英単語学習ラボ

reconnaissance

/rɪˈkɒnɪsəns/(リィカニスンス)

この単語は特に発音が難しい単語の一つです。まず、最初の 're-' は弱く発音され、/'rɪ/に近い音になります。次に、強勢は 'con' の部分(/ˈkɒ/)に置かれます。最後の '-naissance' の部分は、フランス語由来のため、/səns/と発音します。'sa'の母音は曖昧母音(schwa /ə/)に近い音です。全体を通して、各音節をはっきりと区切るのではなく、滑らかにつなげるように発音すると、より自然に聞こえます。

専門的な内容に関するご注意

このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。

名詞

事前調査

敵の配置や地形などを把握するために、戦闘や作戦の前に秘密裏に行う調査活動。軍事作戦だけでなく、ビジネスにおける市場調査などにも用いられる。語源はフランス語。

Before starting the new project, the team conducted a thorough reconnaissance of the market.

新しいプロジェクトを始める前に、チームは市場の徹底的な事前調査を行いました。

新しい事業を始める際、その市場の状況、競合の有無、顧客のニーズなどを入念に調べる様子を描写しています。ビジネスの文脈で「reconnaissance」が「市場調査」や「予備調査」の意味で使われる典型的な例です。「conducted a thorough reconnaissance」は「徹底的な調査を行った」という、計画的でフォーマルな行動を表します。

We did some reconnaissance of the neighborhood before deciding to move there.

私たちはそこに引っ越すことを決める前に、その近所の事前調査(下見)をしました。

新しい場所に引っ越す前に、その地域の雰囲気やお店、交通の便などを実際に見て回る個人的な行動を表しています。日常会話でも「下見」や「事前確認」の意味で使うことができます。「do reconnaissance」は「調査を行う」という、よりカジュアルで一般的な言い方です。

The explorers went on a reconnaissance mission to map the unknown island.

探検家たちは、未知の島の地図を作るために偵察任務に出かけました。

誰も足を踏み入れたことのない場所や、危険が伴う場所へ、まず情報を集めるために少人数で向かう様子を描写しています。軍事的な「偵察」や、探検、科学調査など、より専門的で目的がはっきりした「事前調査活動」によく使われる文脈です。「on a reconnaissance mission」は「偵察任務で」という意味で、特定の目的を持った調査活動を表します。

名詞

偵察部隊

上記の事前調査を行う専門の部隊やチーム。高度な訓練を受け、危険を冒して情報を収集する。

Our soldiers quietly moved deep into the forest for reconnaissance.

私たちの兵士たちは、偵察のために静かに森の奥深くへ移動した。

この文では、兵士たちが敵に見つからないよう、静かに森の奥へ進んでいく緊迫した場面が目に浮かびます。「for reconnaissance」は「偵察のために」という意味で、この単語の非常に一般的な使い方です。ここでは、偵察部隊が行う「偵察活動」そのものを指しています。

The reconnaissance revealed the enemy's hidden base.

その偵察によって、敵の隠れた基地が明らかになった。

偵察によって、それまで知られていなかった敵の秘密基地の場所が明らかになった、という重大な発見の瞬間を描いています。「偵察が何かを明らかにする」という形で、偵察の成果を伝える場面によく使われます。ここでは、「偵察活動」そのものが主語となり、その結果として重要な情報が得られたことを表しています。

They felt the need for a quick reconnaissance before the attack.

彼らは攻撃の前に、素早い偵察の必要性を感じた。

攻撃を仕掛ける前に、指揮官たちが「急いで敵の様子を探る必要がある」と判断し、計画を立てる緊迫した会議室の雰囲気が伝わります。「the need for ~」で「〜の必要性」という意味で、偵察が戦略の一部として語られる場面でよく使われます。「quick reconnaissance」のように、形容詞を付けてどんな偵察かを表すこともできます。

動詞

偵察する

敵の状況や地形などを事前に調査する。名詞のreconnaissanceから派生した動詞的用法。

The soldier quietly did reconnaissance of the enemy camp before dawn.

兵士は夜明け前に、敵の陣地を静かに偵察しました。

この例文では、兵士が敵の様子を『こっそり偵察する』という、最も典型的で緊迫感のある場面を描いています。`reconnaissance` は「偵察」という意味の名詞です。動詞として「偵察する」と言いたい場合は、`do reconnaissance` のように、`do` や `make` といった動詞と一緒に使うことが多いです。

The explorers made a reconnaissance to find a safe path in the unknown jungle.

探検家たちは、未知のジャングルで安全な道を見つけるために偵察を行いました。

ここでは、新しい場所や危険な場所に入る前に、『下見や情報収集をする』という意味合いで使われています。探検家たちが慎重に準備する様子が目に浮かびますね。`make a reconnaissance` もまた、「偵察を行う」という意味で自然に使われる表現です。

Our team made a quick reconnaissance of the new office space before moving in.

私たちのチームは、引っ越す前に新しいオフィススペースを素早く下見(偵察)しました。

軍事的な意味合いだけでなく、ビジネスや日常の場面で「何かを始める前に、状況を確認するための下見や事前調査」という意味でも使われます。ここでは、新しいオフィスを下見する具体的な行動が描かれており、`quick`(素早い)という言葉が、忙しい中でも効率的に準備を進める様子を伝えています。

コロケーション

aerial reconnaissance

航空偵察

航空機を使って行う偵察活動のこと。軍事作戦や災害状況の把握など、広範囲を迅速に調査する際に用いられます。単に"air reconnaissance"と言うこともありますが、"aerial"をつけることで、より専門的・公式なニュアンスになります。地形や敵の配置などを把握する目的で使用され、現代戦においてはドローンによる偵察も含まれます。

ground reconnaissance

地上偵察

地上部隊が徒歩や車両を使って行う偵察活動のこと。敵の陣地、地形、障害物などを詳細に調査する目的で使用されます。"on the ground reconnaissance"という形で、現場での偵察活動を強調することも可能です。身を隠しながらの慎重な行動が求められるため、高度な訓練を受けた兵士が担当することが多いです。

reconnaissance mission

偵察任務

特定の情報を収集するために行われる軍事作戦。敵の動向、地形、インフラなどを調査し、作戦計画の立案に役立てます。成功のためには、隠密行動と迅速な情報収集が不可欠です。映画や小説などでは、スリリングな展開の舞台となることもあります。

reconnaissance team

偵察部隊

偵察任務を専門とする部隊。少人数で構成され、高度な訓練を受けています。敵に見つからないように行動し、重要な情報を収集する役割を担います。特殊部隊が編成されることもあり、その場合はさらに高度な技術と装備が求められます。

conduct reconnaissance

偵察を行う

"conduct"は「行う」「実施する」という意味の動詞で、偵察という行為をフォーマルに表現する際に用いられます。軍事報告書やニュース記事など、客観性が求められる文脈でよく使われます。例えば、「軍は敵陣地周辺で偵察を行った」のように使います。

pre-reconnaissance

事前偵察

本格的な偵察活動に先立って行われる、予備的な偵察のこと。大まかな状況を把握し、本偵察の計画を立てるために行われます。時間や資源を効率的に使うために重要な段階です。例えば、建物の内部調査を行う前に、外観を観察するような行為が該当します。

reconnaissance aircraft

偵察機

偵察活動に使用される航空機。高性能カメラやセンサーを搭載し、敵の動向や地形を監視します。無人偵察機(ドローン)も含まれます。冷戦時代には、U-2偵察機が重要な役割を果たしました。

使用シーン

アカデミック

学術論文、特に軍事史、国際関係論、考古学などの分野で、作戦前の偵察活動や遺跡の事前調査について記述する際に用いられます。例えば、「〜軍は敵陣地に対するreconnaissanceを実施した」のように使われます。

ビジネス

市場調査や競合分析の文脈で、新規市場参入前に「市場のreconnaissanceを行う」というように、情報収集や事前調査の意味で使用されることがあります。フォーマルな報告書やプレゼンテーションで用いられる傾向があります。

日常会話

旅行の計画を立てる際に、旅行先の情報を集めることを「旅行先のreconnaissanceをする」と冗談めかして言うことがあります。また、新しいレストランに行く前に、レビューサイトで情報を集めることも同様に表現できます。ただし、日常会話では「下調べ」や「情報収集」といったより平易な言葉が好まれます。

関連語

類義語

  • scouting

    敵の勢力や地形などを偵察する活動。スポーツ(特に野球やサッカー)で、対戦相手の情報を収集する活動も指す。日常会話やスポーツ関連の文脈でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"reconnaissance"よりも広い意味を持ち、よりカジュアルな印象を与える。また、軍事的な意味合いが薄く、一般的に情報収集活動全般を指すことが多い。 【混同しやすい点】"reconnaissance"がより公式な状況や軍事作戦で使用されるのに対し、"scouting"は非公式な状況やスポーツなど、より広範な状況で使用される。

  • 未知の地域や場所を探検・調査すること。地理的な探検だけでなく、新しいアイデアや概念を探求することも含む。学術的な文脈や冒険譚などでよく使われる。 【ニュアンスの違い】"reconnaissance"が特定の目的(通常は軍事的または戦略的)のために情報を収集するのに対し、"exploration"はより広範で、未知のものを発見・理解することを目的とする。 【混同しやすい点】"exploration"は新しい場所やアイデアの発見に重点を置くのに対し、"reconnaissance"は既存の場所や状況に関する情報の収集に重点を置く。

  • 土地、建物、または状況を詳細に調査し、記録すること。不動産、建設、科学研究などの分野でよく用いられる。フォーマルな文脈で使用されることが多い。 【ニュアンスの違い】"reconnaissance"が秘密裏に行われることが多いのに対し、"survey"は公然と行われることが多い。また、"survey"はより客観的なデータの収集を目的とする。 【混同しやすい点】"survey"は地形や状況の全体像を把握するために行われるのに対し、"reconnaissance"は特定の敵の動きや弱点など、特定の情報を得るために行われる。

  • 犯罪、事故、または問題について、事実を明らかにするための体系的な調査。警察、ジャーナリズム、またはビジネスの文脈で使用される。公式な調査を指すことが多い。 【ニュアンスの違い】"reconnaissance"が情報を収集する行為そのものを指すのに対し、"investigation"はその情報を使って問題を解決したり、真実を明らかにしたりすることを目的とする。 【混同しやすい点】"investigation"は問題解決や真実の追求に重点を置くのに対し、"reconnaissance"は純粋に情報収集に重点を置く。

  • intelligence gathering

    政府機関や軍隊が敵または潜在的な脅威に関する情報を収集する活動。スパイ活動や情報分析を含む。非常にフォーマルな文脈で使用される。 【ニュアンスの違い】"reconnaissance"は"intelligence gathering"の一つの手段であり、特定の場所や状況に関する情報を収集するために行われる。より広範な情報収集活動の一部。 【混同しやすい点】"intelligence gathering"はより戦略的で、長期的な目標を達成するために行われるのに対し、"reconnaissance"はより戦術的で、短期的な目標を達成するために行われる。

  • 特定の地域を定期的に巡回し、安全を確保したり、異常がないかを確認する活動。警察官、警備員、または軍隊によって行われる。日常的な安全管理活動を指す。 【ニュアンスの違い】"reconnaissance"が情報を収集するために行われるのに対し、"patrol"は安全を確保し、犯罪を防止するために行われる。 【混同しやすい点】"patrol"は地域全体の安全を確保することに重点を置くのに対し、"reconnaissance"は特定の敵の動きや弱点など、特定の情報を得ることに重点を置く。

派生語

  • 『認識する』という意味の動詞。語源は『re-(再び)』+『cognoscere(知る)』。偵察によって『再び知る』というニュアンスから、広く『認識する』という意味で使用される。日常会話からビジネスまで幅広く使われる。

  • cognizance

    『認識』『認知』という意味の名詞。reconnaissanceの語源であるラテン語の『cognoscere(知る)』に由来し、reconnaissanceが具体的な行動を指すのに対し、cognizanceは状態や能力を指す。学術的な文脈や法律用語として使われることが多い。

  • 『認識の』『認知的な』という意味の形容詞。名詞cognizanceから派生し、心理学、脳科学、教育学などの分野で、認識能力や認知プロセスに関連する事柄を指す。学術論文や専門的な議論で頻繁に使用される。

反意語

  • 『無知』『知らないこと』という意味の名詞。reconnaissanceが『知るための活動』であるのに対し、ignoranceは『知らない状態』を指す。日常会話でも使用されるが、学術的な文脈では、特定の分野における知識の欠如を指すこともある。

  • 『無視する』『怠る』という意味の動詞。reconnaissanceが注意深く観察・調査するのに対し、neglectは注意を払わないことを意味する。安全管理や義務の遂行など、本来注意すべき対象に対して使われることが多い。ビジネス文書や法律用語でも見られる。

語源

"Reconnaissance(偵察)"は、フランス語の"reconnaissance"(認識、承認)に由来します。さらに遡ると、古フランス語の"reconnaiss-(再認識する)"という動詞にたどり着きます。これは、ラテン語の"recognoscere"(再び知る、思い出す)から派生しており、"re-"(再び)+ "cognoscere"(知る)という要素で構成されています。つまり、偵察とは、単に何かを見るだけでなく、それを「再び知る」、つまり以前から知っている知識や情報と照らし合わせて理解し、新しい情報を加える行為なのです。例えば、以前に訪れた場所を偵察する場合、以前の記憶と現在の状況を比較し、変化や新たな脅威を「再認識」します。この"cognoscere"は、英語の"cognition(認識)"や"recognize(認識する)"とも関連が深く、知的な活動全般を指し示す語源を持つことがわかります。

暗記法

「偵察」は、敵地への侵入という危険と隣り合わせの行為を通して、勝利への第一歩を導く。それは単なる情報収集に留まらず、勇気と先見の明を象徴する。騎士道物語では、騎士の試練として描かれ、スパイ映画では緊張感を高める要素となる。未知への探求、隠された真実の追求…偵察は、人間の知的好奇心と挑戦を体現する言葉として、現代社会の様々な分野で息づいている。

混同しやすい単語

スペルが非常に似ており、特に語尾の '-naissance' と '-nition' の部分が混同されやすい。発音も一部共通する音があるため、注意が必要。'Recognition' は『認識』や『承認』という意味で、名詞。'Reconnaissance' が軍事偵察であるのに対し、より一般的な意味を持つ。

スペルが似ており、特に接尾辞 '-naissance' が共通しているため、視覚的に混同しやすい。発音も前半部分が似ている。意味は『ルネサンス』で、歴史的な文脈で使われることが多い。フランス語起源であり、'reconnaissance' と同様の語源を持つが、意味は大きく異なる。

resonance

スペルの一部('-sonance')と発音が似ているため、混同されやすい。'Resonance' は『共鳴』や『反響』という意味で、物理学や音楽の文脈でよく使われる。'Reconnaissance' とは異なり、具体的な行動や調査を意味しない。

reminiscence

接頭辞 're-' と、語尾の似た音の響きから混同しやすい。Reminiscenceは『追憶』や『回想』という意味で、過去の出来事を思い出すことを指す。reconnaissance が未来の情報を得るための活動であるのに対し、reminiscence は過去を振り返るという点で対照的。

スペルが長く複雑で、'reconnaissance' と同様に複数の子音字が連続するため、全体的な印象が似て見えることがある。'Correspondence' は『通信』や『一致』という意味で、手紙のやり取りや、二つの事柄が対応している状態を指す。発音も異なるため、文脈で判断することが重要。

語尾の '-rrence' のスペルと発音が、'reconnaissance' の '-naissance' と似ているため、混同される可能性がある。'Occurrence' は『発生』や『出来事』という意味で、何かが起こることを指す。'Reconnaissance' とは意味が全く異なる。

誤用例

✖ 誤用: The company conducted a reconnaissance on the new market trends, resulting in a detailed report.
✅ 正用: The company conducted a survey of the new market trends, resulting in a detailed report.

『Reconnaissance』は、軍事的な偵察や、隠れた場所・情報などを探るニュアンスが強い単語です。市場調査のように、公開された情報を分析する場合は、より一般的な『survey』や『study』が適切です。日本人が『reconnaissance』を『調査』と安易に捉えがちなのは、日本語の『偵察』という言葉が持つスパイ的なニュアンスが薄れているためかもしれません。英語では、調査の種類によって使うべき単語が異なり、背後にある文脈を考慮する必要があります。

✖ 誤用: After the deal, he did some reconnaissance about the other party's financial status.
✅ 正用: After the deal, he did some due diligence on the other party's financial status.

『Reconnaissance』は、秘密裏に行う調査を指すことが多いです。相手の財務状況を調べる場合、法務・財務面からの正式な調査である『due diligence』を使うのが適切です。日本人が『reconnaissance』を選んでしまう背景には、ビジネスシーンにおける情報収集を、やや大げさに、または秘密裏に行うイメージで捉えてしまう傾向があるかもしれません。英語では、正式な手続きや公的な情報源に基づく調査には、それに見合った専門用語を使うことが重要です。

✖ 誤用: She did a quick reconnaissance of the restaurant's menu before ordering.
✅ 正用: She glanced at the restaurant's menu before ordering.

『Reconnaissance』は、綿密な下調べや調査を意味し、レストランのメニューをざっと見るような軽い行為には大げさです。ここでは、単に『glanced at』(ちらっと見た)や『looked over』(目を通した)が適切です。日本人が『reconnaissance』を使ってしまうのは、詳細な情報を得るイメージに引っ張られ、単に『見る』という行為を過剰に表現してしまう傾向があるからかもしれません。英語では、行為の程度や目的に応じて、適切なレベルの単語を選ぶことが大切です。

文化的背景

「偵察(reconnaissance)」は、単なる情報収集を超え、敵地深く侵入し、危険と隣り合わせになりながらも、自軍の勝利を導くための重要な第一歩を意味します。この言葉は、軍事戦略における慎重さ、勇気、そして先見の明を象徴し、しばしば物語の中では、主人公が未知の領域に足を踏み入れる際の冒険の始まりを告げるものとして登場します。

偵察という行為は、歴史を通じて、戦争の勝敗を左右する鍵となってきました。古代ローマの時代から、偵察兵は敵の兵力、地形、防御態勢を把握するために、危険な任務を遂行してきました。中世の騎士道物語では、偵察は単なる軍事行動ではなく、騎士の勇気と忠誠心を試す試練として描かれることもありました。例えば、アーサー王伝説に登場する円卓の騎士たちは、しばしば敵の城に潜入し、偵察を行うことで、その勇名を高めました。これらの物語は、偵察が単なる情報収集ではなく、個人の資質や名誉と深く結びついていることを示唆しています。

文学作品や映画では、「偵察」はしばしば、未知の世界への探求や、隠された真実を明らかにするためのメタファーとして用いられます。例えば、スパイ映画では、主人公が敵のアジトに潜入し、偵察を行うシーンは、物語の緊張感を高める重要な要素となります。また、SF作品では、宇宙探査機が未知の惑星を偵察するシーンは、人類の探求心や冒険心を象徴するものとして描かれます。これらの作品は、「偵察」が単なる軍事用語ではなく、人間の知的好奇心や、未知なるものへの挑戦を象徴する言葉であることを示しています。

現代社会においては、「偵察」は軍事分野にとどまらず、ビジネスや科学研究など、様々な分野で用いられるようになりました。市場調査は、企業が新たな市場に参入する前に、その市場の潜在力や競合状況を「偵察」する行為と言えます。科学研究においては、新たな現象や物質を発見するために、様々な実験や観測が行われますが、これもまた、未知の領域を「偵察」する行為と捉えることができます。このように、「偵察」は、現代社会においても、情報収集やリスク評価の重要な手段として、広く活用されています。

試験傾向

英検

この単語が直接問われることは稀ですが、準1級以上の長文読解で、背景知識として偵察活動に関する文脈で出てくる可能性があります。出題形式としては、内容一致問題や空所補充問題で間接的に問われることがあります。

TOEIC

TOEICでは、軍事関連の話題は一般的ではないため、「reconnaissance」が直接出題される可能性は低いと考えられます。ただし、Part 7のビジネス関連文書で、市場調査や競合他社の動向調査といった意味合いで比喩的に使われる可能性はあります。その場合、文脈から意味を推測する必要があります。

TOEFL

TOEFL iBTのリーディングセクションで、歴史、社会科学、政治学などのアカデミックな文章で出題される可能性があります。特に、戦争、紛争、国際関係などを扱った文章で、偵察活動や情報収集といった文脈で登場する可能性があります。同意語選択問題や文脈推測問題で問われる可能性があり、類義語の"scouting"や"exploration"とのニュアンスの違いを理解しておく必要があります。

大学受験

難関大学の長文読解で、戦争史や国際関係史を扱った文章で出題される可能性があります。直接的な語彙問題として問われることは少ないですが、文脈理解を深める上で重要な単語となります。文脈から意味を推測する練習をしておくことが重要です。

免責事項

英単語学習ラボは生成AIで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

このページについて

作成:英単語学習ラボ
生成支援:Google Gemini
最終更新:2025年7月18日

本サイトは学習用途を想定しており、専門家の監修を受けていません。 正確性には留意していますが、誤りに気付いた場合はフォームからご連絡ください。