英単語学習ラボ

commute

/kəˈmjuːt/(カ・ミューゥト)

第2音節に強勢があります。曖昧母音 /ə/ は、力を抜いて軽く「ア」と発音します。/mjuː/ の部分は「ミュー」と伸ばしすぎないように注意し、口をしっかりすぼめてください。最後の /t/ は息を止めるように発音すると、より自然になります。

動詞

通う

自宅から職場や学校などへ、定期的に往復する行為。単に移動するだけでなく、一定の場所へ継続的に通うニュアンスを含む。train, bus, carなどの交通手段を伴うことが多い。

He commutes to work by train every morning.

彼は毎朝、電車で会社に通っています。

この例文は、多くの人が経験する「毎日の通勤」の様子を描いています。朝、満員電車に乗っている彼の姿が目に浮かびませんか? `commute`は「通勤する」という意味で最も頻繁に使われ、`by train`のように交通手段を添えることで、具体的な通勤方法を伝えることができます。 **ヒント:** 「〜に通勤する」は `commute to 場所`、「〜で通勤する」は `commute by 交通手段` と覚えると便利です。

After moving, she now commutes only 15 minutes to her office.

引っ越した後、彼女は今、オフィスまでたった15分で通っています。

引っ越しをして通勤が劇的に楽になった時の、ホッとした気持ちが伝わる例文です。以前は大変だったけれど、今は快適!という状況が分かりますね。`commute`は、通勤にかかる時間や距離について話す時にもよく使われます。数字と一緒に使うことで、具体的な状況を表現できます。 **ヒント:** `only 15 minutes`のように、時間を直接示すことで「たった15分」という短さや快適さを強調できます。

Many students commute to university from their hometowns.

多くの学生が地元から大学に通っています。

`commute`は「通学する」という意味でも使われます。特に、自宅から学校へ毎日通う場合に使われます。この例文では、実家を離れずに電車やバスで大学に通う、日本の都市部ではよくある学生たちの姿が目に浮かびます。 **ヒント:** `from their hometowns`で「地元から」と、どこから通っているのかを明確にできます。`many students`のように複数形で使うのも自然です。

名詞

通勤

職場や学校への定期的な往復。動詞commuteの名詞形。具体的な交通手段や経路を伴うことが多い。

His daily commute is very long, so he always feels tired.

彼の毎日の通勤はとても長いので、彼はいつも疲れています。

この例文は、毎日の長い通勤にうんざりしている人の姿を想像させます。「commute」は「daily(毎日の)」や「long(長い)」といった形容詞と非常によく一緒に使われます。通勤が原因で感じる疲れやストレスといった感情と結びつく典型的な使い方です。

After moving, her commute to work became much shorter.

引っ越した後、彼女の職場への通勤はだいぶ短くなりました。

新しいアパートに引っ越して、通勤が楽になった女性の安堵した気持ちが伝わってきますね。通勤時間が「shorter(より短い)」や「longer(より長い)」になるなど、生活の変化を表現する際によく使われる表現です。「commute to work」で「職場への通勤」と具体的に示すこともできます。

During the morning commute, the train is always very crowded.

朝の通勤時間帯は、電車がいつもとても混雑しています。

朝の満員電車に揺られている多くの人々の情景が目に浮かびます。「morning commute(朝の通勤)」や「evening commute(夕方の通勤)」のように、時間帯を示す言葉と組み合わせて使われることが非常に多いです。特定の時間帯の「通勤」全体を指す典型的な表現と言えます。

コロケーション

daily commute

毎日の通勤

「daily」は「毎日」という意味で、「commute」と組み合わせることで、日常的な通勤を表します。これは非常に一般的な表現で、口語、ビジネスシーン問わず広く使われます。例えば、「The daily commute is exhausting.(毎日の通勤は疲れる)」のように使います。単に「commute」と言うよりも、「daily」をつけることで、その行為の反復性や日常性を強調できます。類似表現として、'regular commute' もありますが、'daily' の方がより頻繁に使われます。

long commute

長い通勤時間・距離

「long」は「長い」という意味で、通勤にかかる時間や距離が長いことを示します。都市部でよく使われる表現で、住宅価格と通勤時間の関係を議論する際などにも登場します。例えば、「I have a long commute to work.(私は職場まで長い通勤時間があります)」のように使います。反対に、短い通勤時間を表す場合は「short commute」と言います。比喩的に、目標達成までの道のりが長いことを表す場合にも使われることがあります。

reverse commute

都心から郊外への通勤

通常とは逆方向、つまり都心部から郊外へ通勤することを指します。これは、郊外にオフィスや工場がある場合に発生します。例えば、「He does a reverse commute to the suburbs.(彼は郊外へ逆通勤をしています)」のように使います。この表現は、都市計画や交通問題を議論する際によく用いられます。通常の通勤ラッシュとは逆方向であるため、比較的空いていることが多いです。

rush-hour commute

ラッシュアワーの通勤

「rush hour」は「ラッシュアワー」という意味で、通勤時間帯の混雑した状況を表します。多くの人が同じ時間帯に移動するため、交通渋滞や電車の混雑が発生します。例えば、「The rush-hour commute is always stressful.(ラッシュアワーの通勤はいつもストレスが溜まる)」のように使います。この表現は、ニュース記事や交通情報などで頻繁に用いられます。

commute time

通勤時間

通勤にかかる時間を指します。不動産広告や求人情報などでよく見られる表現で、生活の質を左右する重要な要素として考慮されます。例えば、「My commute time is about 45 minutes.(私の通勤時間は約45分です)」のように使います。より具体的に、「one-way commute time(片道通勤時間)」という表現もあります。通勤時間を短縮するために、引っ越しや転職を検討する人もいます。

commute to work

通勤する

「work」は「職場」という意味で、「commute」と組み合わせることで、職場へ通勤することを明確に示します。非常に基本的な表現で、日常会話やビジネスシーンで広く使われます。例えば、「I commute to work by train.(私は電車で通勤します)」のように使います。類似表現として、「travel to work」がありますが、「commute」の方が日常的な通勤のニュアンスが強いです。

average commute

平均的な通勤時間・距離

「average」は「平均的な」という意味で、特定の地域や都市における平均的な通勤時間や距離を指します。統計データや調査レポートなどでよく用いられる表現で、都市の住みやすさを評価する指標の一つとなります。例えば、「The average commute in Tokyo is quite long.(東京の平均通勤時間はかなり長い)」のように使います。この表現は、都市計画や交通政策を議論する上で重要な情報となります。

使用シーン

アカデミック

学術論文では、都市計画や社会学の研究で、通勤行動が人々の生活や環境に与える影響を分析する際に用いられることがあります。例えば、「本研究では、郊外からの通勤が都市の持続可能性に与える影響を調査した」のように、調査対象や研究テーマを明確にする文脈で使われます。

ビジネス

ビジネスシーンでは、従業員の通勤時間や通勤手段が生産性や満足度に与える影響を議論する際に使われます。人事部門が従業員アンケートの結果を報告する際に、「従業員の平均通勤時間は〇〇分であり、通勤時間の短縮が従業員の満足度向上に繋がることが示唆される」といった形で報告書やプレゼンテーションで用いられます。

日常会話

日常会話では、自分の通勤経験や通勤の苦労について話す際によく使われます。「毎日の通勤が本当に大変で、満員電車に揺られるのが苦痛だ」のように、個人的な感情や経験を共有する場面で用いられます。また、ニュースや天気予報で交通情報を伝える際にも頻繁に登場します。

関連語

類義語

  • ある場所から別の場所へ移動するという一般的な意味。旅行、出張、移動手段を問わず広く使われる。日常会話、ビジネス、学術などあらゆる場面で使用可能。 【ニュアンスの違い】"commute"が定期的な往復移動を指すのに対し、"travel"は一時的な移動や旅行の意味合いが強い。また、"travel"は移動の目的や手段に重点が置かれることが多い。 【混同しやすい点】"commute"は通常、自宅と職場や学校間の移動に限定されるが、"travel"はより広範囲な移動を指す。"travel"は動詞としても名詞としても使用できる。

  • ある場所から別の場所への移動、特に長い距離や時間をかけての移動を指す。旅行や冒険のニュアンスを含むことが多い。文学作品や物語など、ややフォーマルな場面で使用される。 【ニュアンスの違い】"commute"が日常的な移動であるのに対し、"journey"はより特別な、あるいは重要な意味を持つ移動を指す。精神的な旅や成長のメタファーとしても用いられる。 【混同しやすい点】"journey"は名詞として使われることが多く、動詞として使う場合は"to journey"の形になることが多い。"commute"のような日常的な反復性は含まれない。

  • 職場へ行くという行為を直接的に表現する。日常会話で頻繁に使われ、カジュアルな表現。 【ニュアンスの違い】"commute"が移動そのものに焦点を当てるのに対し、"go to work"は仕事に行くという行為自体に重点が置かれる。移動手段や時間は特に意識されない。 【混同しやすい点】"go to work"は句動詞であり、具体的な移動手段(電車、バスなど)を伴わないことが多い。"commute"は通常、何らかの移動手段を伴うことを前提とする。

  • 乗り物に乗って移動するという意味。自転車、バイク、馬など、また、車に同乗する場合にも使う。日常会話でよく使われる。 【ニュアンスの違い】"commute"が定期的な移動を指すのに対し、"ride"は必ずしも定期的な移動を意味しない。移動手段が重要な要素となる場合に用いられる。 【混同しやすい点】"ride"は具体的な乗り物を伴う場合にのみ使用できる。徒歩や公共交通機関を利用する場合は不適切。また、"ride"はしばしばレジャーやスポーツのニュアンスを含む。

  • 定期的に往復運行する交通機関(シャトルバス、シャトル便など)を利用して移動すること。ビジネスシーンや空港などでよく使われる。 【ニュアンスの違い】"commute"が個人の移動を指すのに対し、"shuttle"は特定の交通機関の利用に限定される。また、"shuttle"は往復運行の頻度が高いことを暗示する。 【混同しやすい点】"shuttle"は名詞としても動詞としても使用できるが、個人が主体となって移動するというよりも、交通機関が主体となって運行するという意味合いが強い。

  • get around

    移動手段を使って様々な場所へ行くこと。特に都市部での移動や、交通手段の選択肢が多い状況を指す。日常会話で頻繁に使われる。 【ニュアンスの違い】"commute"が特定の場所(自宅と職場など)間の移動を指すのに対し、"get around"はより広範囲な場所への移動を意味する。また、移動の目的は問わない。 【混同しやすい点】"get around"は具体的な移動手段を特定しない。徒歩、公共交通機関、自家用車など、あらゆる手段が含まれる。また、"get around"はしばしば「うまくやっていく」「切り抜ける」といった意味でも使われる。

派生語

  • commutative

    『交換可能な』という意味の形容詞。数学で『交換法則』を commutative law と言うように、順序を入れ替えても結果が変わらない性質を表します。日常会話よりは、数学や物理学などの学術分野で使われます。ラテン語の『commutare(交換する)』に由来し、意味が抽象化されています。

  • commutation

    『交換』『減刑』という意味の名詞。元の意味である『交換』から、刑罰をより軽いものに『交換』するという意味に発展しました。法律や政治の文脈で使われることが多いです。日常会話ではあまり使いません。抽象名詞化により、専門性が高まっています。

  • commuted

    『(刑を)減刑された』という意味の形容詞。動詞 commute の過去分詞形が形容詞として使われています。法律関連の記事などで見られます。日常会話での使用は稀です。受動的な意味合いが加わっています。

反意語

  • telecommute

    接頭辞『tele-(遠隔の)』が付いて『遠隔地から通勤する』、つまり『在宅勤務する』という意味になります。通勤の反対概念として、場所の移動を伴わない働き方を表します。特に情報技術の発達した現代において、日常会話やビジネスシーンでよく使われます。commuteが「場所の移動」を強調するのに対し、telecommuteは「場所の非移動」を強調します。

  • 『居住する』という意味の動詞。commute が自宅と職場を往復する行為を指すのに対し、reside は特定の場所に定住している状態を表します。日常会話やフォーマルな文書で使われます。commute が一時的な移動であるのに対し、reside は継続的な滞在を意味します。

語源

「commute」は「通う、通勤する」という意味ですが、その語源はラテン語の「commutare(交換する、変化させる)」に由来します。これは「com-(共に)」と「mutare(変える)」が組み合わさった言葉です。元々は「交換する」という意味合いが強かったのですが、時間や場所を「交換する」という概念から、次第に「定期的に場所を移動する」、つまり「通勤する」という意味へと変化していきました。例えば、毎日自宅と会社の間を移動することは、ある意味で自分の時間を場所と「交換」していると捉えることができます。このように、一見すると関連性の薄い「交換」という概念が、時間と場所の移動という行為を通じて「通勤」という意味に発展したのです。

暗記法

「commute」は単なる移動でなく、都市生活者の象徴。産業革命以降、都市への人口集中と共に定着し、蒸気機関車から自動車へと変遷。通勤は自己啓発の時間となる一方、満員電車や長距離通勤はストレスや疲労の原因に。リモートワーク普及で概念が変化し、ワークライフバランス改善をもたらすも新たな課題も。技術革新と社会変化と共に、その意味は再定義され、個人の生活と社会を映す鏡となるでしょう。

混同しやすい単語

発音が似ており、特に語尾の 't' の音が曖昧になると聞き分けが難しくなることがあります。意味は『(罪などを)犯す』、『委ねる』、『約束する』など。『commute』が『通勤する』という意味なのに対し、'commit' はより強い決意や行動を伴う意味合いを持ちます。スペルも似ているため注意が必要です。

スペルが非常に似ており、特に手書きの場合など 'm' と 'p' の区別がつきにくいことがあります。発音も前半部分が似ているため、注意が必要です。『compute』は『計算する』という意味で、品詞は動詞です。語源的には、'commute' がラテン語の 'commutare'(交換する)に由来するのに対し、'compute' は 'computare'(合計する)に由来します。

スペルが長く、'commute' の部分が含まれているため、視覚的に混同しやすい単語です。発音も最初の部分は似ていますが、全体としては異なります。『community』は『地域社会』、『共同体』という意味の名詞です。長い単語なので、スペルを正確に覚えることが重要です。

mute

スペルの一部が共通しており、短い単語であるため、視覚的に混同しやすい可能性があります。発音も 'mute' は /mjuːt/ であり、最初の音は似ています。『mute』は『口を閉ざす』、『弱める』という意味の動詞、または『無言の』という意味の形容詞です。楽器の消音器なども 'mute' と呼ばれます。

'commute'とは、語源的なつながりはありませんが、スペルの一部が似ています。発音も母音の部分が異なるため注意が必要です。『mutation』は『突然変異』という意味の名詞で、生物学などでよく使われます。接尾辞 '-ation' に注意して、スペルと発音を区別しましょう。

最初の 'com-' の部分が共通しているため、スペルと発音の両面で混同しやすい可能性があります。『common』は『共通の』、『一般的な』という意味の形容詞です。例えば、'common sense'(常識)のように使われます。意味も品詞も異なるため、文脈で判断することが重要です。

誤用例

✖ 誤用: I commute my feelings to him.
✅ 正用: I convey my feelings to him.

『commute』は日本語の『伝える』に引きずられて、感情や情報などを『伝える』という意味で誤用されることがあります。しかし、『commute』は主に『通勤する』という意味で使われ、感情や情報を伝える場合には『convey』や『communicate』が適切です。日本人が『通勤』という行為を、単なる移動ではなく、会社と自宅という二つの世界を行き来し、役割を切り替える行為と捉えるように、『commute』もまた、物理的な移動に限定されるニュアンスが強いのです。感情を伝えるという抽象的な行為には不向きです。

✖ 誤用: My husband commutes to the afterlife every day.
✅ 正用: My husband commutes to work every day.

『commute』は日常的な通勤を表す言葉であり、比喩的な意味合いで『あの世へ通勤する』のように使うのは不自然です。英語では、日常的な行為に限定された言葉を、非日常的な状況に適用すると、ユーモラス、あるいは不謹慎に聞こえることがあります。日本人が『冥土の土産』のように、死をユーモラスに扱う文化があるのとは対照的です。もし比喩的に表現したい場合は、『He journeys to the afterlife every day in my thoughts.』のように、より詩的な表現を用いるべきでしょう。

✖ 誤用: The sentence of the criminal was commuted to life imprisonment.
✅ 正用: The criminal's sentence was commuted to life imprisonment.

『commute』には『減刑する』という意味もありますが、これは法律用語として用いられる場合に限られます。日常会話で『commute』を『減刑する』という意味で使うと、非常に堅苦しく、不自然に聞こえます。日本人が法律用語を日常会話に持ち込むことを避けるように、英語でも同様の配慮が必要です。また、法律用語として使用する場合でも、所有格を示すアポストロフィー('s)を省略すると文法的に誤りです。

文化的背景

「commute(通勤)」という言葉は、単なる移動手段を表すだけでなく、現代社会における都市生活者の日常、そしてその背後にある労働倫理や時間感覚を象徴しています。毎日決まった時間に、職場と自宅の間を往復する行為は、個人の生活リズムを大きく規定し、社会全体の機能維持に不可欠な要素となっています。

産業革命以降、都市部への人口集中が進むにつれて、「commute」は、郊外に住む人々が都市の中心部にある職場へ通うという、特定の行動様式を指す言葉として定着しました。初期の通勤風景は、蒸気機関車や路面電車といった公共交通機関の利用が中心であり、これらの交通手段は、都市の発展と人々の移動を支える重要なインフラでした。しかし、自動車の普及とともに、通勤手段は多様化し、同時に、交通渋滞や環境問題といった新たな課題も生み出されることとなりました。

現代において、「commute」は、単なる移動時間以上の意味を持つようになりました。通勤時間は、自己啓発や情報収集の時間として活用される一方で、ストレスや疲労の原因ともなり得ます。満員電車での通勤は、プライバシーの侵害や人間関係の摩擦を生み出し、精神的な負担を増加させます。また、長距離通勤は、家族との時間や休息時間を奪い、生活の質を低下させる可能性もあります。このように、「commute」は、現代人の生活における重要な要素でありながら、同時に、様々な問題を引き起こす要因ともなっているのです。

近年のリモートワークの普及は、「commute」の概念に大きな変化をもたらしています。自宅で仕事ができるようになったことで、通勤時間が削減され、ワークライフバランスの改善や生産性の向上につながるというメリットが注目されています。しかし、一方で、オフィスでのコミュニケーション不足や孤独感、運動不足といった新たな課題も浮上しています。今後、「commute」は、テクノロジーの進化や社会の変化とともに、その意味や価値が再定義されていくことでしょう。それは、単なる移動手段から、個人の生活スタイルや社会のあり方を反映する鏡へと変化していくかもしれません。

試験傾向

英検

1. 出題形式: 語彙問題、長文読解、リスニング。

2. 頻度と級・パート: 準1級以上で頻出。特に1級で問われる可能性が高い。

3. 文脈・例題の特徴: 通勤に関する一般的な内容から、都市計画、環境問題などアカデミックな内容まで幅広い。

4. 学習者への注意点・アドバイス: 動詞としての「通勤する」という意味だけでなく、名詞としての「通勤」という意味も重要。類義語の "travel to work" との違い、"daily commute" のような複合語も覚えておくと良い。

TOEIC

1. 出題形式: Part 5 (短文穴埋め)、Part 7 (長文読解)。

2. 頻度と級・パート: 比較的頻出。特にオフィス環境、人事、企業の取り組みなどに関する長文で登場しやすい。

3. 文脈・例題の特徴: ビジネスシーンにおける通勤、交通手段、通勤時間、従業員の福利厚生など。

4. 学習者への注意点・アドバイス: ビジネス英語特有の表現に注意。「commute time」、「commuting distance」のような複合名詞を覚えておく。また、文脈から意味を推測する練習も重要。

TOEFL

1. 出題形式: リーディングセクション。

2. 頻度と級・パート: 中程度の頻度。都市計画、社会学、環境問題など、アカデミックな文脈で登場する。

3. 文脈・例題の特徴: 都市の発展、人口増加に伴う通勤問題、環境への影響、公共交通機関の改善策など、論理的な議論や説明が多い。

4. 学習者への注意点・アドバイス: 動詞と名詞の両方の用法を理解しておくこと。また、同義語や関連語句(transportation, urban planningなど)も合わせて学習すると、文脈理解が深まる。

大学受験

1. 出題形式: 長文読解、語彙問題(意味類推、空所補充)。

2. 頻度と級・パート: 難関大学で頻出。標準的なレベルの大学でも出題される可能性あり。

3. 文脈・例題の特徴: 都市問題、地方創生、ワークライフバランス、テクノロジーによる通勤の変化など、社会的なテーマに関連して出題されることが多い。

4. 学習者への注意点・アドバイス: 文脈の中で意味を正確に捉える練習が重要。比喩的な表現や抽象的な概念と結びついている場合もあるので、注意が必要。また、類義語や反意語も合わせて覚えておくと、語彙問題に対応しやすくなる。

免責事項

英単語学習ラボは生成AIで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

このページについて

作成:英単語学習ラボ
生成支援:Google Gemini
最終更新:2025年7月18日

本サイトは学習用途を想定しており、専門家の監修を受けていません。 正確性には留意していますが、誤りに気付いた場合はフォームからご連絡ください。