postulate
第一音節に強勢があります。/ɑː/ は日本語の「アー」よりも口を大きく開けて発音し、長めに伸ばします。/tʃ/ は「チャ、チュ、チョ」の子音で、唇を丸めて息を強く出すとよりネイティブに近い発音になります。最後の /eɪt/ は二重母音で、「エイト」のように発音しますが、/t/ は軽く発音し、「トゥ」に近い音になるように意識すると自然です。
仮定する
議論や理論展開のために、真偽が不明な事柄を一時的に真実として扱うこと。数学や科学、哲学などの分野でよく用いられる。日常会話ではあまり使われない、やや硬い表現。
The young scientist quietly postulated that life might exist on other planets.
若い科学者は、他の惑星にも生命が存在するかもしれないと静かに仮定した。
※ 静かな研究室で、未来の発見に胸を膨らませる科学者の姿を想像してみてください。まだ証明されてはいませんが、新しい理論や議論の出発点として「ひょっとしたらそうかもしれない」と前提を置く様子が伝わります。科学の分野でよく使われる典型的な使い方です。
For this project, we must postulate a budget limit of ten thousand dollars.
このプロジェクトでは、私たちは1万ドルの予算上限を仮定しなければならない。
※ 会議室で、リーダーが真剣な表情でチームメンバーに語りかけている場面です。議論や計画を進める上で、まず最初に「この条件で進めましょう」と、前提として受け入れるべき条件を提示する様子を表しています。ビジネスや計画の文脈でよく使われます。
The detective had to postulate that the suspect was lying to solve the mystery.
探偵は、謎を解くために容疑者が嘘をついていると仮定しなければならなかった。
※ 薄暗い部屋で、探偵が腕を組み、深く考え込んでいる情景を思い浮かべてください。確証はないけれど、そこから推理や思考を進めるために「もしこうだったら」と仮定を置く場面です。物語や推理の文脈で、仮説を立てる際に使われます。
前提
議論や理論の基礎となる、証明なしに受け入れられる仮定や主張。動詞のpostulateに対応する名詞。
The professor explained that the entire theory rested on one key postulate.
教授は、その理論全体がたった一つの重要な前提に基づいていると説明しました。
※ 大学の講義室で、教授が難しい理論を解き明かしている場面です。学術的な議論や科学的な理論では、議論の出発点となる「前提」が非常に重要になります。この例文は、postulateが最も自然に使われる典型的な文脈の一つを示しています。動詞の 'rest on' は「～に基づいている」という意味で、理論や考えが何かに支えられている様子を表します。
Before starting the game, the leader stated a clear postulate about fair play.
ゲームを始める前に、リーダーはフェアプレーに関する明確な前提を述べました。
※ 公園で友達が集まって、これからゲームを始める前のワクワクする場面を想像してください。リーダーが、みんなが楽しく遊ぶために「当然守るべきルール」や「基本的な考え方」を説明しています。ここでは、postulateが、ある活動や計画を進める上で「共通の理解として受け入れられるべき原則」という意味で使われています。'state a postulate' で「前提を述べる」という自然な組み合わせです。
My grandpa always lived by the simple postulate that kindness brings happiness.
私のおじいちゃんはいつも、優しさが幸せをもたらすという単純な前提に従って生きていました。
※ いつも笑顔で、周りの人に優しく接するおじいちゃんの姿が目に浮かびます。この例文では、postulateが、人の生き方や信念の根底にある「揺るぎない原則」や「当然の真理」として使われています。おじいちゃんの行動の裏にある、変わらない価値観を表しています。'live by a postulate' は「～という前提に従って生きる」という、とても人間味のある表現です。
コロケーション
～の存在を仮定する、～の存在を前提とする
※ この構文は、ある理論やモデルを構築する際に、特定の要素や概念が存在することを前提として議論を進めることを意味します。科学、哲学、数学などの分野で頻繁に使われ、まだ証明されていないものの、議論の出発点として受け入れる場合に用いられます。例えば、『宇宙の始まりを説明するために、ダークマターの存在を仮定する』といった文脈で使用されます。
メカニズムを仮定する、メカニズムを提唱する
※ ある現象やプロセスの背後にあるメカニズム（仕組み）を、仮説として提示することを指します。これは、観察された結果を説明するために、どのような過程や相互作用が起こっているのかを推測し、それを提案する行為です。科学研究、特に生物学や化学の分野でよく見られ、『この病気の進行には、特定のタンパク質の相互作用が関与しているというメカニズムを提唱する』のように使われます。
AとBの関係を仮定する、AとBの関連性を提唱する
※ 2つ以上の変数や要素の間に、何らかの関係性（因果関係、相関関係など）が存在すると仮定することを意味します。統計学、社会科学、経済学などでよく用いられ、データ分析やモデル構築の基礎となります。『教育水準と収入の間には正の相関関係があるという仮説を立てる』といった形で使用されます。
～ということを仮定する
※ that節以下に続く内容を、議論や理論の基礎として仮定することを意味します。より複雑なアイデアや命題を導入する際に用いられ、学術的な文脈でよく見られます。例えば、『経済成長が環境破壊を引き起こすということを仮定する』のように使われます。
～という仮定に基づいている
※ ある理論、主張、または行動が、特定の前提や仮定の上に成り立っていることを示す表現です。この構文は、議論の根拠となる基本的な仮定を明確にするために用いられます。例えば、『この政策は、すべての市民が平等な機会を持つという仮定に基づいている』のように使われます。
基本公準、根本的な仮定
※ ある理論体系や学問分野において、議論の出発点となる最も基本的な仮定を指します。これは、他の定理や法則を導き出すための土台となるもので、通常は証明されることなく受け入れられます。ユークリッド幾何学における『平行線公準』などがその例です。
使用シーン
学術論文、特に理系分野や社会科学分野で頻繁に使用されます。研究の出発点となる仮説や前提条件を提示する際に用いられます。例えば、「この研究では、〇〇が△△に影響を与えるということをpostulateする（仮定する）」のように使われます。文語的な表現であり、口語ではあまり使用されません。
ビジネス文書やプレゼンテーションにおいて、市場分析や戦略立案の根拠となる仮説を提示する際に使用されることがあります。例えば、「我々は、新しいマーケティング戦略が売上を増加させるとpostulateする（仮定する）」のように使われます。フォーマルな文脈で使用され、口頭での日常会話ではあまり使われません。
日常会話で「postulate」という単語が使われることは稀です。ニュース記事やドキュメンタリー番組などで、専門家が意見を述べる際に使用されることがあります。例えば、「専門家は、地球温暖化が異常気象を引き起こすとpostulateする（仮定する）」のように使われることがあります。一般的には、より平易な「assume」や「suggest」などの単語が好まれます。
関連語
類義語
『仮定する』という意味で、証拠が不十分な状態で何かを真実だと考える場合に使われる。日常会話、ビジネス、学術など幅広い場面で使用される。 【ニュアンスの違い】『postulate』よりも一般的で、より広い範囲の仮定を指す。根拠の強さや形式ばった度合いは低い。『assume』は個人的な信念や経験に基づく仮定を含むことがある。 【混同しやすい点】『assume』は、必ずしも証明を必要としない個人的な仮定にも使えるが、『postulate』はより論理的、学術的な文脈で使われることが多い。
『仮説を立てる』という意味で、科学的な調査や研究において、実験や観察を通じて検証されるべきアイデアを提示する場合に使われる。学術的な文脈で主に使用される。 【ニュアンスの違い】『postulate』と非常に近いが、『hypothesize』はより具体的な検証可能な仮説を指す傾向がある。科学的な方法論に強く結びついている。 【混同しやすい点】『postulate』は理論的な枠組みを提案するニュアンスがあるのに対し、『hypothesize』は実験や観察によって検証されるべき具体的な予測を立てるという意味合いが強い。
- theorize
『理論化する』という意味で、既存の知識や観察に基づいて、ある現象や事象を説明するための理論を構築する場合に使われる。学術的、哲学的な文脈で使用される。 【ニュアンスの違い】『postulate』よりも広い範囲をカバーする可能性があり、単なる仮定を超えて、体系的な説明やモデルを構築することを含む。『theorize』は、より複雑で広範な概念を扱うことが多い。 【混同しやすい点】『postulate』が特定の前提や仮説を提示するのに対し、『theorize』はそれらの仮説を組み込んだ、より包括的な理論を構築するプロセスを指す。
『断定する』『仮定する』という意味で、議論や議論の出発点として何かを主張する場合に使われる。哲学、論理学、数学などの分野でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】『postulate』と非常に近い意味を持つが、『posit』はより強い確信や断定のニュアンスを含むことがある。また、議論の基礎となる前提を明確に打ち出す際に使用されることが多い。 【混同しやすい点】『posit』は、しばしば議論の余地がない、または自明であると見なされる前提を提示する際に用いられる。一方、『postulate』は、必ずしも自明ではない仮定を提示する場合にも使われる。
『提案する』『示唆する』という意味で、間接的に何かを提示したり、可能性を示唆したりする場合に使われる。日常会話からビジネスまで幅広く使用される。 【ニュアンスの違い】『postulate』よりも控えめで、確信の度合いが低い。直接的な主張ではなく、間接的な示唆や提案を行う際に用いられる。『suggest』は、より柔らかく、非断定的な言い方である。 【混同しやすい点】『postulate』が、ある程度根拠のある仮定を提示するのに対し、『suggest』は、より弱い根拠や直感に基づいて何かを示唆する。
『推測する』という意味で、不完全な情報に基づいて何かを推測する場合に使われる。日常会話や文学作品などで用いられる。 【ニュアンスの違い】『postulate』よりも根拠が薄弱で、直感や勘に頼った推測を意味する。より不確実で、証拠が少ない状況で使用される。『surmise』は個人的な意見や憶測に基づいていることが多い。 【混同しやすい点】『postulate』が、ある程度の論理的な根拠に基づいた仮定を提示するのに対し、『surmise』は、ほとんど根拠のない憶測や推測を意味する。
派生語
- postulation
『仮定』『前提』を意味する名詞。動詞『postulate』から派生し、抽象概念を表す『-tion』が付加された。学術論文や議論において、ある理論や議論の出発点となる仮定を指す場合に使われる。動詞よりも頻度は低いが、知的文脈で重要な語彙。
『仮定する』『思う』という意味の動詞。接頭辞『sub-（下から支える）』と語根『pose（置く）』が組み合わさり、『基礎として置く』という原義から、『仮定する』という意味に発展。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われる。postulateよりもくだけた場面で用いられることが多い。
『提案』『命題』を意味する名詞。接頭辞『pro-（前に）』と語根『pose（置く）』が組み合わさり、『前に提示する』という原義から、『提案』『命題』という意味に発展。ビジネスや学術分野で、議論や計画の対象となる具体的な提案や主張を指す。postulateよりも具体的な内容を伴うことが多い。
反意語
『否定する』という意味の動詞。『postulate』が何かを前提として提示するのに対し、『deny』はそれを否定する。日常会話から公式な声明まで幅広く使われる。例えば、ある仮説を『postulate』するのに対し、その証拠がないことを『deny』するといったように対比的に用いられる。
『反証する』『誤りを証明する』という意味の動詞。『postulate』された仮説や理論に対し、証拠や論理によってその誤りを証明する。学術的な文脈で特に重要であり、科学的な議論において頻繁に使われる。単に否定するだけでなく、具体的な証拠や論理を用いて反駁する場合に使われる点が『deny』と異なる。
『疑う』という意味の動詞。postulateがある程度確信を持って仮定するのに対し、doubtは不確かさや疑念を表明する。日常会話や思考実験など、幅広い文脈で使用される。例えば、ある理論をpostulateする人がいても、別の人がその理論をdoubtするといった形で対比的に用いられる。
語源
"postulate」は、ラテン語の「postulare」（要求する、求める）に由来します。これはさらに、「poscere」（尋ねる、要求する）の反復相（動作の反復や強調を示す形）です。つまり、何かを強く要求する、あるいは当然のこととして受け入れることを意味します。「poscere」自体は、印欧祖語の根 *prek-（尋ねる、懇願する）に遡ると考えられています。この *prek- は、英語の「pray」（祈る）や「precarious」（不安定な）といった単語とも関連があります。「postulate」が「仮定する」「前提とする」という意味を持つようになったのは、議論や推論の出発点として、ある命題を疑うことなく受け入れるという行為が、一種の「要求」や「前提」として機能することから理解できます。日本語で例えるなら、「前提」という言葉が、文字通り「前に置く」という意味合いを持つことと似ています。
暗記法
「postulate」は、西洋知性の粋。議論の出発点として、まるでユークリッド幾何学の公準のように、疑いなき真実を仮定し、そこから論理を構築する。人権思想の根幹にある「人間の平等」もまた然り。理想と現実の狭間で、社会を動かす規範となる。ビジネスの場でも、その精神は息づき、確信を伴う前提として、議論の土台を築くのだ。
混同しやすい単語
『postulate』とスペルが似ており、特に接頭辞 'pro-' と 'post-' を見間違えやすい。発音もアクセントの位置が異なるものの、全体的な響きは似ている。意味は『ひれ伏す』『うなだれる』であり、自動詞または形容詞として使われる。postulateが動詞で『仮定する』という意味を持つ点と大きく異なる。pro- は『前に』、post- は『後に』という意味を持つことを覚えておくと区別しやすい。
『postulate』と語尾の '-ulate' が共通しており、スペルが似ているため混同しやすい。発音もアクセントの位置が異なるものの、母音の響きが似ている。意味は『居住する』『生息する』であり、動詞として使われる。population（人口）という名詞を連想すると意味を覚えやすい。
『postulate』と文字数が近く、'ost-' の部分が視覚的に似ているため、スペルを混同しやすい。発音も母音の響きが一部似ている。意味は『追放する』『排斥する』であり、動詞として使われる。古代ギリシャの陶片追放（ostracism）に由来する単語であることを知っておくと、語源的に記憶に残りやすい。
語尾の '-ulate' が共通しているため、スペルが似ていると感じやすい。『刺激する』という意味で、発音もアクセント位置が異なるものの、全体的な音の印象が似ている。stimulus（刺激）という名詞を知っていれば、意味の区別がつきやすい。
『postulate』と同様に『仮定する』という意味を持つため、意味の面で混同しやすい。発音も母音の響きが似ている部分がある。ただし、スペルは大きく異なる。suppose は日常会話でもよく使われるため、文脈から意味を判断することが重要。
発音の母音の響きがいくらか似ていることと、どちらも学術的な文脈で使われることがあるため、混同される可能性がある。『詳しく説明する』という意味で、expound on という形で使われることが多い。スペルは全く異なるため、注意深く見分ける必要がある。
誤用例
日本語の『仮定する』という言葉に引きずられ、相手に何かを要求する場面で『postulate』を使ってしまう誤用です。『postulate』は、議論や理論展開のために何かを前提として仮定する場合に使われます。相手に何かを要求する場合は、『request』や『ask』を使うのが自然です。日本人が相手に直接的な指示を避ける傾向があるため、遠回しな表現として『postulate』を選んでしまうのかもしれませんが、英語では不自然に聞こえます。
ここでの誤用は、動詞の選択ミスです。日本語で『法案を仮定する』という表現があり得るため、『postulate』を選んでしまうことが考えられます。しかし、『postulate』は理論や議論の文脈で仮定や前提を置く意味合いが強く、法案のような具体的な提案には適しません。法案を『提案する』場合は、『propose』が適切です。また、政治的な文脈では『introduce』もよく使われます。
『postulate』は、数学や論理学のように、厳密な議論の出発点となる公理や前提を置く場合に適しています。日常的な文脈や法的な文脈で、『〜と仮定しよう』と言う場合には、より一般的な『assume』を使う方が自然です。日本語の『仮定する』という言葉が持つ幅広い意味合いに引きずられ、『postulate』を安易に使ってしまうと、大げさで不自然な印象を与えてしまいます。特に、法的な文脈では、厳密な定義や前提が必要となるため、日常会話よりも慎重な言葉選びが求められます。
文化的背景
「postulate（仮定する）」という言葉は、単なる推測を超え、ある種の確信や前提を伴う主張を意味します。これは、西洋の知的な伝統において、議論や理論構築の出発点として、揺るぎない基盤を築こうとする精神の表れと言えるでしょう。
特に科学や哲学の分野において、「postulate」は重要な役割を果たしてきました。ユークリッド幾何学における「公準」は、まさにその典型です。これらの公準は、証明なしに真であると仮定され、そこから演繹的に定理が導き出されます。この演繹的思考は、ギリシャ哲学に端を発し、西洋の合理主義の根幹をなすものです。「postulate」という言葉には、このような、確固たる基盤の上に論理的な構造物を築き上げようとする、知的野心が込められているのです。
また、社会科学や政治の世界においても、「postulate」は、理想や原則を打ち出す際に用いられます。例えば、「すべての人間は平等である」という仮定（postulate）は、人権思想の根幹をなしています。しかし、このような仮定は、しばしば現実とのギャップに直面します。そのため、「postulate」は、単なる事実の記述ではなく、あるべき姿を描き出す、一種の規範的な主張としても機能します。つまり、「postulate」は、現状を肯定するのではなく、理想に向かって社会を動かす力となる可能性を秘めているのです。
現代においては、「postulate」は、より広い文脈で使用されるようになり、ビジネスや日常会話においても、提案や計画の前提となる仮定を指すことがあります。しかし、その根底にあるのは、依然として、ある種の確信に基づいた主張であり、議論や行動の出発点となる基盤を築こうとする精神です。この言葉を使う際には、その背後にある、西洋の知的な伝統と、理想を追求する精神を意識することで、より深い理解と共感が得られるでしょう。
試験傾向
この単語は英検準1級以上で出題される可能性があります。1. **出題形式**: 主に長文読解や語彙問題。2. **頻度と級・パート**: 準1級以上。長文読解で稀に出題。3. **文脈・例題の特徴**: アカデミックな内容、社会問題、科学技術などのテーマで登場しやすい。4. **学習者への注意点・アドバイス**: postulateの基本的な意味（仮定する、前提とする）を理解し、例文を通して使い方を覚えることが重要です。類義語との区別（assume, hypothesizeなど）も意識しましょう。
この試験では出題頻度は低めです。1. **出題形式**: 主にリーディングセクション（Part 5, 6, 7）で、文脈から適切な語彙を選ぶ問題として出題される可能性があります。2. **頻度と級・パート**: TOEIC全体での頻度は低い。3. **文脈・例題の特徴**: ビジネス関連の文章で、提案や戦略を述べるときに使われる可能性があります。4. **学習者への注意点・アドバイス**: postulateはTOEICで頻出の単語ではありませんが、念のため意味と使い方を覚えておくと良いでしょう。特に、ビジネス文書におけるフォーマルな表現として使われる場合があることを覚えておきましょう。
TOEFL iBTのリーディングセクションで頻出の単語です。1. **出題形式**: リーディングセクションで、語彙問題または文脈推測問題として出題されます。2. **頻度と級・パート**: TOEFL iBTのリーディングセクションで頻出。3. **文脈・例題の特徴**: アカデミックな文章（科学、社会科学、歴史など）で、ある理論や議論の前提となる仮定を説明する文脈でよく使われます。4. **学習者への注意点・アドバイス**: postulateは、動詞として「仮定する」という意味のほかに、名詞として「前提」「公理」という意味も持ちます。TOEFLではアカデミックな文脈で使われることが多いため、名詞としての意味も必ず覚えておくようにしましょう。また、類義語（assume, premiseなど）との違いも理解しておくと、より正確な読解につながります。
大学受験の長文読解で出題される可能性があります。1. **出題形式**: 主に長文読解問題で、文脈から意味を推測する問題や、同意語を選ぶ問題として出題されることがあります。2. **頻度と級・パート**: 難関大学の入試で出題される可能性あり。3. **文脈・例題の特徴**: 評論文や論説文など、アカデミックな文章でよく使われます。社会問題や科学技術に関するテーマで登場しやすいです。4. **学習者への注意点・アドバイス**: postulateはやや難易度の高い単語なので、基本的な語彙を習得した後で学習するのがおすすめです。文脈の中で意味を捉える練習を重ね、類義語（assume, hypothesizeなど）とのニュアンスの違いも理解しておきましょう。