vein
二重母音 /eɪ/ は、日本語の『エ』から『イ』へスムーズに移行するイメージで発音します。日本語の『エ』よりも口を少し横に広げ、最後に軽く『イ』の音を加えるのがコツです。また、語尾の /n/ は、舌先を上の歯の裏につけて鼻から息を抜くように発音しましょう。日本語の『ン』のように口を閉じて発音しないように注意してください。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
血管
血液を心臓に戻す血管。比喩的に、感情や思想が流れる経路を指すこともあります。鉱脈の意味もあります。
The nurse gently touched my arm to find a good vein for the blood test.
看護師は採血のために、私の腕の良い血管をそっと探しました。
※ 病院で採血を受ける場面です。看護師が患者の腕を触りながら、注射針を刺すのに適した血管を探している様子が目に浮かびます。「vein」は医療現場で非常によく使われる単語です。「find a vein」は「血管を見つける」という典型的なフレーズで、採血や点滴の際によく使われます。
After his intense workout, the veins on his arms really stood out.
激しい運動の後、彼の腕の血管は本当によく浮き出ていました。
※ 筋力トレーニングや激しい運動をした後に、腕や首などの血管が浮き出て見えることがあります。この例文は、そのような健康的な身体の変化を表現しています。「stand out」は「目立つ、浮き出る」という意味で、物理的に突出している様子を表すのに適しています。
He accidentally cut his finger, and he could see a tiny vein under the skin.
彼は誤って指を切り、皮膚の下に小さな血管が見えました。
※ 日常生活でちょっとした怪我をした時の情景です。指を切って、皮膚が裂けてその下の血管が見えてしまう、という少しヒヤッとするような具体的な状況が描かれています。「under the skin」は「皮膚の下に」という意味で、体の内部構造を説明する際によく使われる表現です。
気質
人の性格や、物事の傾向。例えば、創造的な気質（a vein of creativity）のように使われます。
During the meeting, he spoke in a serious vein about the company's future.
会議中、彼は会社の将来について真面目な調子で話しました。
※ 会社の重要な会議で、一人の男性が冗談抜きで真剣な表情で、会社の未来について熱く語っている場面を想像してください。「in a serious vein」は、話す内容や態度が非常に真面目で、冗談を交えない場合にぴったりの表現です。特にビジネスや重要な議論の場でよく聞かれます。「in a ~ vein」で「〜な調子で」「〜な傾向で」という意味になります。
My friend told a story in a humorous vein, and we all burst into laughter.
私の友人はユーモラスな調子で話をして、私たちはみんな大笑いしました。
※ カフェで友達と集まっていて、一人が面白い話をし始めた途端、みんながゲラゲラと笑い出す場面です。その話は、最初から最後まで笑いを誘うような陽気な雰囲気でした。「in a humorous vein」は、話や文章が面白おかしく、人を笑わせるような調子である時に使われます。日常会話やエンターテイメントの文脈でよく登場します。「burst into laughter」は「突然笑い出す」という意味の便利なフレーズです。
The artist's new paintings explore nature in a dreamy vein.
その画家の新しい絵画は、夢見るような調子で自然を探求しています。
※ 美術館で、ある画家の新作展を訪れたあなたが、描かれた風景がまるで夢の中のように幻想的で美しいと感じている場面です。現実的というよりは、感情や想像力を刺激するような表現を指します。「in a dreamy vein」のように、芸術作品や文学作品が持つ特定の雰囲気やスタイルを表現する際にも「in a ~ vein」は使われます。その作品がどのような「気質」や「傾向」を持っているかを示します。
コロケーション
鉱脈
※ 地質学的な意味合いで、鉱物（金、銀、銅など）が地層中に帯状に濃縮して存在する状態を指します。比喩的に『貴重な資源や才能の源泉』を意味することもあります。例えば、『その作家の作品にはユーモアの鉱脈が流れている』のように使われます。専門的な文脈や、やや文学的な表現で用いられます。
静脈瘤
※ 医学用語で、静脈が異常に拡張して瘤（こぶ）状になった状態を指します。特に脚に多く見られます。日常会話でも使われますが、ややフォーマルな響きがあります。自己診断ではなく、医師の診断を受ける際に使う言葉です。
〜という調子で、〜という傾向で
※ 「ある特定の調子や傾向で」という意味合いで、文章や会話の流れを説明する際に使われます。例えば、『彼はいつものように皮肉っぽい調子で話した (He spoke in his usual sarcastic vein)』のように使われます。ビジネスシーンやフォーマルな会話にも適しています。
ユーモアのセンス、ユーモアの気質
※ 比喩的に、人柄や作品にユーモアが感じられることを指します。鉱脈（ore）のイメージから、ユーモアが絶え間なく湧き出てくるようなニュアンスがあります。『彼のスピーチにはユーモアのセンスが感じられた (A vein of humor ran through his speech)』のように使われます。文学的な表現や、人物評などに用いられます。
頸静脈
※ 解剖学用語で、首にある太い静脈を指します。医学的な文脈や、サスペンス作品などで使われることが多いです。一般の日常会話ではあまり使いません。
青筋
※ 皮膚の下に透けて見える静脈を指します。怒りや興奮で血管が浮き出た状態を表現する際にも使われます。例えば、『彼の額には青筋が立っていた (Blue veins stood out on his forehead)』のように使われます。口語的な表現です。
全身の血管が脈打つように
※ 非常に強い感情（怒り、恐怖、興奮など）によって、全身が緊張し、血管が脈打っているような感覚を表す表現です。文学作品や感情を強調する場面で用いられます。比喩的な表現であり、実際に血管が異常に脈打っているわけではありません。
使用シーン
医学論文では、文字通り血管の意味で使われる頻度が高いです。心理学や社会学などの分野では、「～という傾向/気質」という意味で、例えば「創造的な活動における特定の傾向（vein）」のように使われます。研究発表や論文で、専門的な議論をする際に登場します。
ビジネスシーンでは、人の性格や組織の文化を説明する際に、比喩的に「～という気質」という意味合いで使われることがあります。例えば、プロジェクトの報告書で「チームには革新的な気質（vein）がある」と記述するケースが考えられます。日常的な会話よりは、フォーマルな文書やプレゼンテーションで見かけることが多いでしょう。
日常生活では、血管の意味で使われることは、医学的な話題や健康に関するニュースに限られます。「気質」の意味で使われることは稀ですが、例えば、芸術や文化に関する話題で、「その作品には伝統的な気質（vein）が感じられる」といった表現で使われることがあります。一般的には、新聞記事やドキュメンタリー番組などで見かける程度でしょう。
関連語
類義語
動脈。心臓から全身へ血液を運ぶ血管を指す医学用語。比喩的に、重要な経路や供給源を意味することもある（例：arteries of commerce）。学術的な文脈や専門的な議論で使われる。 【ニュアンスの違い】『vein』は心臓へ血液を戻す血管を指し、一般的にはより細い血管をイメージさせる。『artery』はより太く、重要な血管というニュアンスがある。比喩表現としても、中心的な役割を担うものを指す際に使われる。 【混同しやすい点】医学的な意味合いを理解せずに、単に血管という広い意味で混同しやすい。動脈と静脈という機能の違いを明確に区別する必要がある。
毛細血管。非常に細い血管で、組織と血液の間で物質交換を行う。医学用語であり、生物学や医学関連の文脈で使用される。 【ニュアンスの違い】『vein』よりもはるかに細く、肉眼では見えないほど。血管全体の構造における役割が異なる。『vein』は血液を心臓に戻す役割を担うが、『capillary』は物質交換の場を提供する。 【混同しやすい点】血管の太さや役割の違いを理解せずに、単に血管の一種として混同しやすい。機能と構造の違いを意識する必要がある。
- streak
細長い線、筋、縞模様。物質の表面に見られることが多い。比喩的に、連続する出来事や特徴を指すこともある（例：a streak of luck）。日常会話からフォーマルな場面まで幅広く使用される。 【ニュアンスの違い】『vein』は血管や鉱脈など、内部を流れるものを含む構造を指すのに対し、『streak』は表面的な線や模様を指す。比喩表現としても、『vein』は内面的な性質や傾向を指すことがあるが、『streak』は一時的な出来事や特徴を指すことが多い。 【混同しやすい点】『vein』を鉱脈の意味で使う場合に、『streak』と混同しやすい。鉱脈は地中を走る鉱物の層を指し、『streak』は表面的な線や模様を指すという違いを理解する必要がある。
傾向、性質、癖。人が特定の行動をとる傾向や、物事が特定の方向に進む傾向を指す。心理学、社会学、統計学など、様々な分野で使用される。 【ニュアンスの違い】『vein』を「気質、傾向」の意味で使う場合に、『tendency』と意味が近くなる。しかし、『vein』はより深く根付いた、生まれつきの性質を指すことが多いのに対し、『tendency』は後天的な要素や一時的な状況によって生じる傾向を指すことが多い。 【混同しやすい点】どちらも「傾向」という意味を持つが、『vein』はより本質的な性質、『tendency』はより表面的な傾向を指すというニュアンスの違いを理解する必要がある。例えば、「a vein of madness」は狂気の気質を指し、「a tendency to procrastinate」は先延ばしにする傾向を指す。
気分、機嫌。一時的な感情の状態を指す。日常会話で非常によく使われる。 【ニュアンスの違い】『vein』を「気分、機嫌」の意味で使う場合、『mood』と意味が重なることがある。しかし、『vein』はより深く、持続的な感情の傾向を指すことが多いのに対し、『mood』は一時的で変わりやすい感情の状態を指す。例えば、「in a good mood」は良い気分であることを指すが、「a vein of melancholy」は憂鬱な気質を指す。 【混同しやすい点】どちらも感情を表す言葉だが、『vein』は気質や傾向、『mood』は一時的な状態を指すという違いを理解する必要がある。文脈によって使い分けることが重要。
- lode
鉱脈、鉱床。採掘される価値のある鉱物が集まっている場所を指す。地質学や鉱業の分野で使用される。 【ニュアンスの違い】『vein』とほぼ同義で、鉱脈を意味する。ただし、『lode』はより規模が大きく、価値の高い鉱物が集まっている鉱脈を指すことが多い。また、『lode』は比喩的に、豊富な資源や機会を指すこともある。 【混同しやすい点】どちらも鉱脈を意味するが、『lode』はより規模が大きく、価値が高いというニュアンスがあることを理解する必要がある。また、比喩表現としての使い方も異なる場合がある。
派生語
- venous
『静脈の』という意味の形容詞。医学・生物学分野で、静脈に関連する構造や性質を指す際に用いられます。例えば、『静脈血（venous blood）』のように使われます。日常会話での使用頻度は低いですが、学術的な文脈では不可欠な語彙です。語尾の『-ous』は形容詞を作る接尾辞で、『〜の性質を持つ』という意味合いを付加します。
- venation
『葉脈（ようみゃく）』または『静脈の配列』という意味の名詞。植物学や昆虫学で、葉や翅（はね）の脈のパターンを指す専門用語として使われます。名詞化接尾辞『-ation』は、プロセスや状態を表すことが多く、ここでは『脈が形成される状態』を示唆します。学術論文や図鑑などで見かけることがあります。
『静脈内の』という意味の形容詞。接頭辞『intra-』は『〜の中に』という意味を持ち、静脈『vein』の中に投与されることを示します。医療現場で、点滴や注射など、静脈注射を指す際に頻繁に使用されます。『intravenous injection（静脈注射）』のような形で用いられます。
反意語
- arterial
『動脈の』という意味の形容詞。『vein（静脈）』が心臓に戻る血管を指すのに対し、『artery（動脈）』は心臓から血液を送り出す血管を指します。生理学的な文脈で、血液の循環における役割が明確に対比されます。例えば、『動脈血（arterial blood）』と『静脈血（venous blood）』は、酸素濃度が異なります。
語源
"vein」の語源は、ラテン語の「vena」（血管）に由来します。これはさらに遡ると、インド・ヨーロッパ祖語の根 *wen-（望む、愛する）と関連があると考えられています。血管は、生命を維持するために必要な血液を「運ぶ」ことから、この「運ぶ」という概念が、初期の意味合いに影響を与えた可能性があります。英語の「vein」は、古フランス語の「veine」を経てラテン語から直接受け継がれました。血管という意味から派生して、「気質、傾向」といった意味も持つようになりました。これは、かつて人間の気質や性格が、体内の血液のバランスによって決まると考えられていたことに起因します。たとえば、「彼は詩の vein がある」という場合、詩的な才能や傾向が、その人の内側を流れる何か（比喩的な意味での血液）によって特徴づけられているというイメージです。
暗記法
血管「vein」は単なる血液の道にあらず。古来、生命力や感情の源とされ、芸術では力強さや美を象徴した。中世には原罪を運ぶものとされた一方、救済の象徴にも。ルネサンス期には人間賛歌となり、現代も比喩表現として生き続ける。「ironyのvein（皮肉っぽさ）」のように、人の奥底にある見えざる特性を表現。文化と歴史を映す言葉なのだ。
混同しやすい単語
『vein』と『vain』は発音が非常に似ており、カタカナで表現するとどちらも『ヴェイン』に近くなります。スペルも似ており、母音が 'ei' か 'ai' かの違いだけです。『vain』は『虚栄心の強い』という意味の形容詞であり、『vein（静脈）』とは品詞も意味も全く異なります。日本人学習者は、文脈からどちらの単語が適切かを判断する必要があります。また、発音記号を確認し、わずかな母音の違いを意識することも重要です。
『vein』と『wane』は、特にアメリカ英語では発音が似ている場合があります。スペルも似ており、'i' と 'a' の違いです。『wane』は『衰える』という意味の動詞であり、月が満ち欠けする様子を表す際にも使われます。意味も品詞も異なるため、混同しないように注意が必要です。語源的には、『wane』は古英語の『wanian（減る）』に由来し、『vein』とは全く異なるルーツを持っています。
『vein』と『vine』は、発音の最初の部分（/v/）と最後の部分（/n/）が共通しており、母音の違い（/eɪ/ vs /aɪ/）に注意が必要です。スペルも非常に似ています。『vine』は『つる植物』という意味の名詞であり、ブドウの木などを指します。意味が全く異なるため、文脈から判断することが重要です。視覚的には、'ei'と'i'の違いを意識すると良いでしょう。
『feign』は『（感情などを）装う、見せかける』という意味の動詞で、発音は『フェイン』に近いです。『vein』と発音の一部が似ており、スペルも 'ei' を含む点で共通しています。意味は全く異なりますが、発音とスペルの類似性から混同される可能性があります。特に、英会話では、文脈から意味を判断する必要があります。また、『feign』はややフォーマルな表現であることも覚えておくと良いでしょう。
『Fen』は、イングランド東部にある湿地帯の名前です。発音は『フェン』に近く、『vein』とは異なりますが、スペルが若干似ているため、視覚的に混同される可能性があります。特に、英語の地名に詳しくない学習者は注意が必要です。意味は全く異なり、『vein』は『静脈』、『Fen』は地名です。
『Venom』は『毒液』という意味の名詞で、発音は『ヴェノム』に近いです。最初の音節が『vein』と似ており、どちらも『ヴェ』から始まるため、聞き取りにくい場合があります。スペルは大きく異なりますが、発音の類似性から混同される可能性があります。特に、映画やコミックのタイトルとして知られているため、意味を誤って覚えている可能性があります。
誤用例
日本語の『血管』というイメージから、壁のひび割れを『veins』と表現してしまう誤用です。英語の『vein』は、植物の葉脈や鉱脈など、細く伸びる線状のものを指しますが、壁のひび割れには通常使いません。ここでは、単に『cracks（ひび）』を使うのが自然です。日本人は、図形的な類似性から安易に単語を選んでしまう傾向があります。また、日本語では抽象的な概念を比喩的に表現することが多いですが、英語ではより具体的な表現が好まれる傾向があります。
『vein』を『気味』『傾向』という意味で使おうとした誤用です。確かに『vein』には『気質』『傾向』という意味もありますが、これは主に『a vein of humor（ユーモアのセンス）』のように、良い意味合いで使われることが多いです。怒りのようなネガティブな感情を表現する場合には、『hint（ほのめかし）』や『tinge（気味）』を使う方が適切です。日本人は、辞書に載っている意味を鵜呑みにして、語感やニュアンスを考慮せずに使ってしまうことがあります。英語の語彙は、文脈や感情によって使い分ける必要があり、その微妙なニュアンスを理解することが重要です。また、日本語では感情を直接的に表現することを避け、婉曲的な表現を使うことが多いですが、英語では感情をよりストレートに表現することが一般的です。
『vein』を『調子』『気分』という意味で使おうとした誤用です。確かに『in a good vein』という表現はありますが、これは『良い調子で』という意味合いで、日常的な『気分』を表すものではありません。創造的な気分を表すには『mood』を使うのが自然です。日本人は、特定のフレーズを暗記し、それを他の文脈に安易に適用してしまうことがあります。英語の表現は、特定の文脈でしか使われないものが多く、それを理解することが重要です。また、日本語では比喩的な表現を多用しますが、英語ではより直接的な表現が好まれる傾向があります。特に、ビジネスやフォーマルな場面では、曖昧さを避け、明確な表現を使うことが重要です。
文化的背景
「vein（血管）」は、単なる血液の通り道という以上に、生命力、感情、そして気質といった、目に見えない内なるものを映し出す象徴として、西洋文化において深く根付いています。古代から、血管は生命の源であり、感情の奔流が宿る場所と考えられてきました。
古代ギリシャ・ローマ時代には、医学的な知識は未発達ながらも、血管は身体を巡る「気」や「魂」の通り道と信じられていました。特に芸術においては、血管は美しさや情熱を表現する手段として用いられました。例えば、彫刻において筋肉隆々の男性像が描かれる際、浮き上がった血管は力強さや生命力を象徴し、観る者の心を揺さぶりました。また、恋愛詩においては、恋人の名を肌に刻む行為は、永遠の愛を誓う情熱的な表現として描かれ、その情熱は「vein」を通して身体全体に広がると考えられたのです。
中世に入ると、キリスト教的な世界観が加わり、「vein」は罪深さや弱さを象徴する側面も持つようになります。人間の血は、原罪を受け継いだ証であり、血管はその罪深さを運ぶものと解釈されたのです。しかし、同時に、キリストの血は人類を救済する力を持つとされ、血管は救済の象徴ともなりました。ルネサンス期には、再び古代の価値観が見直され、芸術における血管の表現は、人間性の肯定や生命の賛美へと変化していきました。科学的な知識の発展とともに、血管の役割が解明されていく一方で、その象徴的な意味合いは薄れることなく、文学や芸術において生き続けました。
現代においても、「vein」は比喩的な表現として広く用いられています。「a vein of irony（皮肉っぽいところ）」や「a vein of madness（狂気の兆し）」といった表現は、人の性格や感情の奥底に潜む、目に見えない特性を表しています。また、「in the vein of…（～の調子で）」という表現は、ある芸術作品や思想が、過去の作品や思想と共通する特徴を持っていることを示唆します。このように、「vein」は、単なる医学用語を超え、文化的な意味合いを帯びた言葉として、私たちの言語や思考に深く浸透しているのです。
試験傾向
- 出題形式: 主に長文読解、稀に語彙問題。
- 頻度と級・パート: 準1級以上で稀に出題。2級以下ではあまり見られない。
- 文脈・例題の特徴: 医学、生物学、解剖学などのアカデミックな文脈で登場しやすい。
- 学習者への注意点・アドバイス: 比喩的な意味（気質、傾向）でも使われる点に注意。文脈から判断することが重要。
- 出題形式: 長文読解（Part 7）で稀に出題。
- 頻度と級・パート: TOEIC全体で見ると出題頻度は低い。
- 文脈・例題の特徴: 医学関連の記事や、比喩表現としてビジネス関連の記事に登場する可能性あり。
- 学習者への注意点・アドバイス: TOEIC対策としては優先度は低い。他の重要語彙を優先的に学習すべき。
- 出題形式: リーディングセクションで頻出。
- 頻度と級・パート: アカデミックな文章でよく使われるため、TOEFL対策としては重要な語彙。
- 文脈・例題の特徴: 生物学、医学、地学など、幅広い分野のアカデミックな文章で登場する。
- 学習者への注意点・アドバイス: 比喩的な意味（鉱脈、資源の源泉）も重要。文脈に応じた意味を把握する必要がある。
- 出題形式: 長文読解問題で出題される可能性あり。
- 頻度と級・パート: 難関大学の入試問題で稀に見られる。標準的なレベルの大学では出題頻度は低い。
- 文脈・例題の特徴: 科学、医学、文学など、様々なテーマの文章で登場する可能性がある。
- 学習者への注意点・アドバイス: 基本的な意味（血管、鉱脈）に加え、比喩的な意味も覚えておくことが望ましい。