cyclist

熱心なサイクリスト、自転車愛好家

※ 「keen」は『熱心な』『熱烈な』という意味で、単に自転車に乗る人ではなく、自転車に乗ることを心から楽しんでいる人、頻繁にサイクリングをする人を指します。例えば、『He's a keen cyclist and participates in races regularly.（彼は熱心なサイクリストで、定期的にレースに参加しています）』のように使われます。単に『good cyclist（上手なサイクリスト）』というよりも、情熱や熱意が伝わるニュアンスです。

気軽にサイクリングを楽しむ人、普段使いで自転車に乗る人

※ 「casual」は『気軽な』『普段の』という意味で、スポーツとしてではなく、移動手段やレジャーとして自転車に乗る人を指します。『She's a casual cyclist, using her bike for errands and leisurely rides.（彼女は普段使いで自転車に乗る人で、用事を済ませたり、のんびりサイクリングを楽しんだりしています）』のように使われます。ロードバイクに乗って本格的なウェアを着ている人ではなく、普段着で近所を走るイメージです。

競技志向のサイクリスト、レースに出場するサイクリスト

※ 「competitive」は『競争的な』『競技志向の』という意味で、レースで勝利を目指してトレーニングに励むサイクリストを指します。『He is a competitive cyclist who trains rigorously for triathlons.（彼はトライアスロンのために厳しくトレーニングしている競技志向のサイクリストです）』のように使われます。単に速く走るだけでなく、順位を争うことを重視するニュアンスが含まれます。

自転車に乗っている人を追い越す

※ 「overtake」は『追い越す』という意味で、車やバイクが自転車を追い越す際に使われる一般的な表現です。道路交通法に関する文脈や、運転に関する注意を促す際に頻繁に用いられます。『Be careful when you overtake a cyclist, ensuring you leave enough space.（自転車を追い越す際は、十分な間隔を空けるように注意してください）』のように使われます。より口語的な表現としては『pass a cyclist』も使えますが、フォーマルな場面では『overtake』が好まれます。

サイクリストの安全

※ サイクリストの安全を意味する一般的な表現で、交通安全に関する議論や啓発活動でよく使われます。『Cyclist safety is a major concern in urban areas.（都市部ではサイクリストの安全が大きな懸念事項です）』のように使われます。自転車専用レーンの整備や、ドライバーへの注意喚起など、サイクリストを守るための対策全般を指します。関連語として『road safety（道路の安全）』や『pedestrian safety（歩行者の安全）』などがあります。

一人でサイクリングをしている人、孤独なサイクリスト

※ 「lone」は『孤独な』『単独の』という意味で、集団ではなく一人でサイクリングを楽しんでいる人を指します。風景描写や、個人の自由を謳歌するような文脈で用いられることがあります。『A lone cyclist rode along the deserted country road.（一人のサイクリストが人気のない田舎道を走っていた）』のように使われます。必ずしもネガティブな意味合いではなく、自由気ままなイメージや、自然との一体感を強調する際に用いられます。

サイクリストのグループ、サイクリング仲間

※ 複数人でサイクリングを楽しんでいるグループを指す一般的な表現です。『A group of cyclists were enjoying the sunny weather on the bike path.（サイクリストのグループが自転車道で晴れた天気を楽しんでいた）』のように使われます。サイクリングクラブや、趣味の仲間とサイクリングを楽しむ様子を表す際に用いられます。人数や構成は様々で、友人同士のグループから、本格的なロードバイクチームまで含まれます。

『cyclist』と語源が同じで、スペルも非常によく似ているため混同しやすい。しかし、『cycle』は名詞（周期、循環）または動詞（循環する、自転車に乗る）として使われる。名詞と動詞で意味が大きく異なるため、文脈で判断する必要がある。また、動詞の場合の発音は /ˈsaɪkl/ であり、名詞の場合は /ˈsaɪkl/または /ˈsɪkl/ となる点も注意。

『cyclist』と語源が同じで、スペルも似ている。形容詞で『周期的な』という意味。発音は /ˈsɪklɪk/。名詞である『cyclist』とは品詞が異なるため、文法的な役割が異なる。日本語の『サイクル的』という表現に引きずられて意味を誤解しないように注意。

語尾の '-ist' が共通しているため、スペルが似ていると感じやすい。しかし、『stylist』は『スタイリスト』であり、服装や髪型などを整える職業を指す。発音は /ˈstaɪlɪst/ であり、『cyclist』とは異なる。接尾辞 '-ist' は『〜する人』という意味を持つことを覚えておくと、他の単語にも応用できる。

『cyclist』と同様に、語尾が '-ist' で終わる単語であり、スペルが似ているため混同しやすい。『scientist』は『科学者』を意味し、発音は /ˈsaɪəntɪst/。職業を表す名詞である点は共通しているが、意味は全く異なる。'-ist' が付く単語は多いので、意味を正確に覚える必要がある。

『cyclist』と同様に、語尾が '-ist' で終わる単語であり、スペルが似ているため混同しやすい。『psychiatrist』は『精神科医』を意味し、発音は /saɪˈkaɪətrɪst/。こちらも職業を表す名詞。接頭辞 'psycho-' は『精神』に関する意味を持つことを覚えておくと、他の単語の意味を推測するのに役立つ（例：psychology = 心理学）。

『cyclist』と同様に、語尾が '-ist' で終わる単語であり、スペルが似ているため混同しやすい。『civilist』は『民法学者』を意味し、発音は /ˈsɪvəlɪst/。法律関係の専門家を指す言葉であり、日常会話ではあまり使われない。ラテン語の 'civilis'（市民の、市民に関する）が語源。