英単語学習ラボ

compute

/kəmˈpjuːt/(カムピューゥト)

第2音節にアクセントがあります。/kəm/ の 'ə' は曖昧母音で、日本語の『ア』よりも弱く、口を軽く開ける程度で発音します。/pjuːt/ の /juː/ は二重母音で、日本語の『ユー』に近いですが、より流れるように発音します。語尾の /t/ は破裂音で、息を止めてから開放するイメージで発音するとよりネイティブらしくなります。

専門的な内容に関するご注意

このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。

動詞

計算する

数値を処理し、結果を出すこと。電卓やコンピュータを使うイメージ。ビジネスや科学技術分野で頻繁に使われる。

My mom carefully computed the total cost of groceries to stay within her budget.

お母さんは予算内に収めるため、食料品の合計金額を慎重に計算しました。

お母さんがレシートを見ながら、あるいはスマホの電卓を使いながら、真剣な顔で計算している様子が目に浮かびますね。computeは、ただの足し算引き算だけでなく、複雑な条件(ここでは「予算内に収める」という目的)を考慮して『算出する』というニュアンスも持ちます。家計管理など、日常生活でよくある「計算」のシーンです。

The scientist used a powerful computer to compute complex data for his new research.

その科学者は、新しい研究のために、強力なコンピューターを使って複雑なデータを計算しました。

白衣を着た科学者が、モニターをじっと見つめ、膨大なデータが流れる中、集中して計算処理を進めている様子です。computeは、コンピューターが『計算する』という動詞として使われる最も典型的な例の一つです。単に数字を扱うだけでなく、そこから新しい発見や結論を導くための計算、というニュアンスがよく表れています。

Before the exam, I tried to compute the possible answers for the math problems in my head.

試験の前に、私は頭の中で算数の問題の答えを計算しようとしました。

試験前、机に向かって腕を組み、目を閉じて、あるいは天井を見つめて、必死に頭の中で数字を転がしている学生の姿が目に浮かびます。computeは、電卓やコンピューターを使うだけでなく、このように『頭の中で考える』計算にも使えます。特に「in my head(頭の中で)」という表現と一緒に使うことで、その様子が伝わりやすくなります。

動詞

算出する

複雑な要因を考慮して、ある結論や数値を導き出すこと。見積もりや予測、評価などの文脈で使われる。

My mom carefully computed the total cost of our family trip.

母は家族旅行の合計費用を慎重に算出しました。

この例文は、お母さんが家族のために、交通費や宿泊費、食費など、様々な要素を考慮して旅行の費用を「算出する」情景を描いています。電卓や表を使って、一つ一つ確認しながら計算を進める様子が目に浮かびますね。「compute」は単に足し算をするだけでなく、計画的に全体を導き出すニュアンスが強いです。

The scientist needed to compute the average temperature from the experiment data.

その科学者は、実験データから平均気温を算出する必要がありました。

ここでは、科学者が実験室で、多くの複雑なデータの中から「平均値」という特定の数値を導き出す場面です。真剣な表情で、正確な結果を求める姿が想像できますね。「compute」は、このように専門的な分野で、特定の目的のためにデータを分析し、結果を導き出す際にもよく使われます。

This new app can quickly compute your daily calorie intake.

この新しいアプリは、あなたの1日のカロリー摂取量を素早く算出できます。

この例文は、現代の身近なテクノロジーが「compute」の役割を果たす例です。スマートフォンアプリが、入力された情報(食べたものなど)から、瞬時にカロリー摂取量という数値を自動で「算出」してくれる様子が分かります。人間だけでなく、機械やプログラムが正確な結果を導き出す場合にも「compute」が使われることを示しています。

動詞

予測する

データや情報を基に、将来の結果や状況を推測すること。天気予報や経済予測など、不確実性を含む状況で使われる。

The weather expert can compute when the storm will arrive.

気象の専門家は、嵐がいつ到着するかを予測できます。

この文は、気象予報士がたくさんのデータに基づいて嵐の到来時刻を「計算して予測する」様子を表しています。「compute」は単なる推測ではなく、具体的な情報や計算に基づいて結果を導き出すニュアンスが強いです。ここでは、彼らが専門知識を使って正確な予測をしている情景が浮かびますね。

Our new software helps us compute future sales accurately.

私たちの新しいソフトウェアは、将来の売上を正確に予測するのに役立ちます。

ここでは、ビジネスの場で新しいソフトウェアが過去のデータなどから「売上を計算して予測する」様子を描いています。「compute」を使うことで、感情的な希望的観測ではなく、論理的なデータ分析に基づいた予測であることが伝わります。会社の会議で、皆が期待に胸を膨らませている場面を想像してみてください。

A smart traffic system can compute the best routes to avoid congestion.

スマート交通システムは、渋滞を避けるための最適な経路を予測できます。

この例文は、AIやシステムが交通状況を分析し、「最も良い道筋を計算して予測する」場面を表しています。車に乗っている人が、カーナビが賢く渋滞を避けてくれることに感謝している様子が目に浮かびますね。「compute」は、機械やシステムが大量の情報を処理し、最適な結果を導き出すときにもよく使われます。

コロケーション

compute the odds

可能性・確率を計算する

単に計算するだけでなく、特に何か特定の出来事が起こる確率や、成功の見込みなどを算出するニュアンスがあります。ギャンブルや投資、リスク評価など、将来の結果を予測する必要がある場面でよく使われます。例えば、宝くじの当選確率を計算したり、新しいビジネスが成功する可能性を評価したりする際に用いられます。文脈によっては、calculate the oddsとも言い換え可能です。

compute a trajectory

軌道を計算する

物理学や工学の分野で、物体が空間を移動する経路を計算することを指します。ミサイルの弾道計算、ロケットの飛行経路設計、あるいはゲームプログラミングにおけるキャラクターの動きなど、高度な数学的モデルやシミュレーションを必要とする場面で用いられます。比喩的に、人生やキャリアの目標達成に向けた道のりを計画する意味で使われることもあります。

compute statistics

統計を計算する

統計学的なデータを処理し、平均値、標準偏差、相関関係などの統計量を算出することを意味します。市場調査、世論調査、科学研究など、大量のデータから意味のある情報を抽出するために不可欠な作業です。この表現は、データの分析と解釈の基礎となる計算プロセスを強調します。

compute resources

計算資源を割り当てる/評価する

ITの分野で、CPU時間、メモリ、ストレージ容量など、計算処理に必要な資源を指します。クラウドコンピューティング環境や大規模なデータ処理システムにおいて、これらの資源を効率的に管理し、必要なタスクに適切に割り当てることを意味します。リソースの最適化は、システムのパフォーマンス向上とコスト削減に繋がります。

compute from first principles

第一原理から計算する

物理学や化学の分野で、実験データや経験則に頼らず、基本的な物理法則(例えば、量子力学の原理)のみを用いて計算することを指します。複雑な現象を理解し、予測するための強力な手法ですが、高度な知識と計算能力を必要とします。例えば、新しい材料の特性を予測したり、化学反応のメカニズムを解明したりする際に用いられます。

compute the cost

費用を計算する

プロジェクトや活動にかかる費用を算出することを意味します。ビジネスシーンでは、製品の製造コスト、サービスの提供コスト、あるいはプロジェクト全体の予算などを詳細に計算する際に用いられます。単に「calculate the cost」と言うよりも、より詳細な分析や複雑な計算を含むニュアンスがあります。

使用シーン

アカデミック

学術論文、研究発表、講義などで頻繁に使用されます。特に、統計学、情報科学、経済学などの分野で、データ分析の結果を説明する際に「〜を計算する」「〜を算出する」という意味で用いられます。例:『このアルゴリズムは、複雑な問題を効率的にcompute(計算)できる』。また、シミュレーション結果を予測する文脈でも使用されます。文語的な表現です。

ビジネス

ビジネス文書、報告書、プレゼンテーションなどで、データに基づいて何かを算出したり、予測したりする際に使用されます。日常的な会話よりはフォーマルな場面で使われることが多いです。例:『市場調査のデータから、来期の売上をcompute(予測)する』。経営戦略や財務分析の文脈でよく見られます。

日常会話

日常会話ではあまり使用されませんが、テクノロジー関連のニュース記事や解説動画などで見かけることがあります。例:『スマートフォンのアプリが、歩数をcompute(計算)する』。一般的には「calculate」や「figure out」といったより口語的な表現が好まれます。

関連語

類義語

  • 『計算する』という意味で、数値データや統計データを処理して結果を求める際に使われる。ビジネス、科学、工学分野で頻繁に使用される。 【ニュアンスの違い】『compute』よりも狭義で、より具体的な数値計算に限定される傾向がある。また、『calculate』は未来の予測や可能性を考慮した計算にも使われる。 【混同しやすい点】『compute』はより抽象的な計算や処理も含むのに対し、『calculate』は数値を扱う場合に適している。例えば、複雑なアルゴリズムを『compute』するが、税金を『calculate』する。

  • figure out

    『理解する』『解明する』という意味で、問題や状況を分析して解決策を見つけ出す際に使われる。日常会話やビジネスシーンで広く使われる口語的な表現。 【ニュアンスの違い】『compute』が客観的な計算や処理を指すのに対し、『figure out』は主観的な理解や解決策の発見を含む。よりカジュアルでインフォーマルな印象を与える。 【混同しやすい点】『compute』は数値やデータに基づいて客観的に答えを出すのに対し、『figure out』は情報が不足している状況で推論や直感を用いて解決策を探る場合に用いられることが多い。例えば、複雑な数式を『compute』するが、会議の目的を『figure out』する。

  • 『概算する』『見積もる』という意味で、正確な数値が不明な場合に、ある程度の範囲で数値を予測する際に使われる。ビジネス、プロジェクト管理、科学分野で使用される。 【ニュアンスの違い】『compute』が正確な計算を意味するのに対し、『estimate』は不確実性を含んだ予測を意味する。精度よりも迅速な判断が求められる状況で用いられる。 【混同しやすい点】『compute』は正確なデータに基づいて計算するのに対し、『estimate』は不完全な情報や仮定に基づいて概算する。例えば、建物の建設費用を『estimate』するが、物理法則に基づいて軌道を『compute』する。

  • 『計算する』『考える』という意味で、特に過去の出来事や経験に基づいて推測や判断をする際に使われる。イギリス英語でより一般的で、口語的なニュアンスが強い。 【ニュアンスの違い】『compute』が客観的なデータ処理を指すのに対し、『reckon』は主観的な判断や意見を含む。フォーマルな場面ではあまり使われず、親しい間柄での会話で用いられることが多い。 【混同しやすい点】『compute』は厳密な計算を意味するのに対し、『reckon』は不確かな情報や個人的な見解に基づいて推測する。例えば、コンピューターで税金を『compute』するが、成功の見込みを『reckon』する。

  • 『処理する』という意味で、データや情報を特定の順序で操作・変換する際に使われる。コンピューター科学、情報技術、ビジネス分野で頻繁に使用される。 【ニュアンスの違い】『compute』が数値計算に限定されない広範な処理を指すのに対し、『process』は一連の手順や操作を経て結果を得ることを強調する。よりシステム的な処理を意味する。 【混同しやすい点】『compute』は計算そのものに焦点を当てるのに対し、『process』は計算を含む一連の作業の流れ全体を指す。例えば、複雑な数式を『compute』するが、請求書を『process』する。

  • 『決定する』『突き止める』という意味で、調査や分析を通じて事実や原因を明確にする際に使われる。科学、法律、ビジネス分野で使用される。 【ニュアンスの違い】『compute』が数値やデータに基づいて結果を算出するのに対し、『determine』は事実や状況を明らかにするための判断や決定を含む。より分析的で結論を導くニュアンスがある。 【混同しやすい点】『compute』は数値を扱う計算に限定されるが、『determine』は数値計算だけでなく、様々な情報に基づいて結論を出す場合に用いられる。例えば、ロケットの軌道を『compute』するが、事故の原因を『determine』する。

派生語

  • 『計算』を意味する名詞。動詞『compute』に名詞化の接尾辞『-ation』が付いた形で、計算行為そのもの、または計算結果を指します。主に技術文書、学術論文、ビジネスレポートなどで使用され、日常会話での使用頻度は比較的低いです。抽象的な概念を表すため、具体的な計算処理の内容や、計算によって得られたデータなどを議論する際に用いられます。語源的には『共に(com-)』+『考える(pute)』が合わさって『まとめて計算する』というニュアンスです。

  • computational

    『計算的な』『計算による』という意味の形容詞。名詞『computation』に形容詞化の接尾辞『-al』が付いた形で、計算方法や計算モデル、計算に基づいた分析などを指します。科学技術分野やデータ分析の文脈で頻繁に使用され、例えば『computational linguistics(計算言語学)』のように複合語として用いられることも多いです。抽象的な概念や理論を、計算という具体的な手法を用いて扱うことを示唆します。

  • 『コンピューター』は、計算を行う機械を指す名詞です。元々は計算を行う人(計算手)を指す言葉でしたが、機械の発達とともに意味が移行しました。日常会話からビジネス、学術分野まで幅広く使用されます。動詞『compute』から直接派生した名詞ではありませんが、計算を行うという根本的な機能に着目した命名であり、語源的なつながりがあります。人間の計算能力を拡張する道具としての意味合いが込められています。

反意語

  • 『推測する』という意味の動詞。厳密な計算に基づかず、不確かな情報や直感に基づいて判断することを指します。日常会話で頻繁に使われ、ビジネスや学術的な文脈でも、情報が不足している状況での仮説立てなどに用いられます。『compute』が論理的・客観的なアプローチであるのに対し、『guess』は主観的・経験的なアプローチと言えます。例えば、売上予測において、過去のデータから計算する場合は『compute』、市場の動向から勘で予測する場合は『guess』が適切です。

  • 『概算する』『見積もる』という意味の動詞。ある程度の根拠に基づいて数値を算出するものの、正確な計算を行うほどではない場合に用いられます。ビジネスシーンで予算の見積もりやプロジェクトの期間などを予測する際によく使われます。完全にランダムな推測である『guess』とは異なり、ある程度の情報に基づいた計算や判断が含まれます。ただし、『compute』ほど厳密な計算は行わないため、近似値や概算値を示す場合に適しています。

  • 『無視する』という意味の動詞。『compute』が情報を処理し、何らかの結果を導き出す行為であるのに対し、『ignore』は情報を意図的に無視し、考慮しないことを意味します。問題解決や意思決定のプロセスにおいて、関連する情報を計算に入れる(compute)か、無視する(ignore)かの対比として捉えられます。例えば、データ分析において、ノイズとなる情報を無視して計算を行う場合などが該当します。また、感情的な判断を避け、客観的なデータに基づいて計算を行う(compute)ことの重要性も示唆します。

語源

「compute」はラテン語の「computare」(共に数える、合計する)に由来します。これは「com-」(共に、一緒に)と「putare」(考える、評価する、計算する)という2つの要素から構成されています。「putare」は、元々は「剪定する」という意味も持ち、不要な枝を切り落とすことで物事を整理し、評価するという意味合いを含んでいました。つまり、「compute」は、情報を集めて整理し、評価して結果を導き出すという、計算の本質的なプロセスを表していると言えます。日本語の「算段する」という言葉が、計算だけでなく、計画や準備の意味合いも含むのと似ていますね。現代英語では、コンピューターという言葉が「計算機」を意味するように、「compute」は計算という行為の中核をなす動詞として使われています。

暗記法

「compute」は、単なる計算を超え、知性を機械に委ねる社会変革の象徴。初期は国家の威信をかけた戦略的活動であり、冷戦下では社会体制の優劣を競う指標でした。映画では人間の倫理を脅かす存在として描かれもしました。現代では生活に浸透し、社会構造や人々の価値観を左右する力に。SNSのアルゴリズムや金融市場の高速取引など、その影響は甚大です。「compute」の理解は、社会のあり方を深く理解することに繋がるのです。

混同しやすい単語

『compute』に '-er' が付いた形のため、スペルが非常に似ており、意味も関連するため混同しやすい。品詞は名詞で『コンピューター』を意味し、『compute』は動詞で『計算する』という意味である。日本人学習者は、名詞と動詞の区別を意識し、文脈から判断する必要がある。語源的には、どちらも『共に考える』という意味のラテン語 'computare' に由来する。

発音が似ており、特に語尾の '-ute' の部分が共通しているため、リスニング時に混同しやすい。意味は『通勤する』であり、『compute』の『計算する』とは全く異なる。日本人学習者は、文脈から判断し、発音記号を確認して区別する必要がある。また、'commute' は名詞としても使用され、『通勤』という意味になる。

発音の母音部分が似ており、スペルも 'comp-' の部分が共通しているため、混同しやすい。意味は『完了する』、『完全な』であり、『compute』の『計算する』とは異なる。日本人学習者は、文脈から判断し、発音を意識して区別する必要がある。語源的には、'complete' は『完全に満たす』という意味のラテン語 'complere' に由来する。

impute

接頭辞 'im-' が付いているため、スペルがやや似ており、発音も語尾が共通しているため、混同しやすい。意味は『(責任などを)帰する』であり、『compute』の『計算する』とは異なる。日本人学習者は、接頭辞の意味を理解し、文脈から判断する必要がある。語源的には、'impute' は『~の中に数える』という意味のラテン語 'imputare' に由来する。

接頭辞 're-' が付いているため、スペルがやや似ており、発音も語尾が共通しているため、混同しやすい。意味は『評判』であり、『compute』の『計算する』とは異なる。日本人学習者は、接頭辞の意味を理解し、文脈から判断する必要がある。また、repute は動詞としても使用され、『~と評価する』という意味になる。語源的には、'repute' は『再び考える』という意味のラテン語 'reputare' に由来する。

confute

接頭辞 'con-' が付いているため、スペルがやや似ており、発音も語尾が共通しているため、混同しやすい。意味は『論破する』であり、『compute』の『計算する』とは異なる。日本人学習者は、接頭辞の意味を理解し、文脈から判断する必要がある。語源的には、'confute' は『打ち負かす』という意味のラテン語 'confutare' に由来する。

誤用例

✖ 誤用: Let's compute the bill.
✅ 正用: Let's calculate the bill.

日本人が『compute』を『計算する』という意味で使うのは間違いではありませんが、日常的な会計の場面ではやや硬い印象を与えます。『compute』は、より複雑な計算やデータ処理に対して使われることが多いです。日常会話やビジネスシーンでは、単純な計算には『calculate』を使う方が自然です。これは、日本語の『演算』という言葉が、日常会話よりも専門的な文脈で使われるのと似ています。英語では、フォーマルな場面ほどラテン語起源の語彙が好まれる傾向があり、『compute』もその一つです。一方、『calculate』はより一般的な語彙であり、幅広い場面で使えます。

✖ 誤用: The computer computed.
✅ 正用: The computer crashed.

『compute』は、コンピュータが『計算した』という意味で使うこともできますが、コンピュータが予期せぬ動作停止を起こした場合、『compute』を使うのは不自然です。このような状況では、『crash』を使うのが一般的です。日本人が『compute』を直訳的に捉え、『(コンピュータが)計算した』という意味で使ってしまうのは、語彙の持つニュアンスの違いを理解していないためです。『crash』は、システムが突然停止し、正常に機能しなくなる状態を指します。これは、日本語の『フリーズ』という言葉が、コンピュータの動作停止を表すのと似ています。

✖ 誤用: I computed that he was lying.
✅ 正用: I figured out that he was lying.

『compute』は、論理的な推論や計算によって結論を導き出すという意味で使われますが、人の行動や感情を推測する場合には不自然です。このような状況では、『figure out』を使うのが一般的です。日本人が『compute』を『(頭の中で)考えた』という意味で使ってしまうのは、日本語の『計算』という言葉が、比喩的に使われることがあるためです。『figure out』は、試行錯誤や観察を通じて理解するという意味合いが強く、人の行動や感情を推測するのに適しています。日本語で例えるなら、『見抜いた』『悟った』に近いニュアンスです。文化的背景として、英語では感情や人間関係に関する事柄を、直接的な計算や論理で説明することを避ける傾向があります。

文化的背景

「compute」は、単なる計算行為を超え、人間が思考や推論といった知的労働を機械に委ねるという、近代以降の社会変革を象徴する言葉です。初期のコンピュータは、数学的な計算だけでなく、暗号解読や弾道計算など、国家の安全保障に直結する分野で活用され、その能力は国家の威信と結びついていました。そのため、「compute」という行為は、単なる事務処理ではなく、国家の命運を左右する重要な戦略的活動として認識されていたのです。

冷戦時代には、アメリカとソ連がコンピュータ技術の開発競争を繰り広げました。この競争は、単なる技術的な優位性の争いではなく、資本主義と共産主義という異なる社会体制の優劣を競うものでもありました。コンピュータの性能は、経済力や軍事力だけでなく、社会の組織力や科学技術の進歩を示す指標とみなされ、「compute」能力の向上は、国家の正当性を裏付けるものでもあったのです。映画『博士の異常な愛情』(1964)では、核戦争をシミュレーションするコンピュータが登場し、その冷徹な計算能力が、人間の理性や倫理観を脅かす存在として描かれています。この映画は、コンピュータに対する期待と同時に、その潜在的な危険性を示唆しており、当時の社会における「compute」に対する複雑な感情を反映しています。

現代社会において、「compute」は、私たちの生活のあらゆる側面に浸透しています。スマートフォンやパソコンを通じて、私たちは日々、膨大な情報を処理し、複雑な計算を行っています。しかし、その一方で、アルゴリズムによる偏見や、プライバシーの侵害といった問題も浮上しています。「compute」は、もはや単なる計算行為ではなく、社会の構造や人間の行動を大きく左右する力を持つようになったのです。例えば、SNSのアルゴリズムは、私たちが目にする情報を選択的に表示し、私たちの意見や価値観に影響を与えます。また、金融市場における高速取引システムは、瞬時に膨大な計算を行い、市場の変動を引き起こすことがあります。これらの例は、「compute」が、単なる道具ではなく、社会システムの一部として組み込まれ、私たちの生活に深く影響を与えていることを示しています。

「compute」という言葉の背後には、技術革新の歴史だけでなく、社会構造の変化や人間の価値観の変遷が隠されています。この言葉を理解することは、単に計算の意味を知るだけでなく、私たちが生きる社会のあり方を深く理解することにつながるのです。より良い未来を築くためには、「compute」の力を正しく理解し、その潜在的な危険性を認識することが不可欠です。それは、単なる技術的な課題ではなく、倫理的、社会的な課題でもあるのです。

試験傾向

英検

- 出題形式: 主に長文読解、語彙問題で出題される可能性あり

- 頻度と級・パート: 準1級以上でまれに出題

- 文脈・例題の特徴: 科学技術、経済などのアカデミックな文脈で、計算・算出するという意味で用いられる

- 学習者への注意点・アドバイス: calculate, estimateなど、類似語との使い分けを意識。文脈から意味を推測する練習も重要

TOEIC

- 出題形式: Part 5(短文穴埋め問題)、Part 7(長文読解)で出題される可能性あり

- 頻度と級・パート: TOEIC L&R TESTでまれに出題

- 文脈・例題の特徴: ビジネス文書、報告書などで、費用や効果を計算するという文脈で用いられる

- 学習者への注意点・アドバイス: 主にcalculateと置き換え可能。文脈から判断し、適切な意味を選択できるようにする

TOEFL

- 出題形式: リーディングセクションで頻出

- 頻度と級・パート: TOEFL iBTで頻出

- 文脈・例題の特徴: 学術的な文章(科学、社会科学など)で、データや統計を処理・分析するという意味で用いられる

- 学習者への注意点・アドバイス: 複雑な計算やデータ処理に関する文脈で使われることが多い。関連語彙(algorithm, statisticsなど)も合わせて学習すると効果的

大学受験

- 出題形式: 長文読解問題で出題される可能性あり

- 頻度と級・パート: 難関大学の入試問題でまれに出題

- 文脈・例題の特徴: 科学、経済、社会などの分野の文章で、データや数値を計算・分析するという意味で用いられる

- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を推測する能力が重要。calculate, figure outなどの類義語との違いを理解しておく

免責事項

英単語学習ラボは生成AIで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

このページについて

作成:英単語学習ラボ
生成支援:Google Gemini
最終更新:2025年7月18日

本サイトは学習用途を想定しており、専門家の監修を受けていません。 正確性には留意していますが、誤りに気付いた場合はフォームからご連絡ください。