repetition
第3音節に最も強いアクセントがあります。/ɛ/ は日本語の「エ」よりも口を少し横に開いて発音します。/ɪ/ は日本語の「イ」よりもやや曖昧で、口をリラックスさせた状態で発音します。/ʃ/ は無声後部歯茎摩擦音で、唇を少し丸めて息だけで「シュ」と発音します。最後の /ən/ は弱く、曖昧母音で終わることが多いです。リズムを意識して、強弱をつけるとより自然になります。
繰り返し
同じ行為、出来事、言葉などが何度も行われること。学習においては、反復練習による記憶の定着を意味することが多い。単調な反復だけでなく、変化を伴う反復も含む。
I know that daily repetition of new words helps me remember them better.
新しい単語を毎日繰り返すことが、もっとよく覚えるのに役立つって分かっているんだ。
※ この例文は、英語の単語学習など、何かを覚えるために『毎日同じことを繰り返す』という状況を描写しています。学習において、努力を伴う『繰り返し』を表す典型的な使い方です。ここでは 'daily repetition'(毎日の繰り返し)という形で使われています。
My little brother's constant repetition of the same question made me a little tired.
弟が同じ質問を何度も繰り返すので、私は少し疲れてしまった。
※ この例文は、子供が同じ質問を何度も繰り返して、聞いている側が少しうんざりしてしまうような日常の一コマです。このように、少し退屈だったり、飽き飽きしたりするような『同じことの繰り返し』にも 'repetition' が使われます。『constant repetition』(絶え間ない繰り返し)は、この単語とよく一緒に使われる表現です。
The pianist practiced the difficult passage with careful repetition to perfect it.
ピアニストは、それを完璧にするために、難しい部分を注意深く繰り返して練習した。
※ この例文では、ピアニストが演奏の難しい部分を習得するために、何度も『繰り返し』練習する様子を描いています。何かを習得したり、完成度を高めたりするために、意識的に何度も行う『繰り返し』の行動を 'repetition' で表現します。この文脈では、技術やスキルを磨くための努力や集中が感じられます。
再演
過去の出来事や行動が、類似した形で再び起こること。歴史的な事件や物語のパターンが繰り返される場合などに用いられる。
The audience cheered loudly, hoping for a repetition of the amazing dance performance.
観客は、あの素晴らしいダンスパフォーマンスの再演(もう一度見せてくれること)を期待して、大きな歓声を上げた。
※ コンサートや舞台で、感動した観客が『もう一度見たい!』と願う『再演』の場面です。特に、芸術作品やパフォーマンスが繰り返されることを指す際に使われます。
He knew that only constant repetition of the drills would make him a better baseball player.
彼は、ドリル(反復練習)を絶え間なく繰り返すことだけが、自分をより良い野球選手にすると知っていた。
※ スポーツや楽器の練習、勉強など、スキルを向上させるために同じ動作や内容を何度も繰り返す『反復練習』の意味でよく使われます。上達には『repetition』が不可欠な情景です。
The software developer sighed at the unfortunate repetition of the same bug in the new version.
そのソフトウェア開発者は、新しいバージョンに同じバグが繰り返されているのを見て、ため息をついた。
※ ここでは、望ましくない出来事や間違いが『再び起こる、繰り返される』という状況を表しています。開発者が『またか…』とがっかりしている様子が目に浮かびますね。
模倣
他者の行動や様式を意図的に真似ること。創造的な模倣は学習や技術向上の手段となるが、単なるコピーとは区別される。
The little boy's actions were a cute repetition of his mother's gestures.
その小さな男の子の行動は、お母さんの身振りをかわいらしく模倣したものでした。
※ 小さな子が、お母さんの動きをじっと見て、同じように一生懸命真似をしている、微笑ましい情景が目に浮かびますね。ここでは「repetition of ~」で「~の模倣」という形で使われています。子供が親の真似をするのは、成長の自然な一部です。
Students practiced the correct pronunciation through careful repetition of the teacher's words.
生徒たちは、先生の言葉を注意深く模倣して繰り返すことで、正しい発音を練習しました。
※ 英語の授業で、生徒たちが先生の発音を注意深く聞き、それを何度も声に出して真似て練習している場面です。発音学習では、このように先生の音を模倣して繰り返すことがとても重要です。「through ~」は「~を通して」という意味で、方法を表します。
Her dance was a beautiful repetition of the famous choreographer's signature move.
彼女のダンスは、有名な振付師の代名詞ともいえる動きを美しく模倣したものでした。
※ ダンスの発表会で、若いダンサーが有名な振付師の代表的な動きを、まるでコピーしたかのように美しく再現している様子が目に浮かびます。尊敬する人の動きを真似ることで、技術を習得する、芸術分野での典型的な「模倣」の例です。「signature move」は「(その人特有の)お決まりの動き」という意味です。
コロケーション
気が遠くなるような反復、退屈で精神を消耗させる反復
※ 「mind-numbing」は、文字通りには『心を麻痺させる』という意味ですが、ここでは非常に退屈で、思考力を奪うような反復作業を指します。工場での単純作業や、繰り返し同じデータ入力をするような状況で使われます。形容詞+名詞の組み合わせで、反復のネガティブな側面を強調します。ビジネスシーンや日常会話で、うんざりした気持ちを表現する際に用いられます。
機械的な反復、丸暗記
※ 「rote」は、考えずに繰り返す、機械的なという意味を持つ形容詞です。「rote learning(丸暗記学習)」という言葉があるように、理解を伴わない反復練習を指します。教育の現場で、批判的に用いられることが多い表現です。例えば、「rote repetition of grammar rules」のように使います。試験対策などで、一時的に知識を詰め込むような状況を指すこともあります。
終わりのない反復、際限のない繰り返し
※ 「endless」は『終わりのない』という意味で、うんざりするほど繰り返される状況を表します。例えば、「endless repetition of the same arguments(同じ議論の終わりのない繰り返し)」のように使われます。会議や交渉など、堂々巡りの議論を表現する際に適しています。やや誇張した表現で、不満や苛立ちを伝えるニュアンスが含まれます。
正確な反復、寸分違わぬ繰り返し
※ 「exact」は『正確な』という意味で、細部まで完全に同じ反復を指します。科学実験や精密な作業の手順など、少しのずれも許されない状況で用いられます。例えば、「exact repetition of the experiment(実験の正確な反復)」のように使います。品質管理や再現性が重要な場面でよく使われる表現です。
意識的な反復、意図的な繰り返し
※ 「conscious」は『意識的な』という意味で、意図を持って反復することを指します。学習や訓練において、技術を習得するために意識的に繰り返す練習を指します。例えば、「conscious repetition of new vocabulary(新しい語彙の意識的な反復)」のように使います。スポーツや音楽の練習など、スキルアップを目指す場面でよく用いられます。
疲れる反復、うんざりする繰り返し
※ 「wearying」は『疲れさせる』という意味で、反復が精神的、肉体的に疲労をもたらすことを表します。単純作業や長時間の反復練習など、集中力を維持するのが難しい状況で用いられます。例えば、「wearying repetition of data entry(データ入力の疲れる反復)」のように使います。不満やストレスを表現する際に適しています。
反復を避ける、繰り返しを避ける
※ 文章や会話において、同じ単語や表現を何度も使うことを避ける、という意味です。特にライティングの指導でよく用いられます。例えば、「avoid repetition by using synonyms(同義語を使うことで反復を避ける)」のように使います。より洗練された表現を目指す場合に意識される表現です。
使用シーン
学術論文やプレゼンテーションで頻繁に使用されます。実験結果の再現性について議論する際や、先行研究における手法の繰り返し(実験の繰り返しなど)について言及する際に使われます。例:『本研究では、過去の研究における実験手順のrepetitionによって、同様の結果が得られることを確認した』
ビジネス文書や会議で、特定の行動やプロセスを繰り返すことの重要性を強調する際に使用されます。研修プログラムや業務改善の提案で、継続的な反復練習や改善を促す文脈で登場します。例:『販売戦略の成功には、顧客へのアプローチにおけるrepetitionが不可欠です』
日常会話ではあまり使われませんが、学習や習慣形成の重要性を語る際に用いられることがあります。例えば、語学学習における反復練習や、運動における同じ動作の繰り返しなどを説明する際に使用されます。例:『英語学習はrepetitionが大切だよ。毎日少しずつ繰り返すのが効果的だね』
関連語
類義語
- recurrence
ある事象が再び発生すること、特に周期性や規則性を持って繰り返される場合に用いられる。主に医学、科学、統計学などの分野で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】"repetition"よりも形式ばった印象があり、偶然性よりも必然性やパターン化された繰り返しを示唆する。感情的なニュアンスはほとんど含まれない。 【混同しやすい点】"repetition"が単なる繰り返しの行為を指すのに対し、"recurrence"は事象そのものが再び起こることに焦点を当てる。例えば、病気の再発(recurrence of a disease)など。
全く同じものを複製すること。コピー、複写、模倣といった意味合いが強い。ビジネス、IT、科学技術分野でよく使われる。 【ニュアンスの違い】"repetition"が必ずしも同一のものを意味しないのに対し、"duplication"は完全に同一のものを生成することを指す。オリジナルの完全な再現。 【混同しやすい点】"repetition"は行為の反復を意味するが、"duplication"は結果としての複製物を指す。例えば、"repetition of an experiment"(実験の繰り返し)と"duplication of data"(データの複製)のように使い分ける。
- iteration
一連のプロセスや手順を繰り返すこと。特に、数学、プログラミング、ソフトウェア開発などの分野で、改善や最適化のために反復的な試行錯誤を行う際に用いられる。 【ニュアンスの違い】"repetition"が単なる反復であるのに対し、"iteration"は通常、目的を持って段階的に改善していくプロセスを伴う。各反復が次の反復に影響を与える。 【混同しやすい点】"repetition"は必ずしも結果を伴わない反復を指すことがあるが、"iteration"は常に何らかの進展や変化を伴う。例えば、"iterative design process"(反復的な設計プロセス)のように、徐々に改善していく過程を表す。
本番に向けて練習すること。演劇、音楽、スピーチなど、パフォーマンスの質を高めるために行われる。日常会話でも広く使われる。 【ニュアンスの違い】"repetition"が単なる反復を指すのに対し、"rehearsal"は特定の目的(本番の成功)のために意図的に繰り返す行為を指す。改善と完成を目指す。 【混同しやすい点】"repetition"は目的を持たない反復もあり得るが、"rehearsal"は常に目的志向的である。また、"rehearsal"は通常、パフォーマンスに関連する文脈で使用される。
すでに述べられたことや書かれたことを別の言葉で言い換えること。法律、契約、学術論文などで、内容を明確にするために用いられる。 【ニュアンスの違い】"repetition"が同じ内容をそのまま繰り返すことを指すのに対し、"restatement"は意味を変えずに表現を変えることを意味する。より理解を深めるための言い換え。 【混同しやすい点】"repetition"は必ずしも理解を促進するとは限らないが、"restatement"は常に理解を深めることを目的とする。例えば、"restatement of a legal principle"(法的原則の再定義)のように、明確化のために使われる。
音が反響すること、または意見や感情などが共鳴すること。物理的な現象だけでなく、比喩的な意味でも用いられる。文学、音楽、心理学などの分野で使われる。 【ニュアンスの違い】"repetition"が意図的な反復を指すことが多いのに対し、"echo"はしばしば無意識的、または自然発生的な反復を指す。また、"echo"は元のものよりも弱く、影響を受けているというニュアンスを含む。 【混同しやすい点】"repetition"は能動的な行為であるのに対し、"echo"は受動的な現象である。例えば、"echo the sentiments of the speaker"(話者の感情に共鳴する)のように、影響を受けて繰り返すことを表す。
派生語
『繰り返す』という意味の動詞。名詞『repetition』から派生し、動詞として行為そのものを指す。日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用され、『Please repeat.(繰り返してください)』のように使われる。
『反復的な』『繰り返しの多い』という意味の形容詞。接尾辞『-ive』は性質や傾向を表し、『repetition』の性質を強調する。業務内容や音楽など、単調さを表す際に用いられ、ややネガティブなニュアンスを含むことが多い。
『繰り返し』『何度も』という意味の副詞。形容詞『repetitive』に副詞化の接尾辞『-ly』が付いた形。ある行動や現象が頻繁に起こることを強調する際に使用され、ビジネス文書やニュース記事など、フォーマルな文脈でも用いられる。
反意語
- uniqueness
『唯一性』『独自性』という意味の名詞。『repetition』が反復による均質化を示唆するのに対し、『uniqueness』は他にはない特異な性質を指す。学術論文やビジネス戦略において、競争優位性や差別化を強調する文脈で用いられる。
『独創性』『創意工夫』という意味の名詞。『repetition』が既存のものを繰り返すのに対し、『originality』は新しいものを生み出す能力や性質を指す。芸術、研究、ビジネスなど、創造性が重視される分野で特に重要な概念となる。
『革新』『刷新』という意味の名詞。『repetition』が現状維持を意味するのに対し、『innovation』は既存の枠組みを打ち破り、新しい価値を創造することを指す。ビジネスやテクノロジーの分野で、競争力を高めるための重要な要素として認識されている。
語源
"Repetition"は、ラテン語の"repetere"(再び求める、繰り返す)に由来します。これは、"re-"(再び、戻って)と"petere"(求める、向かう)という二つの要素から構成されています。つまり、文字通りには「再び求めること」を意味し、同じ行為や事柄を何度も繰り返すという概念を表しています。日本語の「反復」という言葉も、同じように「繰り返す」という意味合いを持っています。例えば、音楽で同じフレーズを繰り返すことや、スポーツで同じ練習を繰り返すことは、まさに"repetition"の概念そのものです。このように、語源を辿ることで、単語の意味がより深く理解できるようになります。
暗記法
「repetition」は単なる繰り返しではない。物語では、登場人物の運命を刻み込み、感情を高める。音楽では、主題が変奏され、心を捉えるメロディーが繰り返される。宗教儀式では、祈りが深まり、精神は変容する。反復は、記憶を紡ぎ、世代を超えて物語を伝える力。芸術、信仰、学習…文化の根底で、repetitionは静かに、しかし力強く響き続ける。
混同しやすい単語
『repetition』と『reputation』は、どちらも接頭辞 're-' を持ち、語尾の '-tion' も共通しているため、スペルが非常に似ており混同しやすいです。意味は大きく異なり、『repetition』は『反復、繰り返し』であるのに対し、『reputation』は『評判、名声』を意味します。発音も異なり、『reputation』は 'pju' の音が入ります。日本人学習者は、特に書き取りやディクテーションの際に注意が必要です。語源的には、'repetition' は '再び行う' (re- + petere)、'reputation' は '考える、評価する' (re- + putare) に由来します。
『repetition』と『competition』は、語尾が '-tion' で共通しており、スペルの一部が似ているため混同されることがあります。『repetition』が『反復』であるのに対し、『competition』は『競争、競技』を意味します。発音も異なり、特にアクセントの位置が異なります。日本人学習者は、文脈からどちらの単語が適切かを判断する必要があります。語源的には、'competition' は '共に求める' (com- + petere) に由来し、'repetition' と同じ語源の一部を持ちます。
『repetition』と『partition』は、語尾が '-tion' で共通しており、スペルの一部が似ています。どちらも複数回発音する単語なのでリズムも似ていると感じることがあります。『repetition』が『反復』であるのに対し、『partition』は『分割、仕切り』を意味します。発音もアクセントの位置が異なります。IT用語としてもよく使われます。語源的には、'partition' は '部分に分ける' (partire) に由来します。
『repetition』と『perception』は、語尾が '-tion' で共通しており、発音のリズムも似ているため、特にリスニング時に混同されることがあります。『repetition』が『反復』であるのに対し、『perception』は『知覚、認識』を意味します。スペルも一部が似ていますが、意味は大きく異なります。語源的には、'perception' は '完全に捉える' (per- + capere) に由来します。
『repetition』と『depletion』は、語尾が '-tion' で共通しており、スペルの一部が似ています。発音も複数音節で共通点があります。『repetition』が『反復』であるのに対し、『depletion』は『枯渇、減少』を意味します。特に資源やエネルギーに関する文脈でよく使用されます。語源的には、'depletion' は '空にする' (de- + plere) に由来します。
『repetition』と『preposition』は、どちらも接頭辞を持ち(それぞれ 're-' と 'pre-')、語尾が '-tion' で共通しているため、スペルが似ており混同しやすいです。『repetition』が『反復』であるのに対し、『preposition』は『前置詞』を意味します。発音も異なり、アクセントの位置も異なります。英文法を学習する上で非常に重要な単語なので、しっかりと区別する必要があります。語源的には、'preposition' は '前に置く' (pre- + ponere) に由来します。
誤用例
日本語では「反復」を意味する『repetition』は、単に同じことを繰り返す行為を指します。しかし、英語では『repetition』が過度になると、くどさや冗長さを感じさせることがあります。より適切な単語は『redundancy』で、これは不要な繰り返しや余分さを強調します。日本人が『反復』という言葉をポジティブに捉えがちなのに対し、英語では文脈によってはネガティブなニュアンスを含む点に注意が必要です。プレゼンテーションがつまらなくなった原因が、単なる繰り返しではなく、情報過多による冗長性である場合は、『redundancy』がより適切です。日本語の『反復』を安易に『repetition』と訳してしまうと、意図と異なるニュアンスが伝わる可能性があります。
ここでの『repetition of hard work』は、日本語の『地道な努力の繰り返し』を直訳したもので、文法的には誤りではありませんが、不自然な表現です。英語では、努力の継続性を強調する際に『repetition』よりも、『relentless dedication』(絶え間ない献身)や『perseverance』(忍耐力)といった、より抽象的でポジティブな意味合いを持つ言葉が好まれます。『repetition』は、単調な作業の繰り返しを連想させることがあり、成功の要因を説明する文脈にはそぐわない場合があります。日本人が努力を美徳とする文化背景から、具体的な行動の繰り返しを重視しがちなのに対し、英語では努力の結果として得られる性質や姿勢を重視する傾向があります。そのため、努力の過程を説明するのではなく、その努力によって培われた資質を表現することが、より自然な英語表現に繋がります。
『repetition』は、行為の反復を意味しますが、犯罪や事件など、好ましくない事柄が再び起こる場合には、『recurrence』がより適切な表現です。『repetition』は、意図的な行動の繰り返しを連想させることが多く、犯罪などの意図しない出来事にはそぐわない場合があります。日本人が『繰り返し』という言葉を、良い意味でも悪い意味でも汎用的に使用するのに対し、英語では文脈によって使い分ける必要があります。特に、ネガティブな事象の繰り返しを表現する際には、『recurrence』や『reappearance』といった単語を選択することで、より正確なニュアンスを伝えることができます。また、単に『repetition』を使ってしまうと、あたかも犯罪者が意図的に同じことを繰り返したかのような印象を与えかねないため、注意が必要です。
文化的背景
「repetition(反復)」は、単なる機械的な繰り返し以上の意味を持ち、文化的には、学習、儀式、芸術における重要な要素として認識されてきました。特に、物語や音楽においては、反復は強調、記憶の定着、そして感情的な高揚を生み出す強力なツールとして用いられてきました。
文学においては、反復は特定のテーマやモチーフを強調するために使用されます。例えば、チャールズ・ディケンズの作品では、登場人物の行動や言葉が繰り返し描写されることで、彼らの性格や運命が読者の心に深く刻み込まれます。また、詩においては、リフレイン(ルフラン)と呼ばれる反復句が、感情やメッセージを強調し、作品全体の統一感を生み出す役割を果たします。民謡やバラッドなど、口承文学においては、反復は記憶を助け、物語を世代から世代へと伝えるための重要な手段でした。
音楽においても、反復は中心的な役割を果たします。クラシック音楽における主題の反復や変奏は、楽曲の構成を理解し、その美しさを堪能するための鍵となります。ポップミュージックでは、キャッチーなメロディーや歌詞の反復が、聴衆の心に残りやすく、ヒット曲となるための重要な要素です。宗教音楽においては、マントラや賛美歌における反復が、瞑想的な状態を促し、精神的な高揚をもたらすと信じられています。反復は、音楽を通じて、人々が共通の感情や経験を共有するための手段として機能してきたのです。
さらに、儀式や宗教的な実践においても、反復は重要な役割を果たします。祈りや瞑想における言葉や動作の反復は、集中力を高め、精神的な変容を促すとされています。仏教における念仏や、キリスト教におけるロザリオの使用など、多くの宗教において、反復は信仰を深め、神との一体感を体験するための手段として用いられてきました。このように、「repetition」は、単なる繰り返しではなく、文化的な意味と価値が込められた行為であり、学習、芸術、そして精神的な探求において、重要な役割を果たしてきたのです。
試験傾向
1. 出題形式: 語彙問題、長文読解。2. 頻度と級・パート: 準1級以上で比較的頻出。3. 文脈・例題の特徴: 学術的な内容、ニュース記事など。4. 学習者への注意点・アドバイス: 名詞としての用法が中心だが、動詞 (repeat) との関連も理解しておくこと。類義語 (recurrence, reiteration) とのニュアンスの違いに注意。
1. 出題形式: Part 5 (短文穴埋め)、Part 7 (長文読解)。2. 頻度と級・パート: 頻度は中程度。3. 文脈・例題の特徴: 報告書、提案書、会議の議事録など、ビジネス関連の文書。4. 学習者への注意点・アドバイス: 「繰り返し」が効果的か非効率かなど、文脈によって肯定・否定どちらの意味合いを持つか判断する必要がある。動詞 (repeat) とのコロケーションも重要。
1. 出題形式: リーディングセクションが中心。2. 頻度と級・パート: アカデミックな文章で頻出。3. 文脈・例題の特徴: 研究論文、教科書など。4. 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な概念の説明や、実験方法の記述など、論理的な文脈で使われることが多い。同義語のredundancyとの使い分けを意識すること。
1. 出題形式: 長文読解問題が中心。文脈の中で意味を推測させる問題が多い。2. 頻度と級・パート: 難関大学ほど頻出。3. 文脈・例題の特徴: 社会問題、科学技術、歴史など、幅広いテーマの文章。4. 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を推測する練習を重ねること。動詞 (repeat) や形容詞 (repetitive) との関連付けも重要。