shipping
最初の音 /ʃ/ は、日本語の「シ」よりも唇を丸めて出す音です。次に続く短い母音 /ɪ/ は、日本語の「イ」よりも口をリラックスさせ、力を抜いて発音します。「-ing」の部分は、舌先をどこにもつけずに「ン」と発音し、語尾の「グ」の音は出しません。全体的に、強く発音する箇所（強勢）は最初の音節 /ˈʃɪ/ に置くことを意識しましょう。
発送
商品や貨物を目的地へ送ること。物流や商業の文脈で頻繁に使われる。発送方法、発送費用、発送状況など、関連する情報を含むことが多い。
The online shop said the shipping of my new book will be free.
オンラインショップでは、私が買った新しい本の発送は無料だと言っていました。
※ オンラインショッピングで「送料」を意味する「shipping fee」や「free shipping」（送料無料）は、特に頻繁に耳にする表現です。この例文では、「shipping」だけで「発送すること」や「発送サービス」を指しています。新しい本が届くのを心待ちにしている、少し嬉しい気持ちが伝わってきますね。
I went to the post office to arrange the shipping of a birthday gift for my sister.
妹への誕生日プレゼントの発送を手配しに郵便局へ行きました。
※ 郵便局や宅配サービスで大切な荷物を送る際に使う、とても典型的な表現です。「arrange the shipping」で「発送の手配をする」という意味になります。妹さんへの誕生日プレゼントを心を込めて送る、具体的な行動と優しい気持ちが想像できますね。
Our store offers fast shipping for all orders within the city.
当店では、市内へのすべてのご注文に対して迅速な発送を提供しています。
※ お店や企業が顧客に商品を送る際のビジネスシーンでよく使われるフレーズです。「offers shipping」で「発送サービスを提供している」という意味になります。お客様が「早く届く！」と安心するような、プロフェッショナルなサービスが伝わる場面です。
海運業
船舶による貨物輸送に関わる事業全般。貿易、経済、国際関係など、より大きな文脈で使われる。
The shipping industry plays a big role in global trade.
海運業は世界の貿易において大きな役割を果たしています。
※ この例文は、海運業が「産業」として、世界経済全体にどれほど重要かを示す典型的な使い方です。ニュース記事やビジネスの話題でよく耳にするフレーズです。'play a big role'は「大きな役割を果たす」という意味で、様々な分野で使えます。
My uncle works for a large company in the shipping business.
私のおじは、海運業の大企業で働いています。
※ ここでは「shipping business（海運業のビジネス）」として、具体的な会社の事業内容を説明しています。身近な人の仕事を通して、この業界のイメージを掴むことができます。'work for a company'は「会社で働く」という、日常会話で非常に役立つ表現です。
This old port grew rich because of the shipping industry.
この古い港は、海運業のおかげで豊かになりました。
※ この例文は、海運業が地域の発展に貢献した歴史的な文脈を描写しています。かつて栄えた港町の物語や、経済史を語る際によく使われる表現です。'grew rich'は「豊かになった」という意味で、過去の成功を語るのにぴったりです。
発送する
商品や貨物を送る行為。to shipという動詞の進行形であり、具体的な行為を指す。
We will ship your order today so you can get it soon.
お客様のご注文品は本日発送いたしますので、すぐにお手元に届きますよ。
※ オンラインストアのスタッフが、お客様の注文品を迅速に梱包し、発送準備をしている場面です。「早く届いてほしい」というお客様の気持ちを理解し、対応している様子が伝わります。オンラインショッピングで最もよく使われる、ビジネスシーンでの丁寧な表現です。
I plan to ship my friend's birthday gift next week.
来週、友達の誕生日プレゼントを発送する予定です。
※ あなたが大切な友達の誕生日を祝うために、心を込めて選んだプレゼントを丁寧に包み、郵便局や配送サービスに持っていく計画を立てている様子です。友達が喜ぶ顔を想像しながら準備している、個人的な贈り物のシチュエーションでよく使われます。「plan to ship」で「～を発送する予定だ」という未来の計画を表します。
Did the bookstore ship my new books yet?
書店は私の新しい本をもう発送してくれましたか？
※ あなたが楽しみにしていた新しい本をオンライン書店で注文し、早く読みたい気持ちで、発送状況を確認している場面です。郵便受けを何度も覗いたり、お店に問い合わせたりしているかもしれません。オンラインで商品を購入し、その発送状況を尋ねる時に非常によく使われる疑問文です。「yet」は「まだ」という意味で、疑問文では「もう～したか」というニュアンスになります。
コロケーション
送料
※ 商品を輸送する際に発生する費用を指します。オンラインショッピングなどで頻繁に使われ、商品価格に加えて支払う必要があります。'shipping fee' とも言えますが、'shipping costs' の方がより一般的な表現です。ビジネスシーンでは、見積もりや請求書などで詳細に記載されることが多いです。例えば、'The shipping costs are calculated based on the weight and destination of the package.'（送料は荷物の重さと配送先に基づいて計算されます。）のように使われます。
輸送コンテナ
※ 貨物を輸送するために使用される大型の金属製の箱のことです。港や鉄道、トラックなどで見かけることが多く、国際貿易において不可欠な存在です。規格化されており、効率的な輸送を可能にしています。'container ship'（コンテナ船）という言葉もよく使われます。例えば、'The shipping container was loaded onto the truck.'（輸送コンテナはトラックに積み込まれました。）のように使われます。
配送先住所
※ 商品を配送する先の住所のことです。オンラインショッピングなどで注文する際に必ず入力する必要があります。'billing address'（請求先住所）と区別して使われることが多いです。例えば、'Please double-check your shipping address before submitting your order.'（注文を確定する前に、配送先住所を再度ご確認ください。）のように使われます。
配送遅延
※ 商品の配送が予定よりも遅れること。天候不良や交通事情、倉庫の混雑などが原因で発生することがあります。オンラインショッピングでは、配送遅延が発生した場合、顧客に通知されることが一般的です。例えば、'We apologize for the shipping delay. Your order will be delivered as soon as possible.'（配送遅延をお詫び申し上げます。ご注文の商品はできるだけ早くお届けいたします。）のように使われます。
ドロップシッピング
※ 小売業者が在庫を持たずに商品を販売するビジネスモデルのことです。顧客からの注文を受けると、業者は直接メーカーや卸売業者に注文を転送し、商品が顧客に直接発送されます。在庫管理や発送作業が不要なため、初期投資を抑えてビジネスを始めることができます。例えば、'Drop shipping has become a popular e-commerce business model.'（ドロップシッピングは、人気のあるeコマースのビジネスモデルとなっています。）のように使われます。
送料無料
※ 商品の送料が無料になること。オンラインショッピングでよく見られる販促キャンペーンの一つです。一定金額以上の購入で送料無料になる場合や、期間限定で送料無料になる場合があります。例えば、'We offer free shipping on orders over $50.'（50ドル以上のご注文で送料無料です。）のように使われます。
送料と手数料
※ 商品を発送する際にかかる費用（送料）と、梱包や発送作業にかかる手数料を合わせたもの。特にアメリカのオンラインショッピングなどでよく見られる表現です。'S&H'と略されることもあります。例えば、'The shipping and handling fee is $5.'（送料と手数料は5ドルです。）のように使われます。
使用シーン
学術論文や研究発表で、物品の輸送や配送に関する記述に用いられます。例えば、考古学の研究で「出土品のshipping方法が保存状態に影響を与えた」という文脈や、環境学の研究で「国際的なshippingによる環境負荷」について議論されることがあります。また、経済学分野では、「shippingコストが貿易に与える影響」などが研究テーマとなります。
ビジネスシーン、特に貿易、物流、Eコマース関連の業務で頻繁に使用されます。「shipping date（発送日）」、「shipping cost（送料）」、「shipping address（配送先住所）」などの用語は日常的に使われます。例えば、「商品のshipping手配を行う」、「shippingに関する最新情報を確認する」、「shippingポリシーを策定する」といった業務で使われます。
日常生活では、オンラインショッピングや国際郵便の利用時によく目にします。「Free shipping（送料無料）」、「Track your shipping（配送状況を確認する）」といった表現は一般的です。例えば、「Amazonで注文した商品のshipping状況を確認する」、「海外の友人に荷物をshippingする」といった状況で使われます。また、引っ越し業者を選ぶ際に「shippingサービス」という言葉を目にすることもあります。
関連語
類義語
名詞として『貨物輸送』、動詞として『貨物輸送する』という意味。特に大量の貨物を、船、鉄道、トラックなどで輸送することを指します。ビジネスシーンで頻繁に使われます。 【ニュアンスの違い】"shipping"よりも大規模かつ商業的なニュアンスが強く、運送方法（特に陸上輸送）を強調します。個人間の小規模な荷物のやり取りにはあまり使いません。 【混同しやすい点】"shipping"はより一般的な輸送を指し、対象物や規模を問いませんが、"freight"は主に商業貨物を指すという点です。また、"freight"は集合名詞として扱われることが多いです。
人や物をある場所から別の場所へ移動させる行為全般を指す、非常に一般的な言葉です。ビジネス、日常会話、学術など、幅広い場面で使用されます。 【ニュアンスの違い】"shipping"は具体的な輸送手段（船など）を連想させますが、"transportation"はより抽象的で、輸送手段を特定しません。また、規模の大小も問いません。 【混同しやすい点】"shipping"は主に物品の輸送に限定されますが、"transportation"は人や情報など、あらゆるものの移動を指すという点です。例えば、"public transportation"（公共交通機関）という表現は一般的ですが、"public shipping"とは言いません。
特定の場所へ物品を届ける行為を指します。特に最終目的地への配送を強調します。Eコマースや郵便サービスなどで頻繁に使われます。 【ニュアンスの違い】"shipping"は出発地から目的地までの輸送プロセス全体を指すのに対し、"delivery"は最終的な配達に焦点を当てます。より個人や顧客に近いサービスを連想させます。 【混同しやすい点】"shipping cost"（送料）は輸送全体にかかる費用を指しますが、"delivery fee"（配送料）は最終配達にかかる費用を指すという点です。また、"delivery"は可算名詞としても使われ、"deliveries"と複数形になることもあります。
物品を運ぶこと、または運ぶ手段（車両、鉄道車両など）を指します。やや古風な表現で、現代では主にイギリス英語で使用されます。 【ニュアンスの違い】"shipping"よりもフォーマルで、古風な響きがあります。また、鉄道車両や馬車など、特定の輸送手段を指す場合もあります。 【混同しやすい点】"carriage"は現代アメリカ英語ではあまり使用されず、イギリス英語特有の表現であるという点です。また、鉄道の客車を指す場合もあるため、文脈に注意が必要です。
人や物をある場所から別の場所へ運ぶ行為、またはそのための手段を指します。やや形式ばった表現で、法律文書や技術文書などで見られます。 【ニュアンスの違い】"shipping"よりもさらにフォーマルで、抽象的なニュアンスがあります。具体的な輸送手段よりも、輸送行為そのものに焦点を当てます。 【混同しやすい点】"conveyance"は日常会話ではあまり使われず、専門的な文脈で使用されることが多いという点です。また、不動産の譲渡という意味も持ちます。
物品を発送すること、または派遣することを指します。迅速な発送や、命令による派遣というニュアンスがあります。 【ニュアンスの違い】"shipping"は一般的な輸送を指しますが、"dispatch"は迅速かつ効率的な発送を強調します。また、軍隊や救急隊などの派遣にも使われます。 【混同しやすい点】"dispatch"は名詞としても動詞としても使用され、文脈によって意味が異なるという点です。物品の発送だけでなく、人や情報の派遣も意味するため、注意が必要です。
派生語
『輸送（品）』を意味する名詞。『-ment』は名詞を作る接尾辞で、行為や結果、状態を表す。動詞『ship』の行為（輸送）の結果として『輸送品』を指す。ビジネス文書や貿易関係で頻繁に使用される。
- shipper
『荷送人』や『運送業者』を意味する名詞。『-er』は動作主を表す接尾辞で、『ship』する人（または企業）を指す。物流業界やEコマース関連の文脈でよく見られる。
- shipping lane
『航路』を意味する複合名詞。『lane』は道筋を表し、『shipping』と組み合わさることで、船舶が安全に航行するための特定の経路を指す。地理学、海洋学、海運関連の専門的な文脈で使用される。
反意語
- receiving
『受け取り』を意味し、『shipping』が商品を送り出すのに対し、こちらは商品を受け取る行為を指す。物流プロセス全体の中で、『shipping』と対をなす重要な段階を表す。日常的な商品の受け取りから、ビジネスにおける入荷処理まで幅広く使われる。
『保管』を意味する名詞。『shipping』が商品を移動させるのに対し、『storage』は商品を一定期間、特定の場所に留めておくことを指す。倉庫業や在庫管理の文脈で、『shipping』の前後のプロセスとして対比される。
- retrieval
『回収』や『検索』を意味し、特に情報やデータなどの抽象的な対象に対して、保管されていたものを再び取り出す行為を指す。物理的な物品の『shipping』とは対照的に、情報管理やデータ処理の分野で使われる。
語源
"shipping"は、「船」を意味する"ship"に、動作や状態を表す接尾辞"-ing"が付いた形です。"ship"自体は、古英語の"scip"（船）に由来し、さらに遡るとゲルマン祖語の"*skipą"（切り開かれた木材、くり抜かれたもの）に辿り着きます。これは、初期の船が木をくり抜いて作られていたことに由来します。つまり、"shipping"は、もともと「船に関わること」全般を指し、そこから「船での輸送」、現代ではより広く「発送」という意味へと発展しました。日本語で例えるなら、「船便」という言葉が、単に船による郵便物を指すだけでなく、船による輸送全体を意味するように、"shipping"もまた、船という具体的な手段から、より抽象的な輸送行為全体を表すようになったと言えるでしょう。
暗記法
「shipping」は単なる輸送を超え、グローバル経済の血管。19世紀以降、蒸気船が遠隔地の産物を食卓へ運び、紅茶文化やゴールドラッシュを支えた。現代はコンテナ船が主流だが、環境負荷や労働問題も。「shipping」の裏側を知ることは、消費の陰に隠れた人々の労働や環境への影響を理解し、持続可能な社会への一歩となる。
混同しやすい単語
発音が非常に似ており、'shipping' が『輸送』を意味するのに対し、'shopping' は『買い物』を意味するため、文脈によっては意味を取り違える可能性があります。特に電話や音声のみのコミュニケーションでは注意が必要です。スペルも一文字違いなので、タイプミスにも注意が必要です。
発音の最初の音が /ʃ/ か /sl/ かの違いで、非常に紛らわしいです。意味も 'shipping' が物を送るのに対し、'slipping' は滑ることを意味し、全く異なります。会話中では前後の文脈から判断する必要があります。
'sh'と'ch'の音の違いが曖昧な場合、発音を聞き間違える可能性があります。'chipping'は物を削ったり、欠けさせたりする意味で、'shipping'とは全く異なります。例えば、'wood chipping'（木材チップ）のように使われます。
'shipping'の語頭の音が無声音の[ʃ]であるのに対し、'dipping'は有声音の[d]で始まります。日本語話者には有声音と無声音の区別が難しい場合があり、聞き間違いやすいです。意味は『（液体などに）浸す』です。
あまり一般的な単語ではありませんが、'sheep'（羊）に関連する言葉として存在しえます。'shipping'と発音が似ており、スペルも似ているため、特に初学者にとっては混乱の元になります。'sheeping'という単語自体が使われる場面は限られます。
'whipping'は『鞭打ち』や『泡立てる』という意味で、発音も 'shipping' と似ています。特に早口の英語では聞き分けが難しい場合があります。スペルも 'sh' と 'wh' の違いのみなので、注意が必要です。'wh' の発音を意識することで区別しやすくなります。
誤用例
『shipping』はスラングとして『特定の人物同士が恋愛関係になることを期待する』という意味で使われますが、フォーマルな場面や、特に年長者に対して使うと不適切です。30〜50代の学習者は、このスラングを知らずに『輸送』の意味で捉える可能性もあります。より丁寧な表現としては、『I think they would make a good couple.』などが適切です。日本語の『お似合いだと思う』に近い感覚です。
『shipping』は名詞として『輸送（すること）』という意味ですが、料金を指す場合はやや不自然です。料金を指す場合は『delivery fee』や『postage』を使うのが一般的です。日本語の『送料』を直訳しようとして『shipping』を使ってしまう例ですが、英語では行為そのものではなく、料金に焦点を当てた表現を選びます。
『ship』は動詞として『出荷する』という意味ですが、ビジネスシーンでは『dispatch』の方がよりフォーマルでプロフェッショナルな印象を与えます。特に、会社全体の出荷業務について話す場合など、公的なニュアンスが強い場面では『dispatch』が適しています。『ship』も間違いではありませんが、文脈によってはややカジュアルに聞こえることがあります。日本語の『出荷する』という言葉が持つ丁寧さや業務的なニュアンスを表現するには、『dispatch』がより適切です。
文化的背景
「shipping」という言葉は、単に物を運ぶ行為以上の意味を持ち、グローバル化の進展と共に、経済、文化、そして人々の生活様式を繋ぐ血管のような役割を果たしてきました。特に近代以降、大量輸送技術の発展は、国家間の貿易を活発化させ、消費文化の拡大を促進し、私たちの日々の選択肢を劇的に広げてきたのです。
19世紀の産業革命以降、蒸気船や鉄道網の整備は、それまで地域に限定されていた商品を世界中に流通させることを可能にしました。これにより、コーヒー豆や香辛料といった遠隔地の産物が、一般の人々の食卓に並ぶようになり、同時に、新たな文化やライフスタイルが広まっていきました。例えば、イギリスの紅茶文化は、インドからの茶葉の安定的な「shipping」によって支えられ、アフタヌーンティーという独自の習慣を生み出したのです。また、アメリカのゴールドラッシュ時代には、東海岸から西海岸への物資の「shipping」が、新興都市の発展を加速させ、フロンティア精神を象徴する出来事となりました。
現代においては、コンテナ船による海上輸送が主流となり、「shipping」はさらに効率化され、グローバルサプライチェーンの中核を担っています。しかし、その一方で、大量輸送による環境負荷や、労働者の権利問題など、新たな課題も浮上しています。例えば、巨大コンテナ船が海洋生態系に与える影響や、発展途上国における港湾労働者の過酷な労働環境は、私たちが消費する商品の背後にある「shipping」の暗部を浮き彫りにしています。
このように、「shipping」は、単なる物流の手段ではなく、社会構造、経済活動、そして私たちの価値観と深く結びついた概念です。私たちが日々の生活で手にする商品の背景にある「shipping」の物語に目を向けることは、グローバル社会における責任ある消費者としての意識を高める上で不可欠と言えるでしょう。それは、私たちが享受する便利さの裏側にある、様々な人々の労働や環境への影響を理解し、より持続可能な社会の実現に向けて行動するための第一歩となるはずです。
試験傾向
準1級、1級で長文読解や語彙問題で出題される可能性があります。文脈から意味を推測する問題や、類義語選択問題で問われることが多いです。ビジネスシーンや貿易に関する文章で登場しやすいです。名詞、動詞の用法を理解し、文脈に応じた適切な意味を判断できるようにしましょう。
Part 5（短文穴埋め問題）、Part 7（長文読解問題）で頻出です。ビジネスシーン、特に貿易や物流に関する文脈でよく用いられます。類義語（delivery, transportなど）との使い分けが問われることがあります。文脈から適切な意味を選択できるよう、ビジネス語彙を強化しましょう。
リーディングセクションで、輸送、経済、歴史などのアカデミックな文脈で登場する可能性があります。文章全体の理解を問う問題で、間接的に意味を把握する必要がある場合もあります。名詞・動詞の用法を理解し、アカデミックな文脈における意味を把握できるようにしましょう。
難関大学の長文読解問題で出題される可能性があります。経済、貿易、国際関係などのテーマで登場しやすいです。文脈から意味を推測させる問題や、内容一致問題で問われることがあります。関連語句（export, import, logisticsなど）と合わせて学習しておきましょう。