single out ～

～を褒め称えるために特別扱いする

※ 集団の中から特定の人を選び出し、特に賞賛するという意味です。単に褒めるだけでなく、他の人よりも一段高く評価するニュアンスを含みます。ビジネスシーンや学校などで、成果を上げた人を表彰する際によく用いられます。例えば、"The manager singled out John for praise for his outstanding performance."（マネージャーは、ジョンが素晴らしい業績を上げたことを褒め称えました。）のように使われます。文法的には、"single out + 人 + for + 名詞"の形をとることが多いです。

～を批判するために特別扱いする

※ 集団の中から特定の人を選び出し、特に批判するという意味です。褒める場合とは逆に、責任を追及したり、見せしめにしたりする意図が含まれることもあります。ニュース記事や政治的な議論など、ネガティブな文脈で使われることが多いです。例えば、"The opposition party singled out the minister for criticism over the scandal."（野党は、そのスキャンダルに関して大臣を特に批判しました。）のように使われます。 "single out + 人 + for + 名詞"の形で、フォーマルな印象を与えます。

具体的な例をひとつ取り上げる

※ 議論や説明の中で、ある特定の例を強調するために取り上げる、という意味です。抽象的な話から具体的な話に移る際に、聞き手の理解を助ける目的で使われます。学術的な文章やプレゼンテーションなど、論理的な構成が求められる場面でよく用いられます。"To illustrate this point, let's single out a specific example."（この点を説明するために、具体的な例をひとつ取り上げてみましょう。）のように使われます。 "single out + 名詞 + 形容詞" の語順が自然です。

群衆の中から～を選び出す、～を目立たせる

※ 大勢の中から特定の人や物を選び出す、という意味です。物理的に選ぶ場合と、比喩的に目立たせる場合があります。ファッションやマーケティングなど、個性を強調する文脈でよく用いられます。例えば、"Her unique style singled her out from the crowd."（彼女のユニークなスタイルは、彼女を群衆の中で目立たせました。）のように使われます。 "single out + 人/物 + from + 群衆を表す名詞" の形で使われます。 "stand out from the crowd" と似た意味ですが、 "single out" はより意図的な選択のニュアンスを含みます。

～を犯人として名指しする

※ 事件や問題の責任者を特定し、非難する、という意味です。捜査や報道など、責任の所在を明らかにする文脈で用いられます。例えば、"The investigation singled him out as the culprit."（捜査の結果、彼が犯人として名指しされました。）のように使われます。 "single out + 人 + as + 役職/役割" の形で、責任を明確にする意図が強く表れます。

選ばれる、特別扱いされる（受動態）

※ "single out"の受動態で、誰かによって選ばれる、という意味です。良い意味でも悪い意味でも使われます。例えば、"She was singled out for promotion."（彼女は昇進のために選ばれた。）や、"He was singled out for punishment."（彼は処罰のために選ばれた。）のように使われます。受動態にすることで、主体が誰であるかを曖昧にしたり、客観的な事実として伝えたりする効果があります。

『single』と『signal』は、発音の最初の部分が非常に似ています。特に、アクセントの位置が異なるものの、最初のシラブルが曖昧になりがちです。意味は『合図』や『信号』であり、名詞や動詞として使われます。『single out』は動詞句ですが、『signal』は単独の単語として文中で機能します。日本人学習者は、発音の区別（特に母音の質）と、文脈における品詞の違いに注意する必要があります。語源的には、『signal』はラテン語の『signum』（印）に由来し、視覚的な合図を意味することが多いです。

『single』と『mingle』は、語尾の音が類似しており、スペルも一部重なっています。『mingle』は『混ざる』という意味で、社交的な状況でよく使われます（例：mingle with the crowd）。『single out』が『選び出す』という意味であるのに対し、『mingle』は『混ぜる』という反対の意味合いを持つため、意味の混同も起こりやすいです。注意点として、発音の微妙な違い（特に母音の音価）と、全体的な文脈から意味を判断することが重要です。語源的には、古英語の『mengan』（混ぜる）に由来します。

『single』と『simple』は、スペルが似ており、どちらも基本的な状態や性質を表す単語であるため、意味の混同が起こりえます。『simple』は『単純な』という意味で、形容詞として使われます。『single out』が特定のものを選び出す動作を表すのに対し、『simple』は状態を表します。日本人学習者は、文法的な役割（品詞）の違いと、文脈における意味の違いを意識する必要があります。語源的には、ラテン語の『simplex』（単純な）に由来します。

『single』と『singular』は、語源が同じで、スペルも非常に似ています。『singular』は『単数の』という意味の形容詞で、文法的な数（単数形）を表す場合や、『並外れた』という意味で使われます。『single out』が動詞句であるのに対し、『singular』は主に形容詞として使われます。注意点として、文法的な文脈（単数形の名詞を修飾するかどうか）と、意味の違い（『単一の』と『並外れた』）を理解することが重要です。語源的には、ラテン語の『singularis』（単一の）に由来します。

『single』と『shingle』は、スペルが似ており、発音も一部共通する音素を含んでいます。『shingle』は『屋根板』や『（海岸の）砂礫』という意味の名詞で、屋根や海岸の風景を連想させます。『single out』とは意味が全く異なりますが、スペルミスや発音の誤りによって混同される可能性があります。日本人学習者は、単語全体の形をしっかりと覚え、文脈から意味を推測する練習をすることが重要です。語源的には、古英語の『scindel』（薄板）に由来します。

『single out』と『signalize』は、スペルの一部が共通しており、どちらも何らかの行動や伝達に関連する動詞であるため、混同される可能性があります。『signalize』は『～を合図する』または『～を際立たせる、目立たせる』という意味で、よりフォーマルな文脈で使用されます。『single out』が『選び出す』という意味であるのに対し、『signalize』は『合図する』または『目立たせる』という意味合いが強いです。日本人学習者は、動詞のニュアンスの違いと、文脈における適切な使い分けを意識する必要があります。語源的には、『signal』に接尾辞『-ize』が付いたもので、意味的には『合図によって示す』というニュアンスを含みます。