英単語学習ラボ

pioneering

/ˌpaɪəˈnɪərɪŋ/
形容詞

先駆けの

他に先駆けて新しい分野や方法を開拓する様子。革新的で、これまでになかったものを創造するニュアンスを含む。研究、技術、芸術など、様々な分野で使用される。

The young scientist made a pioneering discovery about the human brain.

その若い科学者は、人間の脳について先駆的な発見をしました。

若き科学者が、誰も知らない脳の新しい事実を発見し、その興奮が伝わってきますね。「pioneering discovery」で「誰もが驚くような、画期的な発見」というニュアンスがよく伝わります。この単語は、科学や研究の分野で「誰もがまだやっていないこと」や「新しい道を開くような」という意味でよく使われます。

The small company launched a pioneering service for online learning.

その小さな会社は、オンライン学習のための先駆的なサービスを開始しました。

まだ誰も手をつけていない分野で、小さな会社が勇気を持って新しいサービスを立ち上げた様子が目に浮かびます。「pioneering service」は「業界に新風を吹き込むような、革新的なサービス」という意味合いです。このように、ビジネスやテクノロジーの分野で「これまでになかった新しいもの」を説明する際にも非常に便利です。

He was a pioneering explorer who mapped unknown territories.

彼は、未知の領域を地図に記した先駆的な探検家でした。

まだ誰も足を踏み入れたことのない土地へ、最初の一歩を踏み出す探検家の勇気と功績が感じられますね。「pioneering explorer」で、文字通り「道を切り開いた探検家」という意味が伝わります。歴史上の人物や、ある分野で初めての偉業を成し遂げた人について語るときにも「pioneering」が使われます。

形容詞

草分け的な

特定の分野で最初に道を切り開いた、というニュアンス。困難を乗り越えて新しい道を切り開いた人物や業績を称える際に用いられる。

Dr. Smith made a pioneering discovery in medicine, which changed many lives.

スミス博士は医学において草分け的な発見をし、それが多くの人々の人生を変えました。

この文は、科学者がこれまでにない新しい治療法や研究成果を生み出す、まさに「草分け的な」瞬間を描写しています。Dr. Smithが白衣を着て、夜遅くまで研究に没頭し、ついに画期的な成果を出した情景を想像してみてください。「pioneering discovery」は、特に科学や技術分野で「画期的な発見」を表す際によく使われる表現です。新しい道を切り開くことの重要性が伝わりますね。

Her pioneering spirit helped women gain rights in a time when it was very difficult.

彼女の草分け的な精神は、非常に困難な時代に女性が権利を得るのを助けました。

この例文は、歴史上の人物が社会の古い壁を打ち破り、新しい時代を切り開いた勇気ある行動を表現しています。誰もが無理だと思っていたことを、強い信念を持って成し遂げた人物の「草分け的な精神(pioneering spirit)」は、多くの人に希望を与えます。「pioneering」は、このように社会的な変革や、ある分野で初めての偉業を成し遂げた人の「精神」や「努力」を称える際にも使われます。

This small company is known for its pioneering approach to online education.

この小さな会社は、オンライン教育への草分け的なアプローチで知られています。

この文は、スタートアップ企業が既存のやり方にとらわれず、全く新しい方法でビジネスを展開する様子を描いています。小さなオフィスで、情熱を持った社員たちが、これまでの常識を覆すようなオンライン教育の仕組みを開発している姿を想像できますね。「pioneering approach」は、特にビジネスや技術革新の分野で、これまでになかった画期的な「方法」や「取り組み」を表す際によく使われます。新しいことに挑戦する企業や人に対して使われるポジティブな言葉です。

コロケーション

pioneering spirit

開拓精神、先駆的な精神

困難を恐れず、新しい分野や方法を切り開こうとする意欲を指します。アメリカの西部開拓時代に象徴されるような、フロンティア精神と結びつけて語られることが多いです。ビジネスシーンでは、新規事業の立ち上げや、既存の枠にとらわれない革新的なアイデアを生み出す姿勢を評価する際に用いられます。単に新しいことをするだけでなく、困難を乗り越えて前進する強い意志が含まれる点がポイントです。構文は "adjective + noun" で、フォーマルな場面でも使用されます。

pioneering work

先駆的な研究、画期的な業績

これまで誰も手をつけてこなかった分野の研究や、既存の理論を覆すような画期的な業績を指します。学術論文や研究発表などで頻繁に使われ、その研究の新規性や重要性を強調する際に用いられます。例えば、「pioneering work in the field of artificial intelligence(人工知能分野における先駆的な研究)」のように使います。構文は "adjective + noun" で、アカデミックな文脈でよく見られます。

pioneering efforts

先駆的な取り組み、開拓的な努力

新しい分野や事業を切り開くための、積極的かつ意欲的な試みを指します。単なる努力だけでなく、既存の枠組みにとらわれず、新しい道を切り開こうとする強い意志が込められています。例えば、「pioneering efforts in sustainable energy(持続可能なエネルギーにおける先駆的な取り組み)」のように使われます。"efforts" は複数形で使われることが多く、長期にわたる継続的な努力を意味することがあります。構文は "adjective + noun" で、ビジネスや社会貢献の分野でよく用いられます。

pioneering technology

先駆的な技術、画期的な技術

既存の技術水準を大きく超える、革新的な技術を指します。新しい製品やサービスを開発する上で重要な要素となり、競争優位性を築く上で不可欠です。例えば、「pioneering technology in medical imaging(医療画像処理における先駆的な技術)」のように使われます。技術革新のスピードが速い現代において、この表現は頻繁に使われます。構文は "adjective + noun" で、ビジネスや科学技術の分野でよく用いられます。

pioneering role

先駆的な役割、草分け的な役割

ある分野において、最初に新しい道を切り開く役割を指します。組織やプロジェクトにおいて、リーダーシップを発揮し、新しい方向性を示す人物や組織を指すことが多いです。例えば、「playing a pioneering role in the development of renewable energy(再生可能エネルギーの開発において先駆的な役割を果たす)」のように使われます。"play a role" と組み合わせて使われることが多いです。構文は "adjective + noun" で、ビジネスや政治の分野でよく用いられます。

pioneering approach

先駆的なアプローチ、斬新な手法

従来の方法にとらわれず、新しい視点や発想を取り入れた手法を指します。問題解決や目標達成のために、革新的な方法を試みる際に用いられます。例えば、「pioneering approach to education(教育に対する先駆的なアプローチ)」のように使われます。"approach" は、問題解決や目標達成のための方法論を意味し、この表現は、既存のやり方にとらわれない斬新さを強調します。構文は "adjective + noun" で、ビジネスや教育の分野でよく用いられます。

pioneering research

先駆的な研究

これまで誰も取り組んでこなかった分野や、既存の理論を覆す可能性のある研究を指します。学術的な文脈でよく用いられ、研究の新規性や独創性を強調する際に使われます。例えば、「pioneering research on gene editing(遺伝子編集に関する先駆的な研究)」のように使われます。この表現は、研究のインパクトや将来性を示す上で重要な役割を果たします。構文は "adjective + noun" で、アカデミックな分野で頻繁に使われます。

使用シーン

アカデミック

学術論文や研究発表などで、新しい分野を開拓した研究や技術を説明する際に使われます。例えば、「〜は、〇〇分野における先駆的な研究である」のように、研究の革新性や影響力を強調する文脈で用いられます。文語的な表現です。

ビジネス

企業の報告書やプレゼンテーションで、自社の革新的な取り組みや製品を紹介する際に使われます。例えば、「〜は、業界における先駆的な技術を導入した製品である」のように、競争優位性をアピールする文脈で用いられます。フォーマルな表現です。

日常会話

ニュース記事やドキュメンタリー番組などで、新しい分野で活躍する人物や団体を紹介する際に使われます。例えば、「〜は、〇〇分野における先駆的な活動家である」のように、社会的な意義や影響力を強調する文脈で用いられます。やや硬い表現です。

関連語

類義語

  • 新しいアイデアや方法を取り入れ、創造的な変化をもたらすこと。ビジネス、科学技術、芸術など幅広い分野で使用される。形容詞。 【ニュアンスの違い】"pioneering"が未開の地を切り開くようなニュアンスを含むのに対し、"innovative"は既存のものに改良を加え、より良くするというニュアンスが強い。また、"innovative"は必ずしも最初である必要はない。 【混同しやすい点】"pioneering"はしばしばリスクを伴うが、"innovative"は必ずしもそうではない。"innovative"は、既存の市場や技術を前提としていることが多い。

  • これまでにないほど画期的で、新しい分野を切り開くこと。研究、技術、芸術など、特に重要な進歩を表す際に用いられる。形容詞。 【ニュアンスの違い】"pioneering"と非常に近い意味を持つが、"groundbreaking"は、その影響の大きさと重要性をより強調する。また、"groundbreaking"は、しばしばその分野におけるパラダイムシフトをもたらす。 【混同しやすい点】"pioneering"は、単に最初であること、新しい試みであることを指す場合もあるが、"groundbreaking"は、その成果が社会や分野に大きな影響を与えることが前提となる。

  • trailblazing

    未開の道を切り開き、新しい方向性を示すこと。特に、社会的な障壁を乗り越え、新しい可能性を切り開く場合に用いられる。形容詞。 【ニュアンスの違い】"pioneering"とほぼ同義だが、"trailblazing"は、特に困難な状況を克服し、他の人々が後に続く道を作るというニュアンスが強い。女性の社会進出や人種差別撤廃など、社会的な文脈でよく使われる。 【混同しやすい点】"pioneering"は、単に技術的な革新を指す場合もあるが、"trailblazing"は、社会的な意義を持つことが多い。また、"trailblazing"は、しばしば勇気や決意を伴う。

  • 既存の秩序やシステムを根本から覆し、大きな変革をもたらすこと。政治、経済、科学技術など、広範囲な分野で使用される。形容詞。 【ニュアンスの違い】"pioneering"が新しい道を切り開くことを意味するのに対し、"revolutionary"は、既存のものを完全に破壊し、新しいものを創造するというニュアンスが強い。また、"revolutionary"は、しばしば暴力や対立を伴う。 【混同しやすい点】"pioneering"は、徐々に変化をもたらすこともあるが、"revolutionary"は、短期間で劇的な変化をもたらす。また、"revolutionary"は、しばしば政治的な意味合いを持つ。

  • 芸術や文化において、最も前衛的で実験的な表現を追求すること。新しいスタイルや技法を導入し、従来の価値観に挑戦する。形容詞、名詞。 【ニュアンスの違い】"pioneering"が広い分野で使用されるのに対し、"avant-garde"は、主に芸術や文化の分野で使用される。また、"avant-garde"は、しばしば難解で、一般の人々には理解されにくい。 【混同しやすい点】"pioneering"は、実用的な価値を持つこともあるが、"avant-garde"は、必ずしもそうではない。"avant-garde"は、しばしば自己表現や実験的な試みを重視する。

  • 他とは異なり、独自性を持つこと。アイデア、作品、人物など、幅広い対象に使用される。形容詞。 【ニュアンスの違い】"pioneering"が新しい分野を切り開くことを強調するのに対し、"original"は、模倣ではない独自性を強調する。必ずしも最初である必要はない。 【混同しやすい点】"pioneering"は、しばしば困難を伴うが、"original"は、必ずしもそうではない。"original"は、単に他とは異なるというだけでも使用できる。

派生語

  • 名詞で「開拓者、先駆者」。動詞としても使われ「開拓する、先鞭をつける」。『pioneering』はこの動詞の現在分詞形が形容詞化したもの。日常会話からビジネス、学術まで幅広く使われる。

  • pioneered

    動詞『pioneer』の過去形・過去分詞形。過去の開拓的な行為や業績を記述する際に使用。論文や歴史的な記述で頻繁に見られる。例:'This technology was pioneered in the 1980s.'(この技術は1980年代に開拓された)。

  • pioneeringly

    副詞で「先駆的に」。『pioneering』に副詞化の接尾辞『-ly』が付いた形。斬新な方法やアプローチで行われる様子を表す。ビジネスや技術系の文書で、革新的な取り組みを強調する際に用いられる。例:'The company is pioneeringly developing new AI solutions.'(その会社は先駆的に新しいAIソリューションを開発している)。

反意語

  • 「伝統的な、慣習的な」という意味の形容詞。『pioneering』が新しい道を切り開くのに対し、こちらは既存の慣習や方法に従うことを指す。ビジネスや社会的な文脈で、革新と保守の対比として用いられる。例:'a conventional approach'(慣習的なアプローチ)。

  • established

    「確立された、定着した」という意味の形容詞。『pioneering』が未開拓の分野に進出するのに対し、こちらはすでに確立された地位や方法を指す。ビジネスや学術分野で、新しいものと既存のものを区別する際に使われる。例:'an established company'(確立された会社)。

  • 「伝統的な」という意味の形容詞。『pioneering』が新しいものを創造・導入するのに対し、こちらは古くから受け継がれてきた文化、習慣、技術などを指す。しばしば『conventional』と類似するが、より文化的な意味合いが強い。例:'traditional methods'(伝統的な方法)。

語源

"Pioneering"は、「先駆的な」「草分け的な」という意味を持つ形容詞です。この単語は、古フランス語の"paonier"(歩兵、特に道を切り開く兵士)に由来します。さらに遡ると、ラテン語の"pedonem"(足、歩行者)にたどり着きます。ラテン語の"pes"(足)が語源であり、これは「歩くこと」や「足跡」といった概念と密接に結びついています。つまり、"pioneer"(名詞)は、文字通りには「足を使って道を切り開く人」を意味し、そこから「未開の地を切り開く人」「新しい分野を切り拓く人」へと意味が発展しました。接尾辞の"-ing"は、形容詞化する働きを持ち、「〜している」という状態や性質を表します。したがって、"pioneering"は「道を切り開いている状態」「先駆的な性質」を意味する言葉として理解できます。たとえば、日本の開拓時代に北海道で道を切り開いた人々は、まさに"pioneers"であり、彼らの活動は"pioneering efforts"と表現できます。

暗記法

「pioneering」は単に「先駆的」なだけでなく、困難を乗り越え、新たな道を切り開く精神を意味します。アメリカ開拓時代、未開の地を開いた人々は「pioneers」と呼ばれ、自由や独立といった価値観を体現しました。現代では、ビジネスや科学技術分野で革新的な人々を指し、リスクを恐れず挑戦する姿勢は、社会の進歩に不可欠です。この言葉には、挑戦、革新、進歩といったポジティブなイメージが込められています。

混同しやすい単語

pioneer

『pioneering』は『pioneer』の形容詞または動名詞形であり、スペルが非常に似ているため混同しやすい。発音もアクセントの位置は同じだが、語尾の『-ing』が付くことで発音が変化する。『pioneer』は名詞で『先駆者』、動詞で『開拓する』という意味である。日本人学習者は、文脈に応じて品詞を意識し、語尾の変化に注意する必要がある。

piercing

『pioneering』と『piercing』は、語頭の音が近く、スペルも類似しているため、混同しやすい。特に、早口で発音された場合や、音声のみを聞いた場合に聞き間違える可能性がある。『piercing』は『突き刺すような』という意味で、形容詞または動名詞形である。語源的には、『pierce(突き刺す)』という動詞から派生している。日本人学習者は、文脈から意味を判断し、スペルの違いを意識する必要がある。

prancing

『pioneering』と『prancing』は、語頭の音が近く、語尾の『-ing』が共通しているため、混同しやすい。特に、音声のみを聞いた場合に聞き間違える可能性がある。『prancing』は『跳ね回る』という意味で、『prance(跳ね回る)』という動詞の現在分詞形である。イメージとしては、馬が喜んで跳ね回る様子を表す。日本人学習者は、文脈から意味を判断し、スペルの違いを意識する必要がある。また、『prance』はあまり日常会話で使われないため、馴染みがないかもしれない。

poisoning

『pioneering』と『poisoning』は、スペルの一部が似ており、特に『-oning』の部分が共通しているため、混同しやすい。発音も、アクセントの位置は異なるものの、母音の音が類似している部分がある。『poisoning』は『中毒』という意味で、『poison(毒)』という名詞または動詞から派生している。日本人学習者は、文脈から意味を判断し、スペルの違いを意識する必要がある。また、『poison』はカタカナ語の『ポイズン』として知られているため、意味を理解しやすいかもしれない。

importuning

『pioneering』と『importuning』は、どちらも長めの単語で、語尾が『-ing』で終わるため、スペルを見たときに混同する可能性がある。また、どちらも日常会話ではあまり使われないため、馴染みがないかもしれない。『importuning』は『しつこく頼む』という意味で、『importune(しつこく頼む)』という動詞の現在分詞形である。語源的には、『in-(〜に向かって)』と『portune(都合の良い)』という言葉が組み合わさってできた言葉である。日本人学習者は、文脈から意味を判断し、スペルの違いを意識する必要がある。

punishing

『pioneering』と『punishing』は、語頭の子音が異なり、母音の数も違うが、どちらも長めの単語で、語尾が『-ing』で終わるため、スペルを見たときに混同する可能性がある。発音も、母音の音が類似している部分がある。『punishing』は『罰する』という意味で、『punish(罰する)』という動詞の現在分詞形である。日本人学習者は、文脈から意味を判断し、スペルの違いを意識する必要がある。また、『punish』は比較的よく使われる単語であるため、意味を理解しやすいかもしれない。

誤用例

✖ 誤用: Our company is pioneering in the traditional tea ceremony industry.
✅ 正用: Our company is introducing innovative approaches to the traditional tea ceremony industry.

「pioneering」は「先駆的な」「開拓的な」という意味ですが、新規事業や技術革新など、文字通り『未開の地を切り開く』ようなニュアンスが強く、伝統文化の分野で使うと大げさな印象を与え、やや不自然です。伝統を重んじる世界では、直接的な革新よりも、むしろ既存のものを尊重しつつ新しい視点を取り入れる姿勢が好まれます。ここでは、より穏やかな表現である「introducing innovative approaches」などが適切です。日本人が『先駆的』という言葉を安易に当てはめようとする際に、この語感のズレが生じやすいです。

✖ 誤用: He is a pioneering artist of ukiyo-e, even though he mostly copied existing works.
✅ 正用: He is considered an important figure in ukiyo-e, even though he mostly copied existing works.

「pioneering」は新しい分野を切り開いた人物に対して使われるべきであり、既存の作品の模倣に終始した人物に使うのは不適切です。この誤用は、日本語の『先駆者』という言葉が、必ずしもオリジナリティを伴わない場合にも使われることがあるため、英語の「pioneering」との意味のずれが生じたと考えられます。この文脈では、単に「重要な人物(an important figure)」と表現するのが適切です。日本人が『先駆者』という言葉を『その分野で早くから活動した人』という意味で捉えがちな点に注意が必要です。

✖ 誤用: She pioneered to establish a new branch in Osaka.
✅ 正用: She took the initiative to establish a new branch in Osaka.

「pioneer」を動詞として使う場合、「pioneer something」という形で、具体的な対象(新しい技術、方法など)を開拓するという意味になります。「pioneer to do something」という形は一般的ではありません。この誤用は、日本語の「〜するために先駆ける」という表現を直訳しようとした結果、不自然な構文が生じたと考えられます。ここでは、「take the initiative(主導権を握る)」などの表現が適切です。日本人が目的を表す「〜するために」を安易に「to不定詞」に変換しようとする際に、このような構文の誤りが起こりやすいです。

文化的背景

「pioneering」という言葉は、単に「先駆的な」という意味を超え、未知の領域に足を踏み入れ、新たな道を切り開くという開拓精神、そしてそれに伴う困難やリスクを乗り越える勇気を象徴します。アメリカのフロンティア精神を体現する言葉であり、未開の地を切り拓いた初期の入植者たちのイメージと強く結びついています。

19世紀のアメリカ西部開拓時代、文字通り「pioneers(開拓者)」と呼ばれた人々は、東部から西へと移動し、過酷な自然環境や先住民との対立を乗り越えながら、新たなコミュニティを築き上げました。彼らは、既存の社会規範や制度から離れ、自らの力で生きる道を選択した人々であり、その行動は、自由、独立、自己責任といったアメリカの価値観を象徴するものとして捉えられています。この時代、鉄道建設や鉱山開発なども「pioneering」な事業とみなされ、技術革新と進歩の象徴としてもこの言葉は用いられました。

文学作品や映画においても、「pioneering」はしばしば、主人公が困難な状況に立ち向かい、新たな可能性を切り開く姿を描く際に用いられます。例えば、宇宙開発をテーマにした作品では、宇宙飛行士たちが「pioneering」な存在として描かれ、人類の新たなフロンティアを切り開く希望の象徴となります。また、社会的な変革を求める人々も、「pioneering」な活動家として描かれることがあります。彼らは、既存の社会構造や価値観に挑戦し、新たな社会のあり方を模索する存在として、社会の進歩に貢献します。

現代社会においては、「pioneering」は、ビジネスや科学技術の分野で、革新的なアイデアや技術を生み出す人々を指す言葉としても用いられます。起業家や研究者たちは、「pioneering」な精神を持ち、既存の枠にとらわれず、新たな価値を創造することを目指します。彼らは、リスクを恐れず、失敗から学び、常に新しいことに挑戦し続けることで、社会に貢献します。このように、「pioneering」は、単なる「先駆的な」という意味を超え、挑戦、革新、進歩といったポジティブなイメージを伴う言葉として、広く使われています。

試験傾向

英検

準1級、1級で長文読解や語彙問題で出題される可能性があります。特に長文読解では、文章全体のテーマや筆者の主張を理解する上で重要なキーワードとなることがあります。ライティングで使う場合は、やや硬い表現であることを意識しましょう。

TOEIC

Part 5(短文穴埋め問題)やPart 7(長文読解問題)で登場する可能性があります。「先駆的な~」という意味で、新しい技術やビジネスモデルに関する文脈で使われることが多いです。類義語(innovative, ground-breakingなど)との区別を意識しましょう。

TOEFL

リーディングセクションで、学術的な文章の中で頻繁に出題されます。新しい研究や技術開発、社会的な変革などを説明する際に用いられることが多いです。文脈から意味を推測する練習が重要です。

大学受験

難関大学の長文読解問題で出題される可能性があります。文脈の中で「先駆的な」「画期的な」という意味を正確に捉えることが求められます。同意語や反意語を覚えておくと役立ちます。

免責事項

英単語学習ラボは生成AIで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

このページについて

作成:英単語学習ラボ
生成支援:Google Gemini
最終更新:2025年8月4日

本サイトは学習用途を想定しており、専門家の監修を受けていません。 正確性には留意していますが、誤りに気付いた場合はフォームからご連絡ください。