underline
第一強勢は 'line' にあります。'under' の 'ʌ' は日本語の『ア』と『オ』の中間のような音で、口をリラックスさせて発音します。'r' の音は舌を丸めるように意識すると、よりネイティブに近い発音になります。語尾の 'n' は、しっかりと鼻に抜けるように発音しましょう。
強調する
重要な部分や語句を目立たせるために線を引く行為。比喩的に、特定の点や事実を際立たせて注意を引く場合にも使う。
The speaker used a chart to underline the growth of our sales.
講演者は、私たちの売上の成長を強調するためにグラフを使いました。
※ 会議室で、プレゼンターが大きなスクリーンに映し出されたグラフを指しながら、売上の伸びを力強く説明している場面です。数字の重要性を聴衆にしっかり伝えたい、という気持ちが込められています。 「underline」は、グラフやデータなど視覚的な補助を使って、特定の情報や事実の重要性を際立たせる文脈でよく使われます。ビジネスや学術的な発表で頻出です。
My mother always tried to underline the importance of being kind to others.
私の母はいつも、他人に親切にすることの重要性を強調しようとしました。
※ 子供の頃、お母さんが優しく、しかし真剣な顔で、人への思いやりがどれほど大切かを話している場面を想像してください。何度も繰り返して、その教えを心に刻もうとしてくれています。 「underline」は、教訓やアドバイス、価値観など、抽象的な事柄の「重要性（importance）」を強調する際によく使われます。人々の心に深く訴えかけたいときにぴったりです。
The recent drought helped to underline the serious water shortage in the region.
最近の干ばつは、その地域の深刻な水不足を浮き彫りにするのに役立ちました。
※ ニュース番組で、深刻な干ばつの被害状況が映し出され、キャスターが「この出来事が、いかにその地域の水不足が深刻であるかを改めて示しています」と語っているような場面です。具体的な出来事が、見えにくかった問題の深刻さをはっきりと示した、というニュアンスです。 「underline」は、ある状況や出来事が、特定の事実や問題の存在を「はっきりと示す」「浮き彫りにする」という意味合いで使われることがあります。特に、これまで認識されていなかったり、軽視されていた問題の重要性を際立たせる文脈で自然です。
下線
文章や単語の下に引かれた線。テキストの特定部分を強調するために使用される。
On my test, there was a red underline below my biggest mistake.
私のテストには、一番大きな間違いの下に赤い下線が引かれていました。
※ この例文は、先生がテストの間違いを指摘するために引いた「下線」という、誰もが経験したことのある情景を描写しています。テストの答案用紙に赤い線が引かれている様子が目に浮かびませんか？ 'red underline' のように色を付け加えることで、より鮮明なイメージが湧きますね。
The speaker added a thick underline to emphasize the most important point.
発表者は、最も重要な点を強調するために太い下線を追加しました。
※ プレゼンテーション資料やレポートなどで、特に伝えたい部分を「下線」で目立たせる場面です。「太い下線 (thick underline)」という表現で、視覚的に強調されている様子が伝わりますね。ビジネスや学術的な文書でよく見られる、中心的な使い方です。
I always draw an underline under new words in my English textbook.
私はいつも、英語の教科書に出てくる新しい単語の下に下線を引きます。
※ これは、あなたが実際に英語を勉強する中で行っているかもしれない、またはこれから行うかもしれない行動です。自分で「下線を引く (draw an underline)」ことで、大切な情報を記憶に留めようとする学習者の姿が目に浮かびます。非常に日常的で共感しやすいシチュエーションですね。
コロケーション
～の重要性を強調する
※ このフレーズは、ある事柄の重要性を際立たせる際に非常によく用いられます。単に『重要だ』と言うよりも、さらに注意を喚起し、認識を深めるニュアンスが含まれます。ビジネスシーンやアカデミックな文脈で頻繁に使用され、プレゼンテーションや報告書などで、特定のポイントを強調する際に役立ちます。文法的には 'underline' が動詞として機能し、'the importance of' 以下が目的語となります。類似表現として 'emphasize the importance of' がありますが、'underline' はより視覚的に、そして印象的に重要性を伝える効果があります。
単語や句に下線を引く
※ これは文字通りの意味で、テキスト中の特定の単語やフレーズに下線を引く行為を指します。主に、注意を引いたり、強調したり、あるいは校正の際に修正が必要な箇所を示すために使われます。手書きの文書だけでなく、デジタル文書でも使用され、ワープロソフトやテキストエディタの機能としても一般的です。文法的には 'underline' が動詞で、'a word/phrase' が目的語です。デジタル環境においては、ボールド体やイタリック体と並んで、テキストを強調する基本的な方法の一つです。
～の必要性を明確にする、強調する
※ この表現は、何らかの行動や対策の必要性を強く訴える際に使用されます。単に『必要だ』と言うよりも、その必要性が差し迫っている、または無視できないものであることを強調するニュアンスがあります。政策提言や問題提起など、具体的な行動を促す文脈でよく用いられます。文法的には 'underline' が動詞で、'the need for' 以下が目的語となります。類似表現として 'highlight the need for' がありますが、'underline' はより根本的で重要な必要性を訴える印象を与えます。
対照を際立たせる
※ 二つの異なる事物や概念の対比を明確にする際に使用されます。単に違いを示すだけでなく、その違いが重要であることを強調するニュアンスが含まれます。例えば、ある政策の利点と欠点を比較する際や、二つの異なる文化を比較する際などに用いられます。文法的には 'underline' が動詞で、'the contrast' が目的語となります。この表現は、議論や分析において、特定のポイントを明確にするために有効です。
トレンドを強調する、明確に示す
※ ある傾向やトレンドが明確になっていることを示す際に使われます。単にトレンドが存在することを示すだけでなく、そのトレンドが顕著である、または無視できないものであることを強調するニュアンスがあります。市場調査やデータ分析など、特定の傾向を分析する文脈でよく用いられます。文法的には 'underline' が動詞で、'a trend' が目的語となります。
～へのコミットメントを強調する
※ 自身がある事柄や目標に対してどれだけ真剣に取り組んでいるかを表明する際に用いられます。単にコミットメントを表明するだけでなく、そのコミットメントが揺るぎないものであることを強調するニュアンスがあります。スピーチや声明など、自身の立場を明確にする文脈でよく用いられます。文法的には 'underline' が動詞で、'one's commitment to' 以下が目的語となります。
使用シーン
学術論文やレポートで重要なポイントを強調する際に使われます。例えば、「この研究結果は、先行研究の重要性をunderlineしている（強調している）」のように、研究の意義や貢献を示す文脈で用いられます。文語的な表現です。
ビジネス文書やプレゼンテーションで、特定の情報を強調するために使用されます。例：「今回のプロジェクトの成功は、チームワークの重要性をunderlineしている（強調している）」のように、教訓や重要事項を伝える際に使われます。フォーマルな場面で好まれますが、会話では 'highlight' の方が一般的かもしれません。
日常会話ではあまり使われませんが、ニュース記事やドキュメンタリーなどで、事件や出来事の重要性を強調する際に使われることがあります。例：「この事件は、ソーシャルメディアの危険性をunderlineしている（浮き彫りにしている）」のように、社会的な問題点を指摘する文脈で見かけることがあります。やや硬い印象を与えるため、カジュアルな会話では避ける傾向があります。
関連語
類義語
『重要性や価値を強調する』という意味。演説、議論、記事などで特定の点を目立たせたい場合に使用。ビジネスシーンや学術的な文脈で頻繁に使われる。 【ニュアンスの違い】"underline"が文字通り下線を引く行為を指すのに対し、"emphasize"はより抽象的で、様々な方法で重要性を際立たせることを意味する。例えば、口頭で強調したり、例を挙げたりすることも含まれる。 【混同しやすい点】"underline"は物理的に線を引く、またはそれに近い行為を連想させるが、"emphasize"は方法を選ばないため、より広範な状況で使用できる。また、"emphasize"はしばしば感情的なニュアンスを伴うことがある。
『特定の情報を目立たせる』という意味。文章、データ、イベントなど、注目を集めさせたい部分に焦点を当てる際に使用。ビジネスプレゼンテーションやレポートでよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"underline"が文字通り下線を引く行為を指すのに対し、"highlight"は蛍光ペンでマークするように、より視覚的に目立たせるニュアンスがある。デジタルコンテンツでは、テキストをハイライト表示することが一般的。 【混同しやすい点】"underline"は物理的な行為、またはそれに近い行為を連想させるが、"highlight"は視覚的な強調に特化している。また、"highlight"は良い意味でも悪い意味でも、特定の要素に焦点を当てることを意味する。
『重要性や緊急性を強調する』という意味。問題点、必要性、義務などを強く訴える際に使用。しばしば緊急性や深刻な状況を伝えるために用いられる。 【ニュアンスの違い】"underline"が客観的に重要性を示すのに対し、"stress"は話し手の感情や強い意志を伴うことが多い。また、"stress"は心理的な圧力を意味することもあるため、文脈によっては注意が必要。 【混同しやすい点】"underline"は中立的な表現だが、"stress"は感情的なニュアンスが強い。また、"stress"は名詞として「ストレス」という意味も持つため、文脈によって意味を判断する必要がある。
『特定の要素を目立たせる、際立たせる』という意味。ファッション、芸術、性格など、美点や特徴を強調する際に使用。フォーマルな文脈や文学的な表現で用いられる。 【ニュアンスの違い】"underline"が単純に重要性を示すのに対し、"accentuate"は美しさや魅力を引き出すニュアンスがある。また、"accentuate"はしばしば洗練された印象を与える。 【混同しやすい点】"underline"は一般的な表現だが、"accentuate"はややフォーマルで、美的感覚や芸術的な文脈で使われることが多い。また、"accentuate"は発音が難しいため、発音にも注意が必要。
- underscore
『重要性や必要性を強調する』という意味。行動、決定、声明などの重要性を強調する際に使用。ビジネスや政治の文脈でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"underline"とほぼ同義だが、"underscore"はよりフォーマルで、重要性を再確認するニュアンスがある。また、"underscore"はしばしば抽象的な概念や行動に対して用いられる。 【混同しやすい点】"underline"と"underscore"は非常に似ているが、"underscore"の方がややフォーマルで、重要性を再認識させるニュアンスがある。また、"underscore"は比喩的な意味合いで使われることが多い。
派生語
名詞で「線」。underlineは「下に線を引く」という意味だが、「行」という概念にもつながる。日常会話からビジネス文書まで幅広く使用される基本的な語彙。
「線形の」「直線的な」という意味の形容詞。lineから派生し、数学や物理学、ビジネス（線形計画法など）で頻繁に使用される。抽象的な意味合いで「一直線に進む」といった比喩表現にも使われる。
「血統」「家系」という意味の名詞。lineが「連続」や「繋がり」といった意味合いに発展し、家族や歴史における連続性を表す。学術的な文脈や歴史小説などで見られる。
反意語
「誇張する」という意味の動詞。underlineが「強調する」という意味合いを持つ場合、overstateはそれよりもさらに強く、事実を歪めて強調するニュアンスがある。ニュース記事や議論などで、相手の発言を批判する際に用いられる。
「控えめに言う」「軽視する」という意味の動詞。underlineが注意を引く行為であるのに対し、downplayは意図的に重要性を低く見せる行為を指す。政治的な文脈やリスク管理など、様々な場面で用いられる。
- gloss over
「（欠点などを）糊塗する」「ごまかす」という意味の句動詞。underlineが注意を喚起するのに対し、gloss overは問題点や誤りを隠蔽しようとするニュアンスがある。ビジネスシーンや報道などで、不都合な事実を隠す意図が感じられる場合に使われる。
語源
"underline"は、文字通り「線の下に引く」という意味で、その語源は非常にシンプルです。 "under-" は「下に」を意味する接頭辞で、これは日本語の「下（した）」という言葉とイメージが重なります。例えば、「地下鉄」の「地下」も「下」に位置することを表しますね。 "line" は「線」そのものを指します。つまり、"underline" は、文字や文章の「線の下に」注意を引くために線を引く行為から、「強調する」という意味を持つようになったのです。特別な語源を持つ単語ではありませんが、英語の基本的な構成要素から成り立っているため、意味を理解しやすい単語と言えるでしょう。
暗記法
「underline」は単なる線引きではない。タイプライター時代の幕開けとともに、手軽で効果的な強調手段として重宝され、ビジネスや学術の場で論理を際立たせてきた。文学作品では、登場人物の秘密や作者の意図を暗示するサインとなり、デジタルコミュニケーションでは、礼儀や配慮を示す。言葉にスポットライトを当てるように、読み手の解釈を誘導する、文化的コードが秘められているのだ。
混同しやすい単語
『underline』と接頭辞が異なるものの、語幹が同じ 'line' を含むため、スペルと意味の両方で混同しやすい。『undermine』は『(人や組織の力を)弱める、傷つける』という意味の動詞で、比喩的な意味合いが強い点が異なります。また、発音もストレスの位置が異なるため注意が必要です（underline:ˌʌndərˈlaɪn、undermine: ˌʌndərˈmaɪn）。接頭辞 'under-' は『下』という意味ですが、'underline' の 'under' は単純な位置関係ではなく、『強調する』という機能を果たしている点に注意。
『underline』と同様に 'line' を含む単語であり、スペルが似ているため混同しやすい。『outline』は『概略』や『輪郭』という意味の名詞、または『概説する』という意味の動詞として使われます。発音も似ていますが、'out' の部分の発音に注意が必要です。図形や文章の全体像を示すという点で、一部を強調する『underline』とは意味が異なります。接頭辞 'out-' は『外へ』という意味合いを持ち、全体像を描き出すイメージです。
『online』と語尾が類似しており、特に発音に注意が必要です。オンラインは『インターネットに接続された状態』を指し、underlineとは全く異なる意味を持ちます。スペルも類似しているため、文脈に応じて注意深く読み分ける必要があります。
'underline'と'underling'は、最初の部分が同じであるため、スペルミスや発音の誤りが発生しやすいです。'underling'は、『部下』や『手下』といった意味の名詞で、社会的な階層を表す際に使われます。'line'と'ling'の違いに注意し、文脈から適切な単語を選ぶことが重要です。語源的には、'ling'は『〜に属する人』という意味合いを持ちます。
『underline』の過去分詞形である『underlined』と発音が似ており、特にリスニング時に混同しやすい。しかし、『underlain』は『underlie』（〜の基礎となる、〜の下にある）の過去分詞形であり、意味が全く異なる。また、'underline' が直接的な強調を意味するのに対し、'underlie' はより抽象的な意味合いを持つ点に注意が必要です。
発音の最初の部分が似ており、特に早口で話される場合に聞き間違えやすい。『underdone』は『（料理が）生焼けの』という意味で、食に関する文脈で使われます。スペルも似ているため、文脈から判断することが重要です。'done' は『完了した』という意味合いを持ち、料理の加熱具合を表す際に用いられます。underlineとは全く異なる文脈で使用されるため、注意が必要です。
誤用例
日本語の『強調する』を直訳的に『underline』と捉えてしまう誤用です。英語の『underline』は文字通り『下線を引く』という意味合いが強く、比喩的に『強調する』の意味で使うと、やや不自然に聞こえます。ビジネスシーンやフォーマルな場面で『強調する』という意図を伝えたい場合は、『emphasize』や『highlight』を用いるのが適切です。日本人が英語を学習する際、視覚的なイメージ（下線を引く＝目立たせる＝強調する）に頼りがちですが、英語ではより直接的な表現が好まれる傾向があります。
『underline』と『underscore』はどちらも『下線を引く』という意味ですが、比喩的な意味合いが異なります。『underscore』は『～を強調する、明確に示す』という意味で使われ、重要性や深刻さを表す文脈でより適切です。一方、『underline』は物理的に下線を引く行為や、ごく一般的な意味での強調に使われます。この誤用の背景には、日本語の『アンダーラインを引く』という表現が、比喩的な意味でも広く使われていることが影響していると考えられます。英語では、より具体的なニュアンスに合わせて単語を選ぶ必要があります。また、日本語の『〜される』という受動態の表現を直訳的に英語にすると、不自然になる場合があるので注意が必要です。
この誤用は、underlineを「強調する」という意味で捉えているものの、文脈との相性を考慮していないことが原因です。sarcastic tone（皮肉な口調）というネガティブな要素を含む文脈では、underlineよりもhighlightの方が適しています。underlineは単に事実や情報を強調するニュアンスが強く、感情や態度を伴う強調には不向きです。highlightは、文字通りハイライトを当てるように、特定の部分を際立たせるイメージで、皮肉な口調のようなニュアンスをより効果的に伝えることができます。日本人は、英語の単語を覚える際に、日本語訳と一対一で対応させようとしがちですが、文脈やニュアンスによって適切な単語を選ぶことが重要です。
文化的背景
「underline」は、単に文字を目立たせるだけでなく、文章の重要性や発言者の意図を強調する行為であり、そこには暗黙の了解や文化的コードが潜んでいます。まるで演劇の舞台でスポットライトを当てるように、特定の言葉やフレーズに注意を向けさせることで、読み手や聞き手の解釈を誘導しようとする意図が込められているのです。
19世紀のタイプライターの普及以前、手書きの文書では重要な箇所を強調するために様々な方法が用いられていました。装飾的な文字で飾ったり、色を変えたりする他に、現代の「underline」の原型となる線引きもその一つでした。しかし、タイプライターが登場し、多様なフォントや装飾が制限されるようになると、underlineは手軽で効果的な強調手段として急速に普及しました。特にビジネス文書や学術論文においては、その重要性は高まり、単なる装飾ではなく、論理構造を明確化し、主張を際立たせるための不可欠なツールとして認識されるようになったのです。
文学作品におけるunderlineの使用は、作者の意図を読み解く上で重要な手がかりとなります。例えば、登場人物の手紙や日記において、特定の言葉がunderlineされている場合、それはその人物が抱える感情や秘密、あるいは隠されたメッセージを示唆している可能性があります。また、現代小説においては、作者自身が特定のテーマやモチーフを強調するために、意図的にunderlineを使用することがあります。読者は、そのunderlineされた箇所に着目することで、作品全体の解釈を深めることができるのです。映画の脚本でも同様で、役者のセリフでunderlineが使われている場合は、その言葉に特別な意味が込められていることを示唆し、観客の注意を喚起します。
現代社会においては、メールやチャットなどのデジタルコミュニケーションにおいてもunderlineは頻繁に使用されます。しかし、その使用法には注意が必要です。過度なunderlineは、相手に不快感を与えたり、攻撃的な印象を与えたりする可能性があります。特にビジネスシーンにおいては、相手の立場や文化的な背景を考慮し、適切なunderlineの使用を心がけることが重要です。underlineは、単なる強調手段ではなく、コミュニケーションにおける礼儀や配慮を示すものでもあるのです。ある種の合図、記号として、受け手にどう解釈してほしいか、無言のメッセージを送る役割を担っていると言えるでしょう。
試験傾向
1. 出題形式：主に長文読解、稀に語彙問題。2. 頻度と級・パート：準1級以上で比較的頻出。3. 文脈・例題の特徴：学術的な文章やニュース記事など。4. 学習者への注意点・アドバイス：動詞としての「下線を引く」の意味の他に、「強調する」という比喩的な意味も理解しておく。文脈によって意味を判断する必要がある。
1. 出題形式：主に長文読解（Part 7）。2. 頻度と級・パート：Part 7で時々見られる程度。3. 文脈・例題の特徴：ビジネス文書（報告書、提案書など）で、重要なポイントを強調する際に使われる。4. 学習者への注意点・アドバイス：ビジネスシーンでの「強調する」という意味合いを理解しておく。同義語（emphasize, highlight）との置き換えも意識する。
1. 出題形式：主にリーディングセクション。2. 頻度と級・パート：リーディングで頻出。3. 文脈・例題の特徴：アカデミックな文章で、議論のポイントや重要な証拠を強調する際に使用される。4. 学習者への注意点・アドバイス：抽象的な概念を「強調する」という意味で使われることが多い。文脈から意味を推測する練習が必要。
1. 出題形式：主に長文読解。2. 頻度と級・パート：難関大学の入試で頻出。3. 文脈・例題の特徴：評論文や論説文で、筆者の主張や重要な情報を強調する際に使われる。4. 学習者への注意点・アドバイス：文脈における意味の把握が重要。「強調する」という意味での使用頻度が高い。類義語（emphasize, stress）との関連も理解しておく。