my
二重母音 /aɪ/ は、日本語の『ア』と『イ』を連続して発音するイメージですが、/a/の音は日本語の『ア』よりも口を大きく開け、舌を少し下げて発音します。また、/ɪ/の音は日本語の『イ』よりも口をリラックスさせ、曖昧な音で発音することがポイントです。二つの音を滑らかにつなげるように意識しましょう。
私の
所有格。話し手自身に属する物や人を指す。親愛の情や個人的な関係性を示す際に使われることが多い。（例：my family, my friend）
This is my dog, Pochi. He loves to play!
これは私の犬のポチです。彼は遊ぶのが大好きなんです！
※ 新しい友達に、大切な家族の一員である犬を紹介している場面です。誇らしげな気持ちが伝わりますね。「my」は自分の大切な持ち物や家族を紹介する時によく使われます。特にペットは愛情を込めて「私の犬（my dog）」と表現します。
Oh no, I forgot my umbrella at home this morning!
ああ、今朝、家に傘を忘れちゃった！
※ 突然の雨に気づき、傘を忘れてきたことにがっかりしている場面です。少し焦っている様子が目に浮かびますね。「my」は、自分の身の回り品や日常的に使うものを指す時によく使われます。忘れ物や探し物の際も頻繁に登場する、とても日常的な表現です。
I want to improve my English speaking skills for my future job.
将来の仕事のために、英語のスピーキングスキルを向上させたいです。
※ 自分の将来を見据え、具体的な目標を語っている場面です。学習への意欲や真剣さが伝わりますね。「my」は、自分の目標、スキル、計画など、自分自身に関わる抽象的な事柄を表現する際にも使われます。特にキャリアや学習の文脈で自然な使い方です。
私にとって
感情や意見を表す際に、話し手自身の立場や感情を強調する。（例：My opinion is..., It's my pleasure.）「私としては」「私に関する限り」のようなニュアンスを含む。
I finally found my keys on the table after looking everywhere!
あちこち探した後、やっとテーブルの上に私の鍵を見つけました！
※ 鍵が見つからなくて焦っていたけれど、見つけた瞬間のホッとした気持ちが伝わります。「my keys」は「私にとって大切な鍵」というニュアンスを含みます。何かを探していて見つかった時に使える、とても日常的な表現です。
This is my best friend, Emily. We always share our secrets.
こちらは私の親友のエミリーです。私たちはいつも秘密を共有しています。
※ 誰かに自分の大切な友達を紹介している場面です。「my best friend」は「私にとって一番の友達」という強い気持ちを表します。このように「my + 人」で、その人が自分にとってどのような関係かを示すことができます。
I always start my day with a cup of hot coffee.
私はいつも温かいコーヒーを一杯飲んで一日を始めます。
※ 毎日の習慣について話している場面です。「my day」は「私にとっての一日」を指し、自分の生活や行動について話す時によく使われます。日課や習慣を説明する際によく登場するフレーズです。
コロケーション
がっかりした、落胆した
※ 「心臓が沈む」という比喩で、期待していたことがうまくいかなかったり、悪い知らせを聞いたりして、急に気持ちが落ち込む様子を表します。物理的に重いものが沈むイメージと心の状態を結びつけており、失望や不安といった感情を強調します。日常会話でも文学作品でも使われますが、フォーマルな場面よりは親しい間柄で感情を共有する際に適しています。類似表現に 'My heart dropped.' があります。
どうすることもできない、手が出せない
※ 文字通りには「手が縛られている」という意味ですが、比喩的には、規則や命令、あるいは状況によって行動の自由が制限され、何かをしたいのにできない状態を表します。ビジネスシーンや、責任を問われたくない状況でよく使われる表現です。例えば、上司から「規則で決められているから、私もどうすることもできないんだ」というニュアンスで使われます。より直接的な表現として 'I can't do anything about it.' がありますが、'My hands are tied.' は、より丁寧で、共感を示唆するニュアンスが含まれます。
私のせいだ、ごめん
※ 「My mistake.」を短くカジュアルにした表現で、主に口語で使われます。軽い謝罪のニュアンスで、友人や同僚など親しい間柄で、自分のミスを認める際に用いられます。フォーマルな場面や、重大なミスをした場合には適しません。より丁寧な謝罪の言葉を使うべきでしょう。類似のカジュアルな表現として 'My fault.' があります。
私としては、私見では
※ 「私の本の中では」という直訳から転じて、「私の考えでは」「私の意見では」という意味になります。自分の意見を述べるときに、主観的な意見であることを示唆するために使われます。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使用できますが、ビジネスシーンでは、より客観的なデータや根拠を提示することが求められる場合もあります。類似表現として 'In my opinion' や 'From my perspective' があります。
配偶者、妻または夫
※ ユーモラスな表現で、自分の配偶者を指す際に使われます。「自分よりも優れた半身」という意味合いで、愛情や尊敬、あるいは少しの自虐的なニュアンスを含みます。主に会話で使われ、フォーマルな場面には適しません。例えば、パーティーなどで配偶者を紹介する際に「This is my better half, Sarah.」のように使います。類似表現として 'My spouse' がありますが、'My better half' は、より親しみを込めた表現です。
私のささやかな意見、つまらない意見
※ 「私の2セント」という直訳から転じて、「私のささやかな意見」という意味になります。自分の意見を控えめに述べるときに使われます。自分の意見が価値がないかもしれないという謙遜のニュアンスを含みます。主に会話で使われ、フォーマルな場面では、より直接的な表現が好ましいでしょう。例えば、会議で発言する際に「Here are my two cents.」のように使います。類似表現として 'My humble opinion' があります。
使用シーン
学術論文やプレゼンテーションで頻繁に使用されます。研究者が自身の研究について述べる際、「私の研究では〜」「私の分析では〜」のように、客観性を保ちつつも自身の貢献を明確にするために用いられます。また、参考文献を引用する際に、著者の視点を説明する文脈でも登場します。例："In my view, this approach offers a significant advantage..."（私の見解では、このアプローチは大きな利点を提供する）。
ビジネス文書や会議で、意見や責任の所在を明確にするために使われます。プロジェクトの進捗報告や提案書の中で、「私のチームでは〜」「私の責任において〜」のように、担当範囲や個人の見解を示す際に用いられます。フォーマルな文脈で使用されることが多いですが、親しい同僚との会話ではくだけた表現になることもあります。例："My understanding is that the deadline has been extended."（私の理解では、締め切りは延長されました）。
日常会話で非常に頻繁に使われます。自分の所有物、感情、意見などを表現する際に不可欠な単語です。「私の〜」という表現は、家族、趣味、好みなど、個人的な事柄について話す際に自然に使われます。例："That's my favorite song!"（それ、私の大好きな歌！）。
関連語
類義語
所有代名詞であり、『私のもの』という意味を表す。文の述語になる。 【ニュアンスの違い】"my" は形容詞（所有形容詞）であり、必ず名詞を伴う（例: my book）。一方、"mine" は代名詞であり、単独で使用され、名詞を置き換える（例: This book is mine）。 【混同しやすい点】"My"と"mine"の品詞の違いを理解していないと、文法的に誤った文を作ってしまう。例えば、"This is my."は誤りで、"This is mine."が正しい。
『所有物』や『身の回り品』という意味の名詞。複数形で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】"My belongings" は所有している物全体を指し、個々のアイテムを指す "my" とは異なる。より客観的な響きを持つ。 【混同しやすい点】"My" は形容詞なので、具体的な名詞が必要だが、"belongings" は名詞として独立して使える点。"My belongings are here." のように使う。
『個人的な』や『私的な』という意味の形容詞。情報や空間など、プライベートなものを示す。 【ニュアンスの違い】"My personal information" のように、"my" と組み合わせて使うことで、より強調した所有や関連性を示す。「個人的な」というニュアンスが加わる。 【混同しやすい点】"My" は単に所有を示すが、"personal" はプライバシーや個人的な性質を含む。ビジネスシーンなどフォーマルな場面でよく使用される。
『自分自身の』という意味の形容詞または動詞。所有権を強調する。 【ニュアンスの違い】"My own" は所有を強調し、他人のものではなく自分のものであることを明確にする。動詞として使う場合は、所有することを意味する。 【混同しやすい点】"Own" は形容詞としても動詞としても使える。"My own car"（形容詞）と "I own a car"（動詞）のように、文脈によって使い方が異なる。
『私的な』、『個人的な』という意味の形容詞。公にされていない、個人的な領域や情報を指す。 【ニュアンスの違い】"My private life" のように、"my" と組み合わせて使うことで、個人的な領域への立ち入りを拒否するニュアンスを含む。秘匿性やプライバシーを強調する。 【混同しやすい点】"Personal" と似ているが、"private" はより秘匿性が高く、公にされるべきではないというニュアンスが強い。"My personal opinion"（個人的な意見）と "My private room"（私室）のように使い分ける。
『所有物』という意味の名詞。物理的な所有だけでなく、権利や能力も含む。 【ニュアンスの違い】"My possession" は所有している物や権利を指し、"my" よりもフォーマルな響きを持つ。法的文書やビジネスシーンで使われることが多い。 【混同しやすい点】"My" は所有を表す形容詞だが、"possession" は所有されている物自体を指す名詞である。"This is my pen." と "This pen is my possession." のように、文の構造が異なる。
派生語
再帰代名詞で「私自身」。『my』に『self（自己）』が付加され、所有する自己、つまり自分自身を指す。日常会話で頻繁に使われ、手紙やメールの署名にも使われる。
代名詞で「私のもの」。『my』が所有を表すのに対し、『mine』は所有されている物を指す。日常会話で所有物を明確に示す際に用いられる。例：This book is mine.
名詞で「神秘、謎」。語源的には「口を閉ざされたもの」を意味し、『my-』は「閉じる」に関連する古代語に由来する。日常会話から小説、学術論文まで幅広く使われる。
反意語
所有形容詞で「あなたの」。『my』が話し手の所有を示すのに対し、『your』は聞き手の所有を示す。日常会話で相手の持ち物や関係性を尋ねる際に対比的に用いられる。例：This is my book, and that is your book.
所有形容詞で「彼の」。三人称単数の男性に対する所有を示す。『my』が自分自身に属するのに対し、『his』は第三者の男性に属する。物語や説明文で頻繁に使われる。
所有形容詞で「彼女の」。三人称単数の女性に対する所有を示す。『my』が自分自身に属するのに対し、『her』は第三者の女性に属する。物語や説明文で頻繁に使われる。 'My car is red, her car is blue'のように、対比構造で使われる。
語源
"My"は、古英語の"mīn"に由来し、さらに遡るとゲルマン祖語の"*minaz"にたどり着きます。これは、インド・ヨーロッパ祖語の"*me-"（私）という人称代名詞の語根に関連しています。つまり、「私」という根源的な概念から派生した所有格にあたる言葉なのです。日本語で例えるなら、「私」が「私の」に変化するようなイメージです。この語根は、ラテン語の"meus"（私の）や、ギリシャ語の"eme"（私に）など、他のインド・ヨーロッパ語族の言語にも見られます。したがって、"my"は、非常に古くから存在し、多くの言語で共通の祖先を持つ、基本的な単語の一つと言えるでしょう。
暗記法
「my」は単なる所有を超え、感情、記憶、自己と世界を繋ぐ言葉。中世の「my land」は領主の責任と権力を、「my family」は家長の義務を示唆した。「my word」は騎士道の誓約であり、重い責任を伴う。文学では「my love」が永遠の献身を、「my own mistress」が主人公の独立を象徴。「my space」「my time」は自己実現を意味する一方、自己中心性にも繋がる。「my truth」は対話の拒絶を示すことも。「my」は、自己肯定とエゴ、自由と孤立が交錯する現代の鏡。
混同しやすい単語
発音が非常に似ており、特に会話では区別が難しいことがあります。'my' は所有形容詞（私の～）ですが、'mine' は所有代名詞（私のもの）です。文脈によって使い分ける必要があります。例えば、'This is my book.' と 'This book is mine.' のように使います。日本語ではどちらも『私の』と訳されるため、注意が必要です。
発音が似ており、特に早口の英語では聞き間違えやすいです。'my' は所有格を表しますが、'by' は前置詞で『～によって』や『～のそばに』という意味を持ちます。綴りも似ているため、文脈で判断する必要があります。例えば、'This song is sung by her.'（彼女によって歌われた）のように使います。
発音が似ており、特に母音の発音が曖昧になると聞き間違えやすいです。'my' は所有を表しますが、'buy' は動詞で『買う』という意味です。'by' と同様に、文脈から判断する必要があります。例えば、'I want to buy a new car.'（新しい車を買いたい）のように使います。
'I'（私）と発音が同じであり、特に英語学習の初期段階で混同しやすいです。'my' は所有を表しますが、'eye' は名詞で『目』という意味です。'I' と 'eye' と 'my' はそれぞれ品詞も意味も異なるため、文脈から判断する必要があります。例えば、'I hurt my eye.' （目を怪我した）のように使います。
発音が若干似ており、特に日本語話者には区別が難しい場合があります。'my' は所有を表しますが、'may' は助動詞で『～かもしれない』や『～してもよい』という意味です。'may'は許可や可能性を表すため、文脈が大きく異なります。例えば、'You may go home.'（家に帰ってもよい）のように使います。
古英語に由来する単語で、現代英語ではほとんど使われませんが、スペリングが似ているため言及します。意味は「蚊柱」のような小さな虫の大群を指します。現代英語では 'midge' や 'gnat swarm' などがより一般的です。'my' との関連性はほとんどありませんが、古語に触れることで英語の歴史を感じることができます。
誤用例
日本語では、主語を強調するために、すでに指示語（「私の妻」）があるにも関わらず、さらに代名詞（「彼女は」）を重ねることがあります。しかし、英語では通常、これは不自然であり、文法的に誤りです。英語では、一度主語を明確にしたら、それ以上繰り返す必要はありません。これは、英語がより直接的で簡潔な表現を好む言語であることと関係しています。この誤用は、日本語の談話構造（主題提示と解説）が英語に干渉した結果と言えるでしょう。
「努力」という言葉を安易に "my effort" と直訳してしまう例です。日本語の「努力」は汎用性が高く、様々な文脈で使われますが、英語の "effort" は具体的な努力や労力を指すことが多いです。ここでは、"diligently"（勤勉に、熱心に）のような副詞を使う方が自然です。また、"with my effort" は、どこか子どもっぽい、もしくは自己顕示的な印象を与えかねません。大人の英語としては、より洗練された表現を選ぶべきです。背景には、日本語の精神論的な「努力」概念と、英語のより実践的なニュアンスの違いがあります。
日本人は、自分の意見を述べる際に「ちょっと…」「少し…」といった言葉で控えめに表現することが多いです。これは、相手への配慮や謙遜の表れですが、英語では、このような表現は自信がない、または曖昧な印象を与えてしまう可能性があります。"I have some reservations about that."（その点について少し懸念があります）のように、婉曲的でありながらも、自分の意見を明確に伝える表現を使う方が、より適切です。文化的背景として、英語圏では、自分の意見をはっきりと述べることが、誠実さや知性の表れと見なされる傾向があります。この誤用は、日本語の奥ゆかしさを英語にそのまま持ち込もうとする際に発生しやすいと言えるでしょう。
文化的背景
「my」は、所有と同時に、個人的な関係性や責任、そして時に脆弱性をも意味する言葉です。単なる所有格を超え、感情、記憶、アイデンティティと深く結びつき、自己と世界との境界線を曖昧にする力を持っています。
「my」という言葉は、中世ヨーロッパにおける封建制度の名残を感じさせます。領主が「my land（私の土地）」と言うとき、それは単なる所有ではなく、領民に対する責任、支配、そしてその土地から得られる権力を意味しました。同様に、「my family（私の家族）」は、血縁関係だけでなく、家長としての義務、保護、そして家族の未来に対する責任を伴います。この所有は、同時に束縛でもありました。「my word（私の言葉）」は、騎士道精神における誓約であり、裏切れば名誉を失うという重い責任を伴いました。
文学作品における「my」の使われ方を見ると、その多面性がより鮮明になります。例えば、シェイクスピアのソネットでは、「my love（私の愛）」は、単なる愛情表現を超え、永遠に変わらぬ献身、魂の繋がり、そして詩人の内なる葛藤を象徴します。また、シャーロット・ブロンテの『ジェーン・エア』では、「my own mistress（私自身の主人）」という言葉が、主人公ジェーンの独立心と自己決定への強い意志を表現しています。この「my」は、社会的な制約からの解放、自己肯定、そして自己のアイデンティティを確立するための闘いを意味しているのです。
現代社会において、「my」は、より個人的な意味合いを帯びるようになりました。「my space（私の空間）」、「my time（私の時間）」、「my life（私の人生）」といった表現は、個人の尊重、自己実現、そして自由な選択の重要性を強調します。しかし、同時に、「my」は、過剰な自己中心性や排他性にもつながりかねません。「my truth（私の真実）」という言葉は、主観的な意見を絶対視し、他者との対話を拒む姿勢を示すことがあります。このように、「my」は、自己肯定と自己中心性、自由と孤立、責任と権利といった、現代社会における複雑な価値観の対立を映し出す鏡のような言葉なのです。
試験傾向
英検では、'my' 自体が直接問われることは少ないですが、基礎的な語彙として全ての級で読解やリスニングの理解に必要です。特に注意点はありません。
'my' は所有形容詞として、Part 5（短文穴埋め）や Part 7（長文読解）で頻繁に登場します。文脈から誰の所有物かを正確に把握することが重要です。例えば、'company's' と 'my' の使い分けなどが問われる可能性があります。
TOEFL では、アカデミックな文章において 'my' が直接問われることは稀です。ただし、基礎的な語彙として文章理解には不可欠です。文章の構造や論理関係を把握する上で、所有関係を正しく理解することが重要になります。
大学受験では、'my' 自体が直接問われることは少ないですが、基礎的な語彙として長文読解の理解に不可欠です。文脈の中で 'my' が指す内容を正確に把握することが重要になります。特に、指示語の内容を問う問題で間接的に問われることがあります。