biography

公認された伝記、本人または遺族の許可を得て書かれた伝記

※ 著名人やその遺族が、伝記の執筆を特定の著者に依頼し、内容をある程度コントロールできる場合に用いられます。名誉毀損やプライバシー侵害のリスクを減らす意図があります。対義語は 'unauthorized biography'（非公認伝記）で、こちらは著者が自由に取材・執筆できますが、法的リスクが高まることがあります。ビジネスや出版業界でよく使われる表現です。

決定版の伝記、その人物に関する最も信頼性が高く、包括的な伝記

※ 長年の研究や綿密な取材に基づき、その人物の生涯を詳細に描き出した伝記を指します。必ずしも公式な許可を得ているとは限りませんが、学術的な正確さや客観性が重視されます。他の伝記が出版されても、長期間にわたり参照されることが多いです。学術論文や書評などでよく見られる表現です。

（人の）伝記を語る、記述する

※ 'tell'は「物語る」という意味で、伝記を物語る、つまり記述するという意味合いになります。口語的で、例えば「祖母が自分の人生を語ってくれた」のように、個人的な経験を語る際に使われることが多いです。'write'（書く）よりも親しみやすいニュアンスがあります。類似表現に 'recount [someone's] life story' があります。

〜の伝記

※ 最も基本的な構文ですが、前置詞'of'を使うことで、伝記の対象となる人物を明確に示します。例えば、'a biography of Winston Churchill'（ウィンストン・チャーチルの伝記）のように使います。非常に一般的で、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使用できます。'about'を使うことも可能ですが、'of'の方がより正式な印象を与えます。

〜の伝記の中で

※ 伝記の内容に言及する際に使われる表現です。例えば、'in his biography, it is mentioned that...'（彼の伝記には、〜と記述されている）のように使います。伝記を参考文献として扱う学術的な文脈でよく用いられます。類似表現に'according to [someone's] biography'があります。

伝記を執筆する

※ 'pen'は「ペンで書く」という意味ですが、ここでは比喩的に「執筆する」という意味で使われています。やや古風で文学的な響きがあり、新聞記事や文学作品の解説などで見かけることがあります。例えば、'He penned a biography of his father.'（彼は父親の伝記を執筆した）のように使います。現代的な表現としては、'write a biography'が一般的です。

フィクション化された伝記、史実に基づいて創作された伝記

※ 史実を基にしながらも、作者の想像力によって脚色された伝記を指します。歴史小説や伝記映画などでよく見られる手法で、エンターテイメント性を高めるために用いられます。どこまでが史実でどこからがフィクションなのか、議論の余地がある場合もあります。類似表現に'biographical fiction'があります。

『biography』と『autobiography』は、どちらも伝記の一種ですが、『auto-』が付くことで『自伝』という意味になります。スペルも似ており、意味の違いを意識していないと混同しやすいです。日本人学習者は、接頭辞『auto-』が『自己』を表すことを覚えておく必要があります。自動車（automobile）など、他の『auto-』がつく単語と関連付けて考えると覚えやすいでしょう。

『biography』と『biology』は、どちらも『bio-』という接頭辞を持ちますが、意味が大きく異なります。『biography』は『伝記』、『biology』は『生物学』です。スペルも似ているため、文脈から判断する必要があります。『bio-』は『生命』を表す接頭辞であり、それぞれの単語が『生命』とどのように関係しているかを理解すると、区別しやすくなります。『graphy』は『記述』、『logy』は『学問』に関連することを覚えておきましょう。

『biography』と『geography』は、どちらも語尾に『-graphy』を持ちますが、意味は全く異なります。『biography』は『伝記』、『geography』は『地理』です。スペルも似ているため、注意が必要です。『geo-』は『地球』を表す接頭辞であり、『地球の記述』が地理であることを理解すると、区別しやすくなります。地図（map）と関連付けて考えると覚えやすいでしょう。

『biography』とは意味も発音も大きく異なりますが、『graphy』という綴りが共通しているため、視覚的に混同する可能性があります。『typographical』は『タイポグラフィーの』という意味で、印刷や文字組版に関連する言葉です。日本人学習者は、単語全体をしっかりと見て、一部の綴りに惑わされないように注意する必要があります。特に、技術文書やデザイン関連の文章を読む際には、この単語に出会う可能性があるので注意が必要です。

『biography』と『demography』は、どちらも語尾に『-graphy』を持ちますが、意味は全く異なります。『biography』は『伝記』、『demography』は『人口統計』です。スペルも似ているため、注意が必要です。『demo-』は『人々』を表す接頭辞であり、『人々の記述』が人口統計であることを理解すると、区別しやすくなります。選挙（election）や社会問題に関する文章を読む際には、この単語に出会う可能性があるので注意が必要です。

『biography』と『calligraphy』は、どちらも語尾に『-graphy』を持ちますが、意味は全く異なります。『biography』は『伝記』、『calligraphy』は『書道』です。スペルも似ているため、注意が必要です。『calli-』は『美しい』を表す接頭辞であり、『美しい記述』が書道であることを理解すると、区別しやすくなります。美術（art）や歴史に関する文章を読む際には、この単語に出会う可能性があるので注意が必要です。