haughty
最初の音 /h/ は、息を吐き出す音で、日本語のハ行よりも摩擦が少ないのが特徴です。母音 /ɔː/ は、日本語の『オ』よりも口を大きく開けて発音し、長音記号（ː）で示すように、少し長めに伸ばします。最後の /ti/ は、日本語の『ティ』よりも舌先を歯茎につけて破裂させるように発音すると、より英語らしい響きになります。強勢は最初の音節に置かれるため、『ホーゥ』を強く発音しましょう。
見下す
相手を自分より劣っているとみなし、軽蔑するような態度を表す。傲慢で、人を見下すような様子を指す。単に高慢なだけでなく、行動や言動にそれが現れているニュアンスを含む。
The new boss had a haughty look on his face when he talked to us.
新しい上司は、私たちに話すとき、顔に見下したような表情を浮かべていました。
※ この例文は、新しい上司が部下たちに話す際、その表情がどこか冷たく、相手を見下しているように見える情景を描いています。「haughty look on one's face」は、高慢な態度が顔の表情に表れていることを示す典型的な表現です。このように、人の態度や表情を表すときによく使われます。
She gave a haughty laugh when he asked for help.
彼が助けを求めた時、彼女は見下すような笑い方をした。
※ 誰かが困って助けを求めたのに、相手の女性がその人を馬鹿にするかのように鼻で笑った場面です。「haughty laugh」は、相手を軽蔑したり、嘲笑したりするような、高慢な笑い方を指します。このように、具体的な行動（ここでは笑い方）を通して「haughty」な態度が示されることがあります。
The haughty queen never listened to the common people's voices.
その高慢な女王は、決して庶民の声に耳を傾けませんでした。
※ 豪華な宮殿で、女王が玉座に座り、庶民が何かを訴えに来たにもかかわらず、女王は彼らを自分より下の存在だと見なし、意見に全く耳を傾けようとしない情景です。「haughty」は、貴族や権力者など、身分の高い人が低い立場の人に対して取る高慢な態度を表すのによく使われるため、物語や歴史の文脈で登場しやすい表現です。
尊大な
自分の能力や地位を誇示し、他人に対して横柄な態度をとる様子。相手を尊重せず、自分の優位性を示そうとする際に使われる。
The new boss's haughty tone made everyone in the meeting uncomfortable.
新しい上司の尊大な口調は、会議室にいた全員を不快にさせました。
※ この例文は、権力を持つ人が他人を見下すような態度をとる典型的な場面を描いています。「haughty tone」は、相手を軽んじるような、高圧的な話し方を指します。会議の雰囲気が悪くなる様子が目に浮かびますね。
She gave me a haughty look, as if I were nobody important.
彼女はまるで私が取るに足らない人間であるかのように、尊大な視線を私に向けました。
※ 「haughty look（尊大な視線）」は、相手を見下している感情が強く伝わる、非常によく使われる表現です。まるで自分の方が上だと思っている人が、相手を軽蔑するような目で見る様子がイメージできます。「as if...」は「まるで～のように」と、仮定の状況を説明する時に使います。
The old actor was haughty towards the young actors, always correcting them in public.
そのベテラン俳優は若い俳優たちに対して尊大で、いつも公衆の面前で彼らを訂正していました。
※ ここでは「be haughty towards (人)」という形で、特定の人々に対して尊大な態度をとる様子を描いています。長年の経験がある人が、新人を見下して接する場面はよくありますね。「always correcting them in public」という具体的な行動が、尊大さの度合いを鮮明にしています。
コロケーション
傲慢な態度、尊大な物腰
※ 「demeanor」は、人の振る舞いや立ち居振る舞いを指す名詞です。「haughty demeanor」は、他人を見下すような、高慢な態度を指します。ビジネスシーンやフォーマルな場面で、人の性格や印象を評価する際に使われます。例えば、「彼女の傲慢な態度は、チーム全体の士気を下げた」のように使います。単に「proud」と言うよりも、見下すニュアンスが強いのが特徴です。
見下した目つき、軽蔑的な視線
※ 「look」はここでは名詞で、「目つき」「視線」の意味。「haughty look」は、相手を軽蔑したり、見下したりするような目つきを指します。言葉を発しなくても、相手に不快感を与える可能性があります。例えば、議論中に相手が「haughty look」を浮かべたら、それは相手があなたを尊重していないサインかもしれません。類似表現に「a scornful look」がありますが、「haughty look」は優越感からくる見下しを表すことが多いです。
傲慢な無関心、尊大なそっけなさ
※ 「indifference」は無関心、無頓着を意味する名詞です。「haughty indifference」は、相手を全く眼中にないかのように振る舞う、非常に冷淡な態度を指します。これは、相手に対する軽蔑や優越感の表れであり、人間関係において深刻な亀裂を生む可能性があります。例えば、上司が部下の意見に対して「haughty indifference」を示した場合、部下は自分が尊重されていないと感じるでしょう。より穏やかな表現としては「aloofness」がありますが、「haughty indifference」はより攻撃的なニュアンスを含みます。
尊大な口調、見下した話し方
※ 「tone」はここでは「口調」「声色」の意味。「haughty tone」は、相手を見下したり、軽蔑したりするような話し方を指します。声の高さ、速度、言葉遣いなど、様々な要素が組み合わさって「haughty tone」を作り出します。例えば、顧客に対して「haughty tone」で話すと、クレームにつながる可能性が高いです。類似表現に「condescending tone」がありますが、「haughty tone」はより直接的に相手を侮辱するニュアンスがあります。
人を傲慢な軽蔑をもって扱う
※ 「disdain」は軽蔑、侮蔑を意味する名詞です。「treat someone with haughty disdain」は、相手を非常に見下し、軽蔑的な態度で接することを指します。これは、人間関係における最悪の態度のひとつであり、相手に深い心の傷を負わせる可能性があります。例えば、歴史上の支配者が被支配民を「treat someone with haughty disdain」することは、社会的な不平等を生み出す要因となります。「contempt」も軽蔑を意味しますが、「disdain」は特に相手の価値を認めないニュアンスが強いです。
尊大な手振りで退ける、相手を軽くあしらう
※ 「dismiss」はここでは「退ける」「相手にしない」という意味の動詞。「a haughty wave」は、相手を見下したような手振りを指します。この表現は、相手を重要視していない、あるいは相手の話を聞く価値がないと考えていることを示唆します。例えば、重要人物が雑音を遮るかのように「dismiss with a haughty wave」すると、周囲は侮辱されたと感じるでしょう。「brush off」も似た意味ですが、「dismiss with a haughty wave」はより視覚的に尊大さを表します。
使用シーン
学術論文や研究発表で、特定の人物や集団の態度を分析・評価する際に用いられることがあります。例えば、歴史学の研究で「貴族階級のhaughtyな態度が社会不安を招いた」のように、客観的な分析を示す文脈で使われます。
ビジネスシーンでは、相手を不快にさせる可能性があるため、直接的な表現は避けられる傾向にあります。しかし、社員の行動分析や顧客からのフィードバックをまとめた報告書などで、「一部の社員に見られるhaughtyな顧客対応が問題視されている」のように、間接的に問題点を指摘する際に用いられることがあります。フォーマルな文書での使用が主です。
日常会話で「haughty」という言葉を使うことは稀です。しかし、ニュース記事やドキュメンタリー番組などで、著名人や政治家の態度を批判的に描写する際に用いられることがあります。例えば、「彼女のhaughtyな物言いは、多くの視聴者の反感を買った」のように、やや批判的なニュアンスを含んだ文脈で使われます。
関連語
類義語
自分は他人より優れていると信じ、それを態度や言動で示すこと。ビジネスや日常会話で広く使われる。 【ニュアンスの違い】"haughty"よりも直接的で攻撃的なニュアンスを含むことが多い。相手を見下すような態度がより顕著。 【混同しやすい点】"arrogant"は主観的な評価に基づいており、能力の有無に関わらず使えるが、"haughty"は客観的な根拠（地位、財産など）がある場合に使われることが多い。
自分の能力や容姿について過大評価し、うぬぼれている状態。日常会話でよく使われ、やや否定的な意味合い。 【ニュアンスの違い】"haughty"よりも自己中心的で、自分のことしか考えていない印象を与える。他人を見下すというより、自分に酔っている。 【混同しやすい点】"conceited"は個人的な特性を指すことが多いが、"haughty"は社会的地位や権力など、より広い範囲を指すことがある。また、"conceited"は必ずしも他人を見下すとは限らない。
- supercilious
他人を見下し、軽蔑するような態度。フォーマルな場面や文学作品で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】"haughty"と非常に近い意味を持つが、より冷淡で、相手を無視するようなニュアンスが強い。軽蔑の度合いがより高い。 【混同しやすい点】"supercilious"は日常会話ではあまり使われず、やや古風な印象を与える。また、発音が難しいため、日本人学習者には馴染みが薄いかもしれない。
尊大で、大げさな態度。自分の重要性や知識を誇示しようとする様子。ビジネスや政治の世界でよく見られる。 【ニュアンスの違い】"haughty"よりも自己顕示欲が強く、他人を圧倒しようとする意図が感じられる。言葉遣いや態度がわざとらしい。 【混同しやすい点】"pompous"は行動や態度を指すことが多いが、"haughty"は内面的な感情や態度を指すことが多い。また、"pompous"は滑稽さを伴う場合もある。
軽蔑的な態度。相手を価値のないものとして扱う様子。日常会話から文学作品まで幅広く使われる。 【ニュアンスの違い】"haughty"よりも感情的で、軽蔑の感情がより強く表に出る。相手に対する嫌悪感が明確。 【混同しやすい点】"disdainful"は対象が具体的な人や物事であることが多いが、"haughty"はより抽象的な概念（例えば、自分より低い地位の人々）を対象とすることがある。また、"disdainful"は軽蔑の理由が明確であることが多い。
高尚で、気高いという意味。比喩的に、傲慢な態度を表すこともある。文学的な表現。 【ニュアンスの違い】"haughty"と似ているが、より抽象的で、理想主義的なニュアンスを含むことがある。単に他人を見下すだけでなく、高い理想を持っていることを示唆する。 【混同しやすい点】"lofty"は本来、賞賛の意味合いを持つ言葉だが、文脈によっては"haughty"と同様に否定的な意味になることがある。日本人学習者は、文脈によって意味が大きく変わる点に注意する必要がある。
派生語
「haughty（傲慢な）」に、副詞を作る接尾辞「-ly」が付いた形。「傲慢にも」「尊大に」という意味を表し、人の態度や行動を非難する際に用いられます。日常会話よりも、やや文学的な表現や、第三者の行動を客観的に描写する際に使われることが多いです。例：『He haughtily dismissed the suggestion.（彼はその提案を尊大にも退けた）』。
- haughtiness
「haughty（傲慢な）」に、名詞を作る接尾辞「-ness」が付いた形。「傲慢さ」「尊大さ」という抽象名詞になります。人の性格や態度を批判的に評価する文脈で使われます。ビジネスシーンよりも、文学作品や社会評論などで見られることが多いです。例：『Her haughtiness alienated many of her colleagues.（彼女の傲慢さは多くの同僚を遠ざけた）』。
反意語
「haughty（傲慢な）」の最も一般的な反意語。「謙虚な」「控えめな」という意味を持ちます。人の性格や態度を表す形容詞として、日常会話からビジネスシーンまで幅広く用いられます。haughty が他人を見下す態度を指すのに対し、humble は自己を過小評価する、または相手を尊重する態度を示します。例：『He is a humble and dedicated worker.（彼は謙虚で献身的な働き手だ）』。
「控えめな」「謙虚な」という意味で、haughty の反意語として機能します。humble と同様に、自己主張をせず、控えめな態度を示す際に用いられます。特に、自分の能力や業績について語る際に、自慢することなく控えめに表現する場合に使われます。例：『She was modest about her achievements.（彼女は自分の業績について控えめだった）』。haughty が過剰な自信を示すのに対し、modest は適切な自己評価を示唆します。
語源
"haughty（見下す、尊大な）」は、古フランス語の「hault（高い）」に由来します。この「hault」は、さらにラテン語の「altus（高い）」から来ています。つまり、「haughty」の根本的なイメージは「高い」場所にいることです。物理的に高い場所にいることから、比喩的に「他人よりも上に立っている」という優越感や尊大さを表すようになりました。日本語で例えるなら、「高飛車」という言葉が近いかもしれません。「高飛車」も、高い位置から相手を見下すような態度を意味します。このように、「haughty」は、元々の「高さ」という概念から、人の態度や性格を表す言葉へと意味が変化していったのです。
暗記法
「haughty」は、単なる傲慢さ以上の意味を持つ。身分制度の時代、高位の者が示す見下しの態度は、社会的不平等の象徴だった。貴族社会では、その傲慢さゆえに没落する者が描かれ、資本主義社会では、富める者の尊大な態度を指す。現代ではSNSでの優越感の誇示も同様だ。時代とともに意味合いは変化したが、常に相手を尊重しない態度を指し、社会の調和を乱す。この言葉の背景を知ることは、社会の不平等への認識を深める一歩となる。
混同しやすい単語
『haughty』と『naughty』は、どちらも形容詞で、語尾の '-ty' が共通しているため、スペルと発音の両方で混同しやすいです。『haughty』は「傲慢な」という意味ですが、『naughty』は「いたずらな、わんぱくな」という意味です。意味が全く異なるため、文脈で判断することが重要です。特に、発音記号を意識して、/ˈhɔːti/ と /ˈnɔːti/ の違いを認識しましょう。音節の頭の子音の違いを意識すると区別しやすくなります。
『haughty』と『ought to』は、スペルは全く異なりますが、発音の /ɔːt/ の部分が似ているため、特にリスニングで混同しやすい可能性があります。『ought to』は助動詞で、「～すべき」という意味を表します。文法的な役割も全く異なるため、文脈で判断することが重要です。例えば、『ought to』は通常、動詞の原形を伴います。
『haughty』と『hot tea』は、特に早口で発音された場合、/ˈhɔːti/ と /hɒt tiː/ の音が似て聞こえることがあります。『hot tea』は「熱いお茶」という意味で、日常的な表現です。文脈が全く異なるため、注意深く聞く必要があります。例えば、『hot tea』は飲み物について話している文脈で現れることが多いでしょう。
『haughty』と『hough』は、スペルの一部（'hough'）が共通しているため、視覚的に混同しやすい可能性があります。『hough』は「（動物の）飛節（ひせつ）」という意味で、あまり一般的な単語ではありません。発音も /hɒf/ と異なり、意味も全く異なるため、文脈で判断することが重要です。古英語に由来する単語で、現代英語ではあまり使われません。
『haughty』と『hawt』は、発音が非常に似ています。『hawt』は『hot』の古い綴りであり、現代英語ではほとんど使われません。意味も『熱い』という意味合いで、『haughty』の『傲慢な』とは全く異なります。古い文献を読む際に遭遇する可能性があります。
『haughty』と『caught』は、母音の発音が類似しているため、特に音声のみを聞いた際に混同しやすい可能性があります。『caught』は『catch』の過去形・過去分詞で、「捕まえた」という意味です。文法的な役割も異なり、『haughty』は形容詞ですが、『caught』は動詞です。文脈で判断することが重要です。例えば、『caught』は通常、目的語を伴います。
誤用例
日本語の『慇懃無礼な』を直訳しようとしてhaughtyを使うと、相手を見下しているニュアンスが強く出てしまい、意図したよりも失礼な印象になる可能性があります。haughtyは、相手が明らかに自分より下だと考えている場合に使われます。ここでは単に『ぎこちない』という意味で、stiffを使う方が適切です。日本人が丁寧さを意識するあまり、かえって相手を不快にさせる例と言えるでしょう。
『年不相応に生意気だ』というニュアンスでhaughtyを使うと、単に『年齢の割に傲慢だ』という意味になり、子供っぽさや可愛げが失われます。precocious（早熟な）を使うことで、知的好奇心やませた感じを表現できます。日本人が年齢を重視するあまり、子供の個性を一面的に捉えてしまう傾向が、誤用の原因と言えるかもしれません。
haughtyは人に対して使うことが多く、物（値段）に対して使うと不自然です。値段が高いことを強調したい場合は、exorbitant（法外な）やprohibitive（高すぎて手が出ない）を使うのが適切です。haughtyの『傲慢な』というニュアンスから、値段が高いことに対する批判的な意味合いを込めようとする意図が見られますが、英語ではより直接的な表現が好まれます。
文化的背景
「haughty（傲慢）」という言葉は、単なる性格描写を超え、歴史的に社会階層や権力構造と深く結びついてきました。特に、身分制度が色濃く残る時代において、高位の者が下位の者を見下す態度や、自らの優位性を誇示する様子を表現するために用いられ、社会的な不平等や差別意識を象徴する言葉として機能してきました。
中世ヨーロッパの貴族社会では、「haughty」な態度は、しばしば領主や騎士が農民や平民に対して示すものでした。彼らは、血統や武勲、財力において自分たちが優れていると信じ、その優越感を露骨に態度で示しました。文学作品においても、「haughty」な貴族は、傲慢さゆえに没落したり、痛い目に遭う人物として描かれることが少なくありません。例えば、アーサー王物語に登場する高慢な騎士は、しばしばランスロット卿のような高潔な騎士によって打ち負かされ、その傲慢さを戒められます。これは、中世社会における騎士道精神、すなわち「高貴な身分には、それにふさわしい謙虚さと慈悲が必要である」という価値観を反映しています。
時代が下り、資本主義社会が台頭すると、「haughty」という言葉は、富や地位を持つ者が、持たざる者を見下す態度を指すようになりました。大富豪や企業の経営者が、労働者や貧困層に対して尊大な態度を取る様子は、「haughty」という言葉で批判的に表現されます。現代社会においては、SNSなどのソーシャルメディア上で、匿名性を隠れ蓑にして他人を攻撃したり、優越感を誇示する行為も、「haughty」な行為の一種と見なされることがあります。このような行為は、社会的な分断を深め、人々の間に不信感を生み出す原因となります。
このように、「haughty」という言葉は、時代や社会構造の変化とともに、その意味合いや用いられ方も変化してきました。しかし、一貫して言えるのは、「haughty」な態度は、相手を尊重せず、自分の優位性を誇示する行為であり、社会的な調和を乱すものであるということです。この言葉を理解することは、単に英語の語彙を増やすだけでなく、社会的な不平等や差別意識に対する認識を深め、より公正で平等な社会を築くための第一歩となるでしょう。
試験傾向
準1級・1級の語彙問題で出題される可能性があります。長文読解で文脈から意味を推測する問題や、同意語・反意語を選ぶ問題で問われることもあります。会話文での出題は稀ですが、フォーマルな場面設定であれば可能性はあります。
**出題形式**：語彙問題、長文読解
**頻度と級・パート**：準1級・1級
**文脈・例題の特徴**：フォーマルな文章、物語の一場面（高慢な人物描写）
**学習者への注意点・アドバイス**：類義語（arrogant, conceited）とのニュアンスの違いを理解し、具体的な例文を通して使い方を覚えましょう。
TOEICでは、haughtyが直接問われることは稀です。しかし、長文読解問題で登場人物の性格を表す形容詞として使われる可能性はあります。間接的な読解理解を問う形式です。
**出題形式**：長文読解（間接的な読解理解）
**頻度と級・パート**：Part 7
**文脈・例題の特徴**：ビジネス関連の小説仕立ての文章、登場人物の描写
**学習者への注意点・アドバイス**：TOEIC対策としては、haughtyそのものを覚えるよりも、長文読解の練習を通して文脈から意味を推測する力を養うことが重要です。
TOEFLのリーディングセクションで、haughtyが使われる可能性はあります。アカデミックな文章で、特定の人物や集団の態度を批判的に描写する際に使われることがあります。語彙問題として直接問われる可能性は低いですが、文脈理解を問う問題で間接的に知識が試されることがあります。
**出題形式**：リーディング（間接的な読解理解）
**頻度と級・パート**：リーディングセクション
**文脈・例題の特徴**：歴史、社会学、文学などのアカデミックな文章
**学習者への注意点・アドバイス**：TOEFL対策としては、haughtyそのものを覚えるだけでなく、関連する語彙（arrogance, condescending）や概念を理解しておくことが有効です。
大学受験の英語長文問題で、haughtyが登場する可能性はあります。特に、難関大学の二次試験では、高度な語彙力が求められるため、haughtyのような単語も覚えておくことが望ましいです。文脈から意味を推測する問題や、内容一致問題で問われることがあります。
**出題形式**：長文読解、内容一致問題
**頻度と級・パート**：難関大学の二次試験
**文脈・例題の特徴**：評論文、物語文
**学習者への注意点・アドバイス**：haughtyだけでなく、関連する語彙（arrogant, proud, disdainful）も一緒に覚え、文脈に応じて使い分けられるように練習しましょう。