gloat
二重母音 /oʊ/ は、日本語の「オ」から「ウ」へスムーズに変化させるイメージで発音します。口を大きく開けて「オ」と発音した後、唇を丸めて「ウ」に移行すると自然な音になります。「ト」は、語尾の無声音なので、息を吐き出すように軽く発音すると、よりネイティブに近い響きになります。
ほくそ笑む
相手の不幸や失敗を、隠れてひそかに喜ぶ様子。ネガティブな感情を伴う。表面的な笑顔ではなく、内面の優越感を表す場合に使う。
He started to gloat over his friend after easily winning the chess game.
彼はチェスに簡単に勝った後、友達に対してほくそ笑み始めた。
※ この例文は、ゲームや競争に勝った人が、負けた相手に対して優越感を示す場面を描いています。勝負に勝って、相手を見下すような気持ちで「ほくそ笑む」というニュアンスがよく伝わります。「gloat over someone」で「誰かに対してほくそ笑む」という典型的な使い方です。
It's never kind to gloat when someone else makes a mistake or fails.
誰かが間違いを犯したり失敗したりしたときに、ほくそ笑むのは決して親切ではありません。
※ この例文は、他人の不幸や失敗を見て喜ぶのは良くない、という一般的な教訓を表しています。「gloat」は、このように道徳的な文脈で「すべきでない行為」として使われることが多いです。「It's not kind to do something」は、何かをするのが親切ではない、というときに使える便利な表現です。
The boy tried to gloat about his perfect test score to everyone in the class.
その少年は、クラスのみんなに満点のテストの点数をほくそ笑んで自慢しようとした。
※ この例文は、自分の成功を必要以上に誇示し、他人を不快にさせるような態度で「ほくそ笑む」様子を描写しています。「gloat about something」で「何かについてほくそ笑む」という形もよく使われます。自分の成果を自慢するだけでなく、それが他人を見下すようなニュアンスを含む場合に「gloat」が使われます。
したり顔
（動詞のgloatに対応する名詞）相手の失敗を喜ぶ、優越感に浸った表情や態度。人を不快にさせるニュアンスがある。
The boy began to gloat loudly after he easily won the game.
その男の子は、ゲームに簡単に勝った後、大声で得意げになり始めました。
※ この例文では、ゲームに勝った子供が、負けた相手に向かって「見て！僕が勝ったよ！」と、声に出して得意げに見せびらかしている様子が目に浮かびます。「gloat」は、自分の成功をちょっと意地悪な感じで誇示する時に使われることが多いです。
She tried not to gloat when her competitor made a big mistake.
彼女は、競争相手が大きな間違いを犯したとき、得意げにならないように努めました。
※ 「gloat」は、人が失敗したのを見て、心の中で喜んだり、それを表に出したりする状況でよく使われます。ここでは、ライバルがミスをしたけれど、あえてそれを表に出さず、大人の対応をしている様子が分かります。他人の不幸を喜ぶような気持ちを抑える場面で使われる典型的な例です。
Even after a big win, the coach told his players not to gloat.
大勝利の後でさえ、コーチは選手たちに得意げにならないよう伝えました。
※ スポーツの世界では、相手チームへの敬意を示すことが大切です。この例文では、コーチが選手たちに、勝ったからといって相手をあざけったり、得意げな態度を取ったりしないよう教えている場面が想像できます。「gloat」は、しばしば「～すべきではない (not to gloat)」という否定的な文脈で使われることが多い単語です。
コロケーション
他人の不幸をこれ見よがしに喜ぶ、嘲笑する
※ 「gloat」の典型的な使われ方で、前置詞「over」がポイントです。「over」には『優越感を持って見下ろす』ニュアンスがあり、他人の不幸を自分の優位性の証として捉え、それを誇示する様子を表します。単に喜ぶだけでなく、相手を傷つける意図が込められている場合が多いです。フォーマルな場面では避けられる表現ですが、ニュース記事や文学作品など、幅広い文脈で見られます。
勝利を大げさに自慢する、勝ち誇る
※ 勝利の喜びを隠さず、むしろ周囲にアピールするニュアンスです。「about」は『～について』という意味ですが、この場合は勝利という話題を周囲に振りまくようなイメージです。スポーツの試合後やビジネスの成功後など、競争的な状況でよく使われます。ただし、度が過ぎると相手を不快にさせるため、注意が必要です。
満足げにほくそ笑む、得意げに喜ぶ
※ 「with」を使って、喜びの感情が表情や態度に表れている様子を描写します。「satisfaction」は『満足』という意味ですが、単なる満足ではなく、達成感や優越感が伴うニュアンスを含みます。例えば、難しい問題を解決した時や、長年の努力が報われた時などに、内面から湧き上がる喜びを表す際に用いられます。口語的な表現です。
勝ち誇った表情、したり顔
※ 「gloating」を形容詞として使い、表情や態度を直接的に描写します。「look」は『表情』や『様子』を意味し、相手を見下すような、または優越感に浸っているようなニュアンスを伝えます。例えば、相手の失敗を見てニヤニヤしたり、自分の成功を自慢げに見せつけたりする表情を指します。映画や小説などで、悪役のキャラクターを描写する際によく用いられます。
目が（勝利や優越感で）輝く
※ 「gloat」を動詞として使い、目の輝きで感情を表現する、やや文学的な表現です。口元ではなく、あえて「eyes」に焦点を当てることで、内面の喜びや優越感がより強く伝わります。例えば、ゲームで勝利した瞬間や、競争相手を出し抜いた瞬間に、その人の目が輝く様子を描写する際に使われます。日常会話よりは、小説や詩などで見られる表現です。
勝ち誇ることができない、自慢できない
※ 「unable to」という否定形と組み合わせることで、皮肉や複雑な感情を表現できます。例えば、勝利はしたものの、何らかの理由で素直に喜べない状況や、相手に同情して勝ち誇ることを控える状況などを表します。ビジネスの場面や、人間関係における微妙な感情を表現する際に役立ちます。
使用シーン
学術論文では、他者の失敗や弱点を指摘する文脈で、研究結果の優位性を強調する際に稀に使われることがあります。しかし、学術的な文脈では客観性が重視されるため、感情的なニュアンスを含む「gloat」は通常避けられ、より中立的な表現が用いられます。例：「先行研究の限界を克服したことをほくそ笑むかのように主張する研究者もいるが、我々はより客観的なデータに基づいて議論を進める。」
ビジネスシーンでは、競争相手や社内のライバルに対する優位性を示す文脈で使われる可能性がありますが、直接的な表現は人間関係に悪影響を及ぼすため、通常は婉曲的な表現が用いられます。例えば、業績報告書などで、「競合他社が苦戦する中、当社は市場シェアを拡大した」というように、間接的に優位性を示すような言い方が一般的です。直接的に「gloat」を使うと、傲慢な印象を与える可能性があります。
日常会話では、親しい間柄での冗談や皮肉として使われることがあります。例えば、ゲームで勝利した際に「やった！ざまあみろ！」というニュアンスで「I told you I'd win!」と少し誇張して言うような場合です。しかし、相手によっては不快に思われる可能性もあるため、使用する状況や相手を選ぶ必要があります。ニュースやSNSなどでは、スポーツの試合結果などで見かけることもありますが、フォーマルな場面では避けるべき表現です。
関連語
類義語
喜ぶ、歓喜するという意味。喜びを（特に公に）表現する時に使われる。日常会話、文学作品、宗教的な文脈でも用いられる。 【ニュアンスの違い】gloatが他人の不幸を喜ぶニュアンスを含むのに対し、rejoiceは一般的に純粋な喜びを表す。対象は自分自身や他者の成功、良い出来事など幅広い。 【混同しやすい点】rejoiceは自動詞であり、前置詞（at, in, overなど）を伴って喜びの対象を示すことが多い。gloatは他動詞的に使われることもあるが、rejoiceは他動詞としては使われない。
勝利する、成功するという意味。競争や困難を乗り越えて得た勝利を強調する。スポーツ、政治、ビジネスなどの分野でよく使われる。 【ニュアンスの違い】gloatは勝利の結果を誇示する感情を表すのに対し、triumphは勝利そのものや勝利に至る過程に焦点を当てる。triumphは名詞としても動詞としても使われる。 【混同しやすい点】triumphは「勝利」という名詞の意味合いが強く、gloatのような感情的なニュアンスは薄い。gloatは動詞としてのみ使用されるが、triumphは名詞としても動詞としても使用可能。
- exult
大いに喜ぶ、歓喜するという意味。非常に強い喜びや興奮を表す。文学作品や詩的な表現でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】gloatが他人の不幸を喜ぶニュアンスを含むのに対し、exultは一般的に純粋な喜びを表す。ただし、exultも時として、相手を見下すようなニュアンスを含むことがある。 【混同しやすい点】exultはgloatよりもフォーマルな響きを持ち、日常会話ではあまり使われない。また、exultは通常、良い結果や成功に対する喜びを表し、他人の不幸を喜ぶ意味合いは薄い。
独りよがりな、得意げなという意味の形容詞。自分の能力や幸運に満足し、それをひけらかすような態度を表す。日常会話でよく使われる。 【ニュアンスの違い】gloatが動詞で、行為そのものを表すのに対し、smugは形容詞で、人の性格や態度を表す。gloatは具体的な状況における喜びの表現だが、smugはより一般的な性格特性を指す。 【混同しやすい点】smugは形容詞であり、動詞ではないため、gloatのように「〜をほくそ笑む」という行為を直接表すことはできない。smugは「smug look」のように、名詞と組み合わせて使われることが多い。
（特に勝利や成功について）大声で自慢する、得意げに話すという意味。動物の「カラス」の鳴き声から派生した言葉で、やや軽蔑的なニュアンスを含む。日常会話で使われる。 【ニュアンスの違い】gloatは他人の不幸を喜ぶニュアンスを含むのに対し、crowは自分の成功を誇示する意味合いが強い。crowはgloatよりも口語的で、より直接的な表現。 【混同しやすい点】crowは名詞としても動詞としても使われるが、gloatは動詞としてのみ使われる。また、crowは「cock-a-doodle-doo」のように鶏の鳴き声を指すこともあるため、文脈に注意が必要。
- vaunt
自慢する、誇示するという意味。自分の能力や業績を大げさに宣伝する時に使われる。フォーマルな場面や文学作品で用いられる。 【ニュアンスの違い】gloatが他人の不幸を喜ぶニュアンスを含むのに対し、vauntは自分の成功を誇示する意味合いが強い。vauntはgloatよりもフォーマルで、やや古風な表現。 【混同しやすい点】vauntはgloatよりも使用頻度が低く、日常会話ではあまり使われない。また、vauntは名詞としても動詞としても使われるが、名詞として使われる場合は稀。
派生語
- gloating
現在分詞または動名詞。他者の不幸を喜ぶ『行為』や『状態』を表す。名詞として使う場合、その行為自体を非難するニュアンスが強くなる（例：His gloating was distasteful. = 彼の勝ち誇った態度は不快だった）。日常会話やニュース記事などで使われる。
- gloated
過去形・過去分詞。過去の特定の時点における『勝ち誇った』行為を指す。現在完了形（have gloated）で使うと、過去から現在まで継続しているニュアンスになる（例：He has always gloated over his achievements. = 彼は常に自分の業績を自慢してきた）。フォーマルな場面でも使用可能。
反意語
他者の苦しみや悲しみに共感する意味。gloatが他者の不幸を喜ぶのとは対照的。日常会話でよく使われ、ビジネスシーンでも相手への配慮を示す際に用いられる（例：I sympathize with your loss. = ご愁傷様です）。
- commiserate
共に悲しむ、同情するという意味。gloatが個人的な優越感に基づく喜びを表すのに対し、commiserateは共通の不幸や苦境を分かち合うニュアンスを持つ。フォーマルな場面や文学作品で使われることが多い（例：They commiserated over their shared misfortune. = 彼らは互いの不幸を嘆き合った）。
悲しんでいる人や苦しんでいる人を慰めるという意味。gloatが相手の不幸を喜ぶ行為と正反対。日常会話だけでなく、困難な状況にある人を励ます場面で広く使われる（例：I tried to console her after the bad news. = 悪い知らせの後、彼女を慰めようとした）。
語源
"gloat"の語源は定かではありませんが、中英語の"glouten"（満足して見る、見つめる）に由来すると考えられています。この"glouten"は、さらに古ノルド語の"glotta"（にやにや笑う）に関連があるかもしれません。つまり、もともとは単に「見る」「見つめる」という意味合いから、「満足げに見る」「相手を見下すように見る」という意味へと変化し、最終的に「ほくそ笑む」「したり顔をする」という、他者の不幸を喜ぶニュアンスを含む現代の意味になったと考えられます。日本語で例えるなら、相手の失敗を「ざまあみろ」と心の中でつぶやきながら、それを顔に出す様子に近いでしょう。直接的な語源は不明確ながらも、視覚的な行為が感情的な表現へと発展した興味深い例と言えます。
暗記法
「gloat」は、競争社会の影。成功の裏で他者の不幸を喜び、優越感に浸る様は、フェアプレー精神に反します。文学では悪役の傲慢さを際立たせ、社会では支配階級の優位性誇示に繋がることも。ただし、努力が報われた瞬間の高揚感もまた「gloat」の範疇。感情の自制と謙虚さこそが、成熟した人間関係の鍵となるのです。
混同しやすい単語
『gloat』と発音が似ており、特に語頭の子音の違いが聞き取りにくいことがあります。スペルも 'gl' と 'fl' の違いだけなので、注意が必要です。『float』は『浮かぶ』という意味で、水に浮かぶイメージや、株の浮動株など、幅広い意味で使われます。日本人学習者は、文脈から判断するだけでなく、発音をしっかり区別するように心がけましょう。語源的には、『float』は古英語の『flotian』（浮かぶ）に由来し、ゲルマン祖語の『fleutan』（流れる）と関連があります。
『gloat』と発音が似ており、特にネイティブの発音では母音のニュアンスが似ているため、聞き間違えやすいことがあります。『goat』は『ヤギ』という意味で、動物を指します。文脈が全く異なるため、意味を理解していれば区別は容易ですが、リスニングの際には注意が必要です。ちなみに、ヤギは英語圏ではいたずら好きで頑固なイメージがあり、『scapegoat』（身代わりのヤギ）という表現もあります。
『gloat』と語感が似ており、特に『gl-』で始まる点が共通しているため、混同しやすいことがあります。『glow』は『輝く』という意味で、光を放つ様子を表します。比喩的に『幸福感で輝く』といった意味でも使われます。スペルも似ているため、意味の違いを意識して覚えることが重要です。語源的には、『glow』は古英語の『glowan』（輝く）に由来し、火に関連する言葉です。
『gloat』と語尾の『-oat』が共通しており、全体的な語感が似ているため、混同しやすいことがあります。『bloat』は『膨張する』という意味で、お腹が張るなどの状態を表します。発音も似ているため、文脈から判断する必要があります。例えば、食べ過ぎで『bloated』（膨満した）という表現がよく使われます。
『gloat』と発音が非常に似ており、ほとんど区別がつかない場合があります。スペルも一文字違いであるため、混同しやすいです。『groat』は『（昔のイギリスの）4ペンス硬貨』という意味で、現在ではほとんど使われない古語です。そのため、実際に会話で混同することは少ないかもしれませんが、古文書などを読む際には注意が必要です。
『gloat』とスペルが一部似ており、特に『gl』で始まる点が共通しているため、視覚的に混同しやすいことがあります。『glut』は『過剰供給』という意味で、市場に商品が溢れている状態を表します。発音も似ているため、文脈から判断する必要があります。経済ニュースなどでよく使われる単語なので、覚えておくと役立ちます。
誤用例
多くの日本人は、動詞の後に続く前置詞を、日本語の助詞（この場合「〜に」）から類推して選びがちです。しかし、'gloat'は自動詞的な側面が強く、目的語を直接取るよりも 'gloat about' のように前置詞を伴って喜びの対象を示すのが一般的です。英語の動詞と前置詞の組み合わせは、日本語の直訳では捉えきれない独特のパターンを持つため、個別に学習する必要があります。
'gloat'は基本的に自動詞として使われ、他者を目的語に取ることはありません。この誤用は、「（相手）にざまあみろと言いたい」という日本語の感覚を直訳しようとした結果、生まれやすいと考えられます。英語では、誰かに対して優越感を示す場合でも、'gloat'自体は対象を取らず、文脈からその意図を読み取らせます。直接的な表現を避ける傾向がある英語文化において、この婉曲的な表現は、相手への配慮を示す手段とも言えます。
'Gloat'は、他者の不幸や失敗をあざ笑うニュアンスを含むため、単に自分の成功を喜ぶ文脈には不適切です。日本語の「ほくそ笑む」に近い感情を表す場合に適しています。一方、'revel'は、純粋に喜びや幸福感に浸ることを意味します。ビジネスシーンにおいては、他者への配慮が重要であり、不用意に'gloat'を使うと、相手に不快感を与え、信頼を損なう可能性があります。成功を共有し、共に喜ぶ姿勢を示すことが、より建設的な人間関係を築く上で重要です。
文化的背景
「gloat」は、他者の不幸や失敗を内心で喜び、それを表に出して優越感を示す行為を指し、しばしば道徳的に非難される感情と結びついています。この単語の背後には、競争社会における成功と失敗、そしてそれらが人間の心理に及ぼす影響が色濃く反映されています。
「gloat」が特に否定的な意味合いを持つのは、西洋文化におけるフェアプレー精神や謙虚さを重んじる価値観と対立するからです。スポーツの世界では、勝利後に相手を侮辱するような行為は厳しく非難されますし、ビジネスの場でも、ライバルの失脚を公然と喜ぶ態度は品位に欠けると見なされます。文学作品においても、「gloat」はしばしば悪役の性格描写に用いられ、その人物の傲慢さや冷酷さを際立たせる役割を果たします。例えば、シェイクスピアの『オセロ』に登場するイアーゴは、主人公オセロを陥れることに成功した後、内心で「gloat」している様子が描写されています。
さらに、「gloat」は社会階層や権力構造とも密接に関わっています。歴史的に見ると、支配階級が被支配階級の苦しみを見て見ぬふりをし、自らの優位性を誇示する際に「gloat」する傾向が見られました。現代社会においても、経済的な成功者が貧困層に対して優越感を持つことは、「gloat」の一つの形と捉えることができます。このように、「gloat」は単なる個人的な感情にとどまらず、社会全体の不平等や差別意識を反映する鏡とも言えるでしょう。
ただし、「gloat」が常に悪意に満ちた感情であるとは限りません。時には、長年の努力が報われた時や、困難な状況を乗り越えた時に、一時的に優越感を感じてしまうこともあります。重要なのは、その感情をどのように表現するか、そして他者への配慮を忘れないことです。「gloat」の感情を自制し、謙虚さを保つことは、成熟した人間関係を築く上で不可欠な要素と言えるでしょう。
試験傾向
1. **出題形式**: 主に長文読解、語彙問題。
2. **頻度と級・パート**: 準1級以上でまれに出題。1級でやや頻出。
3. **文脈・例題の特徴**: 社会問題、歴史、文学など、やや硬めの文脈で「gloat」が使われることが多い。人の感情や行動を表す文脈で登場。
4. **学習者への注意点・アドバイス**: 動詞として「（人の不幸を）さも嬉しそうにほくそ笑む、ひそかに喜ぶ」という意味を理解することが重要。類義語である「rejoice」とのニュアンスの違い（gloatはややネガティブな意味合いが強い）を把握しておく。名詞としての用法も稀にある。
1. **出題形式**: 主に長文読解（Part 7）。まれに語彙問題（Part 5）。
2. **頻度と級・パート**: TOEIC全体で見ると出題頻度は低め。
3. **文脈・例題の特徴**: ビジネスシーンでの競争、成果、交渉など、やや皮肉めいた状況で使われることがある。成功を鼻にかけるようなニュアンスを含む場合。
4. **学習者への注意点・アドバイス**: ビジネス英語として必須ではないが、文章のニュアンスを理解する上で重要。類義語の「boast」や「brag」との違い（gloatは他者の不幸を喜ぶ意味合いを含む）を理解しておくと、より正確な文脈理解につながる。
1. **出題形式**: 主に長文読解。
2. **頻度と級・パート**: TOEFL iBTの読解セクションで、やや頻出。
3. **文脈・例題の特徴**: アカデミックな文章、歴史、社会学、心理学など、幅広い分野で登場する可能性がある。競争、成功、失敗、感情に関する文脈で使われることが多い。
4. **学習者への注意点・アドバイス**: 論文や学術記事などで見かける可能性が高いため、意味を理解しておくことが望ましい。TOEFLでは、文脈から意味を推測する能力が問われるため、前後の文脈をよく読むことが重要。類義語とのニュアンスの違いを理解し、正確な意味を把握することが高得点につながる。
1. **出題形式**: 主に長文読解。
2. **頻度と級・パート**: 難関大学の入試でまれに出題されることがある。標準的なレベルの大学では出題頻度は低い。
3. **文脈・例題の特徴**: 文学作品、評論、社会問題に関する文章など、幅広い分野で使われる可能性がある。登場人物の心理描写や社会現象の分析などで使われることが多い。
4. **学習者への注意点・アドバイス**: 大学受験レベルとしては、やや難易度の高い単語。文脈から意味を推測する練習をしておくことが重要。過去問や模擬試験などで「gloat」を含む文章に触れて、慣れておくことが望ましい。