considerable

かなりの量／数

※ 最も基本的なコロケーションの一つで、可算名詞・不可算名詞のどちらにも使えます。ただし、amountは不可算名詞、numberは可算名詞とセットで使われるという基本ルールは守る必要があります。例えば、"a considerable amount of time"（かなりの時間）や "a considerable number of opportunities"（かなりの数の機会）のように使います。フォーマルな場面でよく用いられ、口語では"a lot of"や"plenty of"で言い換えられることもあります。

豊富な経験

※ 経験の程度を表す際によく用いられます。単に「経験がある」だけでなく、「その経験が十分に積み重ねられている」というニュアンスを含みます。ビジネスシーンで職務経歴を語る際や、専門家としての信頼性を示す際に効果的です。"He has considerable experience in project management."（彼はプロジェクト管理において豊富な経験を持っている）のように使います。

多大な努力

※ 何かに取り組む際に払われた努力の大きさを強調する表現です。単なる努力ではなく、相当な時間や労力を費やしたことを伝えたい場合に適しています。"It took considerable effort to complete the task."（そのタスクを完了するには多大な努力が必要だった）のように使います。類語の"great effort"よりも、よりフォーマルな印象を与えます。

大きな影響力

※ 人や組織が持つ影響力の大きさを表します。政治、経済、文化など、様々な分野で使われます。"The company has considerable influence on the local economy."（その会社は地域経済に大きな影響力を持っている）のように使います。"significant influence"も同様の意味で使えますが、"considerable"はより客観的なニュアンスを含みます。

著しい進歩

※ 進捗状況が目覚ましい場合に用いられます。学習、研究、プロジェクトなど、様々な分野で使えます。"The student has made considerable progress in English."（その学生は英語において著しい進歩を遂げた）のように使います。"remarkable progress"や"significant progress"も同様の意味で使えますが、"considerable"は進歩の度合いが「無視できないほど大きい」というニュアンスを強調します。

相当なリスク

※ リスクの度合いが大きいことを示します。投資、ビジネス、健康など、リスクが伴う様々な状況で使われます。"There is considerable risk involved in this investment."（この投資には相当なリスクが伴う）のように使います。"substantial risk"も同様の意味で使えますが、"considerable"はリスクの存在が「無視できないほど明白である」というニュアンスを含みます。

かなりの金額

※ 金額が大きいことを強調する際に使われます。高額な取引、寄付、遺産など、金銭が絡む状況で用いられます。"He inherited a considerable sum of money from his grandfather."（彼は祖父からかなりの金額の遺産を相続した）のように使います。"substantial sum"も同様の意味で使えますが、"considerable"は金額の大きさが「注目に値する」というニュアンスを含みます。

『considerable』と『considerate』は、スペルが非常に似ており、発音も最初の数音節が同じであるため、混同しやすいです。『considerable』は『かなりの、重要な』という意味の形容詞ですが、『considerate』は『思いやりのある』という意味の形容詞です。日本人学習者は、文脈からどちらの単語が適切かを判断する必要があります。語源的には、どちらも『よく考える』という意味の『consider』から派生していますが、意味合いが異なります。

『considerable』と『conceivable』は、どちらも '-able' で終わる形容詞であり、接頭辞が似ているため混同されることがあります。『considerable』は『かなりの』という意味ですが、『conceivable』は『考えられる、想像できる』という意味です。発音も似ていますが、アクセントの位置が異なります。日本人学習者は、それぞれの単語が持つニュアンスの違いを理解することが重要です。語源的には、『considerable』は『consider（考慮する）』から、『conceivable』は『conceive（想像する、考え出す）』から来ています。

『considerable』と『creditable』は、どちらも '-able' で終わる形容詞であり、音の響きが似ているため、特に聞き取りの際に混同される可能性があります。『considerable』は『かなりの』という意味ですが、『creditable』は『称賛に値する、立派な』という意味です。日本人学習者は、文脈からどちらの単語が適切かを判断する必要があります。『credit』という単語を知っていれば、『creditable』の意味を推測しやすくなります。

『considerable』と『insiderable』は、接頭辞 'in-' が付いているかどうかで意味が大きく変わります。ただし、『insiderable』は一般的な単語ではなく、通常は『inconsiderable（取るに足らない、重要でない）』が使われます。日本人学習者は、『in-』の有無に注意し、意味が反転することに注意する必要があります。また、'insider'（内部の人）といった単語との混同にも注意が必要です。

『considerable』と『sidereal』は、スペルの一部が似ており、特に '-sider-' の部分が共通しているため、視覚的に混同されることがあります。『considerable』は『かなりの』という意味ですが、『sidereal』は『恒星の、星の』という意味です。発音も異なります。日本人学習者は、それぞれの単語が持つ専門的な意味合いに注意する必要があります。『sidereal』は天文学などの分野で使われることが多いです。

『considerable』と『sideways』は、スペルの一部が似ており、特に 'side' の部分が共通しているため、視覚的に混同されることがあります。『considerable』は『かなりの』という意味ですが、『sideways』は『横に』という意味の副詞または形容詞です。発音も異なります。日本人学習者は、それぞれの単語の品詞と意味の違いに注意する必要があります。『sideways』は日常会話でもよく使われる単語です。