accrue
最初の 'a' は曖昧母音 /ə/ で、弱く短く発音します。日本語の『ア』よりも口を軽く開けて、力を抜いて発音するのがコツです。'crue' の部分は、長母音 /uː/ で、口をしっかりすぼめて伸ばします。アクセントは 'crue' に置かれるため、そこを意識して発音するとより自然になります。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
積み重なる
時間経過とともに、利息、負債、利益などが徐々に増えていく様子。会計や金融の文脈でよく使われ、目に見えないものが蓄積していくイメージ。
Interest will accrue in your savings account every month, making your money grow.
毎月、貯蓄口座に利息が積み重なり、あなたのお金が増えていきます。
※ 銀行の通帳を眺めると、少しずつ利息が増えていく情景が目に浮かびますね。この例文は、お金や利息が時間と共に自然と「積み重なっていく」という、accrueの最も典型的でポジティブな使い方を示しています。
If you read books every day, your knowledge will slowly accrue over time.
毎日本を読めば、あなたの知識は時間をかけてゆっくりと積み重なっていきます。
※ 図書館や自宅でコツコツと本を読み続ける姿を想像してみてください。目には見えなくても、知識や経験が着実に「蓄積されていく」様子を表す際に、accrueは非常によく使われます。努力が実を結ぶイメージです。
Without fixing the small leak, water damage will accrue and become a big problem.
小さな水漏れを直さないと、水による損害が積み重なり、大きな問題になってしまいます。
※ 台所の蛇口からポタポタと水が漏れるのを見ながら、「後で直そう」と放置していると、やがて床にシミが広がってしまう…そんな状況を想像できます。この例文のように、放置することで問題や費用が「徐々に増えていく」ネガティブな文脈でもaccrueは使われます。
得られる
権利、利益、恩恵などが、努力や時間経過の結果として自然に手に入るニュアンス。必ずしも能動的な行為を伴わない点が特徴。
When you save money in the bank, interest will slowly accrue over time.
銀行にお金を預けておくと、時間が経つにつれて利息が少しずつ得られます。
※ この例文は、銀行口座にお金を預けていると、時間が経つにつれて少しずつ利息が増えていく様子を描写しています。`accrue`は「利息がつく」という文脈で非常によく使われます。時間とともに少しずつ積み重なって「得られる」というイメージがぴったりです。`over time`（時間が経つにつれて）と一緒に使われることが多い表現です。
You can accrue points every time you use your credit card at this store.
このお店でクレジットカードを使うたびに、ポイントを得ることができます。
※ この例文は、お店でクレジットカードを使うたびに、お買い物ポイントがどんどん増えていく場面をイメージさせます。ポイントやマイルが「貯まる」という状況で`accrue`を使うと、自然と「得られる」というニュアンスが伝わります。これも、回数を重ねるごとに積み重なっていくイメージです。`accrue points`は、特典が「貯まる」という意味でよく使われるフレーズです。
As you keep practicing English, valuable knowledge will accrue day by day.
英語の練習を続けるにつれて、貴重な知識が日に日に得られます。
※ この例文は、毎日少しずつ英語の練習を続けることで、貴重な知識が日に日に積み重なっていく様子を表しています。`accrue`は、目に見えない「知識」や「経験」が、時間や努力とともに少しずつ「得られる」という文脈でも使われます。学習者にとって共感しやすい例です。`day by day`（日に日に）など、時間の経過を表す表現と相性が良いです。
コロケーション
利息が累積する、利息が付く
※ 預金、投資、ローンなどにおいて、時間経過とともに利息が増えていく状況を表します。金融業界で非常によく使われる表現で、単に『利息が付く』だけでなく、『利息が徐々に積み重なっていく』ニュアンスを含みます。例えば、『Interest accrues daily』(利息は日々累積します) のように使われます。法律文書や契約書でも頻繁に見られます。
恩恵が累積する、利益を得る
※ 時間や努力の結果として、徐々に利益や恩恵が積み重なっていく状況を指します。年金制度や退職金制度など、長期間にわたって貢献することで得られる利益について言及する際に用いられます。例えば、『Employees accrue benefits over time』(従業員は時間をかけて恩恵を蓄積します) のように使用します。目に見えない価値が徐々に増えていくイメージです。
有給休暇が累積する
※ 従業員が勤務時間に応じて有給休暇を徐々に獲得していくことを意味します。人事関連の文書や就業規則で頻繁に使われる表現です。例えば、『Employees accrue vacation time based on their length of service』(従業員は勤続年数に基づいて有給休暇を蓄積します) のように使用します。休暇という権利が徐々に貯まっていくイメージです。
負債が累積する、借金が増える
※ 借金や負債が時間経過とともに増加していく状況を表します。個人の借金だけでなく、企業の負債状況を説明する際にも使われます。例えば、『The company began to accrue debt due to poor sales』(会社は売上不振により負債が累積し始めた) のように使われます。ネガティブな状況を表すことが多いです。
納税義務が発生する、税金が累積する
※ 特定の期間における経済活動の結果として、納税義務が徐々に発生・増加していく状況を表します。会計や税務の分野でよく用いられる表現で、未払いの税金が積み重なっていくイメージです。例えば、『Tax liability accrues as income is earned』(所得を得るにつれて納税義務が発生します) のように使われます。専門的な文脈で使用されることが多いです。
権利を獲得する、権利が累積する
※ 法律的な文脈で、時間経過や特定の条件を満たすことで、徐々に権利を獲得していく状況を指します。例えば、不動産の時効取得や、従業員の解雇に関する権利などが該当します。『Rights accrue over a period of time』(権利は一定期間にわたって蓄積されます) のように用いられます。法律や契約に関する専門的な議論で使われます。
使用シーン
学術論文、特に経済学や会計学の分野で、利息、負債、または利益が「累積する」「発生する」という意味で使用されます。例："未払いの利息が日々accrueする"（未払いの利息が日々累積する）。統計学の研究で、データが蓄積していく状況を説明する際にも用いられます。
財務報告書や契約書で、未払いの負債や利息、休暇などが「発生する」「計上される」という意味で使われます。例："従業員の有給休暇がaccrueする"（従業員の有給休暇が発生する）。日常的なビジネス会話よりは、公式文書や専門的な議論で使われる傾向があります。
日常会話で使われることは稀ですが、ニュース記事や金融関連の記事で、利息やポイントが「貯まる」という意味で使われることがあります。例："クレジットカードのポイントがaccrueする"（クレジットカードのポイントが貯まる）。ただし、より一般的な単語（e.g., accumulate, build up）が好まれることが多いです。
関連語
類義語
徐々に集まって増えるという意味。時間経過に伴い、量や数が増加していく様子を表す。ビジネス、金融、科学技術など幅広い分野で使用される。 【ニュアンスの違い】accrueは利子や債務など、特定のものが自然に増加するニュアンスが強いのに対し、accumulateはより一般的な蓄積を指す。accumulateは意図的な積み重ねのニュアンスを含む場合もある。 【混同しやすい点】accumulateは自動詞としても他動詞としても使用できるが、accrueは通常自動詞として使用される。また、accumulateは物理的なものの蓄積にも使用できるが、accrueは抽象的な概念（利子、権利など）に限定される傾向がある。
量、程度、数値などが大きくなること。一般的な増加を表し、日常会話からビジネスまで幅広く使用される。 【ニュアンスの違い】accrueは時間経過に伴う自然な増加を強調するが、increaseは必ずしも時間経過を必要としない。また、increaseは意図的な操作による増加も含む。 【混同しやすい点】increaseは自動詞としても他動詞としても使用できるが、accrueは通常自動詞として使用される。increaseは具体的な数値や量だけでなく、抽象的な概念（影響力、重要性など）にも使用できる。
徐々に蓄積していくという意味で、物理的なもの（筋肉、ストレスなど）や抽象的なもの（信頼、名声など）の蓄積を表す。日常会話でよく使われる。 【ニュアンスの違い】accrueは主に金銭的な価値や権利などが時間経過と共に増加するニュアンスが強いのに対し、build upはより広範な蓄積を指す。build upは段階的な積み重ねのイメージが強い。 【混同しやすい点】build upは句動詞であり、目的語の位置に注意する必要がある（例：build up trust）。accrueは単独の動詞として使用される。また、build upはしばしば受動態で使用され、何かが蓄積された状態を表す（例：stress built up）。
何かを得る、獲得するという意味。利益、知識、経験などを得る場合に使用される。ビジネス、スポーツ、教育など様々な分野で使用される。 【ニュアンスの違い】accrueは時間経過に伴って自然に増加するニュアンスがあるのに対し、gainは努力や行動の結果として何かを得るニュアンスが強い。gainは意図的な行為によって得られるものに焦点が当てられる。 【混同しやすい点】gainは他動詞であり、必ず目的語を伴う。accrueは通常自動詞として使用される。また、gainはしばしば具体的な利益や成果を指すが、accrueは抽象的な概念（利子、権利など）に限定される傾向がある。
問題、機会、必要性などが生じる、発生するという意味。フォーマルな場面や法律関係の文書で使用されることが多い。 【ニュアンスの違い】accrueはお金や権利などが徐々に積み重なっていくニュアンスがあるのに対し、ariseは予期せぬ事態や問題が発生するニュアンスが強い。ariseはしばしば抽象的な概念の出現を表す。 【混同しやすい点】ariseは自動詞であり、主語は通常、問題、機会、必要性などの抽象的な概念である。accrueも自動詞として使用されるが、主語は通常、利子、債務などの金銭的な価値を持つものである。ariseは過去形がarose、過去分詞形がarisenとなる不規則動詞である点に注意。
何かを集める、収集するという意味。趣味で切手を集めたり、データを収集したりする場合に使用される。日常会話からビジネスまで幅広く使用される。 【ニュアンスの違い】accrueは自然に増えていくニュアンスがあるのに対し、collectは意図的に集めるニュアンスが強い。collectは様々なものを集めることができるが、accrueは通常、利子や債務などの金銭的な価値を持つものに限定される。 【混同しやすい点】collectは他動詞であり、必ず目的語を伴う。accrueは通常自動詞として使用される。collectは具体的な物を集める場合にも使用されるが、accrueは抽象的な概念に限定される傾向がある。
派生語
『発生』または『増加』を意味する名詞。動詞『accrue』から派生し、特に会計や金融の文脈で、利息や負債などが徐々に積み上がっていく状態を指す。ビジネス文書や財務報告書で頻繁に使用される。
- accrued
『発生した』または『増加した』を意味する過去分詞形容詞。『accrue』の完了した状態を表し、未払いの利息や未払いの費用など、まだ支払われていないが既に発生しているものを修飾する。契約書や会計処理において重要な用語。
- accretion
『付着』や『増加』を意味する名詞。『ad-（〜へ）』+『cre-（成長する）』という語源を持ち、『accrue』と語源を共有する。地質学では土砂の堆積、天文学では物質の降着など、徐々に物質が積み重なって大きくなるプロセスを指す。学術的な文脈でよく用いられる。
反意語
- disburse
『支払う』や『支出する』を意味する動詞。『dis-（分離）』+『burse（財布）』という語源を持ち、『accrue』が資産や権利の増加を意味するのに対し、『disburse』は資金や資源の減少を意味する。財務会計や予算管理の文脈で、お金が組織から外部へ出ていく行為を表す。
- deplete
『使い果たす』や『減少させる』を意味する動詞。『de-（減少）』+『plete（満たす）』という語源を持ち、『accrue』が蓄積を表すのに対し、『deplete』は資源やエネルギーが枯渇していく状態を表す。環境問題や資源管理の議論でよく用いられる。
『減少する』や『小さくなる』を意味する動詞。『di-（分離）』+『minish（小さくする）』という語源を持ち、『accrue』が徐々に増加するのに対して、『diminish』は徐々に減少していく過程を示す。抽象的な概念（影響力、重要性など）から具体的な物（量、サイズなど）まで幅広く使用される。
語源
"accrue」は、ラテン語の「accrescere」（成長する、増加する）に由来します。これは「ad-」（〜へ）と「crescere」（成長する）という二つの要素から成り立っています。「ad-」は方向や付加を表し、「crescere」は「クレッシェンド」という音楽用語にも見られるように、徐々に大きくなる、増えるという意味合いを持ちます。つまり、「accrue」は文字通り「〜へ成長する」という意味から、「徐々に積み重なっていく」「結果として得られる」といった意味に発展しました。たとえば、利子が口座に「accrue」（積み重なる）ように、時間とともに何かが増えていくイメージです。
暗記法
「accrue」は、利息が元本に加算されるように、時と共に目に見えぬ価値が積み重なる様を表します。金融の世界では、未 realization の収益が示す将来への期待。文学では、経験や感情の蓄積として、心の襞に刻まれます。法においては、義務や責任が確定する過程を指し示す言葉として。時間と忍耐が織りなす、人生の深みを映し出す鏡、それが「accrue」です。
混同しやすい単語
『accrue』と『acquire』は、どちらも何かを得るという意味合いを持ちますが、発音が似ているため混同しやすいです。『acquire』は、一般的に努力や行動によって何かを『獲得する』という意味です。一方、『accrue』は、時間経過とともに自然に『累積する』という意味合いが強いです。綴りも似ていますが、'cquire' と 'ccrue' の部分に注意が必要です。発音記号も異なるため、意識的に区別することが重要です。語源的には、'acquire' は 'ad-'（～へ）+ 'quaerere'（求める）から来ており、'accrue' は 'ad-'（～へ）+ 'crescere'（成長する）から来ています。獲得の能動性と、累積の受動性を意識すると覚えやすいでしょう。
『accrue』と『crew』は、母音と子音の組み合わせが似ているため、特にリスニングで混同しやすい単語です。『crew』は『乗組員』や『仲間』を意味し、文脈も大きく異なります。綴りも 'acc' と 'cre' の違いに注意が必要です。発音記号も異なるため、意識的に区別しましょう。例えば、『a crew of sailors』（船員の一団）のように使われます。
『accrue』と『cure』は、母音の音と語尾の 'r' の音が似ているため、特に発音練習の初期段階で混同しやすいです。『cure』は『治療』や『治癒』を意味し、病気などを治すことを指します。綴りも異なりますが、短くシンプルな単語であるため、早とちりしやすいです。文脈から判断することが重要ですが、発音を正確に区別する練習も効果的です。
『accrue』と『occur』は、どちらも 'cc' を含むスペルであり、意味も『発生する』という意味で関連性があるため、混同しやすいです。『occur』は、ある出来事が『起こる』ことを指し、偶然性や突発性が強いニュアンスがあります。一方、『accrue』は、時間経過とともに『累積する』という意味合いが強く、必然性や継続性が含まれます。発音も似ていますが、アクセントの位置が異なります。『accrue』は2音節目にアクセントがありますが、『occur』は2音節目にアクセントがあります。また、'a' と 'o' の音の違いにも注意が必要です。語源的には、'occur' は 'ob-'（～に向かって）+ 'currere'（走る）から来ており、何かが向かってくるイメージです。
『accrue』と『true』は、語尾の 'rue' の部分が共通しており、発音も似ているため、混同しやすいです。『true』は『真実』や『本当』を意味し、形容詞として使われることが多いです。一方、『accrue』は動詞であり、意味も大きく異なります。綴りも 'a' と 'tr' の違いに注意が必要です。発音記号も異なるため、意識的に区別しましょう。例えば、『a true story』（本当の話）のように使われます。
『accrue』と『across』は、語頭の 'ac' が共通しているため、スペルを見たときに混同しやすい場合があります。『across』は『～を横切って』や『～の向こう側に』という意味の前置詞または副詞であり、場所や方向を示す際に使われます。一方、『accrue』は動詞であり、意味も大きく異なります。発音も異なり、アクセントの位置も違うため、注意が必要です。例えば、『walk across the street』（通りを横切って歩く）のように使われます。
誤用例
日本語の『貯まる』という感覚から、accrueを『貯蓄が増えて自由に使えるようになる』と誤解しがちです。accrueはあくまで『利息などが累積する』という意味であり、その利息がすぐに使えるかどうかは別の問題です。英語では、累積した利息の扱い（reinvest, payoutなど）を明確にすることが重要です。背景には、契約社会である欧米では、お金に関する取り決めを曖昧にしない文化があります。
accrueは『結果として自然に生じる』という意味合いが強く、権利や特権が『与えられる』というニュアンスには不向きです。この文脈では、benefitsは会社や組織から『意図的に与えられる』ものであるため、grant（与える）がより適切です。日本人が『〜に帰属する』という日本語からaccrueを選んでしまうケースが見られますが、英語では、その利益がどのように発生するのか（自然発生的か、意図的に与えられたものか）によって動詞を選ぶ必要があります。
accrueは通常、利息や利益など、ポジティブなものが累積する際に使われることが多いです。負債や損失が急速に増加する状況を表現するには、mount（増大する）やaccumulate（蓄積する）がより適切です。『負債が貯まる』という日本語からaccrueを直訳してしまうと、不自然な印象を与えます。英語では、ポジティブな累積にはaccrue, ネガティブな累積にはmount/accumulateといった使い分けがあります。
文化的背景
「accrue（アクルー）」は、時が経つにつれて徐々に積み重なっていく価値や利益、あるいは義務や責任といった、目に見えないものが蓄積していく様子を表す言葉です。まるで、利息が元本に加算されていくように、あるいは、長い年月をかけて砂漠に砂丘が形成されていくように、時の流れとともに増大していくイメージを想起させます。この単語は、単なる計算上の増加を超え、時間と継続がもたらす変化や成長といった概念を内包している点に、文化的な深みがあります。
特に金融や会計の分野では、「accrue」は未実現の収益や費用、つまりまだ現金として受け取ったり支払ったりしていないものの、会計期間中に発生したものを指す重要な概念です。これは、企業が財務状況を正確に把握し、将来の義務や権利を適切に評価するために不可欠な考え方であり、資本主義社会における時間とお金の関係性を象徴的に表しています。たとえば、債券投資における利息の「accrue」は、投資家が将来受け取るべき価値が、日々、目に見えない形で増大していることを示します。このプロセスは、忍耐と時間を通じて富を築き上げていくという、資本主義的な価値観を反映していると言えるでしょう。
文学作品においても、「accrue」はしばしば、登場人物の経験や感情が時間とともに蓄積していく様子を描写するために用いられます。たとえば、過去のトラウマが徐々に精神的な負担として「accrue」していく様子や、長年の友情が徐々に深まり、互いへの信頼と愛情が「accrue」していく様子などが描かれることがあります。これらの例は、「accrue」が単なる金銭的な増加だけでなく、人間の内面的な成長や変化をも表すことができることを示しています。また、法的な文脈では、義務や責任が「accrue」するという表現が用いられ、これは時間が経過するにつれて法的な権利や義務が確定していくことを意味します。このように、「accrue」は社会的な契約や責任といった概念とも深く結びついており、人間関係や社会秩序を維持するための重要な要素となっています。
「accrue」という言葉は、私たちが時間という不可逆的な流れの中で、どのように価値を創造し、責任を負い、成長していくのかを考える上で、示唆に富む概念を提供してくれます。それは、単なる経済的な取引を超え、人間の経験、感情、社会的なつながりといった、より広範な文脈の中で理解されるべき言葉なのです。
試験傾向
- 出題形式: 主に語彙問題（短文の空所補充）。長文読解でも文脈から意味を推測させる形で出題される可能性あり。
- 頻度と級・パート: 準1級以上で出題される可能性あり。1級では頻出。
- 文脈・例題の特徴: ビジネス、経済、金融関連の文脈でよく見られる。アカデミックな内容でも使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 「（利子などが）増える、累積する」という意味を基本として覚える。名詞形 'accrual' と合わせて覚えること。類義語である 'accumulate' との違い（accrueは自然に増えるニュアンスが強い）を意識すると良い。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め）、Part 6（長文穴埋め）、Part 7（読解問題）で出題される可能性がある。
- 頻度と級・パート: 比較的頻度は高め。特に Part 5, 6 での語彙問題で狙われやすい。
- 文脈・例題の特徴: ビジネスシーン、特に会計、財務、契約関連の文脈で頻出。利息、負債、権利などが『発生する、増加する』状況で使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: ビジネス英語の語彙として必須。'interest accrues' (利息が発生する) のように、具体的な名詞と組み合わせて覚えるのが効果的。'incur' (費用が発生する) など、類似の意味を持つ単語との使い分けに注意。
- 出題形式: リーディングセクションで頻出。アカデミックな文章における語彙力、文脈理解力を問われる。
- 頻度と級・パート: 頻出単語。特に経済学、経営学、法律などの分野でよく見られる。
- 文脈・例題の特徴: アカデミックな文脈、特に経済、金融、法律関連の文章で使われる。抽象的な概念や理論の説明において使われることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: アカデミックな文章で頻出するため、意味を正確に理解しておく必要がある。名詞形 'accrual' も重要。類義語との微妙なニュアンスの違いを意識すること。文脈から意味を推測する練習も重要。
- 出題形式: 長文読解問題の中で出題される。文脈から意味を推測する問題や、同意語を選ぶ問題として出題される可能性がある。
- 頻度と級・パート: 難関大学の入試で出題される可能性あり。標準的な単語帳には掲載されていないこともあるため、上級者向けの単語帳で学習するのが望ましい。
- 文脈・例題の特徴: 経済、社会、科学など、幅広いテーマの文章で使われる可能性がある。抽象的な内容や、論理的な展開を含む文章で出題されやすい。
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を推測する練習をすることが重要。単語帳だけでなく、実際に文章の中でどのように使われているかを確認すること。類義語や反意語も一緒に覚えることで、語彙力を高めることができる。