detect
第一音節の /ɪ/ は日本語の「イ」よりも弱く、口を少しだけ開けて発音します。第二音節に強勢（ˈ）があります。/t/ は、日本語のタ行よりも息を強く出す破裂音を意識しましょう。最後の /t/ は、軽く息を止めるように発音するとより自然になります。「ト」と母音を付けずに子音で終わらせるのがポイントです。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
見抜く
注意深く観察し、隠されたものや見えにくいものを発見する。特に、巧妙に隠された嘘や不正、微かな兆候などを察知する際に使われる。例：嘘を見抜く、初期症状を見抜く
When she spoke, I could detect a hint of nervousness in her voice.
彼女が話したとき、私は彼女の声にわずかな緊張感を見抜くことができました。
※ 面接やプレゼンの場面で、相手のわずかな声の震えや話し方から「緊張しているな」と察する情景です。「detect」は、このように目に見えない感情や状態、雰囲気の変化などを「見抜く」「察知する」際によく使われます。`could detect` は「～できた」という能力を表し、`a hint of ~` は「わずかな～」というニュアンスを加えます。
The careful detective used a special light to detect tiny fingerprints on the glass.
慎重な探偵は、グラスの上の小さな指紋を見抜くために特別なライトを使った。
※ 犯罪現場で、探偵が隠された手がかりを注意深く探している情景です。「detect」は、このように「隠れたものや、通常では見えにくいもの、あるいは見落としがちなもの」を、観察や調査を通じて「見つけ出す」「発見する」という意味で使われます。科学捜査や研究の分野でも頻繁に登場する使い方です。
An experienced mechanic can quickly detect problems in a car engine just by listening.
経験豊富な整備士は、車のエンジンの問題を聞くだけですぐに見抜くことができます。
※ ベテランの整備士が、エンジンの音を聞いただけで「どこかおかしい」と異常を察知する情景です。「detect」は、専門的な知識や経験、あるいは機械の力を借りて、異常や故障、病気の兆候などを「見抜く」「早期に発見する」という文脈でも非常によく使われます。`just by listening` は「聞くだけで」という意味で、その技術の高さを示しています。
感知する
五感やセンサーを用いて、存在や変化に気づく。機械やシステムが特定の信号や物質を認識する場合にも用いられる。例：煙を感知する、異常を感知する
I could detect a slight burning smell from the kitchen.
私は台所から、わずかに焦げた匂いを感知できました。
※ 料理中に何か焦げ付いたときに、その匂いに「気づく」「察知する」という状況です。目に見えないものを五感、特に嗅覚で「感知する」という「detect」の基本的な使い方を示しています。焦げた匂いに「ハッとする」ような情景を想像してみてください。
The security camera can detect any movement in the dark.
その防犯カメラは暗闇の中でもどんな動きでも感知できます。
※ 機械やセンサーが「何かを察知する」「見つける」という文脈で「detect」がよく使われます。この例文では、防犯カメラが暗闇で「動き」を感知し、異常を知らせる様子を描写しています。機械が「目を光らせている」ようなイメージです。
The doctor tried to detect any early signs of the illness.
医者はその病気の初期の兆候を感知しようとしました。
※ 医者や科学者が、注意深く観察したり検査したりして、目に見えにくい「兆候」や「存在」を「見つけ出す」「察知する」という場面です。病気の初期症状を「見抜く」という、専門的な知識と観察力が必要な状況で使われる典型的な例です。
特定する
調査や分析を通じて、未知の物質や原因を明確にする。犯罪捜査や科学研究の文脈でよく使われる。例：犯人を特定する、原因を特定する
The cook could detect a strange smell from the oven.
料理人はオーブンから変な匂いを感知することができました。
※ この例文では、料理人がオーブンから漂ういつもと違う匂いを「嗅ぎ分ける」「見つける」という状況を描いています。五感、特に嗅覚や聴覚で「何か異常なものや見つけにくいものを感知する」際に'detect'がよく使われます。ここでは'could detect'で「〜を感知できた」という能力を表していますね。
The detective tried to detect any hidden clues in the room.
探偵は部屋の中に隠された手がかりを見つけ出そうとしました。
※ この例文は、探偵が注意深く観察して、普通は見過ごされがちな「隠れた手がかり」を「発見する」場面です。'detect'は、綿密な調査や努力によって、見えにくいものや隠されたものを見つけ出すニュアンスで使われます。'clues'は「手がかり」という意味で、推理小説などでよく登場する単語です。
The security system can detect any metal objects on your body.
その警備システムは、あなたの体にある金属物を検出できます。
※ 空港などで見かける「セキュリティシステム」が、機械の力で自動的に「金属物」を「見つけ出す」状況です。'detect'は、人間だけでなく、センサーや機械が何かを自動的に「感知・検出する」場合にも非常に頻繁に使われます。'can detect'で「〜を検出できる」というシステムの能力を示しています。
コロケーション
欠陥を見つける
※ 物理的な欠陥だけでなく、計画や議論における論理的な欠陥、性格的な欠点など、抽象的なものにも使えます。ビジネスシーンでは製品の品質管理やプロジェクトのレビューなどで頻繁に用いられます。単に'find a flaw'と言うよりも、注意深く観察し、専門的な知識や経験に基づいて見つけ出すニュアンスが含まれます。
パターンを検出する、規則性を見出す
※ データ分析や犯罪捜査、市場調査など、様々な分野で用いられます。単に'see a pattern'と言うよりも、背後にある意味や原因を理解しようとする積極的な姿勢が含まれます。統計学や科学研究においては、有意なパターンを発見することが重要な目標となります。例えば、「detect a pattern of fraud（詐欺のパターンを検出する）」のように使われます。
変化を感知する
※ 目に見える変化だけでなく、雰囲気や感情の変化など、微妙な変化にも使われます。例えば、「detect a change in the weather（天候の変化を感知する）」や「detect a change in her voice（彼女の声の変化に気づく）」のように使われます。人の行動や状況の変化を敏感に察知する能力を表す場合にも用いられ、ビジネスシーンでは市場の変化や顧客のニーズの変化を捉える際に重要となります。
嘘を見抜く
※ 相手の言葉や表情、行動などから嘘であることを見破ることを意味します。心理学や犯罪捜査の分野でよく使われる表現です。単に'know someone is lying'と言うよりも、証拠や矛盾点を見つけ出すニュアンスが強くなります。例えば、「He could detect a lie a mile away.（彼はすぐに嘘を見抜くことができた）」のように使われます。口語表現としても一般的です。
～の兆候を検出する
※ 病気、問題、改善など、何らかの事態が発生する可能性を示す兆候を見つけることを意味します。医療分野では「detect signs of cancer（癌の兆候を検出する）」、経済分野では「detect signs of recovery（回復の兆候を検出する）」のように使われます。早期発見・早期対応の重要性を示唆する表現であり、注意深く観察する必要がある状況で用いられます。
容易に検出される
※ 何かが簡単に見つけられる、あるいは気づかれる状態を表します。例えば、セキュリティシステムが脆弱で「easily detected by hackers（ハッカーに容易に検出される）」場合や、エラーが明白で「easily detected by anyone（誰にでも容易に検出される）」場合などに使われます。否定的な意味合いで用いられることが多く、改善の必要性を示唆します。反対に、証拠などが「intentionally easily detected（意図的に容易に検出される）」ように仕組まれている場合もあります。
検出が難しい
※ 何かが隠されている、あるいは非常に小さいなどの理由で、見つけ出すのが困難な状態を表します。例えば、ステルス技術を使った軍事兵器は「hard to detect by radar（レーダーで検出するのが難しい）」ですし、初期の病気は「hard to detect without specific tests（特別な検査なしでは検出が難しい）」場合があります。セキュリティ対策や医療診断の高度化を促す文脈でよく用いられます。
使用シーン
学術論文や研究発表で頻繁に使用されます。特に、実験結果やデータ分析の結果を説明する際に、「特定のパターンや異常を検出する (detect patterns or anomalies)」のように使われます。研究分野によっては、センサーや測定器が特定の物質や現象を「検出する (detect substances or phenomena)」という意味でも用いられます。文語的な表現が中心です。
ビジネスシーンでは、報告書やプレゼンテーション、社内メールなどで使用されます。例えば、「不正行為を検出する (detect fraud)」や「市場の変化を感知する (detect market changes)」といった文脈で使われます。フォーマルな場面で使用されることが多いですが、日常的な会話ではあまり使いません。上司が部下の業務報告を受ける際や、市場調査の結果を共有する場面などが考えられます。
日常会話ではあまり使用されませんが、ニュース記事やドキュメンタリー番組などで見かけることがあります。例えば、「金属探知機が金属を検出する (metal detector detects metal)」や「犬が麻薬を嗅ぎ当てる (dog detects drugs)」といった状況で使われます。一般的には、専門的な話題や事件に関するニュースなどで耳にする程度です。
関連語
類義語
『発見する』という意味で、今まで知られていなかった事実や物事を初めて見つけ出す際に使われる。学術的な研究、探検、調査などの文脈でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】『detect』が隠れたり、見つけにくいものを注意深く探し出すニュアンスがあるのに対し、『discover』は偶然の発見や、より広い範囲での発見を含む。感情的な意味合いは薄い。 【混同しやすい点】『discover』は、新しい大陸や惑星、科学的な法則など、比較的規模の大きな発見に使われることが多い。一方、『detect』は、より具体的な証拠や兆候を見つけることに重点が置かれる。
『特定する』『識別する』という意味で、対象が何であるかを明確にする際に使われる。犯罪捜査、生物学的な分類、システムのエラー特定など、様々な分野で使用される。 【ニュアンスの違い】『detect』が何か存在することを示すのに対し、『identify』はそれが何かを具体的に示す。より分析的で、分類や区別を伴う。 【混同しやすい点】『identify』は、事前に定義されたカテゴリや基準に基づいて対象を認識する際に用いられる。一方、『detect』は、必ずしも対象が何かを特定する必要はなく、単に存在を認識するだけで良い場合がある。
『気づく』という意味で、何かを目にしたり、耳にしたり、感じたりして、意識に上ることを指す。日常会話で頻繁に使われる。 【ニュアンスの違い】『detect』が注意深く観察したり、専門的な知識や技術を用いて何かを見つけ出すのに対し、『notice』はより自然で、意識的な努力を伴わないことが多い。感情的な意味合いは薄い。 【混同しやすい点】『notice』は、意図せずに何かに気づくニュアンスが強い。一方、『detect』は、何かを探そうという意図がある場合に用いられることが多い。
『感じる』『感知する』という意味で、五感を通じて何かを感じ取る、または直感的に何かを感じる際に使われる。科学、哲学、心理学などの分野でも使用される。 【ニュアンスの違い】『detect』が客観的な証拠に基づいて何かを認識するのに対し、『sense』は主観的な感覚や直感に基づいていることが多い。感情的な意味合いを含む場合がある。 【混同しやすい点】『sense』は、具体的な証拠がない場合でも、何かが存在すると感じる場合に使われる。一方、『detect』は、何らかの証拠が必要となる。
『見つける』『見かける』という意味で、特に視覚的に何かを素早く見つける際に使われる。日常会話やカジュアルな場面でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】『detect』が隠されたり、見つけにくいものを注意深く探し出すニュアンスがあるのに対し、『spot』は比較的容易に、または偶然に見つけるニュアンスが強い。フォーマルな場面には不向き。 【混同しやすい点】『spot』は、移動中の車から景色を見ている時など、一瞬で何かを見つける場合によく使われる。一方、『detect』は、より時間をかけて、注意深く探す場合に用いられる。
『確認する』『突き止める』という意味で、事実や真実を確実にするために調査や実験を行う際に使われる。ビジネスや学術的な文脈で用いられる。 【ニュアンスの違い】『detect』が何か存在することを示すのに対し、『ascertain』はそれについて確かな情報を得ることに重点を置く。より正式で、客観的な検証を伴う。 【混同しやすい点】『ascertain』は、不確かな情報を確実なものにするために、証拠を集めたり、調査を行ったりするプロセスを伴う。一方、『detect』は、必ずしも確実な情報である必要はなく、疑わしい兆候を見つけるだけで良い場合がある。
派生語
『検出』という意味の名詞。動詞『detect』に名詞化の接尾辞『-ion』が付加されたもので、検出という行為や状態を表します。科学論文、技術文書、ニュース記事などで、証拠や兆候を『検出すること』について言及する際に頻繁に使用されます。例えば、『早期detection（早期検出）』のように、複合語の一部としてもよく用いられます。
『探偵』または『刑事』を意味する名詞。元々は『detect』する人、つまり隠された事実や犯罪を『見つけ出す』人を指します。接尾辞『-ive』は『〜に関する』という意味合いを持ちますが、この単語では『〜する人』という意味に転じています。日常会話から小説、映画など幅広い場面で使用され、特に犯罪捜査や謎解きに関連する文脈でよく登場します。
- detectable
『検出可能な』という意味の形容詞。動詞『detect』に『〜できる』という意味の接尾辞『-able』が付加されたもので、物理的または抽象的な存在が検出できる状態を表します。科学、医学、工学などの分野で、物質、信号、変化などが『検出可能である』ことを示す際に用いられます。例えば、『detectable levels（検出可能なレベル）』のように使われます。
反意語
『見落とす』という意味の動詞。『detect』が注意深く探し出して何かを見つけるのに対し、『overlook』は注意を払わずに見過ごしてしまうことを指します。ビジネスシーンでは、ミスや問題点などを『見落とす』という意味で使われます。日常会話でも、単純な見間違いから重大な過失まで、幅広い状況で使用されます。
『無視する』という意味の動詞。『detect』が何かを認識して注意を払うのに対し、『ignore』は意図的に注意を払わないことを意味します。感情、警告、情報など、さまざまな対象を『無視する』ことができます。日常会話はもちろん、学術的な文脈でも、特定の要素を無視した分析などについて言及する際に使われます。
『怠る』『無視する』という意味の動詞。『detect』が注意を払って対象を認識するのに対し、『neglect』は義務や責任を怠り、注意やケアを払わないことを指します。健康、安全、義務など、本来注意を払うべき対象を『neglect（怠る）』場合に用いられます。日常会話だけでなく、法律や医学などの専門分野でも使用されます。
語源
"detect"は、ラテン語の"detegere"に由来します。"de-"は「分離」や「除去」を意味する接頭辞で、"tegere"は「覆う」という意味です。つまり、"detegere"は文字通りには「覆いを取り除く」という意味合いを持ちます。この語源から、「隠されたものを見つけ出す」「覆いを取り去って明らかにする」という核となる意味が生まれました。現代英語の"detect"は、このラテン語の語源を色濃く反映しており、隠された事実や存在を見抜く、感知するといった意味で使用されます。例えば、犯罪捜査で証拠を「detect（見つけ出す）」、機械が異常を「detect（感知する）」といった具合です。"detect"は、文字通り「覆いを取り除く」ことで、今まで見えなかったものを明らかにする行為を表しているのです。
暗記法
「detect」は探偵の知性、科学捜査の進歩、そして社会不正の告発という、三つの顔を持つ言葉です。ホームズのように真相を暴き、科学技術で隠れた証拠を検出し、不正を白日の下に晒す。それは単なる発見ではなく、知性と勇気、そして正義感の象徴。情報過多な現代では、真実を見抜く眼を養う、私たち自身の進化を促す言葉なのです。
混同しやすい単語
発音が似ており、特に語尾の 't' の音が聞こえにくいと混同しやすい。スペルも 'de' の部分が共通しているため、視覚的にも間違いやすい。『欠陥』という意味の名詞、または『欠陥がある』という意味の動詞として使われる。detect（発見する）とは意味が大きく異なるので、文脈で判断する必要がある。語源的には、defectは「完全に(de-)作られていない(fect)」状態を指し、detectは「覆いを取り除く(de-tect)」というイメージ。
発音が似ており、特に語尾の子音クラスター（-ct, -tract）の発音が苦手な日本人学習者は混同しやすい。意味は『（価値などを）下げる、損なう』であり、detect（発見する）とは逆のニュアンスを持つ。語源的には、detractは「引き離す(de-tract)」イメージであり、detectとは異なる方向性を示す。
語尾の '-tect' という綴りが共通しているため、スペルミスしやすい。意味は『保護する』であり、detect（発見する）とは意味が異なる。ただし、protectもdetectも、ラテン語の「覆う(tegere)」という語源を共有しており、何らかの形で対象物を扱うという点で共通点があるとも言える。
語尾の '-spect' という綴りが似ているため、スペルを間違えやすい。意味は『尊敬する』であり、detect（発見する）とは全く異なる。ただし、respectは「再び見る(re-spect)」という語源を持ち、detectが「覆いを取り除く(de-tect)」という意味を持つように、視覚的な行為を表すという点でかすかな関連性がある。
発音が似ており、特に曖昧母音を含む音節の区別が苦手な日本人学習者は混同しやすい。スペルも 'a' と 'de' の違いだけなので、注意が必要である。affectは動詞で『影響を与える』という意味。名詞のeffect（効果）と合わせて覚える必要がある。detectは何かを見つけ出す積極的な行為であるのに対し、affectは影響を受ける受動的な意味合いが強い。
語尾の '-ject' という綴りが似ているため、スペルミスしやすい。発音も、カタカナ英語の「リジェクト」の影響で、強く意識しないとdetectと混同する可能性がある。意味は『拒否する』であり、detect（発見する）とは正反対のニュアンスを持つ。語源的には、rejectは「投げ返す(re-ject)」という意味であり、detectとは異なる動作を表す。
誤用例
『detect』は、注意深く観察・調査して『見つけ出す』ニュアンスが強く、隠されていたり、わかりにくかったりするものを発見する際に適しています。単に『気づく』という意味で使うと、大げさな印象を与えることがあります。この文脈では、より一般的な『notice』が適切です。日本人は、日本語の『発見する』に引っ張られ、安易に『detect』を選んでしまいがちですが、英語ではよりフォーマルな場面や、専門的な調査・分析を伴う状況で使われることが多いことを意識しましょう。
『detect』は、証拠や手がかりを基に真実を『見つけ出す』意味合いが強いですが、『（容疑者の供述から）真実を引き出す』というニュアンスには不向きです。この場合は、『extract』や『elicit』がより適切です。日本人は、『真実を検出する』という直訳的な発想から『detect』を選んでしまうことがありますが、英語では『真実』は隠された物質ではなく、引き出すべき情報として捉えることが多いです。文化的な背景として、尋問や交渉において、相手から情報を引き出すという行為を重視する欧米的な考え方が反映されています。
『detect』は、客観的な証拠や明確な兆候に基づいて何かを『検出する』際に使われます。一方、『sarcasm（皮肉）』のような感情やニュアンスは、より主観的な感覚で『感じ取る』ものです。そのため、この文脈では『sense』が適切です。日本人は、感情やニュアンスも『detect』できると考えがちですが、英語では、感情はより直感的に『sense』するものとして捉えられます。また、日本人は皮肉を婉曲的な表現と捉える傾向がありますが、英語圏では皮肉はより直接的なコミュニケーションとして認識されることが多く、その微妙なニュアンスを『sense』することが重要になります。
文化的背景
「detect」は、単に何かを見つけるだけでなく、隠された真実や危険を暴き出す、知性と警戒心の象徴です。シャーロック・ホームズのような名探偵が事件の真相を「detect」するように、この単語は、表面的な現象の背後にある複雑な繋がりを見抜く知的行為を連想させます。
「detect」が持つ文化的意義は、科学技術の発展と密接に結びついています。19世紀後半から20世紀にかけて、科学捜査や医療技術が発展するにつれて、「detect」は、目に見えない病原菌や犯罪の痕跡を「検出する」というニュアンスを強めていきました。例えば、レントゲン技術の発明によって、医師は体内の異常を「detect」することができるようになり、病気の早期発見と治療に大きく貢献しました。また、犯罪捜査においては、指紋やDNA鑑定などの科学的な手法が導入され、これまで見過ごされてきた証拠から犯人を「detect」することが可能になりました。このように、「detect」は、科学技術の進歩によって人間の認識能力が拡張されたことを象徴する言葉として、社会に浸透していきました。
さらに、「detect」は、社会的な不正や差別を告発する文脈でも重要な役割を果たします。内部告発者が企業の不正行為を「detect」し、公にすることで、社会全体の倫理観を高めることができます。また、人種差別や性差別などの社会的な偏見を「detect」し、それに対抗する活動は、より公正な社会の実現に不可欠です。このように、「detect」は、単に何かを見つけるだけでなく、不正や不平等に立ち向かう勇気と正義感を象徴する言葉としても、広く認識されています。
現代社会においては、「detect」は、情報過多の時代において、重要な情報を見抜き、誤情報やフェイクニュースを見破る能力を指す言葉としても使われるようになっています。インターネットやソーシャルメディアの普及によって、私たちは日々大量の情報にさらされていますが、その中には誤りや悪意のある情報も含まれています。そのため、「detect」する能力は、現代社会を生き抜くための必須スキルと言えるでしょう。この単語は、私たちが常に批判的な視点を持ち、真実を追求する姿勢を持つことの重要性を教えてくれます。
試験傾向
1. 出題形式: 語彙問題、長文読解。2. 頻度と級・パート: 準1級以上で頻出。1級でも出題可能性あり。3. 文脈・例題の特徴: 環境問題、犯罪、科学技術など幅広い分野で登場。4. 学習者への注意点・アドバイス: 動詞としての基本的な意味（見つける、感知する）に加え、detective（探偵）などの関連語も覚えておくと有利。
1. 出題形式: Part 5（短文穴埋め）、Part 7（長文読解）。2. 頻度と級・パート: 比較的頻出。3. 文脈・例題の特徴: 品質管理、セキュリティ、リスク管理など、ビジネス関連の文脈でよく使われる。4. 学習者への注意点・アドバイス: 不正行為や欠陥などを「検出する」という意味で使われることが多い。類義語の「identify」との使い分けに注意。
1. 出題形式: リーディングセクション。2. 頻度と級・パート: 頻出単語。3. 文脈・例題の特徴: 科学、歴史、社会科学などのアカデミックな文章で、証拠やパターンから何かを発見する文脈で使われる。4. 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な概念や変化を「検出する」場合もある。文脈から正確な意味を把握することが重要。
1. 出題形式: 長文読解。2. 頻度と級・パート: 難関大学で頻出。3. 文脈・例題の特徴: 社会問題、科学技術、歴史など幅広いテーマで登場。4. 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を推測する能力が重要。detect A in B（Bの中にAを検出する）のような形で使われることが多い。