accomplishment
強勢は 'complish' の部分（2音節目）にあります。最初の 'a' は曖昧母音 /ə/ で、弱く短く発音します。「ア」とハッキリ発音しないように注意しましょう。'pl' は破裂音を伴う子音連結で、息を意識的に出すとよりクリアに聞こえます。最後の 't' は破裂させずに飲み込むように発音すると、より自然な英語らしい発音になります。
偉業
努力や才能によって成し遂げられた、注目に値する成果。個人的な満足感や社会的な評価を伴うニュアンスを含む。
He felt a great sense of accomplishment after finishing the marathon.
彼はマラソンを完走した後、大きな達成感を感じました。
※ この例文は、個人的な努力が実を結んだ時の「達成感」を表す典型的な場面です。長い距離を走り切った時の、疲れと同時に感じる清々しい気持ちが目に浮かびますね。「sense of accomplishment」は「達成感」という決まった言い方で、目標を達成した時に感じる満足感を表現するのに非常によく使われます。
Developing this new medicine was a huge accomplishment for our research team.
この新薬の開発は、私たちの研究チームにとって大きな功績でした。
※ この例文は、チームや組織が長年の努力の末に成し遂げた、大きな「功績」や「偉業」を表しています。研究室で、多くの苦労を乗り越えてついに素晴らしい成果を出した研究者たちの喜びが伝わってきますね。「huge accomplishment」で「とてつもない偉業」というニュアンスになり、その達成の規模や重要性を強調します。
Building the Great Wall was an incredible accomplishment in ancient times.
万里の長城を築いたことは、古代における信じられないほどの偉業でした。
※ この例文は、人類が歴史に残るような壮大な「偉業」を成し遂げた場面を描写しています。何百年もかけて造られた万里の長城のように、その規模や難しさから「信じられないほどの偉業」と呼ぶのにふさわしい事例です。「incredible accomplishment」は、その達成がどれほど驚くべきものかを強調する際に使われます。
達成
目標や計画の実現。具体的な行動を通じて何かを成し遂げたという事実に焦点を当てる。
Passing the difficult exam was a great accomplishment.
その難しい試験に合格したことは、素晴らしい達成でした。
※ たくさん勉強して、難しい試験に合格した時の喜びや達成感を想像してみてください。努力が報われた瞬間です。このように「accomplishment」は、時間や労力をかけて何かを成し遂げた時に使われることが多い、とても中心的な使い方です。「was a great accomplishment」のように、動名詞（Passing）を主語にすることで、「～すること」が達成だった、と表現できます。
This project's success is a huge accomplishment for our team.
このプロジェクトの成功は、私たちのチームにとって大きな達成です。
※ チーム全員で長い間頑張ってきたプロジェクトが無事に終わり、成功した時の、みんなで喜びを分かち合う瞬間を思い浮かべてください。「accomplishment」は、個人だけでなく、チームや組織が目標を達成した時にもよく使われます。「for + 人/組織」で「～にとっての達成」と表現できます。また、「huge accomplishment」のように、「huge」や「great」、「big」などの形容詞と一緒に使うと、その達成の大きさを強調できます。
Her graduation from university was a proud accomplishment for her family.
彼女の大学卒業は、家族にとって誇らしい達成でした。
※ 卒業式で、晴れやかな姿の娘さんを見て、ご両親が胸いっぱいの感動を覚えている場面を想像してみてください。長年の努力が実を結んだ喜びです。個人の努力が実り、周囲の人々がその功績を誇りに思うような場面で「accomplishment」が使われます。「proud accomplishment」は「誇らしい達成」という意味で、よく使われる組み合わせです。誰にとっての達成なのかを「for her family」のように明確にすることができます。
実績
積み重ねてきた努力や活動の結果として得られた成果。ビジネスや学術分野で、能力や貢献度を示す際に用いられることが多い。
Finishing the marathon was a great accomplishment for him.
マラソンを完走したことは、彼にとって大きな実績（達成）でした。
※ この文は、長い距離を走り切るという大変な目標を達成した時の、充実感や喜びを表しています。`accomplishment` は、努力して何かを成し遂げた結果や、その達成感を指す時に使われます。
Learning to speak English was a huge accomplishment for her.
英語を話せるようになったことは、彼女にとってものすごい実績（達成）でした。
※ この例文は、新しいスキルを習得する努力が実を結んだ喜びを描いています。特に大人の学習者にとって、`huge accomplishment` は、大きな努力と時間を費やして得た成果を強調するのにぴったりです。
Opening his own cafe, a dream for many years, was a true accomplishment for him.
長年の夢だった自分のカフェを開いたことは、彼にとって真の実績（達成）でした。
※ この文は、長い間抱いていた夢が実現した時の喜びや達成感を表しています。`true accomplishment` という表現は、心から満足できる、価値ある成果であることを強調します。
コロケーション
達成感
※ 「感覚」や「感情」を表す'sense'と組み合わせることで、単なる結果としての達成ではなく、主観的な満足感や充実感を強調します。心理学や自己啓発の文脈でよく用いられ、努力が報われた時に感じる内面的な喜びを指します。例えば、長期間取り組んだプロジェクトを終えた時や、困難な課題を克服した時などに、この表現を使って感情を表現できます。
目覚ましい成果、顕著な業績
※ 形容詞'remarkable'（注目に値する、著しい）を伴うことで、その成果が並外れて優れていることを強調します。ビジネスシーンや学術的な文脈で、他者からの評価や賞賛を含むニュアンスで使用されることが多いです。例えば、画期的な発明や、前例のない業績に対して用いられます。'Significant accomplishment'も同様の意味で使えますが、'remarkable'はより強い驚きや感嘆の念を込めて使われます。
最高の業績、最大の成果
※ 'Crowning'は「戴冠の、最高の」という意味で、文字通り王冠をかぶせるように、それまでの努力や業績の頂点を示すニュアンスがあります。個人のキャリアや人生における最高の成果を指すことが多く、自伝や回顧録のような文脈でよく見られます。例えば、長年の研究の集大成として発表した論文や、引退前に達成した偉業などに使われます。
自分の業績に誇りを持つ
※ このフレーズは、自分の成し遂げたことに対する満足感と自己肯定感を表現します。単に結果を喜ぶだけでなく、そこに至るまでの努力や過程を含めて評価するニュアンスがあります。スピーチやプレゼンテーションで、チームや個人の努力を称える際に使われることが多いです。'Be proud of one's accomplishments'も同様の意味ですが、'take pride in'はより意識的に誇りを持つというニュアンスが強くなります。
～から達成感を得る
※ この表現は、特定の活動や経験を通じて達成感を得ることを示します。仕事、趣味、ボランティア活動など、達成感の源泉を明確にしたい場合に有効です。例えば、「I derive accomplishment from helping others.（私は他人を助けることから達成感を得る）」のように使われます。'Gain accomplishment from'も同様の意味で使えますが、'derive'はより深い満足感や充実感を伴うニュアンスがあります。
～の業績を考慮すると、～の業績に照らして
※ このフレーズは、過去の業績を判断材料として、将来の可能性や評価を行う際に用いられます。人事評価、昇進、プロジェクトの選抜など、ビジネスシーンでよく使われます。例えば、「In light of her accomplishments, she is well-suited for the leadership role.（彼女の業績を考慮すると、彼女はリーダーの役割に非常に適している）」のように使われます。フォーマルな文脈で用いられることが多いです。
使用シーン
学術論文や研究発表で、研究成果や業績を述べる際に使われます。例えば、「本研究の最大のaccomplishmentは、〜のメカニズムを解明したことである」のように、研究の意義や貢献を示す文脈で用いられます。フォーマルな文体で、客観的な事実を述べる際に適しています。
ビジネスシーンでは、プロジェクトの成果報告や個人の業績評価などで使われます。例として、「今期の私の最大のaccomplishmentは、新規顧客の獲得に成功したことです」のように、具体的な成果をアピールする際に用いられます。ややフォーマルな印象を与えるため、社内向けのプレゼンテーションや上司への報告などに適しています。
日常会話ではあまり使われませんが、人の偉業や達成を称賛する際に使われることがあります。例えば、「彼女の長年のボランティア活動は、本当に素晴らしいaccomplishmentだ」のように、尊敬の念を込めて述べる際に用いられます。やや硬い表現のため、親しい友人との会話よりも、スピーチやフォーマルな場での発言に適しています。
関連語
類義語
何かを成し遂げた結果、特に努力やスキルを要する目標達成を指す。ビジネス、学術、個人的な目標など、幅広い分野で使用される。 【ニュアンスの違い】「accomplishment」と非常に近い意味を持つが、「achievement」はより客観的で、具体的な成果や実績を強調する傾向がある。フォーマルな場面で好まれる。 【混同しやすい点】どちらも可算名詞だが、具体的な成果を指す場合は「achievement」の方が自然。例えば、「彼の最大のachievementは…」のように使う。
目標を達成した状態、または望ましい結果を得ることを意味する。ビジネス、個人的な生活、プロジェクトなど、広範な状況で使用される。 【ニュアンスの違い】「success」は結果に重点を置くのに対し、「accomplishment」は達成に至るまでのプロセスや努力を強調する。また、「success」はより一般的な言葉で、達成の規模や重要度に関わらず使用できる。 【混同しやすい点】「success」は不可算名詞としても使われる（例：to achieve success）。「accomplishment」は常に可算名詞である点が異なる。
努力の結果として何かを獲得すること。教育、スキル、目標など、具体的なものを手に入れる場面で使われる。 【ニュアンスの違い】「attainment」は「accomplishment」よりもフォーマルで、学術的な文脈や公式な文書でよく見られる。また、努力によって得られた知識やスキルを強調する。 【混同しやすい点】「attainment」はしばしば抽象的な概念（例：attainment of knowledge）を指すのに対し、「accomplishment」はより具体的な成果（例：completion of project）を指すことが多い。
目標、夢、計画などが実現することを指す。ビジネス、個人的な願望、社会的な変革など、幅広い分野で使用される。 【ニュアンスの違い】「realization」は「accomplishment」よりも抽象的で、具体的な成果というよりは、目標が形になる過程や状態を強調する。また、認識や理解という意味も持つ。 【混同しやすい点】「realization」は動詞「realize」の名詞形であり、「～を悟る」という意味も持つため、文脈によっては「達成」の意味合いが薄れることがある。
非常に困難な状況を乗り越えて得た勝利や成功。スポーツ、政治、個人的な挑戦など、特別な努力や勇気を要する場面で使用される。 【ニュアンスの違い】「triumph」は「accomplishment」よりも感情的な強さが強く、喜びや誇り、興奮といった感情を伴うことが多い。また、困難を克服したというニュアンスが強い。 【混同しやすい点】「triumph」はしばしば「over」と共に使用され（例：triumph over adversity）、困難な状況を克服したことを強調する。一方、「accomplishment」はより中立的な表現である。
偉業、快挙、驚くべき業績を指す。スポーツ、科学、冒険など、特に困難で並外れたスキルや努力を必要とする場面で使用される。 【ニュアンスの違い】「feat」は「accomplishment」よりも達成の難易度や希少性を強調する。また、人々を驚かせたり、感銘を与えたりするようなニュアンスを含む。 【混同しやすい点】「feat」はしばしば「remarkable feat」や「incredible feat」のように形容詞を伴って使用され、その業績の特異性を強調する。一方、「accomplishment」はより一般的な業績を指す。
派生語
『成し遂げる』という意味の動詞。『com-（完全に）』+『plish（満たす）』という語源を持ち、『完全に満たす』から『成し遂げる』へと意味が発展。日常会話からビジネスまで幅広く使われる。
『熟達した』『才能のある』という意味の形容詞。元々は『成し遂げられた』という意味から派生し、『十分に成し遂げることができる』というニュアンスで、人物評に使われることが多い。例：an accomplished pianist（熟達したピアニスト）。
- accomplishment's
accomplishment の所有格。 成果の所有者を明示する際に使用され、ビジネスや学術的な文脈で、特定の成果が誰のものであるかを正確に示す必要がある場合に役立ちます。例：'the team's accomplishments'（チームの成果）。
反意語
『失敗』という意味の名詞。『accomplishment』が目標達成を指すのに対し、こちらは目標未達成を意味する。ビジネス、学術、日常生活など、あらゆる文脈で対義語として用いられる。
『敗北』という意味の名詞または動詞。『accomplishment』が勝利や成功を意味するのに対し、こちらは敗北や挫折を表す。スポーツ、戦争、政治など、競争的な文脈でよく用いられる。動詞としては『打ち負かす』という意味になる。
『後退』『挫折』という意味の名詞。『accomplishment』が前進や達成を示すのに対し、こちらは一時的な停滞や逆行を意味する。プロジェクト、キャリア、個人的な目標など、進捗が阻害される状況で使われる。
語源
「accomplishment」は、「完全に」という意味の接頭辞「ac-」（ad-の変形）と、「満たす」という意味の古フランス語「complir」（現代フランス語では「accomplir」）に由来します。さらに遡ると、ラテン語の「complere」（満たす、完了する）に行き着きます。「com-」（完全に）と「plere」（満たす）が組み合わさった単語です。つまり、「完全に満たすこと」が原義であり、そこから「達成」「偉業」といった意味合いに発展しました。日本語で例えるなら、「完遂（かんすい）」という言葉が近いかもしれません。「完全に遂行する」というニュアンスが、「accomplishment」の語源と深く結びついています。
暗記法
「accomplishment」は単なる達成ではない。啓蒙思想と産業革命を経て、個人の努力が社会の進歩に繋がるという、希望の光を象徴する言葉となった。ジェーン・オースティンのヒロインたちが追い求めた教養や才能、アメリカンドリームを体現した自伝の主人公たちの成功。それらは全て、社会に認められる「意義」を伴うものだった。現代ではキャリアアップの文脈で語られるが、その根底には社会貢献への強い願望が息づいている。
混同しやすい単語
『accomplishment』と『accomplish』は、語幹が同じで、意味も関連するため混同しやすい。しかし、『accomplish』は動詞（成し遂げる）、『accomplishment』は名詞（業績、達成）であり、文法的な役割が異なる。動詞と名詞の区別を意識することが重要。語源的には、'com-'（完全に）+ 'plish'（満たす）であり、何かを完全に満たすイメージ。
スペルが長く、語尾が '-ment' で共通しているため、視覚的に混同しやすい。意味は『伴奏』であり、音楽の文脈で使われることが多い。『accomplishment』（業績）とは意味が全く異なるので注意が必要。特に、スペルを正確に覚えることが大切。accompaniment は 'ac-'（～に）+ 'company'（仲間）+ '-ment'（名詞化）で、仲間と一緒にあるイメージ。
語尾が '-ance' で終わる名詞であり、抽象的な意味を持つ点で共通するため、意味を混同しやすい。『compliance』は『法令遵守、従順』という意味であり、『accomplishment』（業績）とは意味が大きく異なる。ビジネスシーンで頻繁に使われる単語なので、意味を正しく理解しておく必要がある。compliance は 'com-'（完全に）+ 'ply'（折り重なる）+ '-ance'（名詞化）で、規則などに完全に折り重なるイメージ。
語尾が '-ment' で終わる名詞であり、スペルの長さも似ているため、視覚的に混同しやすい。『establishment』は『設立、施設、体制』という意味であり、『accomplishment』（業績）とは意味が異なる。文脈によって意味が大きく変わる単語なので、注意が必要。establishment は 'establish'（設立する）+ '-ment'（名詞化）で、何かを確立するイメージ。
スペルが長く、語尾が '-ment' で共通しているため、視覚的に混同しやすい。『embellishment』は『装飾、美化』という意味であり、『accomplishment』（業績）とは意味が異なる。文章やスピーチの装飾といった意味でも使われる。embellishment は 'em-'（～にする）+ 'bellish'（美しくする）+ '-ment'（名詞化）で、美しく飾るイメージ。
語尾が '-ment' で終わる名詞であり、スペルの長さも似ているため、視覚的に混同しやすい。『punishment』は『罰』という意味であり、『accomplishment』（業績）とは意味が異なる。発音も 'accomplishment' の 'plish' の部分と 'punishment' の 'punish' の部分の音が似ているため、聞き間違いやすい。punishment は 'punish'（罰する）+ '-ment'（名詞化）で、罰を与えるイメージ。
誤用例
日本語の「離婚しなかったこと」という表現を直訳すると、一見accomplishmentが使えるように思えますが、accomplishmentは通常、積極的・意図的な努力の結果として得られた成果を指します。離婚を回避するために努力したとしても、それを「最大の功績」と表現するのは、英語圏ではややネガティブなニュアンスや自虐的なユーモアとして解釈される可能性があります。より客観的でフォーマルな言い方として、achievementを使用し、lasted（持続した）という表現で結婚生活の継続を強調するのが適切です。文化的背景として、英語圏では個人的な苦難を大げさに語ることを避ける傾向があります。
accomplishmentは一般的に、個人の能力や努力によって達成された成果を指します。「運が良かっただけ」というニュアンスを伝えたい場合、accomplishmentを使うと、意図せず皮肉な響きになることがあります。successというより一般的な言葉を使うか、あるいはchanceやluckといった言葉を直接用いて、運の要素が大きかったことを明確に示す方が自然です。また、"only by luck"という表現は、ネイティブスピーカーにはやや不自然に聞こえます。"largely due to chance"のように言い換えることで、より自然な英語表現になります。日本語の「〜のおかげ」を"by ~"と直訳する癖に注意が必要です。
accomplishmentは、ある程度の重要性や達成感を伴う成果を指します。日記に「今日の出来事」を記録するという文脈では、必ずしも全ての出来事が「功績」とは言えません。単なる日常的な活動を記録する場合には、activitiesのようなより中立的な言葉を使う方が適切です。また、notedのような動詞を使うことで、記録するという行為のニュアンスがより自然に伝わります。日本語の「〜をリストアップする」という表現に引きずられて、listという動詞を安易に使うことを避け、文脈に合った動詞を選ぶことが重要です。
文化的背景
「accomplishment」は、単なる成功や達成を超え、個人の能力や努力が社会的に認められ、価値を創造した結果として認識される場合に、より強く響く言葉です。それは、個人の内面的な充足感だけでなく、社会的な貢献や評価と結びついた、達成の「意義」を強調します。
この単語が持つ文化的意義を理解するには、18世紀以降の啓蒙思想と産業革命がもたらした社会の変化に着目する必要があります。それ以前の社会では、個人の身分や出自が固定されており、個人の努力による「accomplishment」は、社会的な地位を大きく変える力を持つものではありませんでした。しかし、啓蒙思想は個人の理性を重視し、産業革命は個人の能力開発と社会貢献の機会を拡大しました。これにより、「accomplishment」は、社会的な流動性を高め、個人の成功を社会全体の進歩に結びつける象徴的な概念となったのです。
文学作品における「accomplishment」の描かれ方にも、この変化が反映されています。例えば、ジェーン・オースティンの小説に登場する女性たちは、結婚を通じて経済的安定を得ることを目指しますが、同時に、教養や才能を磨き、社会的に認められる「accomplishment」を追求します。彼女たちの「accomplishment」は、単なる個人的な満足にとどまらず、社会的な地位や自己実現の手段として重要な意味を持つようになりました。また、19世紀の自伝文学においては、貧しい出自から努力によって成功を収めた人物の物語が人気を博し、「accomplishment」は、アメリカンドリームの核心的な要素として位置づけられました。
現代社会においては、「accomplishment」は、個人のキャリアアップや自己啓発の文脈で頻繁に用いられます。しかし、その背後には、個人の努力が社会的に評価され、認められることへの強い願望が存在します。企業が従業員の「accomplishment」を評価する際には、単なる業績だけでなく、チームワークやリーダーシップ、創造性など、より包括的な視点が求められるようになりました。これは、「accomplishment」が、単なる個人的な成功にとどまらず、組織全体の成長に貢献する要素として認識されていることを示しています。このように、「accomplishment」は、時代とともにその意味合いを変化させながらも、個人の能力開発と社会貢献を結びつける重要な概念として、現代社会においてもその存在感を保ち続けています。
試験傾向
- 出題形式: 主に語彙問題、長文読解
- 頻度と級・パート: 準1級、1級で頻出。2級でもまれに出題
- 文脈・例題の特徴: アカデミックな内容、ビジネスシーン、一般的な話題など幅広い文脈で登場
- 学習者への注意点・アドバイス: 名詞としての「業績」「成果」の意味を理解。動詞形 (accomplish) と合わせて覚える。類義語 (achievement, success) とのニュアンスの違いに注意。
- 出題形式: Part 5 (短文穴埋め問題)、Part 6 (長文穴埋め問題)、Part 7 (長文読解)
- 頻度と級・パート: 頻出。特にPart 5, 6で問われやすい
- 文脈・例題の特徴: ビジネスシーン (プロジェクトの成功、個人の業績評価など) での使用が中心
- 学習者への注意点・アドバイス: ビジネスシーンにおける「業績」「達成」の意味を理解。動詞形 (accomplish) と合わせて覚える。形容詞形 (accomplished) も重要。
- 出題形式: リーディング
- 頻度と級・パート: アカデミックな文章で頻出
- 文脈・例題の特徴: 学術的な内容 (研究成果、歴史的偉業など) での使用が多い
- 学習者への注意点・アドバイス: アカデミックな文脈における意味を理解。複雑な構文の中で使われることも多いので、文構造の把握も重要。類義語との使い分けを意識。
- 出題形式: 長文読解、語彙問題（空欄補充、同意語選択など）
- 頻度と級・パート: 難関大学ほど頻出
- 文脈・例題の特徴: 評論文、物語文など幅広いジャンルで登場
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を推測する練習が重要。類義語 (achievement, attainment) とのニュアンスの違いを理解。動詞形 (accomplish) と合わせて覚える。