庭園や歴史的な建造物を「preserve」し、自分たちの権力と文化的教養を誇示しました。狩猟のために森林を保護したり、美術品や古文書を収集したりすることも、「preserve」の一形態と言えるでしょう。しかし、それは同時に、社会的な格差を浮き彫りにするものでもありました。一部の人々が「preserve」できる富や権力を持つのに対し、多くの人々は日々の生活に追われ、未来のことなど考える余裕もなかったのです。
現代社会において、「preserve」は環境保護の文脈で重要な意味を持つようになりました。絶滅の危機に瀕している動植物を保護したり、自然環境を破壊から守ったりすることは、「preserve」の重要な側面です。それは、人類全体の未来を守るための責任であり、持続可能な社会を築くための不可欠な要素です。しかし、「preserve」することは、時に開発との間で葛藤を生み出すこともあります。経済成長と環境保護のバランスをどのように取るか、私たちは常に難しい選択を迫られています。「preserve」という言葉は、過去と未来、個人と社会、そして人間と自然との複雑な関係性を映し出す鏡なのです。
試験傾向
1. 出題形式: 語彙問題、長文読解
2. 頻度と級・パート: 準1級、1級で頻出。特に準1級で問われやすい。
3. 文脈・例題の特徴: 環境問題、歴史、文化などアカデミックなテーマで「保存する」「維持する」の意味で登場。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 動詞としての用法が中心。名詞 (preservation) と合わせて覚え、語源（pre-：前もって、serve：守る）も意識すると記憶に残りやすい。
1. 出題形式: Part 5 (短文穴埋め)、Part 7 (長文読解)
2. 頻度と級・パート: Part 7で比較的よく見られる。Part 5でも稀に出題。
3. 文脈・例題の特徴: ビジネス文書、契約書、報告書などで「保存する」「保護する」の意味で使用される。記録の保存、資源の保護など。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を判断することが重要。「maintain」「conserve」など類似語との意味の違いを理解しておくこと。ビジネスシーンに特化した例文で学習すると効果的。
1. 出題形式: リーディングセクション
2. 頻度と級・パート: アカデミックな文章で頻出。
3. 文脈・例題の特徴: 環境科学、歴史、社会科学など、学術的なテーマで「保存する」「維持する」の意味で使用される。文化遺産の保護、自然環境の維持など。
4. 学習者への注意点・アドバイス: アカデミックな文脈での使用に慣れること。同義語（conserve, maintain, retain）とのニュアンスの違いを理解し、文脈に合った適切な語を選択できるようにすること。
1. 出題形式: 長文読解、語彙問題（同意語選択、空所補充）
2. 頻度と級・パート: 難関大学の入試で頻出。標準的なレベルの大学でも出題される可能性あり。
3. 文脈・例題の特徴: 環境問題、歴史、文化、社会問題など、幅広いテーマで登場。「保存する」「保護する」の意味で使われる。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から正確な意味を把握することが重要。派生語（preservation, preservative）や関連語（conserve, protect）も合わせて覚えること。過去問で実際の出題パターンに慣れておくこと。