expand
第2音節の 'ˈspæ' に強勢があります。'æ' は日本語の『ア』と『エ』の中間のような音で、口を大きめに開けて発音します。語尾の 'd' は有声歯茎破裂音で、舌先を上の前歯の裏につけて発音し、軽く息を破裂させます。'イクス'と'パンd'を繋げるように意識すると、より自然に聞こえます。
広げる
物理的な空間や範囲を大きくする意味。地図を広げたり、視野を広げたりする際に使う。比喩的に、事業や活動の規模を大きくすることも指す。
The little boy watched his balloon expand bigger and bigger with a happy smile.
小さな男の子は、風船がどんどん大きく膨らんでいくのを、嬉しそうに見ていました。
※ この例文は、風船が空気で「膨らむ」という、物理的な広がりをイメージさせます。男の子が笑顔で、風船がどんどん大きくなる様子が目に浮かびますね。このように、何かが『内側から大きくなる』『広がる』という状況でexpandはよく使われます。
Our company plans to expand its business into new markets next year.
私たちの会社は来年、新しい市場へ事業を拡大する計画です。
※ ここでは、会社が『事業の規模を広げる』という意味でexpandが使われています。ビジネスの文脈で「規模を拡大する」「活動範囲を広げる」というのは、expandの非常に典型的な使い方です。未来の計画について話す際にも自然に使えます。
Reading many books can help you expand your knowledge about the world.
たくさんの本を読むことは、あなたの世界に関する知識を広げるのに役立ちます。
※ この例文では、知識や視野といった『抽象的なものが広がる』様子を表しています。本を読むことで新しいことを知り、考え方が広がる、そんなポジティブなイメージです。このように、物理的なものだけでなく、内面的な『広がり』にもexpandは使われます。
詳しく述べる
ある事柄について、詳細な情報や説明を加えること。議論や説明において、理解を深めるために情報を追加するニュアンス。
Can you expand on that idea a little more?
そのアイデアについて、もう少し詳しく説明していただけますか？
※ これは、会議や日常の会話で、相手が話した内容が少し短すぎたり、もっと知りたいと感じた時に使う典型的な質問です。まるで、同僚が素晴らしいアイデアを簡潔に言ったので、あなたが「もっと詳しく聞きたい！」と身を乗り出しているような場面を想像してください。「a little more」で「もう少し」というニュアンスを加えています。
Now, I'd like to expand on this important point.
それでは、この重要な点について詳しく述べていきたいと思います。
※ これは、プレゼンテーションや講義、報告会などで、話者が聴衆に対して特定のトピックやポイントについて、これから詳細な説明を始めることを予告する場面です。聴衆がメモを取りながら、あなたが次に何を話すのか集中して聞いているような、少しフォーマルな雰囲気を想像できます。自分の考えを広げて説明する、という「expand」の中心的な使い方です。
Please expand on your thoughts in this paragraph.
この段落で、あなたの考えをもっと詳しく書いてください。
※ これは、先生が生徒のレポートやエッセイを読んでいて、「この部分はもっと詳しく説明が必要だな」と感じた時に、赤ペンで書き込むような状況です。あなたの考えがまだ十分に伝わっていないので、さらに情報や詳細を追加して、文章を「広げる」ように促しています。文章を書く際に、内容を深めるよう求める際によく使われます。
膨張させる
内側から圧力をかけて、体積や規模を大きくする意味。経済の拡大や、組織の規模拡大など、抽象的な対象にも使用できる。
The bread dough will expand nicely in the warm kitchen.
温かいキッチンでは、パン生地が気持ちよく膨らむでしょう。
※ 焼く前のパン生地が、温かい場所でゆっくりと大きくなっていく様子を描写しています。これは「expand」が物理的に「膨らむ」「大きくなる」という自動詞の形で使われる、最も身近で典型的な例の一つです。料理の楽しみや、生地がうまく膨らむことへの期待感が伝わりますね。
The city plans to expand its park area next year.
市は来年、公園の面積を拡大する計画です。
※ 市が公園の「面積（area）」を「広げる」という、物理的な空間や範囲を「拡大する」という意味で「expand」が使われています。これは「expand」が他動詞として使われる典型的な例で、都市計画やビジネスの文脈でよく耳にする表現です。より緑豊かな街になる未来への期待が感じられます。
The sun's heat can expand the air in a closed car.
太陽の熱は、閉め切った車内の空気を膨張させることがあります。
※ 真夏の炎天下に駐車された車の中を想像してみてください。太陽の熱によって、閉じ込められた空気が「膨張する」という科学的な現象を説明しています。ここでは「熱（heat）」が空気を「膨張させる」という他動詞の形で使われており、「expand」の持つ「膨張させる」という中心的な意味が鮮明に伝わります。夏の危険性を伝える際にも使われる表現です。
コロケーション
視野を広げる、見識を深める
※ 文字通りには水平線を広げるという意味ですが、比喩的に知識、経験、興味の範囲を広げることを指します。旅行、読書、新しい趣味の開拓など、今まで知らなかった世界に触れることで、人としての成長を促すニュアンスがあります。ビジネスシーンでも、新しい市場への進出や、異文化理解を深める際に用いられます。例えば、『海外ボランティアに参加して視野を広げたい』(I want to expand my horizons by participating in overseas volunteer work.) のように使います。
範囲を拡大する、規模を大きくする
※ プロジェクト、研究、活動などの範囲や規模を大きくすることを意味します。計画の初期段階では想定していなかった要素を取り入れたり、より多くのリソースを投入したりする際に使われます。ビジネスシーンでは、事業拡大や製品ラインナップの拡充などを指すことが多いです。例えば、『プロジェクトの成功を受けて、適用範囲を拡大することになった』(Following the success of the project, it was decided to expand the scope.) のように使われます。
急速に拡大する、急成長する
※ 企業、市場、人口などが短期間で著しく成長することを指します。技術革新や需要の急増などが背景にあることが多いです。経済ニュースやビジネス記事で頻繁に使われます。例えば、『新興国の市場が急速に拡大している』(The market in emerging countries is expanding rapidly.) のように使われます。類義語としては『grow rapidly』がありますが、『expand rapidly』の方が、より大規模で広範囲な拡大をイメージさせます。
(何か)について詳しく説明する、掘り下げる
※ すでに述べたことやアイデアについて、より詳細な情報や背景を提供することを意味します。プレゼンテーション、会議、論文などで、聴衆や読者の理解を深めるために用いられます。例えば、『そのアイデアについてもう少し詳しく説明していただけますか？』(Could you expand on that idea a little more?) のように使われます。類似表現の『elaborate on』よりも、口語的でカジュアルな印象を与えます。
語彙を増やす、語彙力を高める
※ 学習を通じて、知っている単語や表現の数を増やすことを指します。言語学習の目標としてよく用いられ、読解力、表現力、コミュニケーション能力の向上に不可欠です。例えば、『多読を通じて語彙を増やしたい』(I want to expand my vocabulary through extensive reading.) のように使われます。よりフォーマルな場面では『enrich one's vocabulary』が使われることもあります。
意識を拡大する、意識を高める
※ 瞑想、芸術、精神的な探求などを通じて、自己認識や世界に対する理解を深めることを意味します。哲学、心理学、スピリチュアリティなどの文脈で用いられます。例えば、『ヨガは意識を拡大するのに役立つ』(Yoga helps to expand consciousness.) のように使われます。この表現は、単なる知識の増加だけでなく、自己変革や精神的な成長を伴うニュアンスを含んでいます。
使用シーン
学術論文や研究発表で頻繁に使用されます。例えば、「先行研究の結果をexpandする（発展させる）」、「議論をexpandする（展開する）」のように、研究内容の進展や詳細な説明を述べる際に用いられます。分野を問わず、研究の深度を増す文脈で重要な役割を果たします。
ビジネスシーンでは、事業拡大や市場戦略の説明、プレゼンテーションなどで使用されます。「海外市場にexpandする（進出する）」、「事業範囲をexpandする（拡大する）」のように、企業の成長戦略や事業計画を具体的に示す際に用いられます。フォーマルな文書や会議での使用が一般的です。
日常会話ではあまり使用されませんが、ニュース記事やドキュメンタリー番組などで見かけることがあります。例えば、「都市がexpandしている（拡大している）」、「彼の視野がexpandした（広がった）」のように、社会現象や個人の成長を説明する際に用いられます。やや硬い表現であり、日常会話では別の言い回しが好まれることが多いです。
関連語
類義語
『（時間、距離、範囲などを）伸ばす、広げる』という意味。物理的な長さや時間的な期間を長くする場合、または抽象的な概念の範囲を広げる場合に使われる。ビジネス、学術、日常会話など幅広い場面で使用。 【ニュアンスの違い】『expand』が内側から広がっていくイメージなのに対し、『extend』は既存のものを外側に付け足して伸ばすイメージ。時間、空間、権利、影響力など、既存のものの限界を広げるニュアンスが強い。 【混同しやすい点】『extend』は他動詞としても自動詞としても使えるが、『expand』は主に他動詞として使われる点。また、『extend』は物理的な長さに使いやすく、『expand』は市場や事業など抽象的な概念に使いやすい。
『（数量、程度などが）増える、増加する』という意味。数値や量が増加する場合に使われる。ビジネス、経済、統計など、数量的な変化を伴う場面でよく使用される。 【ニュアンスの違い】『expand』が規模や範囲の拡大を意味するのに対し、『increase』は数値的な増加を意味する。したがって、『expand』は質的な変化も含む場合があるが、『increase』は量的な変化に限定される。 【混同しやすい点】『increase』は自動詞としても他動詞としても使えるが、『expand』は主に他動詞として使われる。また、『increase』は具体的な数値の増加に使いやすく、『expand』は抽象的な概念の拡大に使いやすい。
『（幅を）広げる、広くする』という意味。物理的な幅だけでなく、視野や知識などを広げる場合にも使われる。道路工事、視野の拡大、知識の習得など、具体的なものから抽象的なものまで幅広く使用される。 【ニュアンスの違い】『expand』が全体的な規模の拡大を意味するのに対し、『widen』は特定の方向（主に幅）への拡大を意味する。したがって、『expand』は多角的な成長を意味するのに対し、『widen』は特定の側面への強化を意味する。 【混同しやすい点】『widen』は他動詞としても自動詞としても使えるが、『expand』は主に他動詞として使われる。また、『widen』は物理的な幅に使いやすく、『expand』は事業や市場など抽象的な概念に使いやすい。
『発展させる、開発する』という意味。潜在的な能力や資源を成長させる場合や、新しいものを創造する場合に使われる。ビジネス、科学技術、教育など、成長や進歩を伴う場面でよく使用される。 【ニュアンスの違い】『expand』が既存のものを拡大するイメージなのに対し、『develop』は新しいものを創造したり、潜在能力を引き出したりするイメージ。したがって、『expand』は既存の枠組みを広げるのに対し、『develop』は新しい価値を生み出す。 【混同しやすい点】『develop』は他動詞としても自動詞としても使えるが、『expand』は主に他動詞として使われる。また、『develop』は時間的なプロセスを伴う場合が多く、『expand』は比較的瞬間的な変化を意味する場合がある。
『（サイズを）大きくする、拡大する』という意味。物理的なサイズを大きくする場合や、写真などを拡大する場合に使われる。印刷、写真、医療など、視覚的な拡大を伴う場面でよく使用される。 【ニュアンスの違い】『expand』が全体的な規模の拡大を意味するのに対し、『enlarge』はサイズを物理的に大きくすることを意味する。したがって、『expand』は抽象的な概念にも使えるが、『enlarge』は具体的なサイズに限定される。 【混同しやすい点】『enlarge』は他動詞としても自動詞としても使えるが、『expand』は主に他動詞として使われる。また、『enlarge』は視覚的な拡大に使いやすく、『expand』は事業や市場など抽象的な概念に使いやすい。
派生語
名詞。expand（拡大する）という動詞から派生し、「拡大」「拡張」という**状態や過程**を表す。ビジネス（市場拡大）、科学（宇宙の膨張）、日常会話（都市の拡張）など、幅広い分野で使用される。抽象的な概念を扱う学術論文にも頻出。
- expansive
形容詞。expand（拡大する）の性質を表し、「広大な」「開放的な」「饒舌な」といった意味を持つ。物理的な広がりだけでなく、人の性格や態度を表す比喩的な意味合いも持つ点が重要。例えば、「expansive mood（開放的な気分）」のように使われる。
- expandable
形容詞。expand（拡大する）の能力・可能性を表し、「拡張可能な」「拡大できる」という意味を持つ。主に物理的な空間や容量、システムの機能などを指す。例えば、「expandable memory（拡張可能なメモリ）」のように技術的な文脈でよく用いられる。
反意語
動詞。expand（拡大する）とは反対に、「収縮する」「縮小する」という意味を持つ。物理的な物体だけでなく、ビジネス（事業の縮小）、医療（筋肉の収縮）、文法（短縮形）など、抽象的な概念にも適用される。expandが規模や範囲の増大を指すのに対し、contractはそれらの減少を示す。
動詞。「圧縮する」「押し縮める」という意味で、expandが空間や体積を広げるのに対し、compressはそれを狭める。データ圧縮、物理的な圧縮、比喩的な意味（感情を抑える）など、多様な文脈で使用される。expandと対比することで、空間や情報の操作における対照的な動作を理解できる。
動詞。「縮む」「小さくなる」という意味で、expandの直接的な反対語。expandが意図的な拡大を伴う場合があるのに対し、shrinkは自然な縮小や減少を指すことが多い。服が縮む、ビジネスが縮小する、人口が減少するなど、様々な状況で使用される。
語源
"expand"は、ラテン語の"expandere"（広げる、展開する）に由来します。これは、"ex-"（外へ）と"pandere"（広げる、開く）という二つの要素から構成されています。"ex-"は「外へ」という意味で、例えば「export（輸出する）」や「exit（出口）」などにも見られます。一方、"pandere"は「広げる」という意味で、現代英語の"pace（歩幅）"や"patent（特許）"といった単語とも関連があります。つまり、"expand"は文字通り「外へ広げる」というイメージで、物理的な広がりだけでなく、抽象的な意味での拡大や発展も表すようになりました。例えば、事業を「expand（拡大する）」、考えを「expand（詳しく述べる）」のように使われます。日本語で例えるなら、風呂敷を広げるイメージに近いかもしれません。
暗記法
「expand」は西洋で、物理的な拡大を超え、影響力や精神性の成長を象徴します。特にアメリカでは、フロンティア精神と結びつき、領土拡大や自己実現の進歩的イメージを内包。19世紀には「明白な天命」思想を背景に西へ拡大しましたが、先住民の抑圧という負の側面も。現代ではビジネスのグローバル化や個人の能力向上も意味し、進歩と成長の追求を体現。光と影の歴史を映す、多面的な言葉です。
混同しやすい単語
発音が非常に似ており、特に語尾の 'd' の有無が聞き取りにくいことが原因で混同しやすいです。意味は『（お金・時間・労力などを）費やす』であり、expand（拡大する）とは意味が異なります。expend は資源の消費を伴うニュアンスで使用されることが多い点を意識しましょう。
スペルが似ており、先頭の 'ex' の後に続く文字が 'p' か 't' かの違いしかありません。意味は『（時間・空間・範囲などを）延長する、伸ばす』であり、expand と同様に何かを大きくするという意味合いを持ちますが、extend は線形的な拡張を指すことが多いです。extend は『外へ(ex-) 伸ばす(tend-)』という語源からイメージすると覚えやすいでしょう。
スペルが似ており、特に語尾の '-ense' の部分が共通しているため混同しやすいです。意味は『費用、経費』であり、名詞である点が expand（動詞）と大きく異なります。expense は expend（費やす）の名詞形と考えると関連付けやすいでしょう。
スペルが似ており、特に 'ex-' の部分が共通しているため混同しやすいです。意味は『さらす、暴露する』であり、expand（拡大する）とは意味が大きく異なります。expose は『外へ(ex-) 置く(pose-)』という語源からイメージすると覚えやすいでしょう。
発音の最初の部分が似ており、特に 'ex-' の音が共通しているため、発音を聞いただけでは混同する可能性があります。意味は『期待する』であり、expand（拡大する）とは意味が異なります。expect は『外を(ex-) 見る(spect-)』という語源から、未来を予期するという意味合いを連想すると覚えやすいでしょう。
語尾の 'scend' の綴りが似ており、expand と同様に何かが大きくなる、または上昇するというイメージを持つ可能性があります。ascend は『上へ(as-) 昇る(scend-)』という意味であり、expand とは直接的な意味のつながりはありません。ascend は物理的な上昇、expand は抽象的な拡大を表すことが多い点を意識しましょう。
誤用例
日本語の『広げる』という言葉に引きずられ、『expand』を文字通り『広げる』という意味で使ってしまう誤用です。英語の『expand』は、規模や範囲を拡大することを指し、話題を移行させる意味合いでは不自然です。より自然な英語では、話題を『移動させる』というニュアンスで『move from...to...』や『transition from...to...』を使うのが適切です。日本人が『広げる』思考で英語を組み立てると、このような語彙のミスマッチが起こりやすいです。
『expand my network』自体は正しい表現ですが、その手段として『more funerals（葬式に多く参列する）』を挙げるのは、文化的・倫理的に不適切です。ネットワークを広げる目的で葬式に参列するという発想は、欧米の価値観では非常に不謹慎と捉えられます。より適切な手段としては、『industry conferences（業界の会議）』や『networking events（交流イベント）』などが挙げられます。日本人が人間関係を重んじるあまり、場をわきまえない手段を選んでしまう例と言えるでしょう。英語圏では、フォーマルな場とカジュアルな場の区別、そしてビジネスとプライベートの線引きがより明確です。
この誤用は、副詞の位置に関するものです。日本語では『〜するために』という目的を表す表現が文末に来ることが多いですが、英語では副詞句や副詞は、修飾する動詞の近くに置く方が自然です。『to be more aggressive』は目的を表す不定詞句ですが、この位置では文全体を修飾しているように聞こえ、意図が不明確になります。より明確にするためには、副詞『aggressively』を動詞『expanded』の前に置き、『どのように拡大したのか』を直接的に示す必要があります。日本人がSVO(C)の語順に慣れているため、修飾語句の位置を意識せずに直訳してしまうことで起こりやすい誤りです。
文化的背景
「expand（拡大する）」という言葉は、単なる物理的な大きさの増加だけでなく、影響力、知識、精神性の成長といった、人間の可能性の拡張を象徴する言葉として、西洋文化において重要な意味を持ちます。特に、フロンティア精神を体現するアメリカにおいて、「expand」は領土の拡大、ビジネスの成長、そして個人の自己実現といった、積極的な進歩のイメージと強く結びついてきました。
19世紀のアメリカにおいて、expandは「明白な天命（Manifest Destiny）」という思想と深く結びついていました。これは、アメリカ国民が北米大陸全体に領土を拡大する運命を神から与えられているという信念です。この思想は、アメリカの西部開拓を正当化するイデオロギーとして機能し、expandという言葉に、国家の使命と進歩への強い願望を込めました。しかし、この拡大は先住民の土地と文化を奪うものであり、expandという言葉は、侵略と抑圧の歴史的側面も内包しています。
現代においては、ビジネスの世界で「expand」は、企業が新たな市場に進出したり、製品ラインを増やしたりすることを指す一般的な用語です。グローバル化が進む現代において、expandは、国境を越えたビジネスの成長と、世界経済への統合を象徴する言葉となっています。また、expandは、個人の能力や知識の向上を指す場合にも用いられます。自己啓発や学習を通じて、自分の可能性を広げることは、「expand one's horizons（視野を広げる）」という表現に代表されるように、個人の成長と自己実現の重要な要素と見なされています。
このように、「expand」は、歴史的な領土拡大から現代のビジネスの成長、そして個人の自己実現まで、様々な文脈で使用され、西洋文化における進歩、成長、そして可能性の追求という価値観を反映しています。しかし、その裏には、侵略や抑圧といった負の側面も存在することを忘れてはなりません。expandという言葉を理解することは、西洋文化における進歩の概念を多角的に捉える上で重要な意味を持つと言えるでしょう。
試験傾向
- 出題形式: 主に長文読解、語彙問題（同意語選択、空所補充）。ライティングの自由英作文で使えると高評価。
- 頻度と級・パート: 準1級、1級で頻出。2級でも長文読解で登場する可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: 幅広い分野で使われるが、科学、経済、社会問題などアカデミックな内容に多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 動詞、名詞での意味の違い（拡大する、拡張、発展など）を理解する。関連語（expansion, extensive）も重要。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め）、Part 7（長文読解）。
- 頻度と級・パート: Part 5, 7で頻出。特にビジネス関連の文書に多い。
- 文脈・例題の特徴: 事業拡大、市場拡大、製品ラインナップの拡張など、ビジネスシーンでの使用例が多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: ビジネスシーンでの「拡大」の意味合いを理解する。類義語（increase, grow）との使い分けを意識。
- 出題形式: リーディングセクションで頻出。ライティングセクションでも使用できる。
- 頻度と級・パート: リーディングセクション全般。
- 文脈・例題の特徴: 学術的な文章で、理論、研究、歴史などの分野で使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な概念の「拡大」「拡張」の意味で使われることが多い。 academic writing での使用に慣れておく。
- 出題形式: 長文読解、和訳問題、英作文。
- 頻度と級・パート: 難関大学ほど頻出。標準的なレベルの大学でも、評論文などで登場する可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: 社会問題、科学技術、文化、歴史など幅広い分野で使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈に応じた適切な訳語を選択する能力が求められる。「拡大する」「拡張する」「発展する」など、複数の意味を理解しておく。