constraint
最初の音節 /kən/ は、曖昧母音（シュワー）を含むため、力を入れずに「カン」と発音します。強勢は2番目の音節 /ˈstreɪnt/ にあります。/eɪ/ は二重母音で、「エ」から「イ」へスムーズに移行させましょう。最後の /t/ は、破裂音として意識し、しっかりと発音することでよりクリアに聞こえます。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
制限
行動や選択肢を狭めるルールや条件。物理的な制約から、契約上の制約、予算の制約など、様々な場面で使われる。自由を奪うネガティブなニュアンスを含むことが多い。
My mom set a strict time constraint on my video games, which made me a bit sad.
母が私のビデオゲームに厳しい時間制限を設けたので、私は少し悲しかった。
※ この例文では、お母さんがお子さんのゲーム時間に「時間的な制限（time constraint）」を設ける、という日常のワンシーンが描かれています。ゲームを中断させられて、ちょっと残念そうにしているお子さんの気持ちが伝わってきますね。「set a constraint on 〜」で「〜に制限を設ける」という形でよく使われます。
Our travel plans have a budget constraint, so we need to find cheaper options.
私たちの旅行計画には予算の制限があるので、もっと安い選択肢を見つける必要があります。
※ 友達や家族と旅行の計画を立てる際に、「お金の制限（budget constraint）」がある、という状況です。予算内で楽しむために、色々なアイデアを出し合っている情景が目に浮かびます。「budget constraint」は「予算の制限」という決まった表現で、ビジネスでも日常生活でも非常によく使われる重要なフレーズです。
Due to safety constraints, children under 120 cm cannot ride this attraction alone.
安全上の制限のため、身長120cm未満のお子様は一人でこのアトラクションに乗れません。
※ 遊園地やテーマパークで、アトラクションに乗る際の「安全上の制限（safety constraints）」について説明している場面です。身長が足りず、がっかりしているお子さんの顔を想像すると、情景がより鮮明になりますね。「due to 〜」は「〜のために、〜が原因で」という理由を表すときに使う表現で、ルールや規制の理由を説明する際によく使われます。
抑え込む
何かを抑制したり、制限したりする行為。感情、行動、成長などを抑える意味合いで使われる。強制的なニュアンスを含むことがある。
He tried to constrain his anger when he heard the bad news.
彼は悪い知らせを聞いた時、怒りを抑え込もうとした。
※ この例文は、感情を「抑え込む」という状況を描写しています。悪いニュースを聞いて、思わずカッとなる気持ちを必死でコントロールしようとする人の姿が目に浮かびますね。「constrain」は、このように怒りや衝動といった感情を「抑制する」という意味で非常によく使われます。
Tight shoes constrained her feet, making it hard to walk.
きつい靴が彼女の足を抑え込み、歩きにくくした。
※ ここでは、物理的なものが人や物の動きを「抑え込む」「制限する」様子を表しています。お気に入りのきつい靴を履いてしまい、足が締め付けられて痛く、うまく歩けない女性の姿が想像できますね。「constrain」は、このように物理的な制約によって自由な動きが妨げられる場面で自然に使えます。
The small budget constrained our plans for the big trip.
少ない予算が、私たちの大きな旅行計画を抑え込んだ。
※ この例文では、予算や時間、規則といった抽象的なものが、行動や計画を「抑え込む」「制約する」という意味で使われています。楽しみにしていた旅行の計画が、お金がないために縮小されてしまう、という残念な気持ちが伝わってきますね。ビジネスやプロジェクトの文脈で、何かを達成する上での「制限」を表現するのに非常に典型的な使い方です。
足かせ
自由な行動を妨げるもの。比喩的に、計画の実行を困難にする要因や、個人の成長を阻害する要因を指す。
He felt the tight time constraint, so he rushed to finish his homework before dinner.
彼は厳しい時間的制約を感じていたので、夕食前に急いで宿題を終えました。
※ 宿題を終えたいけれど、時間が足りないと感じている状況です。「時間的制約」が「足かせ」のように感じられ、急いで行動する様子が目に浮かびますね。「constraint」は、このように「時間」や「お金」など、何かを自由にできない状況を表すときによく使われます。
We had to cut some features from the new product due to a strict budget constraint.
厳しい予算の制約があったため、私たちは新製品からいくつかの機能を削らなければなりませんでした。
※ 新しい製品を作る際に、予算が足りなくてやりたいことができない、という状況です。「constraint」は、このように「予算」や「資源」が限られている場合に「足かせ」のように働き、計画を修正せざるを得ない状況を表します。ビジネスの場面で非常によく使われる表現です。
The company's strict dress code was a constraint for her artistic expression at work.
会社の厳しい服装規定は、彼女が職場で芸術的な表現をする上での足かせでした。
※ 会社で自由に服を着て個性を表現したいのに、規則がそれを妨げている、という状況です。「constraint」は、このように「規則」や「ルール」が自由な行動や創造性を妨げる「足かせ」となる場合にも使われます。特に個人の感情や希望と、外部の制限がぶつかる場面でよく使われます。
コロケーション
予算上の制約
※ 企業や政府機関など、組織が活動を行う上で利用できる予算の制限を指します。単に『お金がない』というだけでなく、具体的な金額や、何に使えるかといった詳細な条件が含まれることが多いです。たとえば、プロジェクトの規模縮小や人員削減の理由として使われます。形容詞『budgetary（予算の）』が具体的な制約の種類を示し、ビジネスシーンで頻繁に使われます。
時間的制約
※ 与えられた時間内に何かを完了しなければならないという制限を表します。プロジェクトの締め切りや会議の時間制限など、様々な場面で使用されます。この表現は、単に『時間がない』というだけでなく、その時間制限がプロジェクトの進行や意思決定にどのような影響を与えるかを含意します。例えば、『Due to time constraints, we had to prioritize certain features.（時間的制約のため、特定の機能を優先する必要がありました）』のように使われます。
規制上の制約
※ 政府や業界団体などが定める規則や法律による制限を指します。企業活動を行う上で、これらの規制を遵守する必要があります。たとえば、環境規制や金融規制などが該当します。この表現は、企業が新しい事業を始める際や、既存の事業を拡大する際に考慮すべき重要な要素となります。違反すると罰金や事業停止などのペナルティが課せられるため、慎重な対応が求められます。法律、コンプライアンス関連の文書でよく見られます。
制約を課す
※ ある行動やプロセスに対して制限や制約を設けることを意味します。たとえば、プロジェクトの範囲を限定したり、個人の自由を制限したりする場合に使われます。この表現は、権限を持つ者が意図的に制約を設けるニュアンスを含みます。例えば、『The government imposed constraints on immigration.（政府は移民に制約を課した）』のように使われます。動詞『impose』は、権力や影響力を行使して何かを強制する意味合いを持ちます。
制約を受けて
※ 何らかの制約や制限の下にある状態を指します。たとえば、予算の制約を受けてプロジェクトを進めたり、時間的制約を受けてタスクを完了させたりする場合に使われます。この表現は、制約が外部から与えられているニュアンスを含みます。例えば、『The company is operating under severe financial constraints.（会社は厳しい財政的制約の下で運営されている）』のように使われます。前置詞『under』は、何かの影響下にあることを示します。
制約に直面する
※ 何らかの制約や制限に遭遇することを意味します。プロジェクトを進める上で予期せぬ問題が発生したり、資源が不足したりする状況で使われます。この表現は、制約が必ずしも事前に予測されていたものではないニュアンスを含みます。例えば、『We face constraints in terms of manpower.（人員の面で制約に直面している）』のように使われます。動詞『face』は、困難や問題に立ち向かうことを意味します。
設計上の制約
※ 製品やシステムを設計する際に考慮すべき制限や条件を指します。たとえば、技術的な限界、コスト、安全性、環境への影響などが含まれます。これらの制約は、設計の自由度を制限する一方で、創造的な解決策を生み出す原動力にもなります。エンジニアリングや建築の分野でよく用いられます。
使用シーン
学術論文や研究発表で頻繁に使用される。特に、数理モデルや統計分析において、変数やパラメータに対する制約条件を記述する際に不可欠。例：経済学の論文で「予算制約下での消費者の行動」を分析する、あるいは工学分野で「設計上の制約条件」を議論する。
プロジェクト管理、経営戦略、財務分析などの分野で用いられる。資源、時間、予算などの制限を指すことが多い。例：プロジェクト会議で「今回のプロジェクトの最大の制約は予算である」と述べる、あるいは経営戦略会議で「法規制が事業展開の制約になっている」と説明する。
日常会話ではあまり使われないが、ニュース記事やドキュメンタリー番組などで、社会問題や政治状況を説明する際に用いられることがある。例：報道番組で「エネルギー資源の制約が国際的な緊張を高めている」と解説する、あるいは環境問題に関するドキュメンタリーで「食糧生産の制約が深刻化している」と指摘する。
関連語
類義語
制限、制約。法律、規則、契約などによって行動や活動が制限される状況を指す。ビジネス、法律、政治などフォーマルな場面でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"constraint"よりも客観的で、公式な制限を意味することが多い。感情的なニュアンスは少ない。対象は法律、規則、物理的な空間など幅広い。 【混同しやすい点】"restriction"は可算名詞としても不可算名詞としても使えるが、具体的な制限の数や種類を指す場合は可算名詞になる。 "constraint"は主に不可算名詞として使われる。
限界、制約。能力、資源、時間など、何かが不足しているために生じる制限を指す。ビジネス、科学、技術など、客観的な状況を説明する際に用いられる。 【ニュアンスの違い】"constraint"よりも、能力や資源の不足というニュアンスが強い。主観的な評価が含まれることもある。対象は能力、資源、時間、知識など。 【混同しやすい点】"limitation"は、改善の余地がある、克服できる可能性のある制約を指すことが多い。一方、"constraint"は、より根本的で、変更が難しい制約を指すことがある。
抑制、自制。感情、行動、欲望などを抑えることを指す。フォーマルな場面や文学作品でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"constraint"よりも、個人的な意思や感情のコントロールに重点が置かれる。道徳的なニュアンスを含むことが多い。対象は感情、行動、欲望など。 【混同しやすい点】"restraint"は、自発的な抑制を意味することが多い。一方、"constraint"は、外部からの強制的な制限を意味することが多い。また、"restraint"は、物理的な拘束（手錠など）の意味でも使われる。
抑制、抑制するもの。感情や行動などを抑制する行為や手段を指す。主に政治、経済、社会問題など、ネガティブな影響を抑える文脈で使われる。 【ニュアンスの違い】"constraint"よりも、ネガティブな影響を抑制するというニュアンスが強い。対象はインフレ、犯罪、汚染など。 【混同しやすい点】"curb"は、動詞としても名詞としても使える。動詞として使う場合は、"curb inflation"のように、具体的な対象を抑制するという意味になる。名詞の場合は、道路の縁石の意味もある。
障害、妨げ。目標達成や進行を妨げるものを指す。フォーマルな場面や法律、ビジネス関連で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】"constraint"よりも、物理的または抽象的な障害物を意味するニュアンスが強い。成長や発展を妨げるもの、あるいは発音の障害などを指す。 【混同しやすい点】"impediment"は、可算名詞としても不可算名詞としても使える。具体的な障害物を指す場合は可算名詞になる。また、"speech impediment"（言語障害）のように、特定のコロケーションでよく使われる。
抑制、阻止。好ましくない事態の進行を食い止めることを意味する。ビジネスやジャーナリズムでよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"constraint"よりも、一時的または部分的な抑制を意味することが多い。完全に止めるというよりは、速度を遅らせる、勢いを弱めるというニュアンス。 【混同しやすい点】"check"は非常に多義的な単語であり、文脈によって意味が大きく異なる。小切手、検査、チェスでの王手など、様々な意味があるため、文脈をよく理解する必要がある。
派生語
『制約する』という動詞。名詞のconstraintと同語源。ビジネスや法律など、フォーマルな文脈で、行動や自由を制限することを意味する。例：予算がプロジェクトをconstrainする（予算制約）。
『制約された』という形容詞/過去分詞。行動、資源、感情などが制限されている状態を表す。学術論文や技術文書で頻出。例：constrained optimization（制約付き最適化）。
- constraining
『制約的な』という形容詞/現在分詞。何かが制限や困難をもたらす性質を表す。ビジネス戦略や政策分析で使われることが多い。例：constraining factor（制約要因）。
反意語
『自由』。constraintが行動や選択の自由を制限するのに対し、freedomはそれがない状態を指す。日常会話から政治哲学まで幅広く使用される。例：freedom of speech（言論の自由）。
『自由』。freedomと類似するが、libertyはより公式な文脈や政治的な意味合いが強い。constraintが法的または制度的な制約を意味する場合、libertyはその対概念となる。例：civil liberties（市民的自由）。
『自治』または『自律性』。constraintが外部からの制約を意味するのに対し、autonomyは自己決定の自由を強調する。特に、個人の意思決定や組織の運営において、外部からの干渉を受けない状態を指す。例：patient autonomy（患者の自己決定権）。
語源
"Constraint"は、ラテン語の"constringere"（縛り付ける、締め付ける）に由来します。これは、"com-"（共に、完全に）と"stringere"（きつく締める、引く）という二つの要素から構成されています。つまり、元々は「完全に締め付ける」という意味合いでした。日本語の「束縛」という言葉が近いかもしれません。この"stringere"は、例えば「strict」（厳格な）という単語とも関連があり、何かを厳しく制限するという概念に通じています。"Constraint"が「制限」や「制約」といった意味を持つようになったのは、この「締め付ける」という根本的なイメージが、自由や行動の範囲を狭めるという概念へと発展した結果と言えるでしょう。何かをきつく縛り付けるイメージから、行動や選択肢を制限するという意味合いを連想すると、記憶に残りやすいかもしれません。
暗記法
「constraint」は単なる制限ではなく、社会秩序の要。中世封建制では、領主と農民の義務が双方を縛り、社会を維持。宗教的には、戒律が精神的自由への道となる。啓蒙思想は、権力への制約として憲法を重視。現代では、環境問題や企業倫理も「constraint」の対象に。未来世代への責任として、行動を制約する。自由と秩序、権利と義務、現在と未来。その均衡を保つ、社会の根幹をなす概念、それが「constraint」。
混同しやすい単語
『constraint』と『constrain』は、スペルが非常に似ており、発音も母音の強勢位置が異なるだけで紛らわしいです。『constrain』は動詞で「制約する」「強制する」という意味を持ち、『constraint』はその名詞形であるという関係を理解することが重要です。動詞と名詞の区別を意識しましょう。
『constraint』と『contrast』は、語頭が 'con-' で始まり、スペルが似ているため、視覚的に混同しやすいです。『contrast』は「対比」「差異」という意味で、名詞・動詞として使われます。意味も文脈も異なるため、注意が必要です。特に、動詞として使われる場合のアクセント位置の違い（conTRAST）に注意しましょう。
『constraint』と『construct』は、語頭が 'con-' で始まり、'str' の部分が共通しているため、スペルが似ていて混同しやすいです。『construct』は「建設する」「構成する」という意味の動詞です。名詞形は 'construction' となり、意味も大きく異なるため、文脈から判断することが重要です。語源的には 'struct' が「積み重ねる」という意味合いを持つことを知っておくと、区別しやすくなります。
『constraint』と『restraint』は、どちらも「抑制」「制限」といった意味合いを持ち、意味が似ているため混同しやすいです。『restraint』は「自制」「抑制」という意味合いが強く、感情や行動の抑制に使われることが多いです。一方、『constraint』は、より客観的な制約や制限を指します。文脈によって使い分けが必要です。
『constraint』と『consistent』は、語頭が 'con-' で始まり、スペルの一部が似ているため、視覚的に混同しやすいです。『consistent』は「一貫性のある」「矛盾のない」という意味の形容詞です。発音も異なり、意味も大きく異なるため、文脈から判断することが重要です。'consistent' は 'sist'（立つ）という語源から「共に立っている」→「一貫している」と考えると覚えやすいでしょう。
『constraint』とはスペルも発音も大きく異なりますが、ビジネスシーンなど、制約や制限に関連する文脈で使われることがあり、意味的なつながりから誤って想起される可能性があります。『abstain』は「棄権する」「控える」という意味の動詞です。例えば、投票を棄権する場合や、飲酒を控える場合などに使われます。文脈を注意深く読むことで区別できます。
誤用例
日本語の『制約』という言葉は、行動の目的や目標に対しても使われがちですが、英語の'constraint'は、何かを達成するための制限や制約条件そのものを指します。したがって、税金を上げることが政府の制約になる、という表現は不自然です。予算のような具体的な制限要因が適切です。日本人が『〜すること』を名詞化してconstraintの目的語にしようとする際に起こりやすい誤りです。英語では、constraintは通常、物理的、経済的、または法的な制限を指し、抽象的な目標や目的には使いません。
この誤用は、受動態の形容詞的な用法と、名詞の取り違えから生じます。'constraint'は名詞で『制約』を意味し、人が制約を感じる状態を表すには、過去分詞の形容詞'constrained'を使う必要があります。日本人は『制約』という言葉に引っ張られ、名詞をそのまま使ってしまうことがあります。英語では、感情や状態を表す形容詞の形を正しく使うことが重要です。また、'constrained'はややフォーマルな響きがあり、ビジネスや公式な場面に適しています。
この間違いは 'constraint' と 'restraint' という似た単語の混同から生まれます。'Constraint' は外部からの制限や制約を意味しますが、'restraint' は感情や行動を抑制する自己制御を意味します。相手の無礼なコメントに対して感情を抑える状況では、'restraint' が適切です。日本人は、両方の単語を『抑制』や『自制』といった日本語に安易に結びつけてしまいがちですが、英語では意味が異なります。文化的背景として、西洋では感情をストレートに表現することがある程度許容される一方、日本では感情を抑えることが美徳とされるため、'restraint' の重要性を理解することが、よりスムーズなコミュニケーションにつながります。
文化的背景
「constraint（制約）」という言葉は、単に自由を制限するだけでなく、人間社会が秩序を維持するために不可欠な要素として認識されてきました。それは、個人の欲望や行動を抑制し、集団の安定と調和を保つための暗黙の了解や明文化された規則として機能します。
この言葉の文化的背景を深く探ると、中世ヨーロッパの封建制度における義務と権利の関係が見えてきます。領主は農民を保護する義務を負う一方、農民は領主に貢納する義務を負っていました。これは、双方に対する「constraint」であり、社会階層を維持するための基盤となっていました。また、宗教的な文脈では、信仰を守るための戒律や禁欲も「constraint」として理解できます。例えば、修道院での生活は、厳格な規則によって行動が制限される一方、精神的な自由を得るための道として捉えられていました。
近代に入ると、「constraint」は政治的な意味合いを帯びてきます。啓蒙思想の時代には、絶対王政に対する批判が高まり、個人の自由を保障するための「constraint」として、憲法や法律が重視されるようになりました。これは、権力に対する「constraint」であり、民主主義社会の根幹をなす考え方です。しかし、同時に、社会契約論においては、社会全体の利益のために、個人の自由をある程度制限することも正当化されます。これは、自由と秩序の間の緊張関係を示しており、「constraint」という言葉が持つ複雑な側面を浮き彫りにします。
現代社会においては、「constraint」は、環境問題や倫理的な問題とも深く関わっています。地球温暖化対策のための排出量制限や、遺伝子操作に対する規制などは、将来の世代のために現在の行動を「constraint」するものです。また、企業倫理においては、利益追求だけでなく、社会的責任を果たすための「constraint」が求められています。このように、「constraint」は、時代とともにその意味合いを変化させながらも、常に人間社会のあり方を規定する重要な概念として存在し続けています。それは、自由と責任、権利と義務、そして現在と未来のバランスを保つための、不可欠な要素なのです。
試験傾向
- 出題形式: 主に長文読解、語彙問題（準1級以上）。まれに英作文のトピックに関連する形で出題。
- 頻度と級・パート: 準1級でやや高頻度。1級でも出題可能性あり。英作文では意見論述の根拠として。
- 文脈・例題の特徴: 社会問題、環境問題、科学技術など、硬めのテーマの長文読解で登場しやすい。英作文では、意見をサポートする根拠として使用。
- 学習者への注意点・アドバイス: 名詞としての意味（制約、制限）を確実に覚えること。動詞形(constrain)も合わせて学習。関連語のrestriction, limitationとの使い分けに注意。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め）、Part 7（長文読解）。
- 頻度と級・パート: Part 7で中程度の頻度。Part 5では、語彙問題として出題される可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: ビジネス文書（契約書、報告書、メールなど）で、予算、時間、リソースなどの制約を表す際に使われることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: ビジネスシーンで頻出する語彙として覚えておく。同義語のlimitation, restrictionとのニュアンスの違いを理解しておくと、Part 5で有利。形容詞形のconstrainedも確認。
- 出題形式: リーディングセクション（長文読解）。
- 頻度と級・パート: アカデミックな文章で頻出。特に社会科学、人文科学系のテーマでよく見られる。
- 文脈・例題の特徴: 研究論文、学術記事などで、理論やモデルの適用範囲、実験条件、社会現象の制約などを説明する際に用いられる。
- 学習者への注意点・アドバイス: アカデミックな文脈での使用頻度が高いことを意識する。同義語との置き換え問題や、文脈から意味を推測する問題が出題されやすい。動詞形(constrain)の用法も重要。
- 出題形式: 主に長文読解。文法問題で語彙の意味を問われる場合も。
- 頻度と級・パート: 難関大学の長文で比較的頻出。標準的なレベルの大学でも出題される可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: 社会問題、環境問題、科学技術など、評論的な文章でよく見られる。抽象的な概念を説明する際に用いられることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈の中で意味を理解することが重要。特に、抽象的な文章での使用に慣れておくこと。同義語や反意語を合わせて学習することで、語彙力を強化できる。