screw
最初の 's' は無声音で、日本語の『ス』よりも息を強く出すイメージです。続く 'kr' は、日本語にはない子音連結なので難しく感じるかもしれませんが、 'k' を発音する準備をした後、すぐに 'r' の音（舌を丸める）へ移行します。母音 /uː/ は、日本語の『ウ』よりも唇を丸めて長く伸ばす音です。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
ネジ
物を固定するための螺旋状の金属部品。工具で回して締め付けることで、二つの物を結合させる。
Oh no, I need one more screw to finish assembling this desk!
ああ、この机を組み立てるのに、あと1本ネジが足りない！
※ この例文は、家具の組み立てやDIYの途中で、最後のネジが見つからなくて困っている焦りの状況を描写しています。多くの人が経験する「あと少しで完成なのに！」という気持ちが伝わる、非常に典型的な場面です。「one more screw」で「あと1本のネジ」と具体的に表現しています。
Look carefully! There's a tiny screw lying on the kitchen floor.
よく見て！台所の床に小さなネジが落ちているよ。
※ この例文は、日常生活でふと足元にネジを見つけた時の状況を描いています。「Look carefully!」と呼びかけることで、発見の驚きや注意を促す気持ちが伝わります。「tiny screw」で「小さいネジ」と、具体的なサイズ感をイメージしやすくなっています。物が落ちていることを伝える「There is/are」の構文も、非常によく使われます。
The screw on this old chair feels loose, so I should tighten it soon.
この古い椅子のネジが緩んでいる感じがするから、すぐに締めないとね。
※ この例文は、身の回りの物の状態に気づき、それに対して行動を起こす場面を描いています。「feels loose」でネジが緩んでいる感覚を表現し、「tighten it」で「それを締める」という具体的な行動を示しています。日常的なメンテナンスや安全に関わる状況でよく使われる表現です。危険を避けるために「soon」（すぐに）という気持ちも伝わります。
締め付ける
ネジを回して物を固定する行為。比喩的に、圧力を加える、強要するなどの意味合いでも使われる。
My dad used a screwdriver to screw the loose leg back tightly.
お父さんはドライバーを使って、緩んだ脚をしっかりと締め直しました。
※ この例文は、家具の脚など、何か緩んだ部品を工具（screwdriver）で「締め付ける」という、最も典型的な『screw』の使い方を示しています。お父さんが一生懸命修理している様子が目に浮かびますね。「tightly」は「きつく、しっかりと」という意味で、『screw』と一緒によく使われます。
Please screw the bottle cap on tightly so it won't leak.
漏れないように、瓶の蓋をしっかり締めてくださいね。
※ ここでは、手で瓶の蓋を「ねじ回して閉める」動作を表しています。日常で飲み物や容器の蓋を閉める際に頻繁に使える表現です。「on tightly」は「しっかりと閉める」というニュアンスを強調し、「so it won't leak（漏れないように）」は、なぜしっかり締める必要があるのか、その目的を伝えています。
She carefully screwed the new light bulb into the lamp socket.
彼女は新しい電球をランプのソケットに慎重にねじ込みました。
※ 電球をソケットに「ねじ込む」という、これもまた『screw』の非常に一般的な使い方です。電球が割れないように「carefully（慎重に）」という言葉が加わることで、具体的な行動の様子が伝わります。何かを穴や溝に「ねじ込む」際に使える典型的な表現です。
騙し取る
巧妙な手口や策略を用いて、相手から金銭や利益を不正に得る。人を陥れるニュアンスを含む。
He was screwed out of his savings by an online scam.
彼はオンライン詐欺で貯金をだまし取られた。
※ この例文は、誰かが詐欺などによって「持っていたお金（貯金）」を不当に奪われる状況を描写しています。'screw someone out of something' は、「誰かから何かをだまし取る」という典型的なフレーズです。被害者の悔しさや怒りが伝わるシーンです。
The company tried to screw their employees out of their bonuses.
その会社は従業員からボーナスをだまし取ろうとした。
※ ここでは、企業が従業員に対して不当な行為をしようとしている場面です。'screw' は、ビジネスの文脈で「不当な利益を得る」「だます」という意味で使われることがあります。会社がずる賢く、従業員の正当な権利を奪おうとする様子を表しており、従業員の不満が聞こえてきそうです。
I felt totally screwed when my friend took all the credit for our project.
友人が私たちのプロジェクトの功績をすべて独り占めした時、私は完全に騙された気分になった。
※ この例文は、個人的な人間関係における裏切りや不当な扱いを受けた時の感情を表しています。'feel screwed' は「騙されたと感じる」「ひどい目に遭わされたと感じる」という口語表現で、相手に手柄を横取りされたり、不当な扱いを受けたりした状況でよく使われます。自分の努力が報われず、悔しい気持ちが伝わってきます。
コロケーション
へまをする、しくじる、台無しにする
※ 「screw up」は非常に口語的な表現で、何かを完全に失敗したり、台無しにしてしまったりした状況を表します。例えば、仕事で重大なミスを犯した場合や、計画がうまくいかなかった場合などに使われます。単に「mistake」よりも強いニュアンスがあり、深刻な失敗や取り返しのつかない事態を指すことが多いです。似た表現に「mess up」がありますが、「screw up」の方がより強い非難や後悔の念が含まれることがあります。ビジネスシーンでは避けるべきですが、親しい間柄での会話では頻繁に使われます。
ぶらぶらする、ふざける、時間を無駄にする
※ 「screw around」は、真剣に取り組むべき時に、遊び呆けて時間を無駄にすることを意味します。仕事中に同僚とふざけ合ったり、目的もなく街をぶらぶらしたりする状況を指します。また、誰かをからかったり、いたずらをしたりする意味合いも持ちます。「mess around」と似ていますが、「screw around」の方が若干下品なニュアンスを含むことがあります。フォーマルな場では不適切ですが、カジュアルな会話ではよく使われます。若者の間では、性的な意味合いを含むこともありますので、注意が必要です。
頭がおかしい、正気ではない
※ 「have one's screws loose」は、文字通りには「ネジが緩んでいる」という意味ですが、比喩的には「頭がおかしい」「正気ではない」という意味で使われます。人の行動や言動が常軌を逸している場合や、奇妙な振る舞いをしている場合に用いられます。「He's got a few screws loose」のように使われます。同様の表現に「be off one's rocker」や「be out of one's mind」がありますが、「have one's screws loose」は比較的穏やかな表現で、ユーモラスなニュアンスを含むこともあります。フォーマルな場面では避けるべきですが、親しい間柄での会話ではよく使われます。
人に圧力をかける、締め付ける
※ 「put the screws on someone」は、人に圧力をかけたり、強制したりすることを意味します。例えば、借金の返済を迫ったり、仕事を早く終わらせるように催促したりする状況で使われます。比喩的に、人を追い詰めるような状況を表す際に用いられます。この表現は、機械のネジを締め付けるイメージから来ており、徐々に圧力を加えていく様子を表しています。ビジネスシーンやニュース記事など、比較的フォーマルな場面でも使用されます。
人をからかう、いじる、邪魔をする
※ 「screw with someone」は、人をからかったり、いじったり、邪魔をしたりすることを意味します。相手を不快にさせたり、困らせたりする意図が含まれることが多いです。例えば、人の物を隠したり、嘘の情報を教えたりする行為が該当します。また、「Don't screw with me!」のように、相手に「私をからかうな！」と警告する際にも使われます。非常に口語的で、やや攻撃的なニュアンスを含むため、使用する場面には注意が必要です。フォーマルな場では避けるべきですが、親しい間柄での会話ではよく使われます。
（物を）いじくり回す、いたずらする
※ 「screw around with」は、特に物を対象として、いじくり回したり、いたずらしたりすることを意味します。例えば、機械を分解したり、設定を変更したりする行為が該当します。目的もなく、あるいは知識がないまま物をいじることで、壊してしまう可能性も含まれます。この表現は、物理的な行為だけでなく、抽象的な概念に対しても使われることがあります。例えば、「screw around with the data」のように、データを不適切に操作することを指す場合もあります。口語的な表現で、やや否定的なニュアンスを含むことが多いです。
使用シーン
工学系の論文や研究発表で、ネジの構造や機械部品としての機能について言及する際に使われます。例：「この機械の組み立てには特殊なスクリューが必要です。」また、比喩表現として、「〜を台無しにする、しくじる」という意味で使われることもあります。例：「実験がスクリューされた。」
製造業や建設業関連のビジネス文書で、製品の仕様や組み立て手順を説明する際に使われます。例：「スクリューのトルク管理が重要です。」また、口語的な表現として、「（人を）騙す、出し抜く」という意味で使われることもありますが、フォーマルな場では避けるべきです。
DIYや日曜大工の話題で、ネジの種類や使い方について話す際に使われます。例：「この棚を組み立てるには、どのスクリューを使えばいいの？」また、口語的なスラングとして、「（人）を酷い目にあわせる」という意味で使われることもあります。例：「あいつにスクリューされたよ！」
関連語
類義語
『固定する』『締める』という意味で、ネジだけでなく、バックルやボタンなど、様々な方法で物を固定する際に使われる。フォーマルな場面でも使用可能。 【ニュアンスの違い】『screw』がネジを使って固定するという具体的な方法を示すのに対し、『fasten』はより一般的な固定行為を指す。また、『fasten your seatbelt』のように、安全のために何かを固定するという意味合いも持つ。 【混同しやすい点】『screw』は名詞としても動詞としても使われるが、『fasten』は基本的に動詞として使われる。また、『fasten』はネジ以外の固定方法にも使える点が異なる。
『（ネジなどを）締める』『きつくする』という意味で、緩んでいるものをより強く締める動作を表す。物理的なものだけでなく、規則や統制を厳しくするという意味でも使われる。 【ニュアンスの違い】『screw』が単にネジを回して固定するという行為を指すのに対し、『tighten』はより強く締めるというニュアンスを含む。また、『tighten security』のように、抽象的なものを強化するという意味でも使われる。 【混同しやすい点】『tighten』は自動詞としても他動詞としても使えるが、『screw』は目的語を必要とする他動詞として使われることが多い。また、『tighten』はネジ以外のものを締める場合にも使える。
『ボルトで固定する』という意味で、ネジよりも大きく、より強力な固定が必要な場合に使われる。建築、機械工学などの分野でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】『screw』が比較的小さな物を固定するのに対し、『bolt』はより大きく、重い物を固定するために使われる。また、『bolt』は名詞としても動詞としても使われる。 【混同しやすい点】『screw』はネジそのものや、ネジを回す行為を指すのに対し、『bolt』はボルトという特定の部品とその固定行為を指す。そのため、使用される文脈が異なる。
『修理する』『固定する』という意味で、広範な意味を持つ。問題のあるものを正常な状態に戻す、または動かないように固定するという意味合いで使われる。日常会話で頻繁に使われる。 【ニュアンスの違い】『screw』がネジを使って固定するという具体的な方法を示すのに対し、『fix』はより一般的な修理・固定行為を指す。また、『fix a meal』のように、準備するという意味も持つ。 【混同しやすい点】『fix』は非常に多義的な単語であり、文脈によって意味が大きく変わる。一方、『screw』はネジに関する具体的な動作や物を指すため、意味の範囲が狭い。
『取り付ける』『くっつける』という意味で、ネジだけでなく、接着剤やテープなど、様々な方法で物を固定する際に使われる。フォーマルな場面でも使用可能。 【ニュアンスの違い】『screw』がネジを使って固定するという具体的な方法を示すのに対し、『attach』はより一般的な取り付け行為を指す。また、『attach a file』のように、物理的なものだけでなく、データなどを添付するという意味も持つ。 【混同しやすい点】『attach』はネジ以外の方法で取り付ける場合にも使える点が異なる。また、電子メールの添付ファイルのように、物理的な固定以外の意味でも使われる。
派生語
- screwdriver
『ねじ回し』。文字通り、『screw（ねじ）』を『drive（駆動する、回す）』ための道具。日常会話で工具を指す際によく用いられます。単純な組み合わせですが、screwという単語が具体的な道具と結びついている好例です。
- screwball
『変人』、『風変わりな人』という意味。元々は野球の球種で、予測不能な変化をする球を指しました。そこから転じて、常識にとらわれない人を指すようになりました。比喩的な意味合いが強く、口語的な表現です。
- screwed
『ひどい目に遭った』、『失敗した』という意味の口語表現。screwの過去分詞形で、受動的なニュアンスを持ちます。『I'm screwed』のように使われ、困難な状況や失敗を嘆く際に用いられます。ややネガティブな意味合いが強いです。
- unscrew
『ねじを緩める』、『ねじを外す』という意味。接頭辞『un-（否定、反対）』が付き、screwの動作を打ち消します。screwdriverを使ってねじを緩める動作を表す際など、具体的な状況で使われます。日常会話やDIYの文脈で頻出。
反意語
- loosen
『緩める』という意味の動詞。screwが『締める』という動作を表すのに対し、loosenは『緩める』という反対の動作を表します。ねじやボルトなど、固定されたものを緩める際に用いられます。物理的な意味合いが強いです。
『解放する』、『放す』という意味の動詞。screwが『固定する』というニュアンスを持つため、releaseはそこから解放する、自由にするという意味で対比されます。物理的な固定だけでなく、比喩的に義務や束縛から解放されるという意味でも使われます。
『取り外す』、『分離する』という意味の動詞。screwが『取り付ける』という動作を含むのに対し、detachはそれを取り外す、分離するという意味で対立します。物理的な対象物だけでなく、組織やグループから離脱する際にも用いられます。
語源
"screw" の語源は、古フランス語の "escrue"（雌ねじ）に遡ります。これはさらに、俗ラテン語の "scrōfa"（雌豚）に由来すると考えられています。なぜ雌豚かというと、その丸くて螺旋状の形が、ねじの形状を連想させたためです。この "scrōfa" は、ラテン語の "scrōbs"（溝、穴）と関連があり、ねじの溝のイメージに繋がります。英語には15世紀初頭に登場し、当初は文字通りの「ねじ」を意味していましたが、次第に「ねじで締める」「締め付ける」といった動詞の意味を獲得しました。さらに、比喩的に「圧力をかける」「強要する」といった意味に発展し、現代英語の「騙し取る」といった意味合いにも繋がっています。日本語の「ネジ」という言葉自体も、この「screw」が語源であるという説があります。
暗記法
「screw」は単なるネジではない。機械化社会の人間疎外、権力による搾取、そして性的な対象化…負のイメージをまとう言葉だ。労働者を部品として扱う非人間的な環境、搾取された状態を意味する「screwed over」。映画や文学では社会の歯車として消耗する主人公を象徴する。性的な意味合いも持ち、支配や征服を暗示する。だが近年、負のイメージへの抵抗も生まれている。単語の奥に潜む社会構造、権力関係、人間の感情…背景を知れば、語彙は深みを増す。
混同しやすい単語
発音が非常に似ており、特に語尾の 'sh'の音が聞き分けにくいことがあります。意味は『トガリネズミ』または『口やかましい女性』で、screw（ネジ）とは全く異なります。スペルも似ているため、文脈で判断する必要があります。
スペルが似ており、特に先頭の 'scr' の部分が共通しているため、視覚的に混同しやすいです。意味は『ケチな人』で、ディケンズの『クリスマス・キャロル』に登場するスクルージが有名です。発音も似ていますが、意味が全く異なるため注意が必要です。
発音が一部似ており、特に母音の部分が曖昧に発音されると聞き間違えやすいです。意味は『悲鳴』であり、動詞としても名詞としても使われます。screw（ネジ）とは文脈が大きく異なるため、意味で区別することが重要です。
スペルが似ており、特に 'scr' の部分が共通しているため、視覚的に混同しやすいです。意味は『こする』、『ひっかく』といった意味合いの動詞、または『こすり傷』といった意味合いの名詞です。発音もscrewと似ていますが、意味が全く異なるため注意が必要です。
発音が似ており、特に語尾の 'oo' の音が曖昧に発音されると聞き間違えやすいです。意味は『乗組員』や『仲間』であり、screw（ネジ）とは全く異なります。スペルも似ているため、文脈で判断する必要があります。
発音が似ており、特に母音と語尾の子音の組み合わせが混乱を招きやすいです。意味は『斜めにする』、『歪める』といった意味の動詞で、形容詞としても使われます。screw（ネジ）とは全く異なる意味を持つため、注意が必要です。語源的には、古ノルド語の『skeifr』（曲がった）に由来し、screwとは関連がありません。
誤用例
日本語の『顔をしかめる』を直訳的に『screw up one's face』としてしまう誤用です。確かに『screw』には『ねじ曲げる』という意味がありますが、顔の表情を表現する際には、不快感や苦痛を表す『grimace』がより適切です。『screw up』は、どちらかというと何かを台無しにする、失敗するという意味合いが強い口語表現です。日本人がつい『〜を〜する』という能動的な表現に頼りがちな点を考慮すると、無意識に直訳してしまう可能性があります。英語では、感情や状態をより自然に表現するために、適切な動詞を選択することが重要です。芸術作品に対する反応を述べるような場面では、特に語彙の選択に注意を払う必要があります。
『screw with』は『からかう』『ちょっかいを出す』という意味のスラングですが、相手を強く威嚇するような場面では、やや軽すぎる印象を与えます。より強い警告や怒りを表現したい場合は、『mess with』を使用する方が適切です。日本人は、英語のニュアンスを正確に理解せずに、単語の意味だけを頼りに表現を選んでしまうことがあります。特にスラングは、文脈や相手との関係性によって適切さが大きく変わるため、注意が必要です。ビジネスシーンやフォーマルな場面では、より丁寧な表現を選ぶことが重要です。
『get screwed』は『騙される』『不当な扱いを受ける』という意味の非常に口語的な表現です。この表現自体は間違いではありませんが、フォーマルな場やビジネスの文脈では不適切です。より丁寧で客観的な表現として、『be taken advantage of』を使用する方が適切です。日本人は、相手に不快感を与えないように、直接的な表現を避けがちですが、英語では、状況に応じて適切なレジスターを選ぶことが重要です。特に、ビジネスシーンでは、プロフェッショナルな印象を与えるために、丁寧な言葉遣いを心がける必要があります。
文化的背景
「screw」は、単なるネジという道具を超え、しばしば「抑圧」「搾取」「性的対象化」といった負のイメージを伴う言葉として文化に根付いています。その背景には、機械化が進む社会における人間疎外や、権力構造における搾取のメタファーとしての使用、そして性的な意味合いを込めた隠喩表現としての発展があります。
産業革命以降、機械化が進むにつれて、「screw」は労働者を機械の一部として扱う、非人間的な労働環境を象徴する言葉としても使われるようになりました。ネジは、全体を構成する小さな部品であり、交換可能で、個人の価値を軽視するようなイメージと結びつきます。この文脈において、「screwed over」という表現は、システムによって搾取され、不当な扱いを受けた状態を表すようになり、社会的な不満や抵抗の感情を込めて用いられます。また、映画や文学作品では、無機質な機械に囲まれた主人公が、社会の歯車として消耗していく様子を描写する際に、「screw」が効果的に使用されることがあります。
さらに、「screw」は性的な意味合いを帯びることもあります。これは、ネジの回転運動が性行為を連想させることや、ネジを締め付ける行為が支配や征服を暗示することに由来します。特に、女性を性的な対象として見る際に、「screw」が軽蔑的な意味合いで使用されることがあります。このような用法は、ジェンダー間の不平等や、女性に対する抑圧的な視線を反映しており、社会的な議論の対象となることも少なくありません。ただし、近年では、これらのネガティブな意味合いに抵抗し、「screw」を自己肯定やエンパワーメントの象徴として再解釈する動きも見られます。
このように、「screw」は、単なる道具としての機能を超え、社会構造、権力関係、そして人間の感情や価値観といった、複雑な文化的背景を反映した言葉として、私たちの言語と文化に深く刻み込まれています。この単語を学ぶことは、単に語彙を増やすだけでなく、社会の様々な側面に対する理解を深めることにも繋がります。
試験傾向
1. 出題形式: 語彙問題、長文読解。2. 頻度と級・パート: 準1級、1級で出題可能性あり。3. 文脈・例題の特徴: 幅広いトピックで登場。比喩的な意味合いで使われる場合もある。4. 学習者への注意点・アドバイス: 動詞としての「ねじ込む」「失敗する」の意味、名詞としての「ねじ」の意味を区別。イディオムも重要。
1. 出題形式: Part 5 (短文穴埋め)、Part 7 (長文読解)。2. 頻度と級・パート: 中〜高頻度。3. 文脈・例題の特徴: ビジネスシーン（プロジェクト、機械関連）で使われることが多い。「screw up」の形で使われることも。4. 学習者への注意点・アドバイス: 「screw up」＝「しくじる」の意味を把握。技術的な文脈での「ねじ」の意味も押さえる。
1. 出題形式: リーディングセクション。2. 頻度と級・パート: 中程度の頻度。3. 文脈・例題の特徴: アカデミックな内容（科学、工学）で登場。比喩的な意味合いで使われることは少ない。4. 学習者への注意点・アドバイス: 技術的な意味での「ねじ」を理解。動詞としての具体的な動作をイメージ。
1. 出題形式: 長文読解、語彙問題（同意語選択など）。2. 頻度と級・パート: 大学によって異なるが、難関大学ほど出題頻度が高い傾向。3. 文脈・例題の特徴: 幅広いテーマで登場。比喩的な意味合いで使われることもある。4. 学習者への注意点・アドバイス: 基本的な意味に加え、「screw up」のようなイディオムも覚えておく。文脈から意味を推測する練習が重要。