father
母音 /ɑː/ は日本語の『ア』よりも口を大きく開け、喉の奥から出すイメージです。舌をリラックスさせ、口の奥を広げるように意識しましょう。th の音 /ð/ は、舌先を上下の歯で軽く挟んで息を出す有声音です。日本語にはない音なので、鏡を見ながら練習すると良いでしょう。最後の -er は曖昧母音で弱く発音します。
父
血縁関係のある男性の親。家族の一員としての役割や愛情、尊敬の念を含むことが多い。
My father always reads me a bedtime story before I sleep.
私の父は、いつも私が寝る前に寝物語を読んでくれます。
※ この例文は、子供が父親との温かい日常のひとときを語る情景を描いています。「My father」は「私の父」という意味で、自分の父親について話すときに最も自然で基本的な表現です。動詞が三人称単数現在形（reads）になっている点も確認しましょう。
My father helped me fix my bicycle in the garage this afternoon.
今日の午後、父がガレージで私の自転車を直すのを手伝ってくれました。
※ この例文は、父親が子供の困り事を手伝ってくれる、具体的な行動の場面を描いています。父親が家族のために何かをしてくれるという、日常でよくあるシチュエーションです。「helped me fix」は「私が直すのを手伝った」という意味で、動詞の過去形「helped」が使われています。
When I was little, my father taught me how to ride a bike patiently.
私が小さかった頃、父は辛抱強く自転車の乗り方を教えてくれました。
※ この例文は、過去の思い出の中で、父親が子供に何かを教えてくれたという感動的な情景を描いています。父親が人生の師として重要な役割を果たす場面は多いでしょう。「taught me」は「私に教えた」という意味で、「teach」の過去形「taught」が使われています。過去の出来事を語る際によく使う表現です。
生み出す
（比喩的に）何か新しいものを創造する、または起源となる。アイデアや計画の考案者を指す場合などに使用。
The new concept was fathered by a young researcher in our team.
その新しいコンセプトは、私たちのチームの若い研究者によって生み出されました。
※ この例文は、会社の研究室や会議室で、若い研究者が真剣に新しいアイデアを説明している様子をイメージさせます。動詞の「father」は、新しいアイデア、計画、運動などを「生み出す」「創始する」という意味でよく使われます。特に、誰かによって生み出されたことを示す受動態 (was fathered by...) の形が一般的で、この単語の典型的な使い方の一つです。「concept」は「考え」や「構想」という意味です。
Many ancient stories say that a powerful god fathered the first humans on Earth.
多くの古代の物語では、強大な神が地球上の最初の人々を生み出したと語られています。
※ 古い本を開き、神話の世界に思いを馳せているような場面を想像してください。この例文は、「father」が「ある種族や集団の祖先となる」「起源となる」という意味で使われる典型的な例です。神話や歴史の文脈で、ある存在が何かの始まりを作ったことを表現するのに適しています。「say that...」は「～だと語っている」という意味で、物語や伝承を伝える際によく使われます。「powerful god」は「強大な神」、「first humans」は「最初の人々」という意味です。
The CEO hopes to father a new project that will change the company's future.
CEOは、会社の未来を変える新しいプロジェクトを生み出すことを望んでいます。
※ 会社の大きな会議室で、CEOが熱意を込めて未来のビジョンを語っている場面が目に浮かびます。動詞の「father」は、単に子供をもうけるだけでなく、新しい事業、計画、アイデアなどを「立ち上げる」「創設する」という意味でもよく使われます。この例文では、未来への期待や創造的な行為が表現されており、ビジネスシーンでも自然に使われる典型的な例です。「hope to + 動詞の原形」は「～することを望む」という意味です。「that will change...」は「project」を修飾する関係代名詞節で、「～を変えるような」という意味を表します。
コロケーション
父親のような存在、精神的な支えとなる年長の男性
※ 実の父親でなくても、導きや助言を与え、ロールモデルとなる男性を指します。家族関係だけでなく、職場や地域社会など、幅広い人間関係において用いられます。単に年齢が上の男性というだけでなく、愛情や保護といった感情的な要素を含む点が重要です。例えば、スポーツチームの監督が選手たちにとっての "father figure" となることがあります。類似表現として "mentor" がありますが、"father figure" はより感情的なつながりを強調します。
父親の足跡、父親と同じ職業や道を歩むこと
※ 文字通りには「父親の足跡」ですが、比喩的に「父親と同じ職業や生き方を選ぶ」という意味合いで使われます。家族の伝統や期待が背景にあることが多いです。たとえば、医者の息子が医者になったり、職人の息子が同じ職を継いだりする場合に使われます。"follow in someone's footsteps" というより一般的な表現がありますが、"father's footsteps" は父子関係に限定されます。使用頻度はやや高めで、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えます。
建国の父、創設者
※ 主に国家や組織の創設に貢献した人物を指します。アメリカ合衆国の場合は、独立宣言に署名した人々や憲法制定会議の参加者を指すことが多いです。比喩的に、新しい事業やプロジェクトを始めた人を指すこともあります。歴史的な文脈で使われることが多く、敬意を込めた表現です。類似表現として "pioneer" がありますが、"founding father" はより政治的な意味合いが強いです。
時の翁、時を擬人化した表現
※ 時間を擬人化したもので、長い白い髭を生やし、鎌を持ち、砂時計を持っている老人として描かれることが多いです。時間の経過や死を象徴する表現として、文学作品や芸術作品に登場します。例えば、新年を迎えるイメージなどで使われます。比喩的な表現であり、日常会話で頻繁に使われるわけではありませんが、教養的な背景を知っておくと理解が深まります。
この親にしてこの子あり、蛙の子は蛙
※ 親の性質や行動が子供に似ることを表すことわざです。良い意味でも悪い意味でも使われます。たとえば、父親が音楽家であれば息子も音楽家になったり、父親が短気であれば息子も短気だったりする場合に使われます。類似表現として "the apple doesn't fall far from the tree" があります。日常会話でよく使われる表現です。
～の父、～の創始者
※ ある分野や学問の創始者や先駆者を指す表現です。例えば、"the father of medicine" (医学の父) はヒポクラテスを指します。比喩的に、ある分野に大きな影響を与えた人物を指すこともあります。学術的な文脈や歴史的な文脈で使われることが多いです。類似表現として "the founder of..." がありますが、"the father of..." はより尊敬の念を込めた表現です。
子供をもうける、父親になる
※ "father"を動詞として使い、子供をもうける、父親になるという意味を表します。生物学的な父親になることを指す場合もあれば、養子縁組などで法的な父親になることを指す場合もあります。日常会話ではあまり使われず、ややフォーマルな表現です。より一般的な表現としては "to become a father" があります。
使用シーン
学術論文や書籍で、比喩的な意味合いで使われることがあります。例えば、ある理論や学説の創始者を「〜のfather」と表現したり、ある現象の起源を示す際に使われたりします。心理学の研究で、ある特定の行動様式のルーツを説明する際に「This behavior is fathered by early childhood experiences.（この行動は幼少期の経験に起因する）」のように使われることがあります。
ビジネスシーンでは、プロジェクトやイノベーションの創始者や推進者を指す際に、やや形式ばった表現として用いられることがあります。例えば、新規事業提案書で「This project was fathered by the marketing team.（このプロジェクトはマーケティングチームによって生み出された）」のように記述されることがあります。日常的な会話ではあまり使いません。
日常会話では、名詞の「父」としての意味合いが圧倒的に多いですが、動詞として「生み出す」という意味で使われることは稀です。例えば、ドキュメンタリー番組などで、ある文化や伝統の起源について説明する際に、「This tradition was fathered by ancient rituals.（この伝統は古代の儀式から生まれた）」のようにナレーションで使われることがあります。しかし、通常の会話では少し堅苦しい印象を与えます。
関連語
類義語
「パパ」という親しみを込めた呼び方。主に日常会話で、特に子供が父親を呼ぶ際に使われる。フォーマルな場面では不適切。 【ニュアンスの違い】「father」よりもずっとくだけた言い方で、愛情や親近感をより強く表す。子供っぽさや甘えといったニュアンスも含むことがある。 【混同しやすい点】ビジネスシーンや公的な場では「father」を使うのが適切。「dad」は家族や親しい間柄でのみ使う。
「親」という性別を特定しない包括的な言葉。子供を持つ人を指す場合に用いられ、書類やフォーマルな場面でよく使われる。 【ニュアンスの違い】「father」が男性の親を指すのに対し、「parent」は性別に関わらず親全般を指す。感情的なニュアンスは薄く、客観的な表現。 【混同しやすい点】「father」は特定の個人を指すが、「parent」は父親または母親のどちらか、あるいは両方を指す可能性がある。文脈によって意味が異なる点に注意。
- sire
（古風な表現）「（動物の）雄親」「（人の）父」という意味。主に文学作品や古風な表現で使われる。 【ニュアンスの違い】「father」よりも古めかしく、尊大な響きを持つことがある。現代の日常会話ではほとんど使われない。 【混同しやすい点】現代英語ではあまり使われず、一般的な「father」の代わりに使うと不自然。歴史的な文脈や文学作品以外では避けるべき。
- progenitor
「祖先」「始祖」という意味。生物学的な祖先や、ある系統の創始者を指す。学術的な文脈や歴史的な記述で使われる。 【ニュアンスの違い】「father」が直接的な父親を指すのに対し、「progenitor」はより遠い祖先や起源となる人物を指す。抽象的な概念や系統を表す際に用いられる。 【混同しやすい点】「father」は個人的な関係を表すが、「progenitor」は血統や歴史的なつながりを表す。日常会話で「father」の代わりに使うことはない。
- forefather
「先祖」「祖先」という意味。「progenitor」よりも一般的な表現で、歴史や伝統を語る際に使われる。 【ニュアンスの違い】「father」が直接的な父親を指すのに対し、「forefather」は民族や家族の歴史における先祖を指す。敬意や感謝の念を込めて使われることが多い。 【混同しやすい点】「father」は個人的な関係を表すが、「forefather」は集団的な歴史や文化的なつながりを表す。個人的な父親を指す場合は「father」を使う。
- adoptive father
「養父」という意味。法律的な手続きを経て親子関係を結んだ父親を指す。家族関係を説明する際に使われる。 【ニュアンスの違い】"father"だけでは血縁関係がある父親を指すことが多いのに対し、 "adoptive father" は血縁関係がないが、法的に父親であるという関係を示す。 【混同しやすい点】"father"は血縁関係がある父親を指すことも、広義には養父を指すこともあるため、文脈によって意味が異なる可能性がある。養父であることを明確にしたい場合は、"adoptive father" を使うのが適切。
派生語
『父の』『父方の』という意味の形容詞。ラテン語の『paternus（父の）』に由来し、家族関係や相続、遺伝などを表す文脈で用いられる。日常会話よりも、法律、医学、歴史などの分野でややフォーマルに使われることが多い。
- fatherhood
『父親であること』『父親の地位』を意味する名詞。『-hood』は状態や期間を表す接尾辞で、抽象的な概念を形成する。育児、家族、社会における父親の役割などを議論する際に用いられ、学術論文や社会的な議論で見られる。
- forefather
『先祖』『祖先』を意味する名詞。『fore-』は『前の』という意味の接頭辞で、『father』と組み合わさることで、文字通り『前の父親』、つまり先祖を指す。歴史、文化、民族の起源などを語る際に用いられ、フォーマルな文脈や文学作品でよく見られる。
語源
"Father（父）"という単語は、非常に古く、印欧祖語の*pəter-という語根に由来します。この語根は「保護者」「養育者」といった意味合いを持っており、サンスクリット語の"pitṛ́"、ギリシャ語の"patēr"、ラテン語の"pater"など、多くのインド・ヨーロッパ語族の言語で「父」を意味する単語の祖先となっています。これらの言語における類似性からも、非常に古い時代から家族や血縁関係における重要な存在として認識されていたことが伺えます。日本語の「父（ちち）」という言葉との直接的な関連はありませんが、人類共通の家族の概念を反映した普遍的な言葉と言えるでしょう。英語の"paternal（父方の）"や"patriarchy（家父長制）"といった単語も、この語根から派生しています。
暗記法
「父」は権威、保護、責任の象徴。古代ローマの家父長制では、家族の運命を握る絶対的な存在でした。文学では、ハムレットの父の亡霊のように、物語を動かす重要な要素に。スター・ウォーズでは、父と子の愛憎が描かれます。現代では育児参加も増え役割は多様化しましたが、家族を支え、子供の成長を導く存在であることに変わりはありません。時代を超え、「父」は常に社会と家族の要なのです。
混同しやすい単語
『father』とスペルが非常に似ており、意味も『より遠い』と関連があるため混同しやすい。father は名詞で『父』ですが、farther は形容詞・副詞として距離を表します。日本人学習者は、文脈からどちらの意味で使われているかを判断する必要があります。語源的には、far（遠い）の比較級であり、father（父）とは直接的な関係はありません。
最初の音とスペルが似ており、意味も『育成する』『里親となる』といった養育に関わる意味合いを持つため、潜在的に混同しやすい。father が直接的な親子関係を表すのに対し、foster は間接的な養育を表します。発音も若干異なり、foster の方がより短く発音されます。語源的には、古英語の『食物を与える』に由来し、father とは異なります。
最初の2文字が同じで、発音も似ているため、注意が必要です。意味は『家畜の飼料』であり、まったく異なります。文脈から判断することが重要です。語源的には、古英語の『食物』に由来します。
スペルと発音が似ており、比較級の形であることも共通しているため、混同しやすい。father が名詞であるのに対し、fatter は形容詞 fat（太った）の比較級です。文脈から判断することが重要です。
最初の音とスペルが似ているため、混同される可能性があります。意味は『羽』であり、father とは全く異なります。発音も異なり、feather は /fɛðər/ と発音されます。語源的には、古英語の『羽』に由来します。
『farther』と同様に、『father』とスペルが似ており、『より遠い』という意味合いも持つため、混同しやすい。further は『さらに』『もっと』という意味で、抽象的な程度や追加を表すことが多いです。発音も異なります。語源的には、far（遠い）に由来しますが、father とは直接的な関係はありません。
誤用例
日本語の『かわいそう』という感情は、英語の『pitiful』と完全に一致しません。『Pitiful』は同情や軽蔑を含むニュアンスがあり、身内に対して使うと失礼にあたります。代わりに、年齢を重ねるにつれてサポートが必要になっているという状況を客観的に述べる方が適切です。日本人は相手への配慮から直接的な表現を避けがちですが、英語では状況を明確に伝えることが大切です。また、年齢を重ねた親を敬う気持ちを伝えるには、『He requires more care』のように、具体的な行動や必要性を述べる方が、より自然で尊重の念が伝わる表現となります。
『father』を動詞として使うことは可能ですが、これは『父親である』という意味合いが強く、『育てる』という意味で使うのは一般的ではありません。日本語の『父親として〜する』という表現を直訳しようとする際に起こりやすい誤りです。英語では、子供を育てる場合は『raise』や『bring up』を使うのが自然です。また、動詞としての『father』は、例えば『He fathered three children』のように、子供をもうけたことを述べる際に使われます。この背景には、英語圏の文化において、育児は母親と父親が共同で行うという考え方が根付いていることがあります。そのため、『father』という単語だけで育児の主体を表すのは、やや不自然に聞こえるのです。
『father』は比喩的に『創始者』や『先駆者』という意味で使われますが、この用法では受動態や『considered』などの語句を伴うことが多いです。単に『He is a father of...』とすると、文字通り『彼は〜の父親である』という意味に解釈される可能性があります。日本語の『〜の父』という表現をそのまま英語に置き換えようとすると、このような誤りが起こりやすくなります。英語では、比喩的な表現を使う際に、誤解を避けるための工夫が必要です。例えば、『He is considered the father of modern physics』とすることで、彼が現代物理学の創始者であるという認識が広く共有されていることを明確に伝えることができます。
文化的背景
「father（父）」は、多くの文化において権威、保護、そして責任の象徴であり、家族の柱として尊敬を集めてきました。父という存在は、単なる生物学的な関係を超え、社会的な役割、道徳的指針、そして伝統の継承者としての重みを担ってきました。
古代ローマにおいては、「pater familias（家父長）」という言葉が示すように、父親は家族に対する絶対的な権力を持っていました。家族の財産、生活、そして運命は、父親の判断に委ねられていたのです。これは、父親が単なる保護者ではなく、家族全体の秩序を維持する責任者であることを意味していました。このような家父長制的な社会構造は、西洋文化における「father」のイメージに深く根ざしており、現代においても、父親に対する尊敬や権威への期待として、その名残を見ることができます。
文学や映画においても、「father」は様々な形で描かれてきました。シェイクスピアの『ハムレット』における亡き父の亡霊は、主人公の復讐心を駆り立てる存在として、物語の重要な要素となっています。また、映画『スター・ウォーズ』シリーズでは、ダース・ベイダーがルーク・スカイウォーカーの父親であることが明らかになり、父と子の複雑な関係が描かれています。これらの作品を通して、「father」は、愛、憎しみ、そして葛藤といった、人間の根源的な感情と結びついた存在として表現されているのです。
現代社会においては、「father」の役割は多様化しています。伝統的な家父長制的なイメージは薄れつつあり、父親はより積極的に育児に参加し、子供たちの成長をサポートする存在として認識されるようになっています。しかし、それでもなお、「father」は、家族にとって重要な存在であり、子供たちに安定感と安心感を与える役割を担っています。父親の愛情、指導、そしてサポートは、子供たちの人格形成に大きな影響を与え、彼らが社会で活躍するための基盤となるのです。このように、「father」という言葉は、時代とともに変化しながらも、常に家族と社会における重要な役割を担い続けているのです。
試験傾向
- 出題形式: 主に語彙問題、長文読解、リスニング（会話）で出題される可能性があります。
- 頻度と級・パート: 2級以上で出題される可能性があり、特に準1級で頻出する傾向があります。パートは語彙問題、長文読解、リスニングのPart 1, 2などです。
- 文脈・例題の特徴: 家族関係、物語、エッセイなど、幅広い文脈で登場します。フォーマルな文章から日常会話まで、様々なトーンで使用されます。
- 学習者への注意点・アドバイス: 基本的な単語ですが、比喩的な意味や派生語（fatherhoodなど）も覚えておきましょう。また、動詞として「～の父となる」という意味があることも押さえておくと良いでしょう。
- 出題形式: 主に長文読解（Part 7）で登場する可能性があります。まれに語彙問題（Part 5）でも出題されることがあります。
- 頻度と級・パート: TOEIC全体で見ると頻度は高くありませんが、家族経営の企業や、創業者の話などで登場する可能性があります。Part 7で読解問題として出題されることが多いです。
- 文脈・例題の特徴: ビジネスシーンでは、創業者の紹介や、家族経営に関する記事などで使用されます。
- 学習者への注意点・アドバイス: TOEICでは直接的な語彙知識よりも、文脈から意味を推測する能力が重要です。ビジネス関連の文脈でどのように使われるかを意識して学習しましょう。
- 出題形式: 主に長文読解で登場します。アカデミックな文章で使われることが多いです。
- 頻度と級・パート: TOEFL iBTのリーディングセクションで、家族や社会に関するテーマの文章で登場する可能性があります。頻度は中程度です。
- 文脈・例題の特徴: 社会学、人類学、歴史学などの分野で、家族制度や文化に関する議論の中で使われることがあります。抽象的な概念を説明する文脈で使われることもあります。
- 学習者への注意点・アドバイス: TOEFLでは、単語の意味だけでなく、文章全体の内容を理解することが重要です。アカデミックな文章に慣れておくことが大切です。
- 出題形式: 主に長文読解問題で出題されます。文法問題や語彙問題で直接問われることは少ないですが、長文読解の理解に不可欠な単語です。
- 頻度と級・パート: 大学受験レベルの英文では頻繁に登場します。難関大学ほど、高度な文脈で使用される傾向があります。
- 文脈・例題の特徴: 物語、エッセイ、評論など、様々なジャンルの文章で登場します。家族関係、社会問題、歴史など、幅広いテーマで使われます。
- 学習者への注意点・アドバイス: 基本的な単語ですが、文脈によって意味合いが異なることがあります。比喩的な意味や、他の単語との組み合わせ（father figureなど）も覚えておきましょう。長文読解の中で、文脈から意味を推測する練習をすることが大切です。