habitable
第一音節 /ˈhæ/ に強勢があります。/æ/ は日本語の『ア』と『エ』の中間のような音で、口を大きく開けて発音します。/ɪ/ は日本語の『イ』よりも曖昧で、口をあまり開けずに短く発音するのがコツです。最後の 'able' の部分は、/'əbl/（アブル）のように弱く発音されますが、/'tə/（タ）を意識することで、より自然な発音に近づきます。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
住める
生物が安全に、快適に生活できる状態を指す。惑星、地域、建物など、様々な場所や環境に対して使われる。単に生存可能というだけでなく、ある程度の快適さや安全性が確保されているニュアンスを含む。
The old house looked empty, but it felt warm and habitable.
古い家は空っぽに見えましたが、暖かく、住める感じがしました。
※ この例文では、古い家を見学している人が、「住むことができる状態だ」と感じている様子が伝わります。「empty（空っぽ）」と「warm and habitable（暖かく、住める）」の対比で、見た目とは違う良い印象を受けたことがわかります。このように、何かの場所が住むのに適しているかどうかを評価する際によく使われます。
Scientists are searching for a new habitable planet in space.
科学者たちは宇宙で新しい住める惑星を探しています。
※ この例文は、SFや科学の文脈で「habitable」がよく使われる典型的な例です。地球以外に生命が住める環境を持つ惑星を探すという、スケールの大きな情景が浮かびます。ここでは「住める惑星」という形で、名詞を修飾する形容詞として使われています。
After the flood, we worked hard to make our house habitable again.
洪水の後、私たちは家を再び住めるように一生懸命働きました。
※ この例文は、災害などで一時的に住めなくなった場所を、努力して「再び住める状態にする」という状況を表しています。「make O C（OをCにする）」という文型で、「家を住める状態にする」と表現しています。困難な状況から立ち直る人々の努力と希望が感じられるでしょう。
居住に適した
特定の目的（例：農業、居住）のために環境や場所が適していることを強調する。単に住めるだけでなく、その場所で特定の活動を行うのに適しているというニュアンス。
The new apartment felt very habitable, with lots of light and space.
その新しいアパートは、たくさんの光と空間があり、とても居住に適していると感じました。
※ 「felt habitable」は「居住に適していると感じた」という、住み心地の良い印象を伝える表現です。新しい家や部屋を選ぶ際に、快適さや住みやすさを表現するのによく使われます。この例文では、光と空間という具体的な要素が、そのアパートがなぜ居住に適しているのかを鮮やかに伝えています。
NASA scientists were excited to find water on the distant planet, thinking it might be habitable.
NASAの科学者たちは、その遠い惑星に水を見つけ、居住に適しているかもしれないと興奮しました。
※ 「thinking it might be habitable」は、「それが居住に適しているかもしれないと考えている」という意味です。科学の分野、特に宇宙探査のニュースなどで、新しい発見が人類にとってどのような意味を持つかを探る文脈でよく使われます。「might be」は「～かもしれない」という可能性を表し、科学者たちの期待感が伝わる情景を描写しています。
The old cabin had a hole in the roof and was no longer habitable.
その古い小屋は、屋根に穴が開いていて、もはや居住に適していませんでした。
※ 「no longer habitable」は、「もはや居住に適していない」という否定的な状況を表す典型的な表現です。建物が老朽化したり、損傷したりして、安全に住めなくなった状態を説明するのによく使われます。この文では、屋根の穴という具体的な描写を加えることで、なぜ住めないのかが鮮明に伝わり、情景が目に浮かびます。
コロケーション
ハビタブルゾーン（生命居住可能領域）
※ 天文学の用語で、惑星が恒星から適度な距離にあり、液体の水が存在しうる範囲を指します。地球のように生命が存在できる可能性のある領域、というロマンを掻き立てる表現ですね。科学的な文脈で頻繁に使われるほか、SF作品などでもおなじみです。単に"goldilocks zone"（ゴルディロックス・ゾーン）と呼ばれることもあります。これは童話『3びきのくま』で、熱すぎず、冷たすぎず、ちょうど良い温度の粥が登場することに由来します。
わずかに居住可能な
※ ある場所が居住可能かどうか、その境界線上にある状態を表します。例えば、火星のような環境を評する際に使われます。「辛うじて」「かろうじて」といったニュアンスが含まれ、楽観的な見方と慎重な見方が入り混じった状況で用いられます。 "barely habitable"も同様の意味合いで使われます。
居住可能な状態を維持する
※ 地球温暖化などの環境問題に関して、将来的に地球が人間にとって住みやすい場所であり続けるかどうかを議論する際によく用いられます。「いかにして～を維持するか」という文脈で使われることが多いです。例えば、"How can we remain our planet habitable?"（どうすれば地球を居住可能な状態に保てるか？）のように使います。
潜在的に居住可能な
※ 現時点では居住に適していないが、将来的にテラフォーミングなどによって居住可能になる可能性がある場所を指します。SF作品や宇宙開発の分野でよく使われる表現で、夢や希望、同時に課題や困難も含むニュアンスがあります。 "potentially"を"possibly"に置き換えてもほぼ同じ意味になります。
居住不可能な場所から居住可能な場所へ
※ テラフォーミングなどによって、環境を変化させるプロセスを表す際に使われます。技術的な挑戦や倫理的な問題を含む、大規模なプロジェクトを語る文脈で用いられることが多いです。例えば、「火星をuninhabitable to habitableにする」といった壮大な目標を語る際に使われます。
居住可能な条件
※ 生命が存在するために必要な環境条件（温度、水、大気など）を指します。科学論文や研究発表などでよく使われ、客観的で厳密な議論を行う際に適しています。 "requirements for habitable"も同様の意味で使われます。
使用シーン
天文学や惑星科学の分野で、惑星や衛星が生命にとって「居住可能」かどうかを議論する際に頻繁に使われます。研究論文や学術発表で、「ハビタブルゾーン（居住可能領域）」といった専門用語とともに登場することが多いです。文語的な表現です。
不動産業界や環境関連のビジネスで、土地や建物の「居住可能性」を評価する際に使われることがあります。例えば、環境アセスメント報告書や、新しい住宅地の開発計画書などで、「その地域が長期的に居住可能かどうか」を検討する文脈で用いられます。フォーマルな文書で使われることが多いです。
ニュース記事や科学系のドキュメンタリー番組で、宇宙探査や地球温暖化の影響について議論する際に、「地球以外の居住可能な惑星を探す」といった文脈で使われることがあります。日常会話で直接使う機会は少ないですが、教養的な話題に触れる際に理解しておくと役立ちます。
関連語
類義語
- livable
『住むことができる』という意味で、主に住居や都市などの生活環境について使われる。日常会話でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"habitable"よりも口語的で、より個人的な感情や快適さを表すことが多い。たとえば、『このアパートはlivableだ』と言うと、話し手がその場所に住むことに満足しているというニュアンスが含まれる。 【混同しやすい点】"habitable"がより客観的な状態を指すのに対し、"livable"は主観的な評価を含むことが多い。また、"livable wage"（生活賃金）のように、特定のイディオムでよく用いられる。
- inhabitable
『居住可能な』という意味だが、"habitable"よりもフォーマルな響きを持つ。学術的な文脈や、不動産関連の文書などで使用されることが多い。 【ニュアンスの違い】"habitable"とほぼ同義だが、より客観的で、感情的なニュアンスを含まない。法律や科学の分野で、客観的な基準を満たしていることを示す際に適している。 【混同しやすい点】"inhabitable"の対義語は"uninhabitable"であり、"non-habitable"とは言わない点に注意が必要。また、"inhabitable"は"inhabit"（居住する）という動詞から派生していることを覚えておくと、意味を理解しやすい。
『住宅の』『居住用の』という意味で、場所や地域が住宅地であることを指す形容詞。都市計画や不動産の分野でよく使われる。 【ニュアンスの違い】"habitable"が『住むことができる状態』を指すのに対し、"residential"は『住宅地』という場所の性質を表す。"residential area"（住宅地）のように、名詞を修飾して使われる。 【混同しやすい点】"habitable"は状態を指す形容詞だが、"residential"は場所の性質を指す形容詞であるという違いを理解する必要がある。例えば、「この地域はhabitableだ」とは言えるが、「この地域はresidentialだ」とは言えない。
- tenantable
『賃貸に適した』という意味で、不動産用語として使われる。主に、物件が賃貸に出せる状態であることを指す。 【ニュアンスの違い】"habitable"が一般的な居住可能性を指すのに対し、"tenantable"は賃貸物件としての条件を満たしているかどうかという、より具体的な状態を指す。法的な文脈や不動産取引で用いられることが多い。 【混同しやすい点】"tenantable"は、"tenant"（賃借人）という単語から派生していることを覚えておくと、意味を理解しやすい。また、"tenantable repair"（賃借人が行う修理）のように、特定のコロケーションでよく用いられる。
『家庭の』『国内の』という意味を持つ形容詞。家庭環境や国内の問題について言及する際に使われる。 【ニュアンスの違い】"habitable"が居住可能性そのものを指すのに対し、"domestic"は家庭生活や家庭環境に関連する事柄を指す。"domestic violence"（家庭内暴力）のように、社会問題に関連する文脈で使われることもある。 【混同しやすい点】"domestic"は居住環境だけでなく、より広範な家庭生活や国内事情を指すため、"habitable"の類義語として使う場合は文脈に注意が必要。例えば、「habitable environment」は「住むことができる環境」を意味するが、「domestic environment」は「家庭環境」を意味する。
派生語
『居住』『住居』を意味する名詞。『habit-（住む）』という語幹から派生し、『-ation』が付いて抽象名詞化。学術的な文脈や不動産関連の文書で、居住の状態や場所を指す際に用いられます。例えば、『人間のhabitationに適した環境』のように使われます。
『～に住む』『～に生息する』を意味する動詞。『in-（中に）』と『habit-（住む）』が組み合わさり、ある場所の中に住むという行為を表します。生態学や地理学の研究論文で、特定の地域に生物がinhabitしている状況を記述する際などに使われます。
『居住者』『住民』を意味する名詞。『inhabit』に『-ant』が付いて、～する人、という意味を表します。都市計画や人口統計の文脈で、ある地域に住む人々を指す際に用いられます。例えば、『その島のinhabitantsは主に漁業で生計を立てている』のように使われます。
反意語
- uninhabitable
接頭辞『un-（否定）』が付加され、『居住不可能』を意味する形容詞。『habitable』の直接的な反意語であり、ある場所が住むのに適さない状態を指します。災害や環境汚染によって、建物や地域がuninhabitableになる状況を説明する際に使われます。例えば、『放射能汚染により、その地域はuninhabitableとなった』のように使われます。
『人が住んでいない』『見捨てられた』という意味の形容詞または動詞の過去分詞形。必ずしも物理的に居住不可能というわけではなく、人がいなくなった状態を指します。ゴーストタウンや廃墟など、かつて人が住んでいたが、現在はdesertedとなった場所を表現する際に用いられます。例えば、『その村は鉱山閉鎖後、desertedとなった』のように使われます。
語源
"habitable」は、「住む」という意味のラテン語の動詞「habitare」に由来します。「habitare」は「持つ、保持する」という意味の「habere」の反復相（動作の繰り返しや継続を表す）であり、さらに遡るとインド・ヨーロッパ祖語の「*ghabh-」（与える、受け取る）に繋がります。英語の「give」や「gift」とも同根です。接尾辞「-able」は「〜できる」という意味なので、「habitable」全体では「住むことができる」という意味になります。つまり、「住居を保持できる」状態が、居住に適した場所、住める場所という概念に繋がっています。日本語の「持ち家」という表現を考えると、「habere」の「持つ」というニュアンスが捉えやすくなるでしょう。
暗記法
「habitable」は単なる居住可能以上の意味を持つ。探検時代には、文化や社会を維持できる地かどうかが問われ、しばしば先住民の視点が無視された。文学では理想郷の象徴だが、SFでは環境破壊や異文化侵略も暗示する。現代では気候変動や都市問題と結びつき、持続可能な社会、社会正義、経済的公平性を含む包括的な概念へと進化。私たちが本当に住みやすい場所とは何かを問いかける。
混同しやすい単語
接頭辞 'in-' が付いているため、'habitable' と意味が反対になることを忘れがちです。'inhabitable' は『居住不可能な』という意味で、否定の意味を持つことを意識する必要があります。スペルも似ているため、文脈をよく読んで判断しましょう。
語頭の 'hosp-' が似ており、発音も一部共通するため混同しやすいです。'hospitable' は『もてなしの良い』『親切な』という意味で、人や場所が持つ性質を表します。'habitable' が場所の居住可能性を示すのに対し、'hospitable' は人に対する態度を表す点が異なります。
'habitable' と語源が同じ（ラテン語の 'habitare' = 住む）ですが、意味と品詞が異なります。'habitat' は『生息地』という意味の名詞であり、動物や植物が自然に生息する場所を指します。 'habitable' は形容詞で『居住可能な』という意味なので、文法的な役割も異なります。語源が同じでも意味が派生している例として覚えておきましょう。
語尾の '-ible' が共通しているため、スペルから意味を推測しようとすると誤解しやすいです。'edible' は『食用可能な』という意味で、食べ物に対して使われます。 'habitable' は場所に対して使われるため、対象が異なります。 'edible' の語源はラテン語の 'edere'（食べる）であり、'habitable' とは異なる点も覚えておきましょう。
スペルが似ており、特に語頭の 'h' と 'er' の部分が視覚的に紛らわしいです。'heritable' は『遺伝性の』という意味で、遺伝や相続に関わる事柄を指します。'habitable' とは意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。'heritable' は 'heir'（相続人）という単語と関連付けて覚えると良いでしょう。
語尾の '-able' が共通しているため、意味を混同する可能性があります。 'portable' は『持ち運び可能な』という意味で、物に対して使われます。 'habitable' と同様に形容詞ですが、対象となるものが異なるため、注意が必要です。'-able' は『〜できる』という意味の接尾辞で、さまざまな単語に付くことを覚えておきましょう。
誤用例
日本人が『habitable』を『居住可能』と安易に捉え、無条件に『住める』と解釈してしまう誤用です。月面のような環境は、特別な装備なしには人間は生存できません。ここでは『inhabitable（居住不可能）』がより適切です。日本語の『〜可能』という表現は、英語では条件や制限を考慮する必要があることを示唆します。また、SF的な文脈では、ロボットが生存できるかどうかは別の議論となります。
『habitable』は、単に物理的な状態だけでなく、安全で快適に住める状態を指します。古い家が修繕を必要とする場合、『not habitable』は正しいですが、ニュアンスとして『currently（現在）』という言葉を加えることで、将来的な可能性を示唆し、よりバランスの取れた表現になります。日本人は『〜だが』という逆説的な表現を好む傾向がありますが、英語ではより直接的で明確な表現が好まれる場合があります。また、不動産用語としての『habitable』は、法的な基準を満たしているかどうかも含意します。
砂漠のような過酷な環境を『habitable』と表現する場合、それは驚きや意外性を伴うニュアンスを含むことが多いです。単に『habitable』と言うだけでは、その驚きが伝わりにくく、不自然に聞こえることがあります。『surprisingly』のような副詞を加えることで、文脈に合った語感を出すことができます。日本人は、客観的な事実を述べようとするあまり、感情や主観的な評価を控えめに表現しがちですが、英語では積極的に感情を表現することで、より自然なコミュニケーションが可能です。特に、極端な環境に対する評価は、主観的な要素が強いため、感情を表す言葉を加えることが重要です。
文化的背景
「habitable（居住可能な）」という言葉は、単に物理的な環境を表すだけでなく、人間が安全に、そして文化的に根を下ろせる場所を指し示す、希望と生存の象徴でもあります。それは、厳しい自然環境や社会的な困難を乗り越え、人々がコミュニティを築き、生活を営むことができる場所を意味し、常に人間の適応力と創造性を映し出しています。
歴史的に見ると、「habitable」という概念は、探検と植民地化の時代において、特に重要な意味を持っていました。ヨーロッパ人が新世界や他の地域に足を踏み入れた際、彼らはその土地が「habitable」であるかどうかを判断する必要がありました。それは単に水や食料があるかだけでなく、自分たちの文化や社会制度を維持し、発展させることができるかどうかという観点からも評価されました。この過程で、「habitable」の定義は、しばしばヨーロッパ中心の視点に基づいて歪められ、先住民の文化や生活様式を無視する結果につながりました。例えば、厳しい気候条件にも適応して独自の文化を築いていた人々が住む土地は、「未開の地」として「habitable」ではないと見なされることがありました。
文学や映画においても、「habitable」な場所は、しばしば理想郷や希望の場所として描かれます。ジュール・ヴェルヌの『神秘の島』では、主人公たちが無人島を自分たちの手で「habitable」な場所に変えていく過程が描かれています。これは、人間の知恵と努力によって、どんな困難な環境でも克服できるという希望を象徴しています。また、SF作品では、地球外の惑星が「habitable」であるかどうかを探求する物語が数多く存在し、人類の生存可能性や未来に対する希望を表現しています。しかし同時に、「habitable」な場所を求める過程で、環境破壊や異文化への侵略といった問題も浮き彫りにされ、「habitable」という言葉が持つ二面性を意識させられます。
現代社会においては、「habitable」という言葉は、環境問題や都市計画といった分野で、より重要な意味を持つようになっています。気候変動によって、地球上の多くの場所が「habitable」ではなくなる可能性が指摘されており、持続可能な社会の実現が急務となっています。また、都市部においては、住宅不足や貧困、格差といった問題が、「habitable」な環境を脅かしています。人種や経済状況に関わらず、すべての人々が安心して暮らせる「habitable」な社会を築くためには、環境保護、社会正義、経済的公平性といった多角的な視点が必要不可欠です。つまり、「habitable」という言葉は、単なる地理的な条件だけでなく、社会的な公正さや倫理観を含む、より包括的な概念へと進化していると言えるでしょう。
試験傾向
- 出題形式: 主に長文読解、語彙問題（準1級以上）。まれに英作文のトピックに関連する場合も。
- 頻度と級・パート: 準1級、1級で頻出。2級でも読解問題で登場する可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: 環境問題、科学技術、社会問題など、ややアカデミックなテーマの長文でよく見られる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 形容詞としての意味（居住可能な）をしっかり覚える。関連語の"habitat"（生息地）と混同しないように。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め問題）、Part 7（長文読解問題）。
- 頻度と級・パート: Part 7で比較的よく見られる。Part 5でもまれに出題される。
- 文脈・例題の特徴: 不動産関連、都市開発、環境対策など、ビジネスシーンに関連する文脈で登場しやすい。
- 学習者への注意点・アドバイス: "suitable for living"（住むのに適した）という基本的な意味を理解しておく。類義語の"livable"とのニュアンスの違いも意識すると良い。
- 出題形式: リーディングセクションで頻出。ライティングセクションでも使用できる。
- 頻度と級・パート: リーディングセクションで頻出。特に科学系の文章でよく見られる。
- 文脈・例題の特徴: 惑星探査、地球環境問題、持続可能な開発など、アカデミックな文脈で使われることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 「居住可能」という直接的な意味だけでなく、「（ある条件や環境下で）生存可能」といった抽象的な意味でも使われることを理解する。派生語の"habitability"（居住可能性）も覚えておくと役立つ。
- 出題形式: 長文読解問題で頻出。文脈から意味を推測する問題や、同意語選択問題で問われる。
- 頻度と級・パート: 難関大学の長文でよく見られる。中堅大学でもテーマによっては出題される可能性がある。
- 文脈・例題の特徴: 環境問題、宇宙開発、科学技術など、やや硬めのテーマの文章で登場しやすい。
- 学習者への注意点・アドバイス: 基本的な意味に加え、文脈に応じた柔軟な解釈が求められる。類義語の"inhabitable"（居住不可能な）との区別をしっかり行うこと。