operative
第1音節に強勢があります。/ɑː/ は日本語の「ア」よりも口を大きく開けて発音します。母音と母音の間にある 'p' は、有気音（息を伴う音）にならないように注意しましょう。最後の /ɪv/ は弱く短く発音します。全体的に、リズムを意識して発音するとより自然に聞こえます。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
作動中の
機械やシステムが実際に動いている状態、または計画や法律などが効力を持っている状態を指す。単に'使える'というより、実際に機能しているニュアンスを含む。
The old washing machine is still operative after 10 years.
その古い洗濯機は10年経ってもまだ作動中です。
※ この例文は、古い洗濯機がガタガタ言いながらも、まだちゃんと動いているという、身近な機械の動作を描写しています。長持ちしていることへの、ちょっとした驚きや喜びが伝わりますね。「operative」は、機械や装置が「機能している」「使える状態である」ことを表す際によく使われる、とても自然な表現です。特に、古くなったものがまだ使える、といった文脈でよく登場します。「still」は「まだ〜だ」という意味で、継続を表します。
The new security system will be operative from next Monday.
新しいセキュリティシステムは来週の月曜日から作動します。
※ この例文は、会社や施設に導入された新しいセキュリティシステムが、いつから本格的に動き出すのかを説明している場面です。これから安全が確保されることへの期待感が伝わります。「operative」は、システムや規則などが「有効になる」「発効する」という意味合いで使われることも多く、ビジネスや公共の場でのアナウンスでよく耳にします。「will be」で未来の動作を表し、「from next Monday」で「〜から」という開始時点を示しています。
The emergency lights became operative when the power went out.
停電したとき、非常灯が作動しました。
※ この例文は、突然の停電で真っ暗になった瞬間、カチッと音を立てて非常灯が点灯し、ホッと一安心する、という緊急時の具体的な場面を描いています。動作の切り替わりが鮮明にイメージできますね。自動的に作動する装置やシステムが「動き出した」ことを表す際に「become operative」が使われることがあります。特に緊急時のバックアップシステムなどで自然な表現です。「when the power went out」は「電力が切れた時、停電した時」という状況を表す、日常的によく使うフレーズです。
業務上の
組織や企業が活動する上で必要な、または関連する事柄を指す。例えば、'operative costs'(運営費)のように使われる。
Before we start tomorrow, let's confirm the operative steps for the new task.
明日始める前に、新しい業務の具体的な手順を確認しましょう。
※ 部署のメンバーが机を囲んで、ホワイトボードを見ながら、新しい仕事の段取りを真剣に話し合っている場面です。スムーズなスタートを切るために、重要な「業務上の手順」を一つずつ確認している様子が目に浮かびます。 「operative steps」で「業務上の手順」という意味になります。何かを始める前に、具体的な作業の進め方や段取りを確認する際によく使われる表現です。
The engineer checked for an operative error that stopped the factory line.
エンジニアは、工場ラインを止めた業務上のエラーを探しました。
※ 工場で突然機械が止まり、製品が作れなくなってしまった。焦る現場の人々の中、エンジニアが冷静にタブレットを操作しながら、どこに「業務上の問題」があるのか、原因を突き止めようと奮闘している場面です。 「operative error」は「業務上のエラー」や「機能上の誤作動」を指します。機械やシステムが正常に動かない原因を探す際など、具体的な「業務」に関わる不具合について話すときに使えます。
The new staff carefully read the operative manual to learn their duties.
新入社員は、自分の職務を学ぶために業務マニュアルを注意深く読みました。
※ 真新しいオフィスで、入社したばかりの新入社員が、少し緊張した面持ちで分厚いマニュアルを真剣に読み込んでいる場面です。早く仕事を覚え、会社の一員として活躍したいという気持ちが伝わってきます。 「operative manual」は「業務マニュアル」という意味で、仕事のやり方やルールが書かれた説明書のことです。「operative」は、このように「業務」に関連する書類や指示などに対してもよく使われます。
工作員
秘密裏に活動する諜報員や工作員を指す。スパイ映画や犯罪小説などでよく使われる。
The operative silently entered the dark building under the cover of night.
その工作員は、夜陰に乗じて音もなく暗い建物に入った。
※ この例文は、工作員が秘密裏に行動する典型的な場面を描いています。夜の闇に紛れて、誰にも気づかれずに建物に忍び込む緊迫した様子が目に浮かびます。「under the cover of night」は「夜陰に乗じて」という意味で、秘密の行動を強調する時によく使われる表現です。
News reported that a foreign operative was captured near the border.
ニュースは、国境付近で外国の工作員が捕らえられたと報じた。
※ 「operative」は国際的な諜報活動や安全保障の文脈でよく使われます。この例文は、テレビやラジオから流れる、緊張感のあるニュースの場面を想像させます。「reported that...」は、ニュースなどで事実を伝える際によく使われる文型です。「foreign operative」で「外国の工作員」と明確になります。
She trained hard to become a skilled operative for the secret agency.
彼女は秘密機関の熟練した工作員になるため、懸命に訓練した。
※ 工作員は特別な訓練を受け、特定の組織（この場合は「secret agency」＝秘密機関）に属していることが多いです。この例文は、厳しい訓練を経て、特別な任務に就く人物の背景を示しています。「train hard to become...」は「～になるために厳しく訓練する」という意味で、目標に向かって努力する様子を表します。
コロケーション
（法律、契約書などの）実行条項、効力発生条項
※ 法律や契約書において、実際に効力を発揮し、具体的な義務や権利を定める条項を指します。単に『定義』や『背景』を説明する条項とは異なり、当事者が従うべき具体的な内容が記述されています。法律文書や契約書特有の専門用語であり、日常会話ではほとんど使われません。文脈によっては、契約の核となる部分、または実際に執行される部分という意味合いを持ちます。構文としては 'operative' が 'clause' を修飾する形容詞＋名詞の形です。
（指示、命令などの）重要な語句、キーワード
※ 指示や命令において、特に注意すべき、または行動の基準となる語句を指します。例えば、ソフトウェアの操作マニュアルで『クリック』という言葉が operative word であれば、その単語に注意して操作を進める必要があります。比喩的に、議論や交渉において、相手の真意を読み解くためのキーとなる言葉を指すこともあります。ビジネスシーンや技術的なドキュメントで比較的よく見られます。構文は 'operative' が 'word' を修飾する形容詞＋名詞の形です。
操作的定義、操作主義的定義
※ ある概念を、測定可能または検証可能な具体的な操作によって定義すること。抽象的な概念を、実験や調査で扱えるようにするために用いられます。例えば、『創造性』を『特定の課題に対するユニークな解決策の数』として定義する場合、これが operative definition となります。科学、心理学、社会学などの研究分野で頻繁に使用されます。哲学的な背景を持つ専門用語であり、日常会話ではまず使いません。構文は 'operative' が 'definition' を修飾する形容詞＋名詞の形です。
手術手技、手術方法
※ 手術を行う際の具体的な手順や方法を指します。外科医が特定の疾患に対してどのようなアプローチで手術を行うか、どのような器具を使用するかなどを含みます。医学論文や手術に関する書籍でよく用いられる専門用語であり、医療関係者以外はほとんど使用しません。比喩的な意味合いはほとんどなく、文字通り手術の方法を指します。構文は 'operative' が 'technique' を修飾する形容詞＋名詞の形です。
（法律、規則などが）発効する、有効になる
※ 法律、規則、契約などが、定められた期日や条件を満たしたことで、実際に効力を持つ状態になることを意味します。例えば、『この法律は来年1月1日から become operative となる』のように使われます。ビジネスや法律関連の文書でよく用いられる表現で、日常会話ではあまり使いません。構文は 'become' + 'operative' で、'operative' は補語として形容詞的に機能します。
（法律、規則などが）引き続き有効である、効力を維持する
※ 法律、規則、契約などが、変更や廃止されることなく、引き続き効力を持つ状態を意味します。例えば、『この条項は、契約期間中 remain operative とする』のように使われます。こちらもビジネスや法律関連の文書でよく用いられる表現です。構文は 'remain' + 'operative' で、'operative' は補語として形容詞的に機能します。
前提となる仮定、運用上の仮定
※ ある計画、理論、または行動方針を進める上で、暗黙の了解として受け入れられている仮定を指します。明示的に述べられていないことが多いですが、その計画や理論が成り立つための基盤となります。例えば、経済モデルを構築する際の『消費者は合理的に行動する』という仮定が、the operative assumption となります。学術的な文脈や、複雑なプロジェクトの計画段階で用いられることが多い表現です。構文は 'operative' が 'assumption' を修飾する形容詞＋名詞の形です。
使用シーン
学術論文や研究発表で、システムや理論が『作動している』状態を説明する際に使われます。例：『そのモデルは、特定の条件下で operative であることが示された』のように、客観的な事実を述べる文脈で用いられます。心理学研究で特定の認知機能が『作動中』である状態を指す場合もあります。
ビジネス文書や報告書で、プロジェクトや計画が『実行中』であることを示す際に使用されます。例：『その戦略は現在 operative であり、初期段階の成果を上げている』のように、進捗状況を報告する場面で使われることがあります。また、秘密裡に進められている作戦や活動を指す場合もあります（例：『その情報部は operative を派遣した』）。
日常会話ではあまり使われませんが、ニュース記事やドキュメンタリーなどで、特に諜報活動や秘密作戦に関連する文脈で『工作員』の意味で使用されることがあります。例：『operative が逮捕された』というニュースの見出しで見かけることがあります。また、医療現場で手術後の状態を指して『手術は成功し、現在は経過観察中です（operative）』のように婉曲的に表現されることもあります。
関連語
類義語
目的を達成する、または望ましい結果を生み出す能力があることを意味します。ビジネス、科学、日常会話など幅広い場面で使用されます。効果的な計画、効果的な薬など。 【ニュアンスの違い】"Operative"が実際に動作している状態や機能している状態を指すのに対し、"effective"は結果に焦点を当てています。 "Operative"はシステムや組織の一部として機能しているニュアンスがありますが、"effective"は必ずしもそうではありません。 【混同しやすい点】"Operative"は人や組織を指す場合もありますが、"effective"は通常、物事や行動の性質を説明します。 "Operative"は名詞としても使用されますが、"effective"は主に形容詞です。
何かが意図された機能を実行できる状態、または実用的で有用であることを意味します。機械、システム、デザインなど、技術的な文脈でよく使用されます。機能的なキッチン、機能的なソフトウェアなど。 【ニュアンスの違い】"Operative"が動作中であること、活動していることを強調するのに対し、"functional"は設計された通りに機能していること、または実用性を強調します。 "Functional"は、美的要素よりも実用性を重視するニュアンスがあります。 【混同しやすい点】"Functional"は、数学やプログラミングなどの特定の分野で専門的な意味を持つことがあります。 "Operative"は、そのような専門的な文脈では使用されません。
機械、システム、または人が活動している、または機能している状態を指します。日常会話で広く使用されます。動いている機械、働いている従業員など。 【ニュアンスの違い】"Operative"がよりフォーマルで技術的な文脈で使用されることが多いのに対し、"working"はより一般的で日常的な表現です。 "Operative"はシステム全体の一部として機能していることを暗示しますが、"working"は単に動作している状態を指します。 【混同しやすい点】"Working"は、仕事や雇用を指す名詞としても使用されます（例：working hours）。 "Operative"にはそのような用法はありません。
活動的な状態、エネルギーに満ちている状態、または何らかのプロセスに関与している状態を指します。人、化学物質、市場など、幅広い対象に使用されます。活発な子供、活発な市場など。 【ニュアンスの違い】"Operative"が特定の目的のために機能していることを強調するのに対し、"active"は単に活動している状態を指します。 "Operative"は組織やシステムの一部としての役割を暗示しますが、"active"は必ずしもそうではありません。 【混同しやすい点】"Active"は、文法的に受動態の反対語としても使用されます（例：active voice）。 "Operative"にはそのような文法的な対比はありません。
法律、規則、または協定などが施行されている、または有効であることを意味します。法的な文脈や公式な状況でよく使用されます。法律が施行される、規則が有効になるなど。 【ニュアンスの違い】"Operative"が動作している状態を指すのに対し、"in effect"は規則や法律などが正式に有効であることを意味します。 "In effect"は、法的拘束力を持つニュアンスがあります。 【混同しやすい点】"In effect"は通常、規則や法律などに適用され、具体的な機械やシステムには適用されません。 "Operative"は、機械やシステムの状態を説明するためにも使用できます。
- functioning
正常に機能している、または意図された通りに動作している状態を指します。機械、組織、身体機能など、幅広い対象に使用されます。正常に機能している心臓、機能しているシステムなど。 【ニュアンスの違い】"Operative"が動作中であること、活動していることを強調するのに対し、"functioning"は正常に機能していること、または意図された通りに動作していることを強調します。 "Functioning"は、故障がない状態を暗示します。 【混同しやすい点】"Functioning"は、しばしば「well-functioning」のように副詞を伴って使用され、良好な状態であることを強調します。 "Operative"は、そのような副詞を伴うことはあまりありません。
派生語
『手術』や『作戦』、『業務』などを意味する名詞。動詞『operate（操作する、作動する）』から派生し、具体的な行為や活動、組織的な活動を指す。日常会話からビジネス、医療、軍事まで幅広い分野で使用される。名詞化接尾辞『-ion』が付加され、行為や状態を表す。
『作動可能な』、『業務上の』、『運用上の』といった意味の形容詞。名詞『operation』に形容詞化の接尾辞『-al』が付加され、何かが実際に機能している状態や、業務に関連することを表す。ビジネスや技術分野で頻繁に使用される。
『操作者』、『オペレーター』を意味する名詞。動詞『operate』に人を表す接尾辞『-or』が付加され、機械やシステムを操作する人を指す。電話交換手、機械の運転手、コンピュータシステムの管理者など、様々な職種で使用される。日常会話でも比較的よく使われる。
反意語
- inoperative
接頭辞『in-（否定）』が付加された形容詞で、『作動しない』、『効果がない』という意味を持つ。『operative』が『作動する』状態を表すのに対し、こちらはその反対の状態を示す。機械やシステムが故障している場合や、法律や規則などが効力を持たない場合などに使用される。
『機能していない』、『廃止された』という意味の形容詞。組織やシステムが活動を停止し、もはや機能していない状態を表す。『operative』が活動中、機能中であることを示すのに対し、こちらは完全に停止した状態を表す。ビジネスや法律、生物学などの分野で使用される。
『休眠中の』、『活動を休止している』という意味の形容詞。『operative』が活発に活動している状態を示すのに対し、こちらは一時的に活動を停止している状態を表す。火山、植物、組織など、様々なものが休眠状態にあることを表現する際に使用される。生物学や地質学、ビジネスなどの分野で使用される。
語源
「operative」は、ラテン語の「operari」（働く、活動する）に由来します。この「operari」は、「opus」（仕事、作業）という名詞から派生しており、さらに遡るとインド・ヨーロッパ祖語の*op-（働く、生産する）にたどり着きます。英語の「operate」（操作する、作動させる）や「operation」（操作、作戦）も同じ語源を持ちます。「operative」は、operateに形容詞を作る接尾辞「-ive」が付いた形で、「作動する」「機能する」といった意味合いを持ちます。例えば、機械が「operative」な状態とは、まさに「仕事をしている」「機能している」状態を指します。また、「工作員」という意味合いも、秘密裏に「活動する」という原義から派生したものです。日本語の「オペレーション」という言葉も、手術や作戦など、「何かを動かす」という意味で広く使われています。
暗記法
「operative」は、単に「作動する」だけでなく、裏で糸を引く存在を暗示します。冷戦時代のスパイ小説では、国家の暗部に身を置く工作員として描かれ、組織犯罪では、ボスの命令を実行する手足として暗躍しました。現代では、ビジネスや人道支援の現場でも使われますが、常に「何かを動かす」意志と、背後の複雑な状況を想起させる、教養を深める言葉として記憶に刻まれます。
混同しやすい単語
『operative』と『operation』は、どちらも『operate（操作する、作動する）』という動詞から派生していますが、品詞と意味が異なります。『operation』は名詞で、『手術』『作戦』『操業』などの意味を持ちます。発音も似ていますが、アクセントの位置が異なります（operative: オ**ペ**ラティブ、operation: オパ**レ**イション）。日本人学習者は、文脈からどちらの単語が適切かを判断する必要があります。
『cooperative』は『協力的な』という意味の形容詞で、『operative』とスペルが似ています。特に語尾の '-ative' の部分が共通しているため、視覚的に混同しやすいです。発音も似ていますが、アクセントの位置が異なります（cooperative: コオ**パ**ラティブ）。文脈をよく読み、単語の品詞（形容詞か形容詞的な意味合いを持つ名詞か）を意識することが重要です。
『oppressive』は『抑圧的な』という意味の形容詞で、発音の一部の音（特に 'p' と 's' の音）が似ているため、聞き間違いやすい可能性があります。また、どちらの単語もネガティブな意味合いを持つことがあるため、意味の面でも混同されることがあります。ただし、スペルは大きく異なるため、注意深く読めば区別できます。
『assertive』は『自己主張の強い』という意味の形容詞で、語尾の '-tive' が共通しているため、スペルが似ていると感じるかもしれません。また、どちらの単語も人の性質を表す形容詞として使われることがあるため、意味の面でも混同される可能性があります。発音は異なりますが、特に早口で話される場合は聞き取りにくいことがあります。
『competitive』は『競争的な』という意味の形容詞で、スペルが長く、'-tive' で終わるため、視覚的に『operative』と混同しやすいかもしれません。発音も母音の数が多く、曖昧になりやすい部分があるため、注意が必要です。意味も文脈によって『作戦』に関連するニュアンスを含むことがあるため、注意が必要です。
『property』は『財産』や『特性』という意味の名詞で、意味は全く異なりますが、発音の最初の部分（/prɒp/）が似ているため、特にリスニング時に混同する可能性があります。また、どちらの単語も文脈によってはビジネスや法律に関連する場面で使われることがあるため、注意が必要です。スペルは大きく異なるため、視覚的には区別しやすいでしょう。
誤用例
日本人が『operative』を『操作的』『作業的』といった意味合いから『実際に機能している』と解釈し、『effective（効果的）』の代わりに使ってしまう誤用です。しかし、『operative』は『作動している』という意味合いが強く、具体的な機械やシステムに対して使われることが多いです。抽象的な『policy（政策）』のようなものに対しては、『effective』を使うのが自然です。背景として、日本語の『〜的』という言葉が、英語の形容詞を作る様々な接尾辞（-ive, -al, -icなど）に対応するため、安易な直訳がミスを生みやすい典型例と言えます。
『operative』を『活動的な』『仕事ができる』という意味で捉え、『proactive（主体的）』の代わりに使う誤用です。『operative』は名詞として『工作員』『スパイ』といった意味合いが強く、人を形容する場合には、裏で活動しているようなニュアンスを含みます。この誤用は、日本語の『オペレーション』という言葉から連想される『活動』『実行』といったイメージに引きずられていると考えられます。英語では、自発的に行動する人を表すには『proactive』が適切です。また、英語の形容詞は、日本語の形容詞と異なり、人に対して使う場合にネガティブな意味合いを含むことがあるため、注意が必要です。
手術が『operative』だった、という表現は、手術が『行われた』という意味にはなりますが、手術の結果がどうだったのかを曖昧にしてしまいます。この背景には、日本人が結果を直接的に表現することを避け、婉曲的な表現を好む文化があると考えられます。英語では、結果を明確に伝えることが重要であり、手術が成功した場合は『success』、失敗した場合は『failure』といった言葉を使うのが適切です。また、『operative』という言葉は、やや専門用語的な響きがあり、患者に対して使うには冷たい印象を与える可能性があります。より共感的な表現を選ぶことが望ましいです。
文化的背景
「operative」という言葉は、単なる「作動する」という意味を超え、特に秘密裏に、あるいは組織的に動く存在を指す際に、その背後に潜む権力構造や社会の暗部を象徴することがあります。それは、表向きの秩序とは異なる、水面下で影響力を行使する「存在」なのです。
「operative」という言葉が持つ影のイメージは、冷戦時代のスパイ小説や映画で顕著になりました。ジェームズ・ボンドのような華やかなスパイとは対照的に、地味で目立たない、しかし任務を遂行するためには手段を選ばない工作員たちが「operative」として描かれました。彼らは、国家の安全保障という大義名分の下、時には非人道的な行為も厭わない存在として、倫理的な曖昧さを体現しています。このイメージは、現代においても、政治ドラマやサスペンス作品を通じて、秘密情報機関や特殊部隊のエージェントを指す言葉として定着しています。
さらに、「operative」は、組織犯罪の世界でも重要な役割を果たします。マフィアやギャングなどの犯罪組織において、「operative」は、ボスの命令を実行する「手足」として機能します。彼らは、組織の拡大や維持のために、暴力や脅迫、詐欺などの犯罪行為を厭わず、組織の秘密を守るために沈黙を守ります。この文脈における「operative」は、個人としてのアイデンティティを喪失し、組織の歯車として生きる存在として、社会の負の側面を象徴しています。
現代社会においては、「operative」は、必ずしもネガティブな意味合いを持つとは限りません。例えば、企業の買収や合併などのビジネスシーンにおいて、「operative」は、交渉や情報収集、戦略立案など、重要な役割を担う人物を指すことがあります。また、人道支援団体やNGOなどにおいて、「operative」は、紛争地域や貧困地域で活動するスタッフを指すことがあります。これらの文脈における「operative」は、目的達成のために献身的に働くプロフェッショナルとして、社会に貢献する存在として捉えられています。しかし、どのような文脈であれ、「operative」という言葉は、常に「何かを動かす」「何かを成し遂げる」という強い意志と、その背後にある複雑な状況を示唆する言葉として、私たちの想像力を刺激し続けているのです。
試験傾向
- 出題形式: 主に長文読解、語彙問題（特に準1級以上）。稀にリスニング。
- 頻度と級・パート: 準1級、1級で頻出。2級でも稀に出題される可能性あり。パートは長文読解が中心。
- 文脈・例題の特徴: 学術的な内容、ニュース記事、ノンフィクションなど。ビジネス関連の文章でも見られる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 形容詞としての「operative（作動中の、有効な）」と名詞としての「operative（作業員、スパイ）」の両方の意味を理解する必要がある。文脈から意味を判断できるように練習する。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め問題）、Part 7（長文読解問題）。
- 頻度と級・パート: Part 5, 7で中程度の頻度。特にビジネス関連の長文で登場する。
- 文脈・例題の特徴: ビジネスレター、報告書、契約書など。主に「作動中の」「有効な」という意味で使われることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: ビジネスシーンにおける「operative」の意味を理解することが重要。「in operative condition（作動可能な状態）」のようなフレーズを覚えておくと役立つ。
- 出題形式: リーディングセクションが中心。リスニングセクションでも稀に出題される。
- 頻度と級・パート: リーディングで比較的頻出。アカデミックな文章でよく使われる。
- 文脈・例題の特徴: 科学、歴史、社会科学など、学術的な内容の文章。抽象的な概念や理論の説明で使われることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 「operative」が使われている文脈を正確に理解することが重要。類義語や関連語彙（e.g., operational, operation）との違いを意識する。
- 出題形式: 長文読解問題が中心。文法・語彙問題で問われる可能性もゼロではない。
- 頻度と級・パート: 難関大学の長文で比較的頻出。標準的な大学でも出題される可能性はある。
- 文脈・例題の特徴: 評論文、論説文、物語など。幅広いジャンルの文章で使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から「operative」の意味を推測する練習が重要。特に多義語であるため、文全体の内容を把握する必要がある。