英単語学習ラボ

divination

/ˌdɪvɪˈneɪʃən/(ディィヴィネィシャン)

第2音節に強勢があります。/ɪ/ は日本語の「イ」よりも口を少し開いて発音する曖昧母音です。/eɪ/ は二重母音で、「エイ」と発音しますが、日本語の「エイ」よりも「エ」から「イ」への移行を滑らかに、かつ素早く行うのがコツです。最後の /ʃən/ は「シャン」と発音しますが、口を少しすぼめて発音するとよりネイティブに近い響きになります。

専門的な内容に関するご注意

このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。

名詞

占い

超自然的な力を使って未来や隠された真実を知ろうとすること。神託、予言、占星術などを含む。フォーチュンテリングよりも、より形式ばった、宗教的な意味合いを持つことが多い。

Ancient people often sought divination to ease their worries about the future.

古代の人々は、未来への不安を和らげるためによく占いを求めました。

この例文は、昔の人々が未来の出来事や困難に対して、占いを心のよりどころにしていた様子を描いています。「divination」は、このように歴史的・文化的な文脈で「占い」全般を指すときに使われることが多いです。「seek divination」で「占いを求める」という自然な言い回しです。

She spent hours reading a book about different types of divination.

彼女は様々な種類の占いに関する本を何時間もかけて読んでいました。

この例文は、誰かが「占い」というテーマに個人的な興味を持って、深く学んでいる様子を表しています。「divination」は、単なる「当たるか当たらないか」だけでなく、学問や文化的な現象として捉えられる場合にも使われます。「spend hours reading」は「何時間も読書に費やす」という、とてもよく使う表現です。

The old village elder used divination to guide the community in difficult times.

その老いた村の長老は、困難な時に共同体を導くために占いを用いました。

この例文は、特定の共同体や文化の中で「占い」が重要な役割を果たす場面を描いています。長老が村のために真剣に占いを行う様子が目に浮かびます。「use divination to do something」で「~するために占いを用いる」という形で使われます。「guide the community」は「共同体を導く」という意味です。

名詞

予知

霊感や直感を通して、将来起こる出来事を事前に知ること。個人的な洞察や啓示のニュアンスを含む。

Long ago, a wise woman used divination to predict the weather for the crops.

昔々、賢い女性が作物の天気を予知するために占いをしました。

【情景】昔の村で、作物の豊作を願う人々が、賢い女性の予知に耳を傾けている様子です。 【解説】「divination」は古代から未来を知るために使われてきた歴史的な背景があるため、このような文脈は非常に自然です。特に「predict(予測する)」という動詞と一緒に使われることが多いです。 【ヒント】「Long ago」は「大昔に」という意味で、物語の始まりによく使われる表現です。

The wizard used divination to find the lost treasure in the dark cave.

魔法使いは、暗い洞窟で失われた宝を見つけるために予知を使いました。

【情景】薄暗い洞窟の入り口で、魔法使いが水晶玉や不思議な道具を使い、集中して未来の光景や隠されたものを見ようとしている様子が目に浮かびます。 【解説】「divination」はファンタジー小説や物語の中で、魔法の力や特別な能力として未来や隠されたものを「見通す」行為によく使われます。 【ヒント】「find the lost treasure」は「失われた宝を見つける」という、冒険物語によく出てくるフレーズです。

My friend often asks for divination about her future from a fortune-teller.

私の友人はよく、占い師に自分の未来について占ってもらいます。

【情景】カフェでおしゃべりしている時、友人が「この前、占いに行ってきたんだ!」と楽しそうに話している場面です。 【解説】現代でも「占い」は人気があり、「divination」はその行為全体を指す言葉として使われます。特に「fortune-teller(占い師)」とセットで使うことで、より具体的なイメージが湧きます。 【ヒント】「ask for divination about X from Y」で「YにXについて占ってもらう」という形が使えます。

コロケーション

practitioner of divination

占い師、予言者

「divination」を行う人を指す、形式ばった表現です。より口語的な「fortune teller」や「seer」といった言葉よりも、学術的な文脈や、過去の歴史的な役割を語る際に使われることが多いです。例えば、古代ギリシャの神託を司る神官などを指す場合に適しています。単に未来を予測するだけでなく、神聖な儀式や知識を用いて運命を読み解くというニュアンスを含みます。構文は「名詞 + of + 名詞」で、専門家や従事者を指す定型句です。

art of divination

占術、占いという技芸

「divination」を技術や学問として捉える表現です。単なる迷信ではなく、体系化された知識や訓練を必要とするものとして強調する際に用いられます。たとえば、「占星術は古代から続くdivinationのartである」のように使われます。この表現は、占いが単なる偶然や当て推量ではなく、習得可能な技術であることを示唆します。構文は「名詞 + of + 名詞」で、分野や領域を示すのに使われます。

method of divination

占い方法、占いの手法

「divination」を行う具体的な手段や技法を指します。タロットカード、占星術、手相占いなど、様々な方法が存在します。この表現は、特定の占い方法に焦点を当てて議論する際に便利です。例えば、「易経は中国の伝統的なdivinationのmethodである」のように使われます。構文は「名詞 + of + 名詞」で、手段や様式を示すのに使われます。

form of divination

占いの形式、占いの種類

「divination」の様々な種類やカテゴリーを指します。夢占い、水晶占い、ルーン占いなど、多様な形式が存在します。この表現は、占いの分類や比較を行う際に役立ちます。「占星術は古代から存在するform of divinationの一つです。」のように使われます。構文は「名詞 + of + 名詞」で、類型や種類を示すのに使われます。

practice divination

占いを行う

「divination」を実践する、つまり占いを行う行為を指します。この表現は、占い師が実際に占いを行っている状況や、占い自体を習慣的に行っていることを示す際に用いられます。「彼女は毎晩タロットカードでdivinationをpracticeしている」のように使われます。構文は「動詞 + 名詞」で、行為や活動を示す一般的なパターンです。

seek divination

占いを求める、占ってもらう

「divination」を求めて行動することを指します。悩みを抱えた人が占い師の元を訪れたり、占いの結果を知りたがったりする状況を表します。「人生の岐路に立って、多くの人がdivinationをseekする」のように使われます。構文は「動詞 + 名詞」で、目的や欲求を示すのに使われます。

ancient divination

古代の占い、古代からの占術

過去の時代から伝わる占い方法や、古代文明で行われていた占いを指します。歴史的な背景や文化的な意味合いを強調する際に用いられます。「古代エジプトでは、星の動きを観察するancient divinationが盛んだった」のように使われます。構文は「形容詞 + 名詞」で、時代や性質を限定するのに使われます。

使用シーン

アカデミック

宗教学、人類学、歴史学などの分野で、古代文明の信仰や儀式を研究する際に「占い」や「予言」といった意味で使用されます。学術論文や書籍で、特定の文化における占いの役割や影響を分析する文脈で登場します。例:「古代ギリシャにおけるdivination(占い)は、政治的意思決定に大きな影響を与えた。」

ビジネス

ビジネスシーンでは、直接的な意味での「占い」はほとんど使用されませんが、比喩的な意味で、将来の予測や傾向分析について言及する際に稀に使われることがあります。ただし、非常にフォーマルな場や、伝統的な業界に限られます。例:「市場調査は、今後の顧客ニーズをdivination(予測)する上で不可欠である。」

日常会話

日常会話で「divination」という単語が使われることは非常に稀です。主に、趣味でタロットカードや占星術に興味がある人が、それらについて話す際に使用する可能性があります。または、ファンタジー小説やゲームなどのエンターテイメント作品で、魔法や超自然的な能力に関連する言葉として登場することがあります。例:「このゲームでは、divination(占い)のスキルを使って敵の位置を特定できる。」

関連語

類義語

  • 神託、予言。未来に起こる出来事を告げること。宗教的な文脈や、重大な出来事の予測に使われることが多い。 【ニュアンスの違い】"divination"が未来を知るための行為や技術全般を指すのに対し、"prophecy"は予言された内容そのもの、あるいは予言の能力を指す。"prophecy"はより権威的で、神聖な響きを持つことが多い。 【混同しやすい点】"divination"は行為(占うこと)、"prophecy"は結果(予言)を指すという違いを理解する必要がある。また、"prophecy"は不可算名詞としても可算名詞としても使われる。

  • fortune-telling

    占い。個人の運勢や未来を予測すること。より個人的で日常的な文脈で使用される。手相、タロットカード、星占いなどが含まれる。 【ニュアンスの違い】"divination"がより広範な意味を持つ一方、"fortune-telling"は個人の運勢に焦点を当てた、よりカジュアルなニュアンスを持つ。"divination"には宗教的・神秘的な意味合いが強い場合があるが、"fortune-telling"は娯楽的な要素も含む。 【混同しやすい点】"divination"はより学術的、宗教的な文脈で使用されることが多いのに対し、"fortune-telling"は日常会話で使われることが多い。また、"fortune-telling"は複合語であり、ハイフンで繋がれることに注意。

  • augury

    卜占、鳥占い。鳥の行動やその他の兆候を観察して未来を予測すること。古代ローマなどで用いられた。 【ニュアンスの違い】"divination"が一般的な占いを指すのに対し、"augury"は特定の兆候(特に鳥の行動)に基づく占いを指す。より歴史的、文化的な文脈で使用される。 【混同しやすい点】"augury"は現代ではあまり一般的ではなく、歴史や古典文学に触れる際に目にする程度。日常会話ではほとんど使われない。

  • soothsaying

    予言、占い。特に、霊感や直感に基づいて未来を予測すること。古風な言い方。 【ニュアンスの違い】"divination"と同様に未来を予測する行為を指すが、"soothsaying"はより個人的な霊感や直感に頼るニュアンスが強い。また、古風で文学的な響きを持つ。 【混同しやすい点】"soothsaying"は現代英語ではあまり一般的ではなく、古語に近い。そのため、日常会話で使うと不自然に聞こえる可能性がある。

  • prognostication

    予測、予報。根拠に基づいて未来を予測すること。医学や気象学など、科学的な分野でよく使われる。 【ニュアンスの違い】"divination"が超自然的な方法で未来を知ろうとするのに対し、"prognostication"は観察や分析に基づいて予測を行う。より客観的で科学的なニュアンスを持つ。 【混同しやすい点】"divination"は占いなど非科学的な分野で使われるのに対し、"prognostication"は科学的な根拠に基づいた予測に使われる。文脈によって使い分ける必要がある。

  • prescience

    予知、先見の明。未来の出来事を前もって知る能力。超自然的な能力を指す場合もある。 【ニュアンスの違い】"divination"が未来を知るための行為や技術を指すのに対し、"prescience"は未来を知る能力そのものを指す。より抽象的な概念。 【混同しやすい点】"divination"は動的な行為であるのに対し、"prescience"は静的な能力であるという違いを理解する必要がある。"prescience"は不可算名詞として使われる。

派生語

  • 『神の』、『神聖な』という意味の形容詞であり、また『占う』、『見抜く』という意味の動詞でもある。名詞『divination』の語源であり、神に関わる性質や行為を表す。日常会話では稀だが、文学作品や宗教的な文脈で使われる。動詞としては、比喩的に『(直感で)見抜く』という意味で使われることもある。

  • divinely

    『神のように』、『神々しく』という意味の副詞。『divine』に副詞化の接尾辞『-ly』が付いた形。神聖さや美しさを強調する際に用いられ、文学的な表現や宗教的な文脈で使われることが多い。日常会話での使用頻度は低い。

  • diviner

    『占い師』、『予言者』という意味の名詞。『divine』に人を表す接尾辞『-er』が付いた形。占いを職業とする人、または特別な能力を持つ人を指す。歴史的な文脈やファンタジー作品などで見られる。

反意語

  • 『無知』、『不知』という意味の名詞。『divination』が知識や洞察を得ようとする行為であるのに対し、『ignorance』は知識の欠如を表す。日常会話から学術的な文脈まで幅広く使われる。占いや予言が試みられる背景には、しばしば未来に対する『ignorance(無知)』がある。

  • 『理性』、『論理』という意味の名詞。占いが直感や超自然的な力に頼るのに対し、『reason』は論理的な思考や分析に基づいた判断を指す。学術論文やビジネスの意思決定など、客観性と根拠が求められる場面で重視される。占いの対極にある概念と言える。

  • 『事実』という意味の名詞。『divination』が未来や未知の事柄を予測しようとするのに対し、『fact』は客観的に検証可能な真実を指す。科学的な研究や報道など、客観的な情報伝達が求められる文脈で重要となる。占いの結果は『fact(事実)』とは異なり、解釈や信念に左右される。

語源

"divination」は、ラテン語の「divinus」(神の、神聖な)に由来します。さらに遡ると、「divus」(神)という語根があり、これは「光り輝く」という意味のインド・ヨーロッパ祖語の語根と関連があると考えられています。つまり、本来は「神々に関わること」「神聖な光を通して未来を知ろうとすること」が、この単語の根源的な意味合いです。日本語で例えるなら、「神がかり」や「お告げ」といった言葉が近いかもしれません。神聖な存在を通じて隠された真実や未来を明らかにしようとする行為、それが「divination」という言葉に込められた、古代からの人間の探求心を表しています。

暗記法

「divination(占い)」は、古代社会で神意を解釈し、共同体の意思決定を左右する神聖な行為でした。ローマでは鳥卜が国家の決定に影響を与え、シェイクスピア劇にも登場します。ギリシャの神託は政治利用もされました。中世では異教として排斥もされましたが、占星術などを通じて命脈を保ち、現代では娯楽として定着。しかし、詐欺などの問題も存在します。占いは文化と歴史の中で変遷を遂げてきたのです。

混同しやすい単語

『divination』と語源が同じで、スペルも非常に似ています。発音も似ていますが、アクセント位置が異なります。『divine』は形容詞・動詞で『神の、神聖な』『見抜く』などの意味を持ちます。混同を避けるためには、品詞と文脈を意識することが重要です。語源的には、どちらも『神』に関わる意味合いを持つラテン語に由来します。

スペルが長く、接尾辞 '-tion' が共通しているため、視覚的に混同しやすいです。『definition』は『定義』という意味の名詞で、『divination』とは意味が全く異なります。発音も異なりますので、スペルだけでなく発音も意識して区別しましょう。

denomination

接頭辞と母音字が異なるものの、語尾の '-ination' のスペルが共通しているため、視覚的に似ていて混同しやすいです。『denomination』は『宗派』や『(貨幣などの)単位』といった意味の名詞で、意味も文脈も大きく異なります。発音も異なるため、注意が必要です。

スペルと発音が部分的に似ており、特に語尾の '-ation' の部分が共通しているため、混同される可能性があります。『deviation』は『逸脱、偏差』という意味の名詞です。意味が異なるため、文脈から判断することが重要です。

語尾の '-itation' が共通しており、スペルが似ているため、視覚的に混同しやすいです。『invitation』は『招待』という意味の名詞で、『divination』とは意味が全く異なります。発音も異なるため、スペルだけでなく発音も意識して区別しましょう。

スペルが長く、語尾の '-mination' が共通しているため、視覚的に混同しやすいです。『determination』は『決意、決定』という意味の名詞で、意味も文脈も大きく異なります。発音も異なるため、注意が必要です。

誤用例

✖ 誤用: The company used divination to predict the stock market.
✅ 正用: The company used statistical analysis and market research to predict the stock market.

『divination』は『占い』や『予言』といった意味合いが強く、合理的な根拠に基づかない方法を指します。株式市場の予測に用いるという文脈では、統計分析や市場調査など、より科学的で客観的な手法を用いるのが自然です。日本人が『予測』という言葉を安易に『divination』に置き換えてしまう背景には、論理的思考よりも精神論や運に頼る傾向があるかもしれません。英語では、根拠のある予測とそうでない予測を区別することが重要です。

✖ 誤用: His divination told him to invest in that company.
✅ 正用: His intuition told him to invest in that company.

『divination』は神託や占いを意味し、個人的な直感を表すには不適切です。ここでは、根拠はないものの、経験や勘からくる『直感』を意味する『intuition』を使うのが適切です。日本人が『divination』を『勘』や『閃き』の意味で誤用する背景には、英語の『直感』を表す語彙の知識不足と、日本語の『占い』という言葉が持つ幅広い意味合いの誤解があると考えられます。ビジネスシーンなどでは、『intuition』は必ずしも否定的に捉えられず、経験に基づく判断として尊重されることがあります。

✖ 誤用: The government's divination on the economic crisis was completely wrong.
✅ 正用: The government's forecast regarding the economic crisis was completely wrong.

『divination』は、個人的な占い、または宗教的な文脈で使用されることが一般的です。政府の経済予測など、公的な予測や見通しを指す場合には、『forecast』や『prediction』を用いるのが適切です。日本人が『divination』を政府の予測に用いてしまう背景には、日本語の『予言』という言葉が持つ、良い意味でも悪い意味でも未来を言い当てる、というニュアンスをそのまま英語に当てはめようとする傾向があるかもしれません。英語では、公的な予測と個人的な占いを明確に区別することが重要です。

文化的背景

「divination(占い)」は、単に未来を知る技術ではなく、古代社会においては神意を解釈し、共同体の意思決定を左右する神聖な行為でした。王侯貴族から一般市民まで、人生の重要な局面で神託を求め、その結果は政治、戦争、日々の生活に深く影響を与えました。

古代ローマでは、鳥の飛び方や内臓の形状を観察する「鳥卜(ちょうぼく)」が盛んに行われ、国家の重要な決定、例えば戦争の開始や新しい法律の制定前に必ず実施されました。神官たちは、鳥の動きや内臓の異常から神々の意志を読み解き、その解釈に基づいて政治家たちは行動しました。シェイクスピアの戯曲『ジュリアス・シーザー』には、シーザーが占い師の警告を無視して暗殺される場面が描かれており、これは占いが単なる迷信ではなく、人々の運命を左右する力を持つと信じられていたことを示しています。また、古代ギリシャのデルフォイの神託は、その曖昧さゆえに様々な解釈を生み出し、政治的な駆け引きや陰謀の道具として利用されることもありました。神託の結果は、権力者にとって都合の良いように解釈され、民衆を操るための手段として用いられたのです。

中世ヨーロッパでは、キリスト教の普及とともに占いは異教の行為として排斥されましたが、完全に消滅することはありませんでした。錬金術師や魔術師たちは、占星術やタロットカードなどを通じて、秘密裏に占いの技術を継承しました。ルネサンス期には、占星術は再び学問として認められるようになり、天体の運行と人間の運命を結びつける試みが盛んに行われました。しかし、科学革命以降、占いは徐々に非科学的な迷信として扱われるようになり、その地位は低下していきました。それでもなお、人々は未来への不安や希望を抱き続け、占いに心の拠り所を求める傾向は現代に至るまで続いています。

現代社会においては、占いはエンターテイメントの一環として広く受け入れられています。テレビや雑誌の星占い、タロットカード占い、手相占いなど、様々な形式で占いが提供され、多くの人々が気軽に楽しんでいます。しかし、その一方で、占い師による詐欺や高額な料金を請求する悪質なケースも存在し、社会問題となっています。占いは、人々の心理的なニーズに応えるものであり続けるでしょうが、その利用には常に批判的な視点を持つことが重要です。占いの結果を鵜呑みにするのではなく、あくまで参考程度にとどめ、自身の判断で行動することが賢明です。

試験傾向

英検

この単語が英検で直接問われる頻度は低いですが、準1級以上の長文読解で関連語句や背景知識として登場する可能性はあります。特に宗教、歴史、文化に関するテーマで出題される場合、間接的に理解を問われることがあります。語彙問題として直接問われることは稀です。

TOEIC

TOEICで「divination」という単語が直接問われることは非常に稀です。ビジネスシーンや日常会話ではほとんど使用されないため、TOEICの試験範囲とはやや異なります。ただし、関連する分野の専門的な英文を読む際には、知識として役立つかもしれません。

TOEFL

TOEFLのアカデミックな読解文で出題される可能性は比較的低いですが、人類学、宗教学、歴史学などの分野で、古代文明や文化に関する文章で登場する可能性があります。文脈から意味を推測する能力が重要になります。直接的な語彙問題としての出題は少ないでしょう。

大学受験

大学受験においても、「divination」という単語が直接問われることは稀です。ただし、難関大学の長文読解問題で、文化史や宗教学に関連するテーマが出題された場合に、背景知識として理解していると役立つことがあります。文脈理解の中で間接的に問われる可能性はあります。

免責事項

英単語学習ラボは生成AIで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

このページについて

作成:英単語学習ラボ
生成支援:Google Gemini
最終更新:2025年7月18日

本サイトは学習用途を想定しており、専門家の監修を受けていません。 正確性には留意していますが、誤りに気付いた場合はフォームからご連絡ください。