quick
母音 /ɪ/ は日本語の「イ」よりも口を左右に開き、短く発音します。「ク」の後に小さく「ゥ」を入れるイメージで、唇を丸めずに発音するのがポイントです。語尾の /k/ は、息を止めるように短く発音し、曖昧母音を付けないように注意しましょう。
すばやい
動作、反応、思考などが短い時間で完了することを指す。敏捷性や効率の良さを強調するニュアンス。
The little cat made a quick jump to catch the toy mouse.
小さい猫は、おもちゃのネズミを捕まえるために素早くジャンプしました。
※ 遊びに夢中な猫が、獲物（おもちゃのネズミ）を捕まえようと瞬時に飛び跳ねる、かわいらしい情景が目に浮かびますね。「quick jump」のように、「quick」が名詞を修飾して「すばやい〜」という動きや動作の速さを表す、とても典型的な使い方です。
I took a quick break to drink some water during my study.
私は勉強中に、水を飲むためにちょっとした休憩を取りました。
※ 集中して勉強している人が、気分転換や水分補給のためにごく短時間だけ休憩を取る様子が伝わってきます。すぐに勉強に戻る意図も感じられますね。「quick break」のように、「quick」が「短い」「あっという間の」といった時間的な速さや短さを表す、日常でよく使う表現です。
The customer gave a quick answer to my question with a smile.
そのお客さんは、私の質問に笑顔ですばやく答えてくれました。
※ 店員が質問し、お客さんが迷うことなく、にこやかに即座に返事をする様子が目に浮かびます。スムーズで気持ちの良いやり取りが想像できますね。「quick answer」のように、「quick」が思考や反応の速さ、つまり「即座に」行われることを表す、非常に自然な使い方です。
急いで
何かを迅速に行う様子を表す。時間的な余裕がない状況や、緊急性がある場合に用いられることが多い。
My mom told me to finish my homework quick so I could play.
お母さんが、遊べるように宿題を早く終わらせなさいと言いました。
※ この例文では、「早く終わらせて遊びたい！」という子供の気持ちと、それを見越して「早くしなさい」と促す親の姿が目に浮かびます。「quick」が動詞「finish」を修飾し、「素早く終わらせる」という行動を表しています。日常で何かを急いで終える場面でよく使われます。副詞の「quick」は、特に口語で「quickly」の代わりに使われることが多く、動詞の直後に置いて行動を促す際に自然です。
The fire alarm rang, so everyone ran quick out of the building.
火災報知器が鳴ったので、みんな急いで建物から走り出ました。
※ 突然の火災報知器の音に驚き、安全のために急いで外へ避難する人々の緊迫した様子が伝わってきます。「quick」が動詞「ran」を修飾し、「素早く走る」という緊急時の行動を示しています。危険を避けるために急いで動くという状況で典型的です。この文のように、「run quick」は「素早く走る」という意味で、特に緊急性を伴う場面でよく使われる表現です。
The chef cooked the pasta quick because many customers were waiting.
たくさんのお客さんが待っていたので、シェフはパスタを素早く調理しました。
※ お腹を空かせたお客さんがたくさん待っている中で、プロのシェフが手際よく料理を仕上げている、忙しいレストランの厨房の様子が目に浮かびます。「quick」が動詞「cooked」を修飾し、「迅速に調理する」というプロフェッショナルな行動を表しています。サービス業など、効率性やスピードが求められる場面で自然です。この「cooked quick」のように、動詞の後に「quick」を置いて「素早く〜する」と表現すると、より口語的で活き活きとした印象になります。
痛感
心の奥底に突き刺さるような、鋭い感情や感覚を表す。喜びよりも、悲しみや後悔などのネガティブな感情に対して使われることが多い。
His sharp words cut her to the quick during the meeting.
会議中、彼の鋭い言葉は彼女の心を深く傷つけた。
※ この例文では、誰かの言葉が相手の感情の最も敏感な部分（quick）に触れて、深い痛みや傷つきを与えた場面を描写しています。「cut someone to the quick」は、言葉や行動が相手の心をひどく傷つける、核心を突く、といった状況で非常によく使われる表現です。まるで鋭利な刃物で心臓をえぐられるような、強い痛みを伴う「痛感」を表します。
The teacher's honest feedback about his laziness touched him to the quick.
先生の彼の怠け癖についての正直なフィードバックは、彼に痛感を与えた。
※ ここでは、先生からの率直な指摘が、彼の心にズシンと響き、自分の欠点や弱点を痛感した瞬間を表しています。「touch someone to the quick」は、誰かの言葉や事実が、その人の最もデリケートな感情やプライドに触れて、深い痛みや恥ずかしさを感じさせる際に使われます。自分の過ちや改善すべき点を突きつけられた時の、心に響く「痛感」です。
Seeing the extreme poverty in the city really went to the quick for her.
その街の極度の貧困を目の当たりにして、彼女は本当に痛感した。
※ この例文は、視覚的な体験が心に深く突き刺さり、強い感情的な痛みを伴う「痛感」を表しています。「go to the quick」は、「cut/touch to the quick」と同様に、人の感情の最も敏感な部分に触れることを意味し、特に、衝撃的な事実や光景が心に深く響く際に使われます。ここでは、遠い世界の出来事ではなく、目の前の現実として貧困を実感し、胸が締め付けられるような感情を抱いた場面を描いています。
コロケーション
飲み込みが早い人、物覚えの良い人
※ 新しいことをすぐに理解し、習得できる人を指す表現です。特にビジネスシーンや教育現場で、能力を褒める際に使われます。単に頭が良いだけでなく、学習意欲や適応能力が高いニュアンスを含みます。例えば、新しいソフトウェアの使い方をすぐに覚える同僚に対して "He's a quick study." と言えます。構文は "be動詞 + a quick study" で、人の特性を表す形容詞句として機能します。
短気、怒りっぽい性質
※ すぐに怒る、または感情的になる性格を表します。"He has a quick temper."（彼は短気だ）のように使われます。これは性格を表す一般的な表現で、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使用可能です。ただし、相手を直接非難するような言い方は避け、客観的に観察した事実を述べるように心がけましょう。関連表現として "short-tempered" もありますが、"quick temper" の方がやや口語的です。
手っ取り早い解決策、一時しのぎの対策
※ 問題の根本的な解決ではなく、一時的に問題を回避するための対策を指します。多くの場合、根本的な解決にはならず、後々問題が再発する可能性があります。例えば、ソフトウェアのバグを修正するために、一時的なパッチを当てることを "a quick fix" と表現できます。ビジネスや技術的な文脈でよく使われ、しばしば批判的なニュアンスを含みます。"We need a long-term solution, not just a quick fix."（一時しのぎではなく、長期的な解決策が必要です）のように使います。
機転、頓知、頭の回転の速さ
※ 状況に応じて素早く的確な判断やユーモアのある応答ができる能力を指します。"She has a quick wit."（彼女は機転が利く）のように、人の才能や能力を褒める際に使われます。会話や議論の場で、相手を感心させるような発言をする人を表現するのに適しています。文学作品や映画の登場人物の描写にもよく用いられ、知的な魅力を表現する要素となります。
すぐに人を判断する、早合点する
※ 十分な情報や根拠がないのに、すぐに他人を評価したり批判したりする傾向を指します。"He is quick to judge others."（彼はすぐに人を判断する）のように使われ、多くの場合、否定的な意味合いを持ちます。人間関係において、偏見や誤解を生む原因となるため、注意が必要です。心理学や社会学の分野でも、人間の認知バイアスの一例として議論されることがあります。
手っ取り早く稼ぐ金、一攫千金
※ 短期間で簡単に大金を稼ぐことを指します。しばしば、倫理的に問題のある手段やリスクの高い投資を伴う場合があります。"He's always looking for a quick buck."（彼はいつも一攫千金を狙っている）のように使われ、多くの場合、軽蔑的なニュアンスを含みます。経済や金融に関するニュース記事や、犯罪小説などで見かけることがあります。関連表現として "get-rich-quick scheme" があります。
速足行進、早足
※ 軍隊用語で、通常の行進速度よりも速い速度で行進することを指します。命令として "Quick march!"（速足行進！）のように使われます。転じて、比喩的に「迅速な行動」や「迅速な進展」を意味することもあります。ビジネスシーンで、プロジェクトを迅速に進める必要がある場合に "We need to put this project on quick march."（このプロジェクトを速足で進める必要がある）のように使うことがあります。
使用シーン
学術論文や教科書で、実験や調査の結果を説明する際に使われます。例えば、統計分析の結果を述べる際に「quick ratio（流動比率）」のような専門用語として登場することがあります。また、研究の進捗や変化の速さを表現する際に、『a quick review of the literature（先行研究の簡単なレビュー）』のように用いられることもあります。
ビジネスシーンでは、状況の迅速な変化や対応の必要性を伝える際に使われます。例えば、プロジェクトの進捗報告で「a quick turnaround（迅速な対応）」が必要であることを示したり、市場の変化を説明する際に「a quick shift in market demand（市場需要の急速な変化）」と表現したりします。メールや会議など、様々なコミュニケーションで用いられます。
日常会話では、動作の速さや手軽さを表現する際によく使われます。「a quick shower（手早くシャワーを浴びる）」や「a quick lunch（手軽なランチ）」のように、日常的な行動を説明する際に便利です。また、友人との会話で「Be quick!（早くして！）」のように、急かす場面でも使われます。
関連語
類義語
『非常に速い』という意味で、速度や変化の度合いが著しいことを表す。学術的な文脈や報道などでよく用いられる。 【ニュアンスの違い】『quick』よりもフォーマルで、客観的な速さを強調する。感情的なニュアンスは薄く、数値化できるような速度に対して使われることが多い。 【混同しやすい点】日常会話では『quick』の方が一般的。『rapid』は、例えば『rapid economic growth（急速な経済成長）』のように、特定の表現でよく用いられる。
『素早い』という意味で、動きが滑らかで優雅な速さを表す。文学的な表現や、鳥などの動物の動きを表現する際によく用いられる。 【ニュアンスの違い】『quick』よりも詩的で、美しさや優雅さを伴う速さを強調する。『swift』は名詞としても使用でき、アマツバメという鳥を指す。 【混同しやすい点】『swift』は日常会話ではあまり使われず、やや古風な印象を与えることがある。技術的な速さよりも、自然な動きの速さに使われることが多い。
『速い』という意味で、最も一般的で幅広い場面で使用される。速度、時間、行動など、様々な対象に対して使える。 【ニュアンスの違い】『quick』とほぼ同義だが、『fast』はより客観的な速さを、『quick』は主観的な速さを表す傾向がある。『fast』は形容詞、副詞、動詞としても使用可能。 【混同しやすい点】『fast』は『quick』よりも多義的で、文脈によって意味が大きく変わることがある。例えば、『fast food（ファストフード）』のように、特定の意味を持つ複合語が多い。
- expeditious
『迅速な』という意味で、効率的で無駄のない速さを表す。ビジネスや公式な場面で、手続きや処理の速さを強調する際に用いられる。 【ニュアンスの違い】『quick』よりもフォーマルで、計画性や効率性を伴う速さを意味する。時間や労力を節約できるような速さに対して使われる。 【混同しやすい点】日常会話ではほとんど使われず、非常に硬い印象を与えることがある。主に、プロジェクトの進行や業務の遂行など、組織的な活動の速さを表現する。
『即座の』という意味で、遅延なくすぐに実行されることを表す。ビジネスやフォーマルな場面で、返信や対応の速さを強調する際に用いられる。 【ニュアンスの違い】『quick』よりも、時間的な遅れのなさに重点を置く。期待された行動がすぐに行われること、または人を促すことを意味する。 【混同しやすい点】『prompt』は動詞としても使用され、『～を促す』という意味になる。形容詞として使う場合は、返信や対応など、特定の行為の速さを表現する。
『即席の』、『瞬間の』という意味で、ごく短い時間で完了することを表す。インスタント食品やインスタントメッセージなど、現代的な文脈でよく使われる。 【ニュアンスの違い】『quick』よりも時間の短さを強調し、文字通り『瞬間』であることを意味する。ある動作や行動が完了するまでの時間が非常に短いことを示す。 【混同しやすい点】『instant』は名詞としても使用でき、『瞬間』という意味になる。また、『インスタントラーメン』のように、複合語として特定の意味を持つことが多い。
派生語
- quicken
『速める』という意味の動詞。名詞/形容詞の『quick』に接尾辞『-en』（〜にする）が付加され、動詞化された。生命を吹き込む、活気づけるといった意味合いも含む。日常会話よりも、やや文学的な表現や、事態の進展を表現する際に用いられることが多い。
『素早く』という意味の副詞。『quick』に副詞化の接尾辞『-ly』が付いた形。動作の速さを表す最も一般的な表現で、日常会話からビジネス文書まで幅広く使用される。
- quickness
『速さ』『敏捷さ』という意味の名詞。『quick』に名詞化の接尾辞『-ness』が付いた形。抽象的な概念を表すため、日常会話よりも、スポーツや能力に関する議論など、やや専門的な文脈で用いられる傾向がある。
- quickset
『生け垣』という意味の名詞。元々は『すぐに根付く』という意味合いから派生。園芸や農業の分野で使われる他、比喩的に物事の基礎や基盤を指すこともある。
反意語
『遅い』という意味の形容詞。速度や進行の遅さを表す最も一般的な語で、『quick』と直接的な対義語として機能する。日常会話から科学論文まで、あらゆる文脈で使用される。
『ゆっくりと』『のんびりと』という意味の副詞/形容詞。『quick』が急ぎや効率を重視するのに対し、こちらは時間をかけて楽しむ、余裕のある状態を表す。休暇やリラックスした状況を描写する際によく用いられる。
『不活発な』『のろい』という意味の形容詞。『quick』が機敏さや活発さを表すのに対し、こちらは動作や反応が鈍い状態を表す。体調不良や経済状況など、様々な文脈で用いられる。
『徐々に』という意味の形容詞。変化の速さにおいて『quick』と対照的であり、段階的、緩やかな変化を表す。科学的な文脈や、長期的なプロセスについて述べる際によく使われる。
語源
「quick」の語源は、古英語の「cwic」（生きている、活発な）に遡ります。これはさらにゲルマン祖語の「*kwikwaz」（生きている）に由来し、インド・ヨーロッパ祖語の語根「*gʷih₃w-」（生きる）と関連があります。つまり、「quick」の根本的な意味は「生命力に溢れている」こと。そこから「すばやい」や「急いで」といった意味へと発展しました。日本語で例えるなら、「生きた魚」が新鮮で動きが速いのを想像すると、イメージしやすいかもしれません。「痛感」という意味は、心の動きが非常に速く、強く感じられることから派生したと考えられます。生命の根源的なエネルギーが、スピード感や感覚の鋭敏さにつながっている、という語源的な背景を理解すると、より深く記憶に残るでしょう。
暗記法
「quick」は単に「速い」だけでなく、生命そのものの躍動を意味します。シェイクスピアが描いた「生者と死者」の対比、胎動を感じる「quickening」という言葉に、そのルーツが見えます。機転が利く人を「quick-witted」と呼ぶように、知的な機敏さも表します。ただし、「quick buck」のように、手軽さの裏に潜む危うさも。「quick」は、生命力、機敏さ、そして時に狡猾さをも内包する、奥深い言葉なのです。
混同しやすい単語
『quick』とスペルが似ており、特に手書きの場合やタイプミスで混同しやすい。発音も母音部分がわずかに異なるだけで、/kwaɪət/ と /kwɪk/ という類似性がある。『静かな』という意味で、品詞は形容詞。日本人学習者は、文脈から判断し、スペルを丁寧に確認することが重要です。語源的には、'quiet' は『休む』を意味するラテン語に由来し、静けさの概念と繋がっています。
『quick』と語頭と語尾の子音が同じで、母音も短い 'i' の音であるため、発音の類似性から混同しやすい。『蹴る』という意味の動詞であり、名詞としても使われる。日本人学習者は、文脈と文法的な役割（動詞か形容詞かなど）で区別する必要があります。'kick' は、物を強く打つ動作を表す古英語に由来します。
『quick』と最初の 'qua' の部分のスペルと発音が似ているため、混同される可能性があります。/kweɪk/という発音も似ています。『地震』や『震える』という意味で、名詞または動詞として使用されます。文脈を注意深く読むことが重要です。'quake' は、古英語で『震える』を意味する言葉から派生しています。
『quick』と同様に 'qua' で始まるスペルが似ており、発音も母音部分が異なるものの類似性があります。『アヒルの鳴き声』または『やぶ医者』という意味で、名詞または動詞として使われます。意味が全く異なるため、文脈で判断する必要があります。擬音語が語源です。
『quick』と発音が似ており、特に早口で話される場合に聞き間違えやすい。スペルも 'qu' の部分が共通しているため、視覚的にも混同しやすい。『やめる』という意味の動詞であり、意味も品詞も異なります。文脈から正しく判断することが重要です。'quit' は、ラテン語の『静かにする』に由来し、活動を停止する意味につながっています。
『quick』と発音が似ており、特に語尾の子音 'k' の部分が共通しているため、聞き間違えやすい。スペルも 'i' と 'u' の違いのみで、視覚的にも混同しやすい。『ろうそくの芯』という意味の名詞であり、意味が全く異なります。文脈から判断する必要があります。古英語の wēoce に由来します。
誤用例
日本語の『ちょっとお茶でも』というニュアンスで『quick』を使うと、文字通り『素早くお茶を飲む』という意味になり、落ち着いてお茶を楽しむというニュアンスが伝わりません。英語では、短い時間であることを強調するなら『brief』、または『Let's have a cup of tea before we leave.』のように、形容詞を省略してシンプルに表現する方が自然です。日本人がつい『quick』を使ってしまうのは、効率やスピードを重視する文化が背景にあるのかもしれませんが、英語では状況に応じた適切な形容詞を選ぶことが重要です。
日本人は動詞を修飾するために形容詞（quick）を副詞的に使ってしまうことがあります。これは、日本語では形容詞を副詞のように使うことが可能であるため、その影響を受けてしまうためです。英語では、動詞を修飾する場合には副詞（quickly）を使う必要があります。また、『study』は名詞であり、動詞として使う場合は自動詞的な意味合いが強いため、他動詞的な意味合いを出す場合は『learn』を使う方が適切です。この誤用は、日本語の『〜を勉強する』という表現を直訳しようとする際に起こりやすいです。
『quick glance』は必ずしも間違いではありませんが、状況によってはそっけなく、無神経な印象を与える可能性があります。より適切には『fleeting glance』（一瞥）を使うことで、相手の無関心さや軽蔑のニュアンスを強調できます。日本人が『quick』を選んでしまうのは、単に『素早い』という意味で捉えているためですが、英語では言葉の持つ感情的なニュアンスを考慮することが重要です。特に、相手の態度を非難するような文脈では、より強い感情を込めた表現を選ぶことで、意図を明確に伝えることができます。
文化的背景
「quick」という言葉は、単に「速い」という意味だけでなく、生命力や機敏さ、そして時には狡猾さといったニュアンスを含みます。中世英語の「quik」に由来し、生きている状態、つまり「生命力に満ちた」状態を指していました。この根源的な意味合いは、現代英語における「quick」の使用法にも色濃く残っています。
例えば、シェイクスピアの作品には、「quick」が単なる速度以上の意味合いで使用されている例が見られます。『ハムレット』では、「the quick and the dead（生きている者と死んでいる者）」という表現が登場し、生命の根源的な二分法を示唆しています。また、宗教的な文脈では、「the quickening」という言葉が、受胎から胎動を感じるまでの期間、つまり生命が宿り動き出す瞬間を指す言葉として用いられてきました。これらの例は、「quick」が単なる物理的な速度を超え、生命の神秘や活力と深く結びついていることを示しています。
さらに、「quick」は、知的な機敏さや理解の速さも表します。「quick-witted（機転の利く）」や「quick study（飲み込みが早い人）」といった表現は、単に動作が速いだけでなく、頭の回転が速い、状況を素早く理解できるといった意味合いを含んでいます。これは、生命力に満ちた状態が、知的な活動にも反映されるという考え方に基づいているのかもしれません。また、「quick buck（手っ取り早い金儲け）」という表現には、倫理的な曖昧さや狡猾さといったニュアンスが含まれており、「quick」が必ずしも肯定的な意味合いだけを持つわけではないことを示しています。
現代においても、「quick」は多様な文脈で使用され、その根源的な意味合いを保ち続けています。例えば、料理番組で「quick recipe（簡単レシピ）」という言葉が使われる場合、単に調理時間が短いだけでなく、手軽さや効率の良さといった要素も含まれています。このように、「quick」は、単なる速度を表す言葉としてだけでなく、生命力、機敏さ、効率性、そして時には狡猾さといった、多様な文化的ニュアンスを内包した言葉として、私たちの言語生活に深く根付いているのです。
試験傾向
1. 出題形式: 語彙問題、長文読解、リスニング。
2. 頻度と級・パート: 準1級以上で頻出。特に1級の語彙問題で高度な用法が問われる。
3. 文脈・例題の特徴: 幅広い分野で登場。ニュース記事、エッセイ、物語など。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 形容詞、副詞としての基本的な意味に加え、名詞 (quickness) や動詞 (quicken) の用法も押さえる。類義語 (rapid, fast, swift) とのニュアンスの違いを理解する。
1. 出題形式: Part 5 (短文穴埋め)、Part 7 (長文読解)。
2. 頻度と級・パート: 頻出。特にPart 5で語彙問題として問われる。
3. 文脈・例題の特徴: ビジネス関連の文書 (メール、レポート、広告など) で使われる。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 「quick」は「素早い」という意味だけでなく、「手っ取り早い」「簡単な」という意味でも使われる。文脈によって意味を判断する必要がある。類義語 (prompt, immediate) との使い分けも重要。
1. 出題形式: リーディングセクション。
2. 頻度と級・パート: 頻出。アカデミックな文章でよく見られる。
3. 文脈・例題の特徴: 学術的な話題 (科学、歴史、社会学など) で使われる。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 「quick」が使われている文脈を正確に把握し、文章全体の意味を理解する必要がある。類義語 (rapid, swift) との微妙なニュアンスの違いも意識する。
1. 出題形式: 長文読解、語彙問題。
2. 頻度と級・パート: 大学によって異なるが、難関大学ほど頻出。
3. 文脈・例題の特徴: 幅広い分野の文章 (評論、小説、エッセイなど) で使われる。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 「quick」の基本的な意味に加え、比喩的な意味やイディオム (e.g., quick to judge) も覚えておく。文脈から意味を推測する練習も重要。