autobiography
第一強勢は 'au' の部分、第二強勢は 'og' の部分にあります。'au' は「オー」と「ア」の中間のような二重母音で、日本語の「オ」よりも口を大きく開けます。't' は母音に挟まれているため、軽くはじくような音になります。最後の 'y' は日本語の「イ」よりも少し曖昧な音です。全体的に、各音節をはっきり発音するよりも、流れるように発音することを意識しましょう。
自叙伝
自分の人生を自分で書いた記録。事実の羅列だけでなく、個人的な解釈や感情が込められることが多い。著名人や歴史的人物だけでなく、一般の人が自分の経験を振り返って書く場合もある。
My grandmother is slowly writing her autobiography to share her life story with us.
私の祖母は、私たちに人生の物語を伝えるために、ゆっくりと自叙伝を書いています。
※ おばあちゃんが家族に自分の人生を伝えようと、時間をかけて自叙伝を書いている場面です。大切な人へ語りかけるように書く自叙伝は、とても感動的ですね。「autobiography」は「自分の人生を自分で書いた本」のこと。このように「書く (write)」という動詞と一緒によく使われます。
I was deeply moved after reading the famous singer's autobiography last night.
昨夜、その有名な歌手の自叙伝を読んだ後、私は深く感動しました。
※ 人気歌手の自叙伝を読んで、その人生に深く感動している場面です。有名人の知られざる苦労や成功の物語は、私たちに大きな影響を与えますね。「read (読む)」という動詞と一緒に使うことで、「誰かの自叙伝を読んだ」という状況を表せます。この文のように、過去の出来事について話す時によく使われます。
After years of hard work, her autobiography will finally be published next month.
長年の努力の末、彼女の自叙伝は来月ついに刊行されます。
※ 何年もの努力を経て、ついに自叙伝が出版されることになった喜びの場面です。本が完成し、世に出る瞬間は、著者にとって特別な喜びですね。「be published (出版される)」は、本が出版されることを表す際によく使われる表現です。自叙伝が「完成する (complete)」や「リリースされる (release)」といった動詞とも一緒に使われます。
回顧録
過去の出来事や経験を振り返って書かれた記録。自叙伝よりも特定のテーマや期間に焦点を当てることが多い。個人的な視点や感情が強く反映される。
The famous writer finally finished writing his autobiography about his long, interesting life.
その有名な作家は、彼の長く興味深い人生についての回顧録をようやく書き終えました。
※ この例文は、作家が自身の人生を振り返り、その集大成として「回顧録（autobiography）」を書き終えた達成感のある場面を描写しています。有名人が自分の人生を本にするのはとても一般的なので、この使い方は自然で覚えやすいでしょう。「finally finished writing」は、長い時間をかけて取り組んだことが伝わる表現です。
I was deeply moved after reading the astronaut's autobiography at the library.
私は図書館で、その宇宙飛行士の回顧録を読んで深く感動しました。
※ この例文は、読者が誰かの「回顧録（autobiography）」を読んで感情を揺さぶられる瞬間を捉えています。宇宙飛行士のような特別な経験をした人の自伝は、多くの人に感動や学びを与えることがあります。図書館で静かに本を読み、その人の人生に思いを馳せる情景が目に浮かびますね。「deeply moved」は「深く感動した」という意味で、感情を表す時によく使われます。
My grandfather said he wanted to write his whole life story in an autobiography for his family.
私の祖父は、家族のために自分のこれまでの人生すべてを回顧録に書き残したいと言いました。
※ この例文では、年配の方が自身の人生を家族に伝えるために「回顧録（autobiography）」を書こうとする、温かい気持ちが伝わってきます。個人の歴史や経験を次の世代に遺す目的で回顧録が書かれることはよくあります。「whole life story」は「人生の物語すべて」という意味で、回顧録の内容を具体的にイメージさせてくれます。
コロケーション
ゴーストライターが執筆した自叙伝
※ 著名人やスポーツ選手など、執筆に不慣れな人が、実際には別のライターに執筆を依頼した自叙伝を指します。ゴーストライターの存在は公にされないことが多く、倫理的な議論を呼ぶこともあります。ビジネス書や芸能人の暴露本など、商業的な成功を目的とした自叙伝でよく見られます。
暴露本的な自叙伝
※ 著名人が自身のスキャンダルや秘密を赤裸々に語った自叙伝を指します。センセーショナルな内容で注目を集めることが多く、出版業界では定番のジャンルです。しかし、関係者のプライバシー侵害や名誉毀損といった問題も孕んでいます。ゴシップ好きの読者に人気があります。
死後に出版された自叙伝
※ 著者が生前に執筆し、死後に遺稿として出版された自叙伝を指します。故人の最後のメッセージとして、歴史的・文学的な価値を持つことがあります。未完の作品である場合や、編集者の解釈が加わる場合もあります。歴史上の人物や芸術家の自叙伝に多いパターンです。
自伝的小説
※ 作者自身の経験を基にしながら、フィクションの要素を加えて創作された小説。事実と虚構が混ざり合っているため、どこまでが真実なのか判断が難しい場合があります。文学作品として評価されることもありますが、読者によっては混乱を招くこともあります。
共同執筆の自叙伝
※ 著者本人と別のライターが協力して執筆した自叙伝を指します。ゴーストライターとは異なり、共同執筆者として名前がクレジットされるのが一般的です。著者の口述筆記やインタビューに基づいて構成されることが多いです。スポーツ選手やビジネスリーダーの自叙伝でよく見られます。
未公認の自叙伝、伝記
※ 本人や遺族の許可を得ずに書かれた自叙伝や伝記を指します。著名人のスキャンダルや秘密を暴露する内容が多く、法的紛争に発展することもあります。扇情的な内容で売上を伸ばそうとする傾向があります。
自叙伝を執筆する
※ 「pen」は「（ペンで）書く」という意味の動詞で、ここでは「執筆する」という行為を指します。やや古風で文学的な響きがあり、「write an autobiography」よりも著者の主体性や創造性を強調するニュアンスがあります。文芸作品の紹介などで使われることが多い表現です。
使用シーン
大学の文学部や歴史学、社会学などの分野で、研究対象の人物の生涯や思想を分析する際に、参考文献として自叙伝が用いられることがあります。例えば、「〇〇教授の自叙伝を基に、彼の思想形成過程を考察する」といった形で論文や発表で使用されます。
ビジネスの世界では、経営者や著名な起業家が自らの経験や経営哲学を語る自叙伝が出版されることがあります。社員研修や経営戦略の参考資料として紹介されることもありますが、日常的な業務で使用される頻度は高くありません。例えば、「〇〇社の創業者である△△氏の自叙伝は、当社の企業文化を理解する上で重要な資料です」といった形で紹介されることがあります。
一般の人が日常会話で「自叙伝」という言葉を使う場面は少ないですが、著名人の自叙伝が話題になったり、書評記事などで紹介されたりすることがあります。例えば、「最近、〇〇さんの自叙伝を読んだんだけど、すごく感動したよ」といった会話や、「〇〇さんの自叙伝がベストセラーになっているらしいね」といったニュース記事で見かけることがあります。
関連語
類義語
回顧録。人生の特定の時期や出来事に焦点を当て、個人的な思い出や感情を強調する。文学的な作品として発表されることが多い。 【ニュアンスの違い】autobiography が人生全体を網羅しようとするのに対し、memoir は特定のテーマや期間に絞り、より個人的な視点や感情を深く掘り下げる。文体も autobiography より文学的で、感情的な共感を呼び起こすことを意図する。 【混同しやすい点】autobiography は客観的な事実の記述を重視する傾向があるが、memoir は主観的な感情や解釈が中心となる。ノンフィクションではあるが、小説のように読ませる工夫が凝らされている場合もある。
日記。日々の出来事や感想を個人的に記録するもの。公開を前提としない。 【ニュアンスの違い】autobiography は公開を前提として書かれるが、diary はあくまで個人的な記録である点が大きく異なる。diary は時系列に沿った記述が基本で、感情や思考の断片が記録される。 【混同しやすい点】diary は未整理の個人的な記録であり、autobiography のように構成や文体が整っているわけではない。ただし、著名人の diary が死後出版されることもある。
- personal narrative
個人的な物語。特定の出来事や経験を語るもので、形式は自由。口頭で語られる場合も、文章で書かれる場合もある。 【ニュアンスの違い】autobiography は人生全体を振り返るが、personal narrative は特定の出来事に焦点を当てる。また、autobiography よりも口語的な表現が許容される。 【混同しやすい点】personal narrative は autobiography よりも範囲が広く、短編小説やエッセイのような形式も含まれる。autobiography は本の形をとることが多いが、personal narrative は必ずしもそうではない。
- life story
人生の物語。ある人の生涯を語るもので、autobiography とほぼ同義だが、より口語的な表現。 【ニュアンスの違い】autobiography が比較的フォーマルな表現であるのに対し、life story はよりカジュアルな印象を与える。また、life story は必ずしも文章で書かれるとは限らず、インタビュー形式で語られる場合もある。 【混同しやすい点】life story は autobiography よりも口語的で、形式ばらない。また、他人が書いた伝記も life story と呼ばれることがある。
年代記。出来事を年代順に記録したもの。歴史的な出来事や個人の生涯を記録する場合がある。 【ニュアンスの違い】autobiography は個人の主観的な視点から人生を語るが、chronicle はより客観的な事実の記録を重視する。また、chronicle は個人の感情や解釈よりも、出来事の正確な記述に重点を置く。 【混同しやすい点】chronicle は autobiography よりも客観的で、歴史的な記録としての側面が強い。個人の感情や思考よりも、出来事の順序や因果関係を重視する。
- self-portrait
自画像。主に絵画や写真などの視覚芸術で用いられるが、文章による自己表現も含む。 【ニュアンスの違い】autobiography が文章で自己の生涯を語るのに対し、self-portrait は視覚的な表現を用いることが多い。文章による self-portrait は、自己の内面を象徴的に表現することを意図する。 【混同しやすい点】self-portrait は autobiography よりも芸術的な表現であり、必ずしも事実に基づいているとは限らない。自己のイメージを創造的に表現することが目的となる。
派生語
「伝記」という意味の名詞。「bio-（生命）」と「graphy（記述）」が組み合わさり、「ある人の生涯の記述」を指す。autobiographyは「auto-（自己）」が加わり「自身の生涯の記述」となる。学術的な伝記研究から、著名人の伝記作品まで幅広く使われる。
「サイン、自筆」という意味の名詞または動詞。「auto-（自己）」と「graph（書く）」が組み合わさり、「自分で書くこと」を意味する。著名人がサインを求められる場面や、古文書の自筆鑑定などで使われる。autobiographyが「生涯」という長い記述を指すのに対し、autographは短い自筆の記録を指す。
「図解の、生き生きとした」という意味の形容詞。「graph（書く、描く）」を語源とし、「視覚的に表現された」という意味合いを持つ。グラフ、図表、生々しい描写など、視覚的な表現全般に使われる。autobiographyが生涯を「記述」するのに対し、graphicはより広範な「表現」に関わる。
反意語
「伝記」という意味の名詞。autobiographyが「自分自身で書く伝記」であるのに対し、biographyは「他人によって書かれる伝記」を指す。この対比構造は、視点の違いを明確にする。例えば、歴史上の人物の研究では、autobiography（もしあれば）と biographyを比較検討することが重要となる。
「死亡記事、訃報」という意味の名詞。ラテン語の「obit（死んだ）」に由来し、「人生の終わりを記録するもの」という意味合いを持つ。autobiographyが「生きた証」を積極的に語るのに対し、obituaryは「死」という終着点から人生を振り返る。新聞記事や追悼文などで用いられる。
語源
「autobiography」は、「auto-」「bio-」「-graphy」という3つの要素から構成されています。「auto-」はギリシャ語の「autos（自分自身）」に由来し、自動車（automobile）の「auto」と同じ語源です。「bio-」は「bios（生命、人生）」に由来し、生物学（biology）などでお馴染みですね。「-graphy」は「graphein（書くこと）」に由来し、絵を描く（graphics）や文字を書く（calligraphy）といった単語にも見られます。したがって、「autobiography」は文字通り「自分自身で書かれた人生」という意味になり、自叙伝や回顧録を指す言葉として使われるようになりました。自分の人生を自分で書き記す、という行為そのものが、この単語の成り立ちを物語っています。
暗記法
自伝は、個人の物語を超え、時代精神を映す鏡。ルソーの『告白』以降、自己の内面を掘り下げ、社会への批判精神を込めた文学として確立されました。20世紀には、抑圧された人々の声なき叫びを代弁し、社会不正への抵抗の象徴に。現代では、自己表現の手段として多様化し、共感を深め、社会連帯を築くツールへと進化。過去を振り返り、未来を照らす希望の灯火、それが自伝なのです。
混同しやすい単語
『autobiography』と『biography』は、接頭辞 'auto-' の有無が異なるだけで、スペルも発音も非常に似ています。『biography』は『伝記』という意味で、他人が書いた人物の生涯を記述したものです。日本人学習者は、誰が書いた伝記なのかを意識して使い分ける必要があります。接頭辞 'auto-' は『自分自身』を意味し、自動車（automobile）などにも使われています。
『autobiography』と『bibliography』は、語尾が '-graphy' で共通しており、スペルも似ています。しかし、『bibliography』は『参考文献一覧』という意味で、書籍や論文の末尾によく見られます。発音も異なります。日本人学習者は、文脈から判断する必要があります。語源的には、'biblio-' は『本』を意味します。
語尾の '-graphy' が共通しており、スペルの一部が似ています。しかし、『choreography』は『振り付け』という意味で、『autobiography』（自伝）とは全く異なる概念です。発音も大きく異なります。日本人学習者は、それぞれの単語が指す内容をしっかりと区別する必要があります。'choreography' は、ギリシャ語の 'khoreia'（踊り）と 'graphia'（書くこと）に由来します。
接頭辞 'auto-' が共通していますが、語尾が異なります。『autocracy』は『独裁政治』という意味で、政治体制を表す単語です。スペルと発音が一部似ているため、混同しやすいかもしれません。日本人学習者は、文脈から判断することが重要です。'autocracy' は、'auto'（自己）と 'kratos'（力、支配）というギリシャ語に由来します。
接頭辞 'auto-' が共通しており、スペルの一部が似ています。『automatic』は『自動的な』という意味の形容詞で、名詞の『autobiography』とは品詞も意味も異なります。発音も異なります。日本人学習者は、品詞と意味の違いを意識して使い分ける必要があります。
語尾の '-graphy' が共通しているため、スペルが似ていると感じるかもしれません。『topography』は『地形』という意味で、地理学でよく使われる単語です。発音も意味も大きく異なります。日本人学習者は、それぞれの単語が専門分野でどのように使われるかを理解することが重要です。'topography' は、ギリシャ語の 'topos'（場所）と 'graphia'（書くこと）に由来します。
誤用例
日本人が『謙遜』のつもりで『modest』を使う場合、西洋の読者には自己評価が低すぎる、あるいは実績がないように誤解される可能性があります。西洋文化では、自己肯定感と実績を率直に表現することが一般的であり、『modest』は過度に控えめな印象を与え、逆に不誠実と捉えられることも。自己の業績を語る際には、事実を述べつつも謙虚さを保つ『understated』のような表現がより適切です。日本的な謙譲の美徳が、国際的な文脈では誤解を招く典型的な例と言えるでしょう。
『autobiography』は通常、公に発表されることを前提とした自叙伝を指します。個人的な記録や回顧録で、公開を意図しない場合は『memoirs』がより適切です。日本人が『自叙伝』という言葉から連想する個人的な記録というニュアンスが、英語の『autobiography』の持つ公的な意味合いとずれることが原因です。また、『should』は義務や必要性を表すため、ここでは不自然。『if I'll ever publish them』の方が、出版するかどうか迷っているニュアンスをより自然に表現できます。
『autobiography』は自分で書くものなので、他人に依頼して書いてもらう場合は『ghostwrite』を使う必要があります。日本人が『自叙伝を書いてあげる』という発想で直訳的に考えてしまうと、この誤りが起こりやすいでしょう。英語では、他人が書いた自叙伝は、依頼者の名前で出版される場合でも、執筆者はあくまでゴーストライターという扱いになります。この背景には、西洋の著作権や知的財産に対する意識の高さがあります。
文化的背景
自伝（autobiography）は、単なる個人の記録を超え、自己認識の探求と社会へのメッセージという二重の役割を担います。それは、歴史の流れの中で個人がどのように生きたかを語ることで、時代精神を映し出す鏡とも言えるでしょう。
自伝文学が隆盛を極めたのは、啓蒙思想が浸透し、個人の尊厳と理性が重視されるようになった18世紀以降です。ジャン＝ジャック・ルソーの『告白』は、その嚆矢（こうし）であり、赤裸々な自己開示を通じて読者に強烈な印象を与えました。ルソー以前にも自叙伝的な作品は存在しましたが、ルソー以降、自伝は単なる回顧録ではなく、自己の内面を深く掘り下げ、社会や道徳に対する批判精神を込めた文学ジャンルとして確立されたのです。自伝は、個人の経験を通じて普遍的な人間の姿を描き出すことを目指すようになりました。
20世紀に入ると、自伝はさらに多様な展開を見せます。政治家や軍人の自伝は、歴史の裏側を語る資料として、また、芸術家や科学者の自伝は、創造の源泉を探る手がかりとして読まれるようになりました。特に、抑圧された人々、例えば奴隷や移民、女性などの自伝は、これまで歴史の表舞台に立つことのなかった人々の声として、大きな意味を持つようになりました。マルコムXの自伝は、人種差別の現実を告発し、公民権運動に大きな影響を与えましたし、アンネ・フランクの日記は、ホロコーストの悲劇を世界に伝える貴重な記録となっています。これらの自伝は、単なる個人の物語を超え、社会の不正や不平等に対する抵抗の象徴として読み継がれています。
現代においては、有名人や著名人の自伝が商業的に成功を収める一方で、一般の人々がブログやSNSを通じて自己の経験を発信する機会も増えました。これにより、自伝の定義は拡張され、より多様な語り口や視点が登場しています。自伝は、自己表現の手段としてだけでなく、他者との共感を深め、社会的な連帯を築くためのツールとしても機能するようになっています。自伝は、過去を振り返るだけでなく、未来を創造するための希望の灯火でもあるのです。
試験傾向
長文読解で出題される可能性あり。特に準1級以上で、評伝や歴史に関する文章で使われることがある。語彙問題で直接問われることは比較的少ない。文脈から意味を推測できるようにしておくと良い。
Part 7の長文読解で、著名人のキャリアや成功に関する記事で稀に出題される。ただし、TOEICではビジネス関連の語彙が中心のため、頻度は高くない。関連語彙（biography, memoirなど）との区別が重要。
リーディングセクションで出題される可能性あり。著名な科学者、芸術家、歴史上の人物に関する文章で使われることが多い。アカデミックな文脈での使用が中心。文脈理解が重要。
難関大学の長文読解で出題される可能性あり。評伝や歴史、文化に関する文章で使われることが多い。文脈から意味を推測する能力が問われる。類義語（memoir, diaryなど）との違いも理解しておくと有利。