notion
第一音節の母音 /oʊ/ は二重母音で、日本語の「オ」から「ウ」へスムーズに変化するイメージです。第二音節の /ʃ/ は、日本語の「シャ、シュ、ショ」の子音と同じで、舌先を上あごに近づけて息を摩擦させて発音します。「ション」と発音しがちですが、/ə/ は曖昧母音なので、軽く添える程度でOKです。強勢は第一音節にあります。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
考え
漠然とした、あるいは初期段階のアイデアや意見を指す。確固たる証拠や詳細な計画が伴わない、心に浮かんだイメージや予感に近いニュアンス。「〜という考えがある」「〜という印象を受けた」のように使う。
She shared a new notion for our project in the meeting.
彼女は会議で、私たちのプロジェクトについての新しい考えを共有しました。
※ 会議室で、一人が皆に新しいアイデアを提案する場面を想像してください。「notion」は、まだ漠然としているけれど、面白いかもしれない「考え」や「アイデア」を伝えるときにぴったりです。この文では、皆が彼女の新しい考えに注目している様子が目に浮かびますね。
He had no notion of how difficult the task would be.
彼はその仕事がどれほど難しいか、全く考えがありませんでした。
※ 準備不足で、これから大変なことに直面する人の姿を想像してみてください。「no notion of...」は「～について全く考えがない」「見当がつかない」という意味で、非常に日常的に使われる表現です。相手がどれだけ状況を理解していないかを伝えるときに便利です。
I can't accept the notion that money brings true happiness.
お金が本当の幸せをもたらすという考えは、私には受け入れられません。
※ 友人と深い話をしている場面や、自分の価値観を語る場面を想像してください。「notion that S V...」の形で「～という考え」と具体的に内容を説明する際によく使われます。ここでは、話し手が特定の考え方に対して異議を唱えている様子が伝わります。
理解
物事の本質や仕組みを把握していること。単なる知識ではなく、背景や関連性を含めて深く理解している状態。「〜を理解する」「〜について理解を深める」のように使う。
After the lecture, I finally got a basic notion of the complex physics problem.
講義の後、私はようやくその複雑な物理学の問題について基本的な理解を得ました。
※ この例文は、新しいことや難しいことを学んだ時に、「なんとなく分かった」「基本的な考え方が掴めた」という状況を表しています。長い講義に集中し、少しずつ霧が晴れるように理解が深まっていく、そんな情景が目に浮かびますね。`notion`は、完全な理解ではなく、漠然とした「考え」や「認識」を指すことが多いです。`got a notion of ~`で「～について理解を得る」という形でよく使われます。
I had a sudden notion that my cat understood every word I said.
私は、うちの猫が私の言うことを全て理解しているのではないかと、ふとそう思いました。
※ この例文は、日常の中で「ふと頭に浮かんだ考え」や「漠然としたひらめき」を表しています。あなたが愛猫に話しかけている時、猫がじっと目を見てくる瞬間に「もしかして全部わかってる？」と感じる、そんな心温まる場面を想像してください。`a sudden notion`で「突然の思いつき」や「ふとした考え」という意味になります。`notion`は、確固たる意見というよりは、心の中に浮かんだ「印象」や「感じ」に近いニュアンスで使われることがあります。
He had no notion of how much effort it took to bake a perfect cake.
彼は、完璧なケーキを焼くのにどれほどの努力が必要か、全く理解していませんでした。
※ この例文は、「全く理解していない」「少しも知らない」という状況を表す典型的な使い方です。キッチンで料理の苦労を知らずに「ケーキって簡単でしょ？」と言っている人がいる一方で、汗水流してケーキを焼いた人の苦労を知っているあなたが「彼は何も分かってないな」と思っている、そんな情景が見えますね。`no notion of ~`で「～について全く理解がない」という意味になります。何かを簡単に考えている人に対して、「実は大変なんだよ」というニュアンスを伝える時にぴったりの表現です。
信念
個人的な経験や価値観に基づいて抱いている確信。客観的な証拠よりも、主観的な感情や道徳観に根ざしていることが多い。「〜という信念を持つ」「〜という信念に基づいて行動する」のように使う。
My younger brother has a funny notion that all dogs can understand human speech perfectly.
私の幼い弟は、すべての犬が人間の言葉を完璧に理解できるという面白い考えを持っています。
※ この例文は、子供が持つ純粋な「信じ込み」や「ある考え」を表しています。幼い弟が犬に一生懸命話しかけている姿が目に浮かびますね。「notion」は、このように「漠然とした考え」や「ある特定の考え」を指すときに非常によく使われます。ここでは「信念」というより「純粋な思い込み」といったニュアンスです。
The notion of lifelong learning became important for many people in this changing world.
生涯学習という考え方は、この変化の激しい世界で多くの人にとって重要になりました。
※ この例文は、社会的な「考え方」や「概念」が広まり、人々に受け入れられていく様子を描いています。「生涯学習」のように、特定のテーマに対する「考え方」や「信念」を述べる際に「the notion of ～」という形でよく使われます。ニュース記事や一般的な説明文などでよく見かける表現です。
She found it hard to accept the notion that failure was a good thing.
彼女は失敗が良いことだという考えを受け入れるのが難しいと感じました。
※ この例文は、ある「考え方」や「信念」に対して、人がどう感じるか、どう向き合うかという場面を描いています。「～という考え」という意味で「the notion that S + V」という形もよく使われます。「失敗は成功のもと」という前向きな考え方を受け入れられない人の心の葛藤が伝わってきますね。
コロケーション
漠然とした考え、ぼんやりとしたイメージ
※ 「vague」は『曖昧な、ぼやけた』という意味で、notionと組み合わせることで、まだ具体化されていない、初期段階のアイデアや印象を表します。ビジネスシーンで企画の初期段階を説明する際や、個人的な夢や目標について語る際など、幅広く使用されます。例えば、『I have a vague notion of starting my own business someday.（いつか起業したいという漠然とした考えがある）』のように使います。類似表現に 'a hazy idea' があります。
先入観、固定観念
※ 「preconceived」は『前もって抱かれた』という意味で、多くの場合、十分な根拠がないのに持っている考えを指します。このフレーズは、偏見やステレオタイプに関連する文脈でよく用いられます。例えば、『We need to challenge our preconceived notions about other cultures.（私たちは他文化に対する先入観に挑戦する必要がある）』のように使用します。フォーマルな場面や学術的な議論でも使われます。類義語としては 'preconception' があります。
確固たる考え、強い信念
※ 「firm」は『しっかりとした、揺るぎない』という意味で、notionと組み合わせることで、確信を持っている考えや信念を表します。議論や交渉の場で自分の立場を明確にするときに使われることが多いです。例えば、『I have a firm notion that this is the right course of action.（これが正しい行動だと確信している）』のように使います。類似表現に 'a strong conviction' があります。
（考えに）固執する、しがみつく
※ 「cling to」は『しがみつく、固執する』という意味で、notionと組み合わせることで、たとえ根拠が薄れても、あるいは反証があっても、特定の考えを手放そうとしない様子を表します。この表現は、人が過去の経験や古い信念に囚われている状況を批判的に描写する際に用いられることが多いです。例えば、『He clings to the notion that he is always right.（彼は自分が常に正しいという考えに固執している）』のように使います。心理学や社会学の文脈でも見られます。
（考えを）抱く、検討する
※ 「entertain」は『（考えなどを）心に抱く、検討する』という意味で、必ずしも賛成しているわけではないけれど、可能性として考慮に入れている状態を表します。新しいアイデアや提案を検討する際に使われることが多いです。例えば、『I'm not sure if it will work, but I'm willing to entertain the notion.（それがうまくいくかどうかはわからないが、その考えを検討する用意はある）』のように使います。ビジネスシーンでよく用いられる表現です。
（考えを）退ける、一蹴する
※ 「dismiss」は『退ける、却下する』という意味で、notionと組み合わせることで、ある考えを真剣に受け止めず、すぐに拒否することを表します。提案や意見を拒否する際に使われます。例えば、『The manager dismissed my notion without even considering it.（マネージャーは私の考えを検討することなく一蹴した）』のように使います。ビジネスシーンや議論の場でよく使われる表現です。
一般的な考え、世間一般の認識
※ 「popular」は『人気のある、広く知られた』という意味で、notionと組み合わせることで、多くの人が共有している考えや認識を表します。社会的なトレンドや一般的な信念について議論する際に使われます。例えば、『It's a popular notion that money can buy happiness.（お金で幸せが買えるというのは一般的な考えだ）』のように使います。ニュース記事や社会科学の論文などでよく見られます。
使用シーン
学術論文や研究発表で頻繁に使われます。特に、新しい概念や理論を導入する際、「〜という概念」「〜という考え方」を意味する名詞として用いられます。例：認知科学の論文で、「自己効力感の概念が、学習意欲に及ぼす影響について議論する」といった場合。
ビジネスシーンでは、企画書や報告書などのフォーマルな文書で、「〜という考え」「〜という見解」を意味する名詞として使われます。会議での議論やプレゼンテーションでも、アイデアや提案を説明する際に用いられることがあります。例：新規事業の提案で、「顧客体験を重視するという考えに基づいて、サービスを設計する」といった場合。
日常会話ではあまり使われませんが、ニュース記事やドキュメンタリー番組などで、社会的な問題やトレンドについて議論する際に使われることがあります。例：環境問題に関する記事で、「持続可能な社会の概念を広める必要がある」といった場合。
関連語
類義語
一般的な『考え』や『思いつき』を指す、最も広範な語。日常会話、ビジネス、学術など、あらゆる場面で使用される。 【ニュアンスの違い】『notion』よりも具体的で明確な考えを指すことが多い。『notion』は漠然とした、あるいは個人的な考えを指す傾向がある。『idea』は客観性や実現可能性を含むことが多い。 【混同しやすい点】『idea』は具体的な計画や提案を指す場合があるが、『notion』はそのような意味合いは薄い。『idea』は可算名詞として複数形で使用される頻度が高い。
抽象的で一般的な『概念』や『考え方』を指す。哲学、科学、学術的な議論でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】『notion』よりも形式的で客観的な響きを持つ。『notion』は個人的な意見や印象を含むことがあるが、『concept』は普遍的な理解や定義を求める。『concept』は体系化された知識の一部として扱われることが多い。 【混同しやすい点】『concept』は複雑な理論やモデルの一部を構成することが多いが、『notion』はそのような複雑な構造を持たないことが多い。また、日本語の『コンセプト』という言葉が、英語の『concept』よりも広い意味で使われることがある点に注意。
『思考』や『考え』という行為、またはその結果としての『考え』を指す。日常会話から哲学的な議論まで幅広く使われる。 【ニュアンスの違い】『notion』よりも個人的な内面のプロセスや、一時的な考えを指すことが多い。『notion』は、ある程度形成された考えを指す傾向がある。『thought』は、より流動的で変化しやすい考えを指す。 【混同しやすい点】『thought』は思考のプロセス自体を指す場合があるが、『notion』は思考の結果としての考えを指すことが多い。『a thought』のように単数形で使うと『ひらめき』のような意味合いになることもある。
『印象』や『感じ』を指す。主観的な感覚や感情に基づいて形成される考えを表現する際に使われる。芸術、文学、日常会話でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】『notion』よりも感情的で、根拠が薄い場合が多い。『notion』はある程度の論理的な根拠を持つことがあるが、『impression』は直感的な感覚に基づいていることが多い。『impression』は他者や物事から受ける影響を強調する。 【混同しやすい点】『impression』は、客観的な事実に基づかない個人的な感想を指すことが多いが、『notion』は、ある程度の客観性を持つ考えを指す場合がある。また、『first impression』のように特定の状況で固定的な表現として使われることが多い。
『信念』や『確信』を指す。強い確信や証拠に基づかない信仰を含む。宗教、政治、倫理的な議論でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】『notion』よりも強い確信を伴い、簡単には覆らない。『notion』は仮説や未検証の考えを指すことがあるが、『belief』は個人的な価値観や世界観に深く根ざしていることが多い。『belief』は感情的な結びつきが強い。 【混同しやすい点】『belief』は客観的な証拠がなくても受け入れられる考えを指すことが多いが、『notion』は、ある程度の合理性や論理的な根拠を必要とする場合がある。また、『belief system』のように体系化された信念を指す場合もある。
『意見』や『見解』を指す。個人的な立場や経験に基づいた考えを表明する際に使われる。政治、社会問題、日常会話で頻繁に用いられる。 【ニュアンスの違い】『notion』よりも明確な主張や評価を含むことが多い。『notion』は漠然とした考えや予感を含むことがあるが、『opinion』は根拠や理由を伴うことが多い。『opinion』は議論や討論の対象となることが多い。 【混同しやすい点】『opinion』は、賛成・反対など、明確な立場を表明する際に用いられることが多いが、『notion』は、そのような強い立場を表明しない場合がある。また、『in my opinion』のように、自分の意見であることを明示する表現と組み合わせて使われることが多い。
派生語
『示す』『意味する』という動詞。元々は『notion』が持つ『知らせる』という核から派生。学術論文やビジネス文書で、特定の意味や概念を明確に示す際に用いられる。語源的には『de-（下に）』+『note（印をつける）』で、注意を引くイメージ。
『表記法』『記号法』という意味の名詞。『note（印）』から派生し、情報を整理・記録するための体系を指す。数学、音楽、科学など、専門分野で情報を効率的に伝達するために不可欠。抽象的な概念を具体的に表現する手段として、学術的な文脈で頻繁に使用される。
『注目に値する』『著名な』という意味の形容詞。『note（注意）』に『-able（〜できる）』が付加され、注目される価値があることを示す。人、出来事、業績など、様々な対象に対して用いられ、ニュース記事や伝記などでよく見られる。良い意味でも悪い意味でも使われる点に注意。
反意語
『無知』『不知』という意味の名詞。『notion（知識、概念）』の欠如を表し、明確な対義語として機能する。日常会話から学術的な議論まで幅広く使用され、特定の事柄に対する知識の欠如を指摘する際に用いられる。単に知識がないだけでなく、理解しようとしない態度を含む場合もある。
『事実』という意味の名詞。『notion（概念、推測）』が主観的な考えであるのに対し、『fact』は客観的に検証可能な真実を指す。科学、歴史、報道など、客観性が求められる分野で重視される。日常会話でも、意見と事実を区別する際に頻繁に用いられる。
『現実』という意味の名詞。『notion』が頭の中の概念であるのに対し、『reality』は実際に存在するもの、起こることを指す。哲学、心理学、物理学など、様々な分野で重要な概念。日常会話でも、理想と現実のギャップを語る際などによく用いられる。
語源
"notion」は、ラテン語の「notio（知識、概念、考え）」に由来します。この「notio」は、「noscere（知る）」という動詞から派生した名詞です。「noscere」は、さらにインド・ヨーロッパ祖語の根 *gno- （知る）に遡ることができます。つまり、「notion」は、もともと何かを知ることから生まれる「知識」や「概念」を意味していました。この根本的な意味合いから、「考え」「理解」「信念」といった、より抽象的な意味へと発展していったと考えられます。日本語で「認識」という言葉がありますが、これは「notion」の根源的な意味である「知る」という行為と深く結びついており、「notion」を理解する上で役立つでしょう。
暗記法
「Notion」は単なる思いつきではない。社会を動かす観念の羅針盤だ。啓蒙思想の時代、古い「notion」を捨て、自由や平等の新しい「notion」が生まれた。芸術もまた然り。印象派は写実主義を否定し、新たな美の概念を打ち立てた。「Notion」は社会変革の原動力であり、芸術の創造の源泉なのだ。現代では、ジェンダーや人種に関する観念を問い直し、より公正な社会を築く手がかりとなる。
混同しやすい単語
『notion』と語幹が共通するため、スペルが似ており混同しやすい。意味は『気づく』『通知』などで、動詞または名詞として使われる。『notion』が抽象的な概念を表すのに対し、『notice』は具体的な事柄への認識や告知を指す点で異なる。語源的には、どちらも『知らせる』という意味合いを持つラテン語に由来するが、現代英語での用法は大きく異なるため注意が必要。
最初の二文字が同じで、母音字も似ているため、スペルミスをしやすい。意味は『小説』または『斬新な』で、『notion』とは全く異なる。特に『novel idea（斬新なアイデア）』のように、形容詞として使われる場合との混同に注意。語源的には『新しい』という意味を持つラテン語に由来し、『斬新な』という意味につながっている。一方、『notion』は『知る』という意味合いが強い。
語尾が '-tion' で共通しており、スペルが似ているため混同しやすい。意味は『表記法』『記号法』で、音楽の楽譜や数学の数式などで用いられる。抽象的な概念を表す点で『notion』と共通する部分もあるが、『notation』はより形式的で体系化された表現方法を指す。語源的には『記録する』という意味合いが強く、現代英語での具体的な表記方法を表す用法につながっている。
発音の最初の部分が似ており、特に『ノーシャン』のように発音してしまうと聞き間違えやすい。意味は『海』であり、全く異なる。『notion』が抽象的な概念であるのに対し、『ocean』は具体的な自然物を指す。語源的には、ギリシャ神話の海の神オケアノスに由来し、広大で神秘的なイメージを持つ。発音と意味の両面で区別する必要がある。
語尾が '-tion' で共通しており、スペルが似ているため混同しやすい。意味は『運動』『動き』で、物理的な運動や提案・動議などを指す。抽象的な概念を表す点では『notion』と共通する部分もあるが、『motion』は具体的な行動や変化を伴うことが多い。語源的には『動く』という意味合いが強く、現代英語での用法につながっている。
最初の 'nat-' の部分が共通しているため、スペルの一部が似ていると感じられることがある。意味は『国家の』『国民の』で、『notion』とは全く異なる。形容詞として使われることが多く、『national park（国立公園）』のように具体的な対象を修飾する。語源的には『生まれる』という意味合いがあり、『国民』という概念につながっている。スペルの一部が似ていることによる誤認を防ぐため、語尾に注意する必要がある。
誤用例
日本人が『notion』を『〜について確信がある』という意味で使うのは、日本語の『所信』や『所存』という言葉に引きずられている可能性があります。『notion』は、どちらかというと『漠然とした考え』や『予感』といった、不確かなニュアンスを含む言葉です。彼の誠実さについて『強い確信がある』と言いたい場合は、『I am confident about his honesty.』や、反対に『疑念を抱いている』というニュアンスを伝えたい場合は『I have serious doubts about his honesty.』が適切です。英語では、確信の度合いを明確にする言葉を選ぶことが重要です。
『face（面子）』という概念は、西洋文化よりも東洋文化（特に日本、中国、韓国など）において非常に重要視される価値観です。この誤用は、西洋と東洋の文化的な背景に関する知識の欠如から生じやすいでしょう。西洋文化では、個人の意見や権利を主張することが比較的重視される一方、東洋文化では、集団の調和や他者からの評価を重んじる傾向があります。『face』という概念は、まさにこの東洋的な価値観を象徴するものです。文化的背景を考慮することで、より正確な英語表現を選択できます。
『notion』は単なる『考え』を意味しますが、この文脈では、彼は『自分がいつも正しい』という誤った考えに固執していることを示唆したいと考えられます。より強い意味合いで、根拠のない思い込みや妄想に近いニュアンスを伝えたい場合は、『delusion』を使う方が適切です。『He labors under the delusion that...』という表現は、『彼は〜という妄想に苦しんでいる』という意味合いになり、相手の考えが現実からかけ離れていることを強調できます。日本語の『彼は〜という考えを持っている』という表現を安易に英語に直訳すると、意図したニュアンスが伝わらないことがあります。
文化的背景
「Notion」は、単なる考えや思いつきを超え、社会や文化の中で共有される共通認識や信念体系を指し示す言葉として、西洋思想史において重要な役割を果たしてきました。それは、人々の行動や価値観を方向づける、目に見えない羅針盤のようなものです。
「Notion」が特に重要な意味を持つようになったのは、啓蒙思想の時代です。理性と科学が重視されるようになったこの時代、従来の権威や伝統的な考え方に対する批判が活発化しました。人々は、社会の進歩のためには、古い「notion（観念）」を捨て、新しい「notion（概念）」を受け入れる必要があると考えました。例えば、王権神授説という「notion（観念）」は、市民革命を通じて否定され、自由、平等、博愛といった新しい「notion（概念）」が社会の基盤となりました。このように、「notion」は、社会変革の原動力となる思想的な枠組みを指し示す言葉として、政治や社会運動において頻繁に用いられました。
また、「notion」は、芸術や文学の世界でも重要な役割を果たしています。アーティストや作家は、既存の「notion（観念）」に挑戦し、新しい表現方法や価値観を提示することで、社会に影響を与えてきました。例えば、印象派の画家たちは、従来の絵画の「notion（観念）」であった写実主義を否定し、光や色彩の表現を追求することで、新しい芸術の「notion（概念）」を確立しました。このように、「notion」は、創造的な活動を通じて、人々の意識や感性を変革する力を持つ言葉として、芸術や文学の世界で広く用いられています。
現代社会においても、「notion」は、私たちの思考や行動を深く規定しています。例えば、ジェンダーや人種に関する「notion（観念）」は、社会的な不平等や差別を生み出す原因となることがあります。そのため、私たちは、常に自らの「notion（観念）」を問い直し、より公正で平等な社会を築くために、新しい「notion（概念）」を創造していく必要があります。「Notion」という言葉は、単なる知識だけでなく、私たちが社会とどのように関わるかを深く考えるための、重要な手がかりを与えてくれるのです。
試験傾向
- 出題形式: 主に長文読解、語彙問題（準1級以上）。ライティングで意見を述べる際に使用することもある。
- 頻度と級・パート: 準1級、1級で頻出。2級でも長文読解で登場する可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: 社会問題、科学技術、文化など幅広いテーマで登場。意見論述や説明文で頻繁に使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な概念を表すため、具体的な例と結びつけて理解することが重要。関連語句（concept, idea, opinionなど）との使い分けを意識する。
- 出題形式: 主にPart 7（長文読解）。Part 5, 6（短文穴埋め、長文穴埋め）でも稀に出題。
- 頻度と級・パート: 頻度は中程度。ビジネス関連の文章で登場することが多い。
- 文脈・例題の特徴: 市場調査、新製品開発、経営戦略など、ビジネスシーンでの「考え」「概念」を表す文脈で使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: ビジネス英語特有の言い回しを理解し、文脈から意味を推測する練習が必要。同義語（idea, concept）とのニュアンスの違いを把握することも有効。
- 出題形式: リーディングセクションで頻出。ライティングセクションでも使用頻度が高い。
- 頻度と級・パート: アカデミックな文章で頻繁に登場する。
- 文脈・例題の特徴: 社会科学、人文科学、自然科学など、学術的なテーマを扱う文章で、理論や概念を説明する際に用いられる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な意味合いで使われることが多いため、文脈全体を理解することが重要。パラフレーズ（同義語や別の表現で言い換えること）の練習も効果的。
- 出題形式: 主に長文読解。文法問題や語彙問題で問われることもある。
- 頻度と級・パート: 難関大学の入試問題で頻出。標準的なレベルの大学でも出題される可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: 評論文、説明文など、論理的な文章でよく使われる。社会問題、哲学、科学技術など、幅広いテーマで登場。
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を推測する読解力が重要。類義語（idea, concept, thought）との違いを理解し、文脈に応じて適切な意味を選択できるようにする。