raincoat
第一音節にアクセントがあります。/eɪ/ は二重母音で、日本語の『エ』から『イ』へスムーズに移行するイメージで発音すると自然です。/oʊ/ も同様に二重母音で、『オ』から『ウ』へ移行します。『コゥ』のように、意識して二重母音を発音することがポイントです。最後の 't' は、破裂音としてしっかり発音するとよりクリアに聞こえます。
雨合羽
雨を防ぐための上着。防水加工された素材で作られ、屋外での活動時に衣服が濡れるのを防ぐ。レインコートは、日本の合羽（かっぱ）に相当する。
My little sister put on her pink raincoat before going out to play in the rain.
私の幼い妹は、雨の中遊びに出かける前に、ピンクの雨合羽を着ました。
※ この例文は、子供が雨の日でも外で遊びたくて、お気に入りのピンクの雨合羽を嬉しそうに着る、微笑ましい情景を描いています。「put on」は「～を着る」という、服を着る動作を表す基本的な表現で、雨合羽を着るという状況にぴったりです。
When the rain started suddenly, I quickly took out my raincoat from my bag.
突然雨が降り始めた時、私は急いでカバンから雨合羽を取り出しました。
※ この例文は、予期せぬ雨に遭遇し、濡れないようにカバンから素早く雨合羽を取り出す、実用的なシーンを表しています。「take out from...」は「～から取り出す」という、物を出す動作によく使われ、雨合羽が急な雨への備えとして機能する典型的な場面です。
That's a nice raincoat! It looks very useful for rainy days.
それは素敵な雨合羽ですね！雨の日にはとても便利そうです。
※ この例文は、誰かが着ている雨合羽を見て、そのデザインや機能性に感心している様子を描いています。日常会話で、他人の持ち物や服装について感想を言う際によく使われるシチュエーションです。「That's a nice ～!」は「それは素敵な～だね！」と、相手の持ち物や見た目を褒める時に使える便利なフレーズです。
コロケーション
レインコートを着る
※ ごく基本的な表現ですが、着る動作を表す動詞として "wear" ではなく "put on" が使われる点に注意が必要です。"wear" は『着ている状態』を表し、"put on" は『着る動作』に焦点を当てます。例えば、『レインコートを着なさい』と言う場合は "Put on your raincoat." となります。口語で非常によく使われる表現です。
レインコートを脱ぐ
※ "put on" と対になる表現で、脱ぐ動作を表します。こちらも "remove" ではなく "take off" が自然です。例えば、『レインコートを脱いでください』は "Please take off your raincoat." となります。日常会話で頻繁に使われる表現です。
防水のレインコート
※ レインコートの素材や機能を説明する際によく使われる形容詞との組み合わせです。"waterproof" は『完全防水』を意味し、"water-resistant" （撥水性）よりも強い防水性能を示します。商品の説明やレビューなどでよく見られます。
軽量のレインコート
※ レインコートの素材や特徴を表す形容詞との組み合わせです。特にアウトドアや旅行で使用する際に、持ち運びやすさを重視する文脈でよく使われます。"lightweight" は『軽い』という意味で、機能性をアピールする際に用いられます。
フード付きのレインコート
※ レインコートのデザインや特徴を表す形容詞との組み合わせです。"hooded" は『フード付きの』という意味で、雨から頭部を保護する機能があることを示します。製品の説明やオンラインショッピングでよく見られる表現です。
トレンチコート型のレインコート
※ レインコートのデザインの種類を表す名詞との組み合わせです。トレンチコートは元々軍用コートとして開発されたデザインで、ファッション性も高く、ビジネスシーンでも着用できるレインコートとして人気があります。"trench" は『塹壕』という意味で、その名残を感じさせるディテールが特徴です。
レインコートを荷造りする
※ 旅行やアウトドアの準備をする際に、レインコートを荷物に入れることを意味します。"pack" は『詰める、荷造りする』という意味で、旅行の計画や準備に関する会話でよく使われます。例えば、『旅行にレインコートを詰めるのを忘れないで』は "Don't forget to pack a raincoat for the trip." となります。
使用シーン
環境科学や気象学の研究論文で、特定の防水素材の性能を評価する際に使用されることがあります。例：『本研究では、異なる素材のレインコートにおける防水性と透湿性を比較検討した』
建設業や警備業など、屋外作業が多い職種に関する報告書や安全マニュアルで、作業員の安全対策として言及されることがあります。例：『雨天時の作業においては、必ずレインコートを着用すること』
日常会話や天気予報などで、雨具の一つとして言及されます。子供向けの絵本や、アウトドア活動に関するブログ記事などでも見かけることがあります。例：『今日は雨だから、レインコートを持って行った方がいいよ』
関連語
類義語
- slicker
防水性のあるコートの一種で、特に漁師や水夫が着用するような、光沢のある素材で作られたものを指します。よりカジュアルな場面で使用されます。 【ニュアンスの違い】"Raincoat"よりもややくだけた印象で、特定の職業や活動に関連付けられることが多いです。また、素材感やデザインに特徴がある場合に用いられます。 【混同しやすい点】"Slicker"は特定の素材やデザインを指すため、すべてのレインコートが"slicker"と呼ばれるわけではありません。より専門的な用語です。
- waterproof jacket
水をはじく素材で作られた上着全般を指します。アウトドア活動やスポーツなど、様々な場面で使用されます。 【ニュアンスの違い】"Raincoat"よりもスポーティーで機能的な印象が強いです。デザインや機能性が重視される場合に用いられます。 【混同しやすい点】"Raincoat"は通常、膝丈程度の長さがありますが、"waterproof jacket"は丈が短いものも含まれます。用途やデザインによって使い分けます。
- poncho
頭からかぶる、一枚布で作られた雨具です。簡易的な雨具として、アウトドアやイベントなどで使用されます。 【ニュアンスの違い】"Raincoat"よりも簡便で、持ち運びやすい点が特徴です。一時的な雨対策として用いられることが多いです。 【混同しやすい点】"Poncho"は袖がなく、コートのような形状ではないため、"raincoat"とは構造が異なります。防寒性も低いです。
- macintosh (mac)
防水加工されたゴム引きの布で作られたコートを指します。伝統的なレインコートの一種で、イギリスで生まれました。 【ニュアンスの違い】"Raincoat"よりも歴史的な背景があり、特定の素材や製法を指します。フォーマルな場面でも着用できるデザインが多いです。 【混同しやすい点】"Macintosh"は特定のブランドやスタイルを指す場合があり、すべてのレインコートが"macintosh"と呼ばれるわけではありません。よりクラシックな印象です。
- anorak
フード付きの防水または防寒ジャケットを指します。アウトドア活動や登山などで使用されます。 【ニュアンスの違い】"Raincoat"よりも防寒性が高く、機能的なデザインが特徴です。寒冷地や悪天候下での活動に適しています。 【混同しやすい点】"Anorak"は防水性だけでなく、防寒性も重視されるため、必ずしも雨天時専用ではありません。また、丈が短いものが一般的です。
- storm coat
悪天候から身を守るために作られた、丈夫で防水性のあるコートです。軍用や作業用として用いられることもあります。 【ニュアンスの違い】"Raincoat"よりも耐久性や機能性が高く、過酷な環境下での使用を想定しています。プロフェッショナルな印象を与えます。 【混同しやすい点】"Storm coat"は一般的なレインコートよりも頑丈で、様々な気象条件に対応できるように設計されています。デザインも機能性を重視したものが多くなります。
派生語
- rainproof
『雨を通さない』という意味の形容詞。『rain（雨）』と『proof（〜を防ぐ）』が組み合わさった複合語。レインコートの性能を示す際や、防水加工された製品全般を説明する際に使われる。日常会話でも技術的な文脈でも用いられる。
『降雨』を意味する名詞。『rain（雨）』と『fall（降る）』が組み合わさった複合語。気象学や農業の分野で、降水量を表す際によく用いられる。ニュースや天気予報でも頻繁に登場する。
『雨の』という意味の形容詞。『rain（雨）』に形容詞化する接尾辞『-y』が付いた形。天気の状態や、雨が多い季節などを表現する際に用いられる。日常会話で非常によく使われる。
反意語
『日焼け止め』を意味する名詞。raincoatが雨を防ぐのに対し、sunscreenは太陽光を防ぐという対比関係にある。日常会話や美容関連の文脈で頻繁に使われ、特に夏季に需要が高い。
- parasol
『日傘』を意味する名詞。raincoatが雨を防ぐのに対し、parasolは太陽光を遮る。歴史的には日傘が雨傘としても使われた時代もあり、両者の関係性は深い。ややフォーマルな場面や文学作品に登場することがある。
語源
"raincoat"は、その構成要素から非常にわかりやすい成り立ちを持つ単語です。「rain」は「雨」を意味し、これは古英語の「regn」に由来し、さらに遡るとゲルマン祖語の「*regnaz」に辿り着きます。これはインド・ヨーロッパ祖語の「*h₂reǵ-」（湿る、濡れるの意味）を語源としています。一方、「coat」は「上着」を意味し、こちらも古英語の「cote」に由来します。これはより古い時代に遡り、プロト・ゲルマン語の「*koton-」（粗末な外套）に由来すると考えられています。つまり、「raincoat」は文字通り「雨を防ぐ上着」という意味で、それぞれの要素が組み合わさって、その機能を直接的に表しています。日本語で例えるなら、「雨具（あまぐ）」のように、シンプルで覚えやすい構成と言えるでしょう。
暗記法
レインコートは単なる雨具に非ず。都市生活者の実用とファッションを兼ねる象徴だ。探偵映画の主人公が纏うトレンチコートは、秘密と孤独をまとう。雨に濡れた姿は、社会からの解放と個の確立を意味する。選ぶレインコートは、スタイルと生き方を選ぶ行為。雨の中で、人は役割を脱ぎ捨て、真の自分を表現する。
混同しやすい単語
発音が非常に似ており、文脈によっては聞き間違えやすい。'raincoat'は『レインコート』という名詞だが、'rain'は『雨』という名詞または『雨が降る』という動詞。冠詞の有無や動詞としての使用に注意。
発音がほぼ同じで、スペルも似ているため、ディクテーションなどで間違えやすい。意味は『手綱』であり、比喩的に『抑制』という意味も持つ。文脈が全く異なるため、意味を理解することが重要。
'raincoat' の一部であるため、'coat' 単体で『コート』という意味があることを忘れてしまう可能性がある。'raincoat' は雨具としてのコートを指すが、'coat' はより一般的なコート全般を指す。
語尾の 'oat' の部分が共通しており、スペルも似ているため、視覚的に混同しやすい。意味は『ヤギ』であり、全く異なる。発音も 'g' の有無が異なるため、注意が必要。
スペルの一部（'rate'）が共通しており、発音も 'rei' の部分が似ているため、混同しやすい。意味は『割合』、『速度』、『評価』など多岐にわたる。文脈によって意味が大きく異なるため、注意が必要。
スペルが似ており、特に手書きの場合、'n' と 't' の区別が曖昧になりやすい。意味は『わめき散らす』、『大言壮語』など。発音も異なるため、注意が必要。
誤用例
「raining cats and dogs」は非常に激しい雨を表すイディオムですが、日常会話では少し大げさな表現です。フォーマルな場や、より客観的な状況説明では「raining heavily」を使う方が適切です。日本人が直訳的に「大雨だからレインコートを着た」と言う感覚で使うと、ややユーモラスに聞こえる可能性があります。英語のイディオムは、日本語の慣用句以上に、使用場面を選ぶ必要があります。
レインコートは基本的にカジュアルな雨具であり、フォーマルなパーティーには不向きです。フォーマルな場では、雨が降っていても傘を使用するのが一般的です。日本人は機能性を重視しがちですが、欧米では場にふさわしい服装や小物を意識することが重要です。「雨だからレインコート」という発想は、状況によっては文化的背景を考慮していないと判断される可能性があります。
形容詞としての「fashion」は存在せず、「fashionable」が正しいです。日本人は名詞を形容詞的に使うことがありますが（例：デザイン性）、英語では文法的に正しい形を使用する必要があります。また、形容詞を強調する際は「very」よりも「highly」を使う方が、より洗練された印象を与えます。例えば、「My raincoat is highly fashionable.」とすると、より自然で上品な英語になります。
文化的背景
レインコートは、単なる雨具という機能を超え、個人のアイデンティティや社会的な役割を静かに語るアイテムとして、文化の中に根付いてきました。特に、探偵映画の主人公がまとうトレンチコート型のレインコートは、秘密や謎めいた雰囲気を醸し出すための不可欠な要素となっています。
19世紀後半、産業革命が進み都市が拡大するにつれて、雨の多い都市部で活動する人々にとって、実用的なレインコートの需要が高まりました。初期のレインコートは、ゴム引きの重い生地で作られており、動きにくく通気性も悪かったため、快適とは言えませんでした。しかし、チャールズ・マッキントッシュによって開発された防水布は、画期的な発明であり、より軽量で動きやすいレインコートの普及に貢献しました。この頃から、レインコートは実用的な道具としてだけでなく、都市生活者のファッションアイテムとしても認識され始めました。
文学や映画においては、レインコートはしばしば登場人物の性格や置かれた状況を象徴的に表現するために用いられます。例えば、ハードボイルド小説やフィルム・ノワールに登場する探偵は、しばしばトレンチコート型のレインコートを着用しています。雨に濡れたトレンチコートは、孤独や哀愁、そして危険な状況に身を置く彼らの姿を強調します。また、レインコートは、社会的な規範からの逸脱や、匿名性を象徴することもあります。雨の中でレインコートをまとうことで、人々は一時的に社会的な役割から解放され、個としての自分を取り戻すことができるのかもしれません。
現代においては、レインコートは多様なデザインと素材で提供され、ファッションアイテムとしての地位を確立しています。しかし、その根底には、雨から身を守るという実用的な機能だけでなく、個人のアイデンティティや社会的な役割を表現するツールとしての側面も持ち続けています。レインコートを選ぶことは、単に雨具を選ぶだけでなく、自分のスタイルや生き方を選ぶことでもあると言えるでしょう。
試験傾向
この単語自体は頻出ではないが、2級以上で、天候や服装に関する話題で長文読解やリスニングに登場する可能性がある。語彙問題で直接問われることは少ない。文脈から意味を推測できるように練習しておくことが重要。
Part 5（短文穴埋め）やPart 7（長文読解）で、天候に関連するビジネスシーン（例：屋外イベントの中止判断）などで登場する可能性がある。ただし、頻度は高くない。同義語（例：waterproof jacket）との言い換え表現も覚えておくと役立つ。
この単語がTOEFLで直接問われる可能性は低い。ただし、環境問題や気候変動に関する文章で、「雨具」という概念を説明する際に間接的に登場する可能性はある。アカデミックな文章では、より専門的な用語が使われる傾向があるため、類義語（例：protective clothing）も覚えておくと良い。
難関大学の2次試験や私立大学の長文読解で出題される可能性は低い。基本的な単語であり、文脈から意味を推測できることが期待される。ただし、天候や災害に関するテーマの文章で間接的に登場する可能性はある。重要なのは、文脈全体を理解する読解力である。