example
第一音節の /ɪ/ は日本語の『イ』よりも曖昧で、口を少しだけ開けた音です。第二音節の強勢（ˈ）を意識しましょう。最後の /pl/ は、唇を閉じた状態で終わる破裂音 /p/ と、舌先を上前歯の裏につける /l/ の連続で、日本語にはない発音です。『プ』とハッキリ発音せず、口を閉じたまま息を止めるように意識すると自然になります。
実例
ある概念や法則を分かりやすく示すための具体的な事例。抽象的な議論を具体化する際に用いられる。類似語：instance, case
The teacher wrote a simple example on the board to help me understand.
先生が理解を助けるために、ホワイトボードに簡単な例を書いてくれました。
※ 学校の授業中、あなたが難しいことを理解できずに困っていると、先生がホワイトボードに具体的な例を書いて説明してくれた場面です。そのおかげで、ようやく「なるほど！」と納得できた、そんな瞬間を表しています。「example」は、何かを説明するときに「具体的な例を挙げる」という文脈で非常によく使われます。「to help me understand」は「私に理解させるために」という意味で目的を表します。
My older brother always studies hard and sets a good example for me.
私の兄はいつも一生懸命勉強していて、私にとって良い手本となっています。
※ お兄さんが毎日コツコツと努力している姿を見て、あなたも「自分も頑張ろう！」と前向きな気持ちになる、そんな温かい情景です。身近な人が良い影響を与えてくれる様子を描いています。「example」は「手本」や「模範」という意味でもよく使われます。「set a good example」は「良い手本を示す」という非常によく使われるフレーズです。「for me」で「私にとって」という意味になります。
Before cooking a new dish, I always look at the picture example in the cookbook.
新しい料理を作る前に、私はいつも料理本の写真の例を見て確認します。
※ あなたが初めての料理に挑戦する時、レシピ本を開いて「どんな見た目になるんだろう？」とワクワクしながら完成品の写真をじっと見ている場面です。写真が具体的なイメージを与えてくれる瞬間を描いています。「example」は、何かを「確認する際の実物や見本」として使われることも多く、特に視覚的な情報（写真、図など）を指す際によく使われます。「picture example」のように「写真の例」と具体的に修飾することで、より情報が明確になります。
例示する
具体的な事例を挙げて説明すること。抽象的な概念を理解させるために使われる。フォーマルな文脈で使用されることが多い。
The teacher will example the correct pronunciation for us to practice.
先生は私たちが練習できるように、正しい発音を例示してくれるでしょう。
※ この例文では、先生が「実際に口を動かして見本を示す」ことで、発音の仕方を教えてくれる情景が浮かびます。動詞の `example` は、具体的な行動や方法を「例として示す」ときに使われます。特に、何かを説明する際に、言葉だけでなく実演して見せるようなニュアンスが伝わります。
Our boss will example how to use the new software during the meeting.
私たちの上司は、会議中に新しいソフトウェアの使い方を例示してくれるでしょう。
※ ここでは、上司が新しいソフトウェアの操作方法を「実際に画面を見せながら」説明する様子が描かれています。ビジネスの場面で、新しいツールやプロセスの使い方を社員に理解させるために、具体的な操作を実演して「例示する」ことは非常によくあります。単なる口頭での説明ではなく、見てわかるように示すイメージです。
A good leader should example hard work and dedication.
良いリーダーは、勤勉さと献身を例示するべきです。
※ この例文では、リーダーが「自らの行動を通じて、模範となる姿勢を示す」ことを意味しています。`example` は、単に情報を提供するだけでなく、「手本となって見せる」というニュアンスも持ちます。言葉だけでなく、行動で示すことの重要性が伝わる表現です。
手本
模倣したり、参考にしたりする対象。良い行動や成果を示す場合に用いられる。ロールモデルに近いニュアンス。
My mom always tells me to set a good example for my little brother.
お母さんはいつも私に、小さい弟の良い手本になりなさいと言います。
※ この例文は、家族の中で年長者が年少者に対して「良い行動の模範を示す」という日常的な場面を描いています。お母さんの言葉は、あなたが弟にとって見習うべき存在であることを示しており、'set a good example' は「良い手本を示す」という非常によく使われるフレーズです。
Our team leader always works hard, setting a great example for all of us.
私たちのチームリーダーはいつも熱心に働き、私たち全員にとって素晴らしい手本となっています。
※ この例文は、職場や学校のチームで、リーダーがその勤勉さで他のメンバーの模範となっている状況を表しています。リーダーの行動が、他の人々に「見習うべき手本」として影響を与えている様子が伝わります。ここでも 'setting a great example' が使われ、行動が模範となることを示しています。
The athlete showed great courage, becoming an example for many young people.
その選手は大きな勇気を示し、多くの若者にとって手本となりました。
※ この例文は、困難な状況で勇気を示したスポーツ選手が、その姿を通じて多くの若い人々に「見習うべき手本」となった感動的な場面を描いています。個人の行動が社会全体、特に若い世代に良い影響を与える典型的な例です。'becoming an example' は「手本となる」という自然な言い方です。
コロケーション
模範を示す、手本となる
※ 行動や振る舞いを通じて、他人にとっての良い見本となることを意味します。リーダーシップや教育の場面でよく使われ、単に良い行動を見せるだけでなく、その行動が周囲に影響を与えるニュアンスを含みます。例えば、上司が率先して残業を減らすことで、部下も働き方を見直す、といったケースです。 "lead by example"（率先垂範する）という表現と関連付けて覚えると、より理解が深まります。
例えば
※ ある主張や概念を具体的に説明するために、具体的な事例を提示する際に用いる最も一般的な表現です。会話、文章を問わず、あらゆる場面で使用されます。類似の表現に "for instance" がありますが、 "for example" の方がより一般的で、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使用可能です。文頭に置く場合は、カンマを伴うのが通例です。（e.g., i.e. といったラテン語由来の省略形は、書き言葉でのみ使用されます。）
見せしめにする
※ ある人物を罰したり非難したりすることで、他の人々に同様の行為をしないように警告することを意味します。権力者が規律を保つため、あるいは組織のルールを強調するために行われることが多いです。この表現は、しばしばネガティブな意味合いを持ち、不当な扱いを受けているという印象を与えることがあります。例えば、遅刻した社員を厳しく処罰することで、他の社員に「二度と遅刻しないように」と警告するような状況です。
典型的な例、好例
※ あるカテゴリーや概念を最も良く表している例を指します。 "prime" は「最高の」「主要な」という意味合いを持ち、その例が特に優れている、あるいは代表的であることを強調します。学術的な文章やビジネスシーンで、ある現象を説明する際に用いられることが多いです。例えば、「日本の自動車産業は技術革新の好例である」のように使います。
例として
※ "for example" と同様に、具体例を示す際に使用されますが、よりフォーマルな響きがあります。講演やプレゼンテーション、学術的な文章など、やや硬い文脈で使用されることが多いです。文頭に置かれることが多く、「例を挙げると〜」のように、後に続く説明を導入する役割を果たします。例えば、複雑な理論を説明する際に、「By way of example, let's consider the following scenario...（例として、次のシナリオを考えてみましょう）」のように使います。
好例、まさにその例
※ 議論や主張を裏付ける具体的な事例を提示する際に用いられる表現です。 "case" は「事例」、 "point" は「主張」を意味し、文字通り「主張を裏付ける事例」となります。 "a prime example" と似ていますが、 "a case in point" は、より議論の流れの中で、特定の主張を補強するために用いられるニュアンスが強いです。例えば、「地球温暖化の影響は深刻化している。A case in point is the recent increase in extreme weather events.（地球温暖化の影響は深刻化している。まさにその例が、最近の異常気象の増加である。）」のように使います。
使用シーン
学術論文や教科書で頻繁に使用されます。例えば、統計学の教科書で「〜の例として、このデータセットが挙げられる」のように、具体的なデータや事例を示す際に使われます。また、研究発表で「先行研究の例として、〇〇氏の研究がある」のように、参考文献を示す際にも用いられます。文語的な表現が中心です。
ビジネス文書やプレゼンテーションで、具体的な事例や根拠を示す際に使用されます。例えば、提案書で「〜の成功例として、A社の事例が挙げられる」のように、実績を強調する際に用いられます。また、会議で「〜の良い例として、今回のプロジェクトが挙げられます」のように、成功事例を共有する際にも使われます。フォーマルな文体で使用されることが多いです。
日常会話やニュース記事で、具体的な例え話をする際に使用されます。例えば、「〜のような例として、最近の〇〇事件がある」のように、身近な話題を例に挙げて説明する際に用いられます。また、「〜の良い例として、ボランティア活動がある」のように、推奨する行動を示す際にも使われます。口語的な表現も多く見られます。
関連語
類義語
特定の事例や実例を指す。フォーマルな文脈、学術的な議論、ビジネスシーンなどで用いられることが多い。 【ニュアンスの違い】"example"よりも個々の事例に焦点を当て、より具体的な印象を与える。抽象的な概念を具体化するために使われる。 【混同しやすい点】"instance"は、ある法則や原則に従う具体的なケースを示す際に適している。「example」よりも客観的で詳細な事例を提示する際に好まれる。
概念やアイデアを明確にするための例示。図解や比喩を用いて説明する場面で使われる。教育、プレゼンテーション、解説記事などで頻繁に用いられる。 【ニュアンスの違い】"example"よりも説明的な意味合いが強く、理解を助けるための視覚的な要素や詳細な描写を含むことが多い。 【混同しやすい点】"illustration"は、抽象的なものを具体的に表現する目的で使用される。単なる事例を示す「example」とは異なり、説明や解釈を伴う点が重要。
特定の状況、事例、または問題を示す。法律、医学、社会学などの分野で、具体的な事例研究や症例報告を指す際に用いられる。 【ニュアンスの違い】"example"よりも詳細な背景情報や関連する状況を含む。複雑な状況全体を捉える必要がある場合に適している。 【混同しやすい点】"case"は、単なる例ではなく、分析や議論の対象となる具体的な事例を指す。法律用語としての「事件」の意味も持つため、文脈に注意が必要。
全体を代表する一部を指す。統計学、科学研究、市場調査などで、データ収集の対象となる標本を意味する。 【ニュアンスの違い】"example"よりも代表性や客観性が重視される。全体を推測するための根拠となる。 【混同しやすい点】"sample"は、全体を代表する一部であり、無作為抽出されたものである必要がある。単なる事例を示す「example」とは異なり、統計的な意味合いが強い。
研究や展示のために採取された個体や標本。生物学、医学、鉱物学などの分野で、詳細な観察や分析の対象となる。 【ニュアンスの違い】"example"よりも専門的な文脈で使用され、典型的な特徴を持つ代表的な個体を示す。 【混同しやすい点】"specimen"は、科学的な研究や展示を目的とした標本であり、単なる事例を示す「example」とは異なる。学術的なニュアンスが強い。
製品開発やソフトウェア開発において、初期段階で作成される試作品。機能やデザインの検証を目的とする。 【ニュアンスの違い】"example"よりも具体的な形を持つ、実現可能性を検証するためのモデルを指す。 【混同しやすい点】"prototype"は、最終製品の初期モデルであり、実験的な要素を含む。単なる事例を示す「example」とは異なり、開発プロセスにおける重要な段階を示す。
派生語
『例証する』という動詞。接尾辞『-fy』（〜にする）がつき、『例として示す』という意味に。学術論文やビジネス文書で、抽象的な概念を具体的に説明する際に使われる。使用頻度は中程度。
『模範的な』『立派な』という意味の形容詞。接尾辞『-ary』（〜に関する）がつき、『例となるべき』という意味合いを持つ。良い例として推奨されるべき状態を表し、ビジネスや教育現場で用いられる。使用頻度は中程度。
『標本』『見本』という意味の名詞、および『試す』『味見する』という意味の動詞。『example』の短縮形であり、一部を抜き出して全体を代表させるという点で意味が共通する。日常会話からビジネスまで幅広く使用され、使用頻度が高い。
反意語
『例外』という意味の名詞。『example』が示す『典型』『代表例』とは対照的に、規則や一般論から外れるものを指す。法律、科学、日常会話など、幅広い文脈で用いられ、非常に重要な概念。使用頻度も高い。
『規則』『原則』という意味の名詞。『example』が個別の事例を示すのに対し、『rule』は普遍的な基準や規範を示す。法律、ゲーム、言語など、様々な分野で用いられる。日常会話でも頻繁に使われる基本的な語彙。
『規範』『標準』という意味の名詞。『example』が特定の事例であるのに対し、『norm』は社会的に共有された行動や価値観の基準を示す。社会学、心理学、統計学などで用いられ、学術的な文脈で特に重要。日常会話でも『普通』という意味で使われることがある。
語源
"Example"は、ラテン語の"exemplum"（手本、模範）に由来します。この"exemplum"は、"ex-（外へ）"と"emere（取る、選ぶ）"という二つの要素から構成されています。つまり、文字通りには「外に取り出す」という意味合いです。これは、ある集団の中から特に優れたものを選び出し、それを「手本」として示すというイメージにつながります。例えば、会議で具体的な事例を「例示」することは、議論を深めるために、ある特定のケースを「外に取り出して」提示する行為と言えるでしょう。このように、"example"は、ある基準に基づいて選び出されたものが、他者の模範となるという意味合いを含んでいます。
暗記法
「example」は単なる実例を超え、模倣や教訓の対象です。古代ギリシャ・ローマでは議論を補強する道具として、中世では聖書が信仰の模範を示しました。ルネサンス期には古典が再評価され、マキャヴェリは成功者の戦略を「example」として提示。現代ではロールモデルが自己成長を促しますが、過去の成功例や倫理的な問題を批判的に吟味する必要があります。良い「example」は導き、悪い「example」は警告するのです。
混同しやすい単語
『example』と『sample』は、どちらも「例」や「見本」といった意味合いを持つため、意味の面で混同しやすいです。しかし、『example』は一般的な例や実例を指すのに対し、『sample』は試供品や標本など、より具体的な物やデータの一部を指します。また、発音も似ていますが、『sample』の/æ/の音を意識することで区別できます。日本語の「サンプル」という言葉に引きずられないように注意しましょう。
『example』と『exempt』は、語頭の 'ex-' が共通しているため、スペルが似ていると感じやすいです。しかし、『exempt』は「免除する」という意味の動詞、または「免除された」という意味の形容詞であり、品詞も意味も大きく異なります。発音も異なります。『ex-』は「外へ」という意味の接頭辞であり、語源を理解すると混同を防ぎやすくなります。
『example』と『explain』は、どちらも 'ex-' で始まり、意味も関連があるため（例を使って説明する）、混同されることがあります。『explain』は「説明する」という動詞であり、品詞が異なります。発音も異なるため、注意して聞き分ける必要があります。動詞と名詞の違いを意識しましょう。
『example』と『excel』は、'ex'で始まるスペルが似ているため、視覚的に混同しやすいです。『excel』は「優れている」「秀でている」という意味の動詞であり、意味も品詞も異なります。発音も異なりますが、特にアクセントの位置が異なる点に注意しましょう。excelは、動詞として使われることが多いです。
『example』と『exemplary』は、スペルが似ているだけでなく、意味も関連があります。『exemplary』は「模範的な」「典型的な」という意味の形容詞であり、『example』の良い例となるようなものを指します。発音も似ていますが、語尾が異なるため、注意して聞き分ける必要があります。形容詞である点に注意して使いましょう。
『example』と『exit』は、どちらも 'ex-' で始まり、短く発音されるため、発音とスペルの両面で混同されることがあります。『exit』は「出口」または「退出する」という意味であり、意味も品詞も異なります。非常口の標識などでよく目にする単語ですが、混同しないように注意が必要です。ex-は外へ、-itはラテン語のire(行く)が語源です。
誤用例
日本語の「〜について言う」という表現に引きずられ、「say about」という形にしてしまいがちですが、英語では不自然です。この場合、「comment on」や「speak about/on」がより適切です。特にビジネスシーンやフォーマルな場では、「comment on」を使うことで、意見や見解を述べるというニュアンスがより明確になります。日本人が曖昧さを好む傾向があるのに対し、英語では直接的で具体的な表現が好まれるため、このような誤りが生じやすいと考えられます。
日本語の「〜の例」という発想から「example of」という形を使ってしまいがちですが、英語では少し不自然に聞こえます。この文脈では、「彼の成功は私たちにとって貴重な例となる」というように、成功自体が例としての役割を果たすことを表現する方が自然です。「serves as an example」という構文を使うことで、成功が模範となることを強調できます。また、英語では名詞を動詞的に使うことで、より簡潔で力強い表現を好む傾向があります。日本人が名詞を多用するのとは対照的です。
「example」を動詞として使おうとする誤りです。日本語では「例示する」という動詞があるため、安易に英語でも同様の表現を試みてしまいます。しかし、「example」は基本的に名詞として使われ、動詞として「例示する」という意味を表す場合は、「illustrate」や「exemplify」を使うのが適切です。「illustrate」は、事例を用いて具体的に説明するというニュアンスを持ち、ビジネスや学術的な文脈でよく用いられます。日本人が新しい単語を覚える際に、品詞を意識せずに暗記してしまうことが、この誤りの一因と考えられます。
文化的背景
「Example（例）」は単なる実例を示すだけでなく、模倣や教訓の対象となる理想像、あるいは反面教師としての警告を含意します。西洋文化においては、特に道徳や倫理の文脈で、模範的な行為や人物を指す言葉として重きを置いて使われてきました。
古代ギリシャ・ローマ時代から、哲学や修辞学において「example」は議論を補強し、聴衆を説得するための重要な道具でした。アリストテレスは、演説において具体的な事例（examples）を用いることの有効性を説き、歴史上の出来事や寓話がしばしば引用されました。これらの事例は、単に事実を伝えるだけでなく、普遍的な真理や教訓を伝える役割を担い、人々の行動規範や価値観の形成に影響を与えました。中世ヨーロッパにおいては、聖書や聖人伝が「example」の宝庫であり、キリスト教的な徳や信仰を実践するための模範として広く読まれました。聖フランチェスコや聖母マリアのような人物は、慈悲、謙遜、信仰心の模範として、多くの人々に影響を与えました。
ルネサンス期に入ると、古代ギリシャ・ローマの古典が再評価され、歴史上の英雄や賢人たちが新たな「example」として注目されました。マキャヴェリは『君主論』において、成功した君主たちの行動を分析し、彼らの戦略や決断を「example」として提示しました。ただし、マキャヴェリは道徳的な善悪を超越した視点から「example」を評価し、目的のためには手段を選ばないことも肯定しました。このことは、「example」が必ずしも道徳的な模範とは限らず、状況や目的によって解釈が異なることを示唆しています。
現代社会においては、「example」は教育、ビジネス、政治など、あらゆる分野で重要な役割を果たしています。ロールモデルという言葉が示すように、人々は成功した人物や尊敬できる人物の行動や考え方を模倣し、自己成長の糧としています。しかし、同時に、「example」は批判的な視点からも評価されるべきです。過去の成功例が必ずしも現代に通用するとは限らず、倫理的な問題を含む「example」も存在します。したがって、私たちは「example」を鵜呑みにするのではなく、その背景にある文脈や価値観を理解し、批判的に吟味する必要があります。良い「example」は私たちを導き、悪い「example」は私たちに警告を与えてくれるのです。
試験傾向
- 出題形式: 主に長文読解、語彙問題（特に準1級以上）。リスニングでも会話文で登場する可能性あり。
- 頻度と級・パート: 準1級、1級で頻出。2級でも長文読解で登場する可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: 幅広いテーマで登場するが、説明・論述系の文章で「例」を示す際に使われることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 名詞（例）と動詞（例示する）の使い分けを意識する。同義語（instance, illustration）との使い分けも重要。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め）、Part 7（長文読解）で登場。
- 頻度と級・パート: 頻出単語。Part 5, Part 7ともに頻繁に出題される。
- 文脈・例題の特徴: ビジネスシーンでの事例、提案、問題点などを説明する文脈で使われることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 名詞としての用法が中心だが、動詞（exemplify）も押さえておく。文脈から意味を判断する練習が重要。
- 出題形式: リーディングセクションで頻出。ライティングセクションでも使用する。
- 頻度と級・パート: アカデミックな文章で頻繁に使用される。
- 文脈・例題の特徴: 科学、歴史、社会科学など、幅広い分野の学術的な文章で、具体例を挙げる際に使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な概念を具体化する役割を理解する。動詞（exemplify）や形容詞（exemplary）の用法も重要。パラフレーズ（illustration, instance）も意識する。
- 出題形式: 主に長文読解。文法問題で問われることもある。
- 頻度と級・パート: 頻出単語。難関大学ほど出題頻度が高い。
- 文脈・例題の特徴: 評論文、物語文など、様々なジャンルの文章で登場する。論理展開を理解する上で重要な役割を果たす。
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を推測する練習が重要。同義語（instance, illustration）や関連語（exemplify, exemplary）もまとめて覚える。