fight
二重母音 /aɪ/ は「ア」から「イ」へスムーズに移行する音です。「ア」をはっきり発音しすぎると不自然になるため、意識して短く繋げましょう。語尾の /t/ は、息を止めてから軽く解放するイメージで発音すると、よりネイティブに近い響きになります。日本語の「ト」のように母音を伴わないように注意してください。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
立ち向かう
相手と対等に、あるいは困難に果敢に挑むニュアンス。物理的な戦いだけでなく、議論や競争など、抽象的な状況にも使える。
My grandmother is fighting a serious illness with all her strength.
私の祖母は、全身の力を尽くして重い病気と闘っています。
※ この例文では、おばあちゃんが、全身の力を振り絞って病気という困難に立ち向かっている姿を想像できますね。家族や周りの人たちが、彼女の回復を願っている様子も伝わります。「fight a disease/illness」は、病気や困難に立ち向かうときに非常によく使われる表現です。単に「戦う」だけでなく、「克服しようと努力する」という前向きなニュアンスも含まれます。「with all her strength」は「全身の力を尽くして」という意味です。
Activists decided to fight against unfair rules in their community.
活動家たちは、自分たちの地域にある不公平な規則に立ち向かうことを決めました。
※ 自分たちの住む場所で、納得できない不公平なルールがある。それに対して、勇気を出して声を上げ、変えようと行動する人々の姿が目に浮かびます。「fight against ～」は、不正や不公平なことなど、何か悪いものに「対抗する」「抵抗する」という文脈で非常によく使われます。人々の決意や社会的な動きを表現するのにぴったりです。「decided to do」は「～することを決めた」という意味です。
Even though he was tired, the student continued to fight off sleep to finish his project.
疲れていたにもかかわらず、その学生はプロジェクトを終わらせるために眠気と闘い続けました。
※ 深夜、机に向かって眠い目をこすりながらも、何とか課題を終わらせようと頑張る学生の姿が想像できます。目標達成のために、自分自身の弱点（眠気）と闘っているのですね。「fight off ～」は、何かを「追い払う」「抵抗して寄せ付けないようにする」という意味で使われます。特に「fight off sleep（眠気と闘う）」は、徹夜や集中が必要な状況で非常によく使われる表現です。「Even though ～」は「～にもかかわらず」という意味で、逆接を表すときに使います。
争い
個人間の喧嘩から、国家間の戦争まで、広範な衝突を指す。具体的な戦闘行為だけでなく、意見の対立なども含む。
The two little boys had a small fight over a toy car.
2人の小さな男の子たちは、おもちゃの車を巡って小さな争いをした。
※ 公園で、おもちゃの車を取り合って口論している小さな男の子たちの姿が目に浮かびますね。「fight」は、このように子供同士のちょっとした「喧嘩」や「口論」を表す際によく使われます。「have a fight」で「喧嘩をする」という決まった言い方で、とても自然な表現です。
They had a big fight last night, but they made up today.
彼らは昨晩、大喧嘩をしましたが、今日仲直りしました。
※ 恋人や夫婦、親しい友人が激しく口論する、そんな感情的な「争い」の場面です。「big fight」とすることで、ただの口論ではなく「大喧嘩」というニュアンスが伝わります。感情がぶつかり合うような人間関係の「争い」を表すのに最適です。ちなみに、「make up」は「仲直りする」という意味の便利なフレーズです。
The villagers were tired of the constant fight for water.
村人たちは、水資源を巡る絶え間ない争いにうんざりしていた。
※ この例文では、「fight」が個人間の喧嘩だけでなく、より広範な集団や地域間の「争い」「抗争」を表しています。特に資源や権力など、何かを巡る深刻な「争い」の文脈でよく使われます。村人たちが、水不足による終わりのない対立に疲弊している様子が伝わってきますね。「constant」は「絶え間ない」という意味で、状況の深刻さを強調しています。
阻止する
何か悪いこと、または望ましくない事態が起こるのを防ぐために積極的に行動する意味合い。火災、病気、犯罪など、対象は様々。
The doctors are working hard to fight the illness.
医師たちはその病気と戦うために一生懸命働いています。
※ この例文は、医師たちが患者の命を救うために、病気という見えない敵と真剣に闘っている様子を描写しています。「病気と戦う」という意味で `fight an illness` はとても自然で典型的な表現です。ここでは、病気の進行を「阻止する」ために努力している情景が目に浮かびますね。
Our town wants to fight air pollution together.
私たちの町は、大気汚染と一緒になって戦いたいです。
※ この文からは、町の人々が力を合わせ、大気汚染という社会的な問題を「阻止する」ために協力し合おうとする、前向きな姿勢が伝わってきます。`fight pollution`（汚染と戦う）のように、環境問題や社会的な課題に対して使われることも多いです。`together`（一緒に）という言葉が、共同で取り組む意欲を強調しています。
She had to fight sleep to finish her homework.
彼女は宿題を終わらせるために眠気と戦わなければなりませんでした。
※ 夜遅くまで机に向かい、眠たい目をこすりながら必死に課題に取り組む学生の姿が目に浮かびますね。ここでは、眠くなるのを「阻止する」ために、自分の体や感情と闘っている様子が表現されています。`fight sleep` は「眠気と戦う」という非常によく使われるフレーズです。`had to` は「～しなければならなかった」という過去の義務を表します。
コロケーション
勝ち目のない戦いをする、無駄な努力をする
※ 最初から負けることがわかっている戦いに挑むことを指します。病気との闘いや、時代に逆らうような努力など、困難で成功の見込みがない状況を表す際に用いられます。比喩的に、資源やエネルギーを浪費している状態を批判的に表現するニュアンスも含まれます。ビジネスシーンや政治的な議論でも使われます。
死に物狂いで戦う、あらゆる手段を使って抵抗する
※ 文字通りには『歯と爪で戦う』という意味で、動物が生き残るために必死で戦う様子を表しています。そこから転じて、目標達成のため、あるいは何かを守るために、あらゆる手段を講じて徹底的に戦うことを意味します。口語的で、感情的なニュアンスを伴うことが多いです。例えば、仕事での昇進争いや、権利を守るための運動などで使われます。
相手と同じ手段で対抗する、目には目を
※ 文字通り『火を火で制する』という意味で、相手が用いるのと同じ手段や戦術を使って反撃することを指します。必ずしも倫理的に正しいとは限らず、状況によっては事態を悪化させる可能性もあります。ビジネスや政治の世界で、競争相手や敵対勢力に対抗する際に用いられることが多い表現です。ただし、報復合戦を招く危険性も示唆します。
戦いを引き継ぐ、誰かの後を継いで戦う
※ 誰かが始めた戦いや運動、主張などを引き継ぎ、支援・継続することを意味します。特に、正義や理想のために戦う文脈で使われることが多いです。例えば、故人の遺志を継いで社会問題に取り組む場合や、前任者の政策を引き継いで推進する場合などに用いられます。ややフォーマルな響きがあります。
わずかながらも勝利の可能性、逆転の目
※ 完全に絶望的な状況ではない、わずかではあるが成功の可能性があることを意味します。病気の治療、スポーツの試合、ビジネスの立て直しなど、困難な状況下での希望を示す際に用いられます。しばしば、希望を捨てずに努力することの重要性を強調する文脈で使われます。
喧嘩を売る、挑発する
※ 積極的に喧嘩を始めようとする行為を指します。物理的な喧嘩だけでなく、口論や議論を仕掛ける場合にも使われます。しばしば、相手を挑発したり、不必要な争いを引き起こしたりするネガティブな意味合いで用いられます。日常会話やニュース記事など、幅広い場面で見られます。
命がけで戦う、生きるために必死になる
※ 文字通り、自分の命を守るために極限状態で戦うことを意味します。病気との闘い、災害からの避難、犯罪からの防衛など、生命の危機に瀕した状況で用いられます。比喩的に、非常に困難な状況を乗り越えようと必死に努力する様子を表すこともあります。強い決意と生存への執念を示す表現です。
使用シーン
学術論文やディスカッションにおいて、抽象的な概念や理論に対する「対抗」「抵抗」といった意味合いで使用されることがあります。例えば、社会学の論文で「既存の社会構造と闘う（fight against）マイノリティグループ」という文脈や、医学研究で「薬剤耐性菌と闘う（fight against）新しい治療法」といった表現が見られます。文体はフォーマルで、客観的な分析や議論の際に用いられます。
ビジネスシーンでは、競争や困難な状況に「立ち向かう」「克服する」という意味で使われます。例えば、プロジェクトのプレゼンテーションで「厳しい市場競争と闘う（fight against）ための戦略」を説明したり、社内メールで「納期遅延と闘う（fight against）」チームを鼓舞したりする際に用いられます。フォーマルな場面からインフォーマルな場面まで幅広く使われますが、感情的なニュアンスは控えめです。
日常会話では、文字通り「喧嘩」や「争い」の意味だけでなく、困難や課題に「立ち向かう」「頑張る」といった意味で幅広く使われます。例えば、「風邪と闘う（fight off）」「渋滞と闘う（fight through）」「眠気と闘う（fight off）」など、様々な状況で用いられます。また、スポーツ観戦で「最後まで闘え！（Fight!）」と応援する際にも使われます。口語的な表現が多く、感情的なニュアンスが含まれることもあります。
関連語
類義語
意見の相違を言葉で戦わせる行為。議論、口論、論争など、言葉による対立を表す。日常会話、ビジネス、政治など幅広い場面で使用される。 【ニュアンスの違い】"fight"が身体的な衝突やより激しい対立を含むのに対し、"argue"は言葉による意見の衝突に限定される。感情的な激しさは"fight"よりも低いことが多い。 【混同しやすい点】"fight"が必ずしも言葉を伴わないのに対し、"argue"は言葉による表現が必須。また、"argue"は「～と主張する」という意味でも使われるため、文脈によって意味が異なる点に注意。
困難や障害に対して、努力や苦闘を伴って戦うこと。物理的な戦いだけでなく、精神的な葛藤、経済的な苦境など、広義の「戦い」を表す。ビジネス、政治、個人的な問題など、様々な文脈で使用される。 【ニュアンスの違い】"fight"が直接的な対立や衝突を意味するのに対し、"struggle"はより長期的な、あるいは抽象的な困難との戦いを意味する。必ずしも相手がいるとは限らない。 【混同しやすい点】"fight"が具体的な相手との戦いを指すことが多いのに対し、"struggle"は抽象的な概念や困難との戦いを指すことが多い。また、"struggle"は自動詞としても他動詞としても使用可能。
軍事的な戦闘、あるいはそれに準ずる激しい戦いを意味する。身体的な衝突を伴うことが多く、フォーマルな文脈で使用される。 【ニュアンスの違い】"fight"よりもフォーマルで、軍事的なニュアンスが強い。個人的な口論など、日常的な場面ではあまり使用されない。 【混同しやすい点】"combat"は名詞としても動詞としても使用可能だが、日常会話では"fight"の方が一般的。また、"combat"は特定の敵や問題と戦うというニュアンスが強く、抽象的な戦いには不向き。
競争する、争う、主張するという意味を持つ。ビジネスやスポーツ、法廷など、競争的な状況や意見の対立する場面で使用される。 【ニュアンスの違い】"fight"が必ずしもルールに従わない戦いを意味するのに対し、"contend"はルールや規定に従った上での競争や争いを意味することが多い。また、「～だと主張する」という意味合いも持つ。 【混同しやすい点】"contend"は「～と主張する」という意味を持つため、文脈によっては"fight"の類義語として適切でない場合がある。また、"contend"は自動詞としても他動詞としても使用可能。
- wrestle
格闘技のレスリングのように、組み合って戦うこと。物理的な戦いだけでなく、困難な問題や感情と格闘するという比喩的な意味も持つ。個人的な問題、ビジネス、政治など、様々な文脈で使用される。 【ニュアンスの違い】"fight"が必ずしも身体的な接触を伴わないのに対し、"wrestle"は組み合って戦うというニュアンスが強い。また、比喩的な意味では、解決困難な問題や感情と苦闘する様子を表す。 【混同しやすい点】"wrestle"は物理的な戦いだけでなく、精神的な葛藤を表す比喩的な意味も持つため、文脈によって意味が異なる点に注意。また、"wrestle with"という形で使われることが多い。
ささいなことで口論すること。親しい間柄での口喧嘩や言い争いを表す。日常会話で使用される。 【ニュアンスの違い】"fight"よりも軽い口論や喧嘩を意味する。深刻な対立や暴力的な行為は含まない。親しい間柄、例えば家族や友人との間での言い争いを指すことが多い。 【混同しやすい点】"fight"が深刻な対立や暴力的な行為を含む可能性があるのに対し、"quarrel"はささいな口論に限定される。また、"quarrel"は名詞としても動詞としても使用可能。
派生語
『戦う人』という意味の名詞。fightに人を表す接尾辞『-er』が付加。スポーツ、軍事、政治など幅広い分野で使われ、文字通り戦う人から比喩的な意味での闘士までを指す。日常会話でも頻繁に使用される。
fightの現在分詞形であり、形容詞としても機能する。『闘争的な』『戦っている』という意味合いを持つ。名詞の前に置いて『fighting spirit（闘争心）』のように使うことも多い。ニュースやスポーツ記事でよく見られる。
- fought
fightの過去形・過去分詞形。fightの基本的な意味である『戦う』という行為が完了したことを示す。歴史、戦争、スポーツなど、過去の出来事を語る際に不可欠。日常会話でも過去の喧嘩や競争について話す際に使う。
- firefight
『銃撃戦』を意味する複合語。fire（発砲）とfight（戦闘）が組み合わさり、特に軍事的な文脈で、銃器を用いた激しい戦闘状況を表す。ニュース報道や戦争映画などでよく見られる。
反意語
『平和』を意味する名詞。fight（闘争）とは明確な対立概念であり、戦争や紛争の不在、または個人の心の平穏を指す。政治、社会、個人的な文脈で幅広く使用される。比喩的に『休戦』や『和解』を表す場合もある。
『合意』を意味する名詞。意見や利害の対立を解消し、相互に納得した状態を表す。fightが意見の衝突や争いを意味するのに対し、agreementはそれらが解決された状態を示す。ビジネス、政治、法律など、様々な分野で用いられる。
『降伏』を意味する動詞。戦いや抵抗を放棄し、敵に身を委ねる行為を指す。fightが戦闘や抵抗を意味するのに対し、surrenderはその真逆の状態を表す。軍事、スポーツ、比喩的な意味でも使用される。
語源
"fight」の語源は、古英語の「feohtan」（戦う）に遡ります。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*fehtanan」に由来し、これは「打つ、叩く」といった意味合いを持っています。この語根は、物理的な打撃や戦闘行為を表す基本的な概念を示しており、「戦い」という行為の根源的なイメージを伝えています。興味深いことに、この語源は、単に物理的な衝突だけでなく、精神的な葛藤や目標達成のための努力といった、より抽象的な「立ち向かう」という意味合いにも繋がっています。現代英語における「fight」は、名詞としても動詞としても使用され、その意味の幅広さは、古代からの語源的な背景に根ざしていると言えるでしょう。
暗記法
「fight」は単なる争いではない。正義、自由、権利を守る精神的な戦いだ。弱者が強者に立ち向かう物語、アメリカ独立戦争、公民権運動…困難に立ち向かい、何かを守り抜く強い意志が込められている。文学では内なる葛藤を乗り越える要素。社会変革を求める運動では不正義への抵抗。現代ではビジネスや目標達成への努力も意味する。「Keep fighting!」は諦めないことの重要性を伝える。暴力的な衝突を超え、精神的な強さ、社会変革、個人の成長を象徴する言葉なのだ。
混同しやすい単語
『fight』と『flight』は、語頭の子音が異なるだけで、後の音は同じであるため、リスニング時に混同しやすい。特に、/f/ と /fl/ の区別が苦手な日本人学習者は注意が必要。『flight』は『飛行』や『フライト』という意味の名詞で、文脈から区別する必要がある。
『fight』と『fit』は、母音字が 'i' で共通しており、語尾の子音も似ているため、発音とスペルの両面で混同しやすい。『fit』は『合う』、『適合する』という意味の動詞、または『健康な』という意味の形容詞で、文脈によって意味が大きく異なるため注意が必要。また、fitはfightよりも短く発音される傾向があります。
『fight』の過去形である『fought』は、綴りが大きく変化するため、元の単語との関連性が分かりにくいことが混同の原因となる。特に、不規則動詞の変化形を暗記する際に注意が必要。『fought』は『戦った』という意味で、過去の出来事を表す際に使用される。
『fight』と『finite』は、語頭と語尾の音が似ているため、発音を聞き間違えやすい。また、綴りも一部共通しているため、視覚的にも混同しやすい。『finite』は『有限の』という意味の形容詞で、数学やプログラミングなどの分野でよく使用される。語源的には、ラテン語の『finis』（終わり）に由来し、『終わりがある』という意味合いを持つ。
『fight』と『fright』は、語頭の子音が異なり、母音字とその後の子音の組み合わせが似ているため、発音とスペルの両面で混同しやすい。『fright』は『恐怖』や『おびえ』という意味の名詞で、文脈によって意味が大きく異なるため注意が必要。例えば、『a fright』で『ひどく驚くこと』という意味になる。
『fight』と『feat』は、どちらも4文字で、語頭の f と母音字の組み合わせが似ているため、視覚的に混同しやすい。『feat』は『偉業』や『手柄』という意味の名詞で、文脈によって意味が大きく異なるため注意が必要。例えば、『a remarkable feat』で『目覚ましい偉業』という意味になる。
誤用例
日本語の『喧嘩』は、口論から暴力沙汰まで幅広い状況を指しますが、英語の『fight』はより身体的な争いを連想させます。契約条件に関する意見の衝突であれば、『disagreement』や『argument』を用いる方が適切です。特にビジネスの文脈では、感情的な対立を和らげるため、より穏やかな表現を選ぶことが重要です。日本人が『喧嘩』という言葉を安易に『fight』と直訳してしまう背景には、日本語の語彙の幅広さと、英語におけるニュアンスの区別に対する意識の低さがあります。ビジネスシーンでは、相手に不快感を与えないよう、言葉選びに注意を払う必要があります。
『fight』は『戦う』という意味で、意見を主張する際に使うと、相手に攻撃的な印象を与えてしまう可能性があります。特に、日本の文化では、直接的な対立を避ける傾向があるため、英語でもより穏やかな表現を選ぶことが望ましいです。ここでは、『advocate for』(擁護する、支持する)を用いることで、自分の意見を強く主張しつつも、相手への配慮を示すことができます。日本人が自分の意見を主張する際に『戦う』という言葉を選んでしまうのは、自己主張を強く見せたいという気持ちの表れかもしれませんが、英語では、状況に応じて適切な表現を選ぶことが、円滑なコミュニケーションにつながります。
『fight』は、確かに病気などの困難な状況に対して『戦う』という意味で使用できますが、『battle』の方がより一般的で、フォーマルな印象を与えます。特に、病気との闘いを表現する際には、『battle』の方が、長期にわたる困難な状況を乗り越えるというニュアンスを強く表現できます。日本人が『fight』を選んでしまうのは、直訳的な思考に加えて、『fight』という単語の持つ力強さや積極性に魅力を感じるからかもしれません。しかし、英語では、より自然で適切な表現を選ぶことが、スムーズなコミュニケーションにつながります。
文化的背景
「fight」は、単なる物理的な闘争に留まらず、正義、権利、自由といった抽象的な概念を守るための精神的な戦いをも象徴する言葉です。個人間の喧嘩から国家間の戦争まで、あらゆるレベルの対立を表しますが、その根底には「何かを守り抜く」「困難に立ち向かう」という強い意志が込められています。
英語圏の文化において、「fight」はしばしば、弱者が強者に立ち向かう物語と結び付けられます。例えば、デビッドとゴリアテの戦いは、不屈の精神と勇気を象徴する物語として広く知られており、この戦いにおけるデビッドの「fight」は、単なる戦闘能力の差を覆す、信念の強さを示しています。同様に、アメリカ独立戦争は、抑圧からの解放を求める人々の「fight」として捉えられ、自由と自己決定の原則を確立するための重要な転換点となりました。文学作品においても、「fight」は主人公が内なる葛藤や社会的な障壁を乗り越える過程を描く上で欠かせない要素です。
さらに、「fight」は、社会的な変革を求める運動においても重要な役割を果たしてきました。公民権運動における非暴力抵抗は、人種差別という不正義に対する「fight」であり、その過程で多くの人々が自身の権利のために立ち上がりました。また、環境保護運動は、地球温暖化や資源の枯渇といった問題に対する「fight」として、持続可能な社会の実現を目指しています。これらの例からもわかるように、「fight」は、単に敵を打ち負かすだけでなく、より良い未来を築くための積極的な行動を意味するのです。
現代社会においては、「fight」は、ビジネスにおける競争や、個人的な目標達成に向けた努力など、より広範な意味合いを持つようになっています。「Keep fighting!」という励ましの言葉は、困難な状況にあっても諦めずに努力を続けることの重要性を強調します。このように、「fight」は、単なる暴力的な衝突を超えて、人間の精神的な強さ、社会的な変革、そして個人の成長を象徴する多面的な言葉として、英語圏の文化に深く根付いているのです。
試験傾向
- 出題形式: 語彙問題、長文読解、リスニング
- 頻度と級・パート: 準1級・1級で頻出。2級でも長文読解で登場する可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: 社会問題、ニュース記事、物語など幅広い文脈で使用される。意見論述問題で自分の意見を述べる際に使える。
- 学習者への注意点・アドバイス: 名詞（闘争、戦い）と動詞（戦う）の両方の意味を理解し、文脈に応じて使い分けられるようにする。'argument' (議論) や 'conflict' (紛争) との意味の違いを理解しておく。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め）、Part 6（長文穴埋め）、Part 7（長文読解）
- 頻度と級・パート: 頻出単語。特にPart 7で契約、紛争、競争などの文脈で登場しやすい。
- 文脈・例題の特徴: ビジネスシーン（契約、訴訟、競争など）での使用が中心。紛争解決、交渉などの文脈でよく見られる。
- 学習者への注意点・アドバイス: ビジネスにおける「争い」「競争」といった意味合いで使われることが多い。類似語とのニュアンスの違い（例えば、'compete' (競争する) との違い）を理解することが重要。
- 出題形式: リーディング、ライティング
- 頻度と級・パート: アカデミックな文章で頻出。特に社会科学系のテーマでよく見られる。
- 文脈・例題の特徴: 学術的な文脈（社会問題、歴史、政治など）で使用されることが多い。抽象的な概念や比喩表現としても用いられる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な意味での「闘争」「対立」を表す場合もあるため、文脈全体から意味を把握する必要がある。名詞形 'fight' と動詞形 'fight' の両方を理解し、アカデミックな文章で適切に使えるようにする。
- 出題形式: 長文読解、英作文
- 頻度と級・パート: 標準的な語彙レベル。難関大学では、より高度な文脈理解が求められる。
- 文脈・例題の特徴: 社会問題、歴史、科学など幅広いテーマで登場。比喩的な意味合いで使用されることもある。
- 学習者への注意点・アドバイス: 基本的な意味に加え、比喩的な用法（例えば、「～と戦う」という表現）も理解しておく。長文読解では、文脈から意味を推測する力が重要。英作文では、自分の意見を述べる際に効果的に使える。