conservative
第一強勢は「サー」に置かれます。/ɜːr/ は、口を少し開けて舌を奥に引く「アー」の音で、日本語の「アー」よりも喉の奥から出すイメージです。/tɪv/ の部分は、曖昧母音の /ɪ/ に注意し、はっきり「イ」と発音しないようにしましょう。最後の /v/ は、上の歯を下唇に軽く当てて息を出す有声摩擦音で、日本語にはない音です。意識して発音しましょう。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
保守的な
伝統や既存の秩序を重んじ、変化を避ける傾向。政治、社会、文化など幅広い分野で使われる。急進的な変化よりも安定を重視するニュアンスを含む。
My grandmother is very conservative about new technology, preferring her old flip phone.
私のおばあちゃんは新しい技術にはとても保守的で、古いガラケーを使い続けています。
※ この例文では、おばあちゃんが新しいスマホではなく、使い慣れた古いガラケーを使っている情景が目に浮かびます。「conservative」が「新しいものを受け入れず、昔ながらのものを好む」という意味で使われている典型的な例です。人の考え方や行動様式に対して使われることが多いです。
He chose a conservative dark suit for the important business meeting.
彼は重要なビジネス会議のために、控えめな濃い色のスーツを選んだ。
※ 「conservative」は、服装や色に関して「派手でなく、控えめな」「堅実な」という意味でもよく使われます。この例文では、ビジネスの場で目立ちすぎず、真面目な印象を与える服装を選んだ様子が伝わります。フォーマルな場での服装表現として覚えておくと便利です。
The company has a conservative policy, so they rarely try new marketing strategies.
その会社は保守的な方針なので、新しいマーケティング戦略をめったに試しません。
※ 会社や組織が「保守的」であるとは、新しい変化やリスクを避け、現状維持を好むことを意味します。この例文は、会社が新しいことに挑戦しない様子を描いており、「conservative」が組織の文化や方針を表す際によく使われることを示しています。ビジネスの場面でも頻繁に耳にする表現です。
控えめな
控えめで、過度な浪費やリスクを避ける態度。財政や投資など、お金に関する場面でよく使われる。慎重で堅実なイメージ。
Wanting to make a good first impression, she chose a very conservative dark suit for her job interview.
良い第一印象を与えたくて、彼女は就職の面接のためにとても控えめな濃い色のスーツを選びました。
※ 「控えめな」は、ビジネスシーンやフォーマルな場で「派手すぎない」「地味な」服装を表すのによく使われます。この例文では、面接という重要な場面で好印象を与えたいという気持ちが伝わりますね。 "make a good first impression" は「良い第一印象を与える」という決まり文句です。
When starting a new project, he tends to be conservative and takes small, careful steps.
新しいプロジェクトを始める時、彼は控えめになりがちで、小さく慎重な一歩を踏み出します。
※ 「控えめな」は、新しいことやリスクのある状況に対して「慎重な」「用心深い」態度を表すときにも使われます。一気に進まず、小さなステップを踏む様子が目に浮かびますね。 "tend to be ~" は「〜しがちである」「〜する傾向がある」という意味で、人の性格や行動パターンを説明するのに便利です。
For her new smartphone, she picked a conservative case in a simple black color, thinking it would last longer.
新しいスマートフォン用に、彼女は長持ちするだろうと考えて、シンプルな黒色の控えめなケースを選びました。
※ デザインや色を選ぶ際に「控えめな」と言う場合、それは「シンプルで流行に左右されない」「派手さがない」という意味で使われます。長く使いたいものを選ぶときに、このような考え方はよくありますよね。 "thinking it would last longer" のように、理由や考えを付け加えることで、文に深みが出ます。
保守主義者
伝統的な価値観や制度を支持し、変化に慎重な人。政治的な文脈でよく用いられる。
The old man, a conservative, always voted for traditional ideas.
その老人は保守主義者で、いつも伝統的な考え方に投票していました。
※ この例文は、政治的な場面で「conservative」が「古い考え方や伝統を重んじる人」として使われる典型的な例です。投票所で、変化を好まず、昔ながらの価値観を大切にするおじいさんが、自分の信念に従って一票を投じる様子が目に浮かびます。「vote for ~」は「〜に投票する」という、よく使う表現です。
My grandpa is a conservative who prefers old ways over new ones.
私のおじいちゃんは保守主義者で、新しいやり方よりも古いやり方を好みます。
※ この例文は、「conservative」が政治だけでなく、個人の性格やライフスタイル、日々の選択にも関連して使われることを示しています。新しいものにあまり興味がなく、昔からの習慣や方法を大切にしているおじいちゃんの姿が想像できます。「prefer A over B」は「BよりもAを好む」という比較の表現で、日常会話でもよく使われます。
Many conservatives believe that society should change slowly, not quickly.
多くの保守主義者は、社会は急ではなく、ゆっくりと変わるべきだと信じています。
※ この例文は、「conservative」が社会全体や歴史の流れを語る際に、ある考え方を持つ人々を指す典型的な使い方です。社会やグループがどのように変化すべきかという議論の中で、変化に慎重な人々（保守主義者）の意見として自然に使うことができます。「believe that S + V」は「〜だと信じる」という、意見を述べる際に非常に役立つ基本的な文型です。
コロケーション
控えめな見積もり、安全側の見積もり
※ 何かを予測する際に、実際の結果よりも低く見積もることを指します。ビジネスシーンで、リスクを考慮し、現実的な数値を示すために用いられます。例えば、売上予測やコスト見積もりにおいて、楽観的な見通しを避け、達成可能な範囲での数値を示す場合に『conservative estimate』が使われます。対義語は『aggressive estimate（積極的な見積もり）』です。
慎重なやり方、手堅い方法
※ 新しいことやリスクを伴うことを避けて、実績のある方法や安全な手段を選ぶことを意味します。投資の世界では、ローリスク・ローリターンの投資戦略を指すことがあります。医療分野では、手術などの侵襲的な治療を避け、薬物療法や生活習慣の改善を優先する際に用いられます。変化を好まず、現状維持を重視する姿勢を表します。
控えめな服装、地味な服装
※ 露出が少なく、派手な色やデザインを避けた、フォーマルで落ち着いた印象の服装を指します。ビジネスシーンやフォーマルな場で適切とされる服装であり、相手に失礼のない印象を与えることを目的とします。例えば、面接や顧客との会議など、プロフェッショナルな場にふさわしい服装として推奨されます。
保守的な価値観
※ 伝統的な家族観、宗教的信念、愛国心、規律、道徳などを重視する価値観を指します。社会の変化に対して慎重な姿勢を取り、既存の制度や文化を守ろうとする傾向があります。政治的な文脈でよく用いられ、保守政党の政策や主張の根拠となることが多いです。ただし、価値観は時代や文化によって変化するため、『保守的』の意味合いも相対的なものであることに注意が必要です。
社会的に保守的な
※ 社会的な問題に対して伝統的な価値観を重視する立場を指します。例えば、同性婚や人工妊娠中絶など、社会的な規範や倫理観に関わる問題について、伝統的な見解を支持する傾向があります。政治的なスペクトルにおいて、リベラルな立場とは対照的な位置にあります。社会の変化に対して慎重な姿勢を取り、既存の社会秩序を維持しようとする考え方です。
財政的に保守的な
※ 政府の支出を抑制し、財政赤字を削減することを重視する立場を指します。減税や規制緩和を支持し、市場原理に基づいた経済政策を推進する傾向があります。無駄な公共事業を削減し、効率的な行政運営を目指す考え方です。財政の健全化を重視し、将来世代への負担を軽減することを目的とします。
保守的なままでいる、現状維持を続ける
※ 変化や革新を受け入れず、現状のやり方や考え方を維持することを意味します。新しい技術やアイデアに対して懐疑的な姿勢を取り、実績のある方法を重視する傾向があります。ビジネスシーンでは、リスクを回避するために、既存の戦略や製品を改良し続ける場合に用いられます。変化を恐れ、安定を求める心理を表します。
使用シーン
学術論文や政治学、社会学の講義で頻繁に用いられます。例えば、「保守的な政策が〜に影響を与えた」という文脈で、政策の影響を分析する際に使われます。また、歴史学において「〜の時代は保守的な傾向が強かった」のように、時代背景を説明する際にも用いられます。
ビジネスシーンでは、財務報告やリスク管理の文脈で使われることがあります。例えば、「保守的な見積もり」という表現で、リスクを考慮した控えめな予測を示す際に用いられます。また、組織文化について議論する際に、「〜社の経営戦略は保守的である」のように、企業の姿勢を評価する際に使われます。
日常会話では、政治や社会問題について議論する際に稀に使われます。例えば、「彼は保守的な考え方を持っている」のように、人の意見や価値観を評する際に用いられます。ただし、政治的な話題はデリケートな場合もあるため、使用には注意が必要です。ニュースや新聞記事で政治家の発言などを引用する際に目にする機会があるでしょう。
関連語
類義語
伝統的な、昔ながらの、という意味。慣習や文化、スタイルなどが古くから受け継がれてきたことを指す。形容詞。 【ニュアンスの違い】『conservative』が変化や革新に抵抗する姿勢を含むのに対し、『traditional』は単に過去からの継続性を強調する。政治的な意味合いは薄いことが多い。 【混同しやすい点】『traditional』は、服装、食事、儀式など、具体的な事物や習慣に対して使われることが多い。一方、『conservative』は、思想、政治、経済など、より抽象的な概念に対して使われることが多い。
慣習的な、型通りの、という意味。社会的な規範やルールに従っていることを指す。形容詞。 【ニュアンスの違い】『conservative』が変化を嫌うのに対し、『conventional』は社会的な期待や標準に合致していることを重視する。必ずしも古いものに固執するわけではない。 【混同しやすい点】『conventional』は、方法、行動、意見などが一般的であることを示す。一方、『conservative』は、変化を拒否し、現状維持を望む姿勢を示す。
穏健な、中程度の、という意味。極端な行動や意見を避け、バランスを取ろうとする姿勢を指す。形容詞。 【ニュアンスの違い】『conservative』が現状維持を重視するのに対し、『moderate』は過激な変化を避けつつ、緩やかな変化を受け入れる。政治的な文脈でよく使われる。 【混同しやすい点】『moderate』は、意見や行動の程度を表す。一方、『conservative』は、政治的な立場や思想を表す。
時代遅れの、古風な、という意味。現代の流行や習慣に合わないことを指す。形容詞。 【ニュアンスの違い】『conservative』が価値観や信念に基づくのに対し、『old-fashioned』は単に時代遅れであることを示す。否定的な意味合いが強い。 【混同しやすい点】『old-fashioned』は、スタイル、趣味、考え方などが時代遅れであることを示す。一方、『conservative』は、伝統的な価値観や信念を尊重する。
- reactionary
反動的な、復古主義の、という意味。過去の制度や価値観に戻ろうとする姿勢を指す。形容詞。 【ニュアンスの違い】『conservative』が現状維持を望むのに対し、『reactionary』は過去への回帰を強く求める。より過激な意味合いを持つ。 【混同しやすい点】『reactionary』は、政治的な文脈で使われることが多い。一方、『conservative』は、より広い範囲で使用される。
分別のある、慎重な、という意味。リスクを避け、慎重に行動することを指す。形容詞。 【ニュアンスの違い】『conservative』が変化を嫌うのに対し、『prudent』はリスクを避けることを重視する。必ずしも伝統的な価値観を支持するわけではない。 【混同しやすい点】『prudent』は、行動や判断の賢明さを示す。一方、『conservative』は、政治的な立場や思想を表す。
派生語
『保つ』『保存する』という意味の動詞。語源はラテン語の『con-（共に）』+『servare（守る）』。元の形を共に守るというイメージから、資源やエネルギーなどを保護する意味で広く使われる。日常会話からビジネス、学術論文まで頻出。
『保護』『保全』という意味の名詞。動詞『conserve』に名詞化の接尾辞『-ation』がついた形。自然保護、文化財保護など、具体的な対象を守る活動を指すことが多い。学術論文や政策文書でよく用いられる。
- conservatism
『保守主義』という意味の名詞。形容詞『conservative』に名詞化の接尾辞『-ism』がついた形。政治思想や社会思想において、伝統や既存の秩序を重視する立場を指す。政治学や社会学の分野で頻繁に使われる。
反意語
『自由主義の』『進歩的な』という意味の形容詞。『conservative（保守的な）』と対立する政治的立場を表す代表的な語。経済、社会、政治など幅広い文脈で用いられ、日常会話から学術論文まで広く使われる。保守主義と自由主義は、政策や価値観においてしばしば対立する。
『進歩的な』という意味の形容詞。『conservative』と対比される場合、社会の変化や改革を積極的に推進する立場を表す。特に社会問題や環境問題において、現状維持ではなく改善を目指す姿勢を指すことが多い。学術論文やニュース記事で頻繁に使われる。
『根本的な』『急進的な』という意味の形容詞。『conservative』と対比される場合、社会の構造や価値観を根本から変革しようとする立場を表す。穏健な改革を主張する『progressive』よりも、より急進的な変革を求めるニュアンスがある。政治学や社会学の分野で用いられる。
語源
"Conservative（保守的な）」は、ラテン語の「conservare（保つ、維持する）」に由来します。この「conservare」は、「con-（共に、完全に）」と「servare（守る、観察する）」という二つの要素から成り立っています。「servare」は、「service（奉仕）」や「preserve（保存する）」といった単語とも関連があり、根源的には「見守る」「保護する」といった意味合いを持ちます。つまり、conservativeは、文字通りには「共に守る」「完全に保つ」という意味合いを含み、過去の価値観や伝統を大切にし、それを維持しようとする姿勢を表すようになりました。身近な例で言えば、古くから伝わる家訓や地域の文化を大切にする考え方に通じるものがあります。時間と共に、この単語は政治的な意味合いを強め、既存の秩序や制度を維持しようとする立場を指すようになりました。
暗記法
「保守」は変化を拒むだけでなく、過去の知恵を尊重し社会の安定を願う思想。フランス革命への反動として生まれ、社会を世代間の契約と捉え、漸進的改革を重視します。古典主義文学に形式美を求める姿勢もその表れ。権威主義と結びつきがちですが、本質は過去の経験から学び社会の安定を重視。現代では、グローバル化の中で過去の遺産を継承し、社会のアイデンティティを維持する役割を担います。
混同しやすい単語
『conservative』と語幹の一部（con-）が共通しており、スペルも似ているため、特に急いで読んでいる時などに混同しやすい。意味は『会話』であり、政治的な意味合いを含む『conservative（保守的な）』とは大きく異なる。日本人学習者は、単語全体をしっかり見て、文脈から判断することが重要。
これも『conservative』と同様に語幹の一部が共通し、スペルも似ているため混同しやすい。意味は『保護、保全』であり、環境問題などでよく使われる。発音もアクセントの位置が異なるため注意が必要（conservativeは第2音節、conservationは第3音節）。接尾辞（-tion, -tive）の違いに注目すると区別しやすい。
スペルが似ており、特に語尾の '-ate' が共通しているため、視覚的に混同しやすい。意味は『思いやりのある』であり、政治的な意味合いの『conservative』とは全く異なる。発音も異なるため、注意深く聞く必要がある。
これも『conservative』と同様に語幹の一部が共通し、スペルも似ているため混同しやすい。意味は『連続的な』であり、例えば『consecutive holidays（連休）』のように使われる。発音も異なるため注意が必要。語源的には、ラテン語の『sequi（続く）』に関連しており、『consecutive』は『完全に続く』という意味合いを持つ。
語尾の '-servative' が共通しているため、スペルが非常に似ており混同しやすい。意味は『保存料』であり、食品関連の文脈でよく使われる。語源的には、『preserve（保存する）』に関連しており、意味的なつながりはあるものの、『conservative』とは異なる概念を表す。
スペルが一部似ており、特に『con-』と『-versely』の部分が共通しているため、視覚的に混同しやすい。意味は『逆に、反対に』であり、文章の流れを示す接続副詞として使われる。発音も異なり、アクセントの位置も異なるため、注意が必要。
誤用例
While 'conservative' can imply financial prudence, it primarily refers to holding traditional values or being cautious about change, especially in a political or social context. Using 'conservative' solely to describe someone who saves money is a common oversimplification, likely stemming from a direct translation of the Japanese concept of '保守的 (hoshuteki)' which can sometimes encompass both financial and social conservatism. 'Frugal' more accurately describes someone who is economical and avoids waste.
Again, while 'conservative' can imply a cautious approach, 'risk-averse' is a more precise term to describe an unwillingness to take risks in a business context. Using 'conservative' here, while understandable, lacks the nuance and specificity that 'risk-averse' provides. Japanese speakers sometimes directly translate '保守的な戦略 (hoshuteki na senryaku)' as 'conservative strategy,' but this misses the crucial element of risk assessment. 'Risk-averse' clearly communicates the company's aversion to potential losses.
The phrase 'conservative of' sounds awkward and unnatural. While 'conservative' implies careful management, it's not typically used with the preposition 'of' in this context. 'Economical with' or 'sparing with' are more idiomatic ways to express that someone uses their time and energy efficiently and avoids wasting them. This error likely arises from a literal translation of the Japanese phrase '時間を大切にする (jikan wo taisetsu ni suru)' which, when directly translated, might lead to an incorrect usage of 'conservative'.
文化的背景
「conservative（保守的）」という言葉は、単に変化を嫌うだけでなく、過去の知恵や伝統を尊重し、社会の安定と秩序を維持しようとする姿勢を象徴します。特に、変化の激しい時代において、保守主義は羅針盤のように社会の根幹を守り、アイデンティティを維持する役割を担ってきました。
18世紀のフランス革命以降、保守主義は革命の理念である急進的な変革への反動として台頭しました。エドマンド・バークは、その代表的な思想家であり、社会は世代を超えた契約であり、先人の知恵を尊重し、漸進的な改革を重視すべきだと主張しました。この考え方は、政治的な領域にとどまらず、文化や社会規範においても、伝統的な価値観を守り、急激な変化を避けるという姿勢として根付いていきました。例えば、文学の世界では、ロマン主義の奔放さに対して、古典主義的な形式美を重んじる傾向が保守主義的な精神を反映していると言えるでしょう。
保守主義は、しばしば権威主義や伝統墨守と結びつけられがちですが、本質的には、過去の経験から学び、社会の安定を重視する思想です。しかし、行き過ぎた保守主義は、社会の変化に対応できず、停滞を招く可能性もあります。例えば、産業革命期のイギリスでは、保守的な地主階級が、新しい産業資本家の台頭を阻み、社会の発展を遅らせたという側面もあります。また、アメリカ英語においては、保守主義は政治的な意味合いが強く、共和党の支持層と結びついていることが多いですが、イギリス英語では、社会的な慣習や礼儀作法を重んじる姿勢を指す場合もあります。
現代社会においては、グローバル化や技術革新が急速に進み、社会構造や価値観が大きく変化しています。このような時代において、保守主義は、過去の遺産をどのように継承し、未来に活かしていくかという重要な問いを私たちに投げかけています。それは、単に古いものを守るのではなく、変化の波に乗りながらも、社会のアイデンティティを維持し、持続可能な発展を目指すという、創造的な挑戦でもあるのです。保守主義は、社会の安定と進歩のバランスを保つための、不可欠な要素であり続けています。
試験傾向
準1級以上で出題される可能性があり、主に長文読解で使われる。1級では語彙問題として直接問われることもある。文脈から意味を推測する問題が多い。会話文で使われることは稀。
Part 5, 6, 7で登場する可能性がある。特にビジネス関連の長文読解で頻出。保守的な投資戦略や経営方針など、ビジネスシーン特有の文脈で使われることが多い。同意語・反意語を問う問題にも注意。
リーディングセクションで頻出。政治、経済、社会問題など、アカデミックな文脈で登場しやすい。同意語選択問題や文脈推測問題で問われることが多い。ライティングセクションで意見を述べる際に使用することも考えられる。
難関大学の長文読解問題で頻出。政治経済、社会学などのテーマでよく見られる。文脈から意味を推測する問題や、内容一致問題でキーワードとなることが多い。conservativeの対義語（progressiveなど）も合わせて覚えておくと有利。