on earth

一体全体、何が…？

※ 疑問詞を強調する表現で、驚き、怒り、困惑などの感情を伴って使われます。「一体全体」というニュアンスが近く、強い感情を込めて何かを尋ねる際に適しています。日常会話で非常によく用いられ、フォーマルな場では不適切です。例えば、部屋が散らかっているのを見て"What on earth happened here?"（一体ここで何があったんだ？）のように使います。

一体全体、どこに…？

※ "What on earth...?"と同様に、疑問詞を強調する表現です。探し物が見つからないときや、誰かがどこに行ったのか分からないときなど、強い感情を込めて場所を尋ねる際に使われます。こちらも口語表現であり、ビジネスシーンなどでは避けるべきです。"Where on earth did I put my keys?"（一体どこに鍵を置いたんだ？）のように使います。

一体全体、どうやって…？

※ これも疑問詞の強調表現で、信じられないことや不可能に思えることに対して、その方法を強く問うニュアンスがあります。驚きや困惑、あるいは感嘆の気持ちを込めて使われます。"How on earth did you manage to finish the project so quickly?"（一体どうやってそんなに早くプロジェクトを終わらせたんだ？）のように使います。日常会話でよく使われ、書き言葉ではややくだけた印象を与えます。

一体全体、なぜ…？

※ 疑問詞を強調する表現で、理由を強く問い詰めるニュアンスがあります。不満や怒り、あるいは純粋な疑問を込めて使われます。"Why on earth would you do that?"（一体全体なぜそんなことをするんだ？）のように使います。他の疑問詞と組み合わせた表現と同様に、口語的で感情的な表現です。

世の中にとってかけがえのない人々、善良な人々

※ 聖書に由来する表現で、「社会の基盤を支える誠実で善良な人々」を指します。しばしば、労働者階級や農民など、質素で実直な生活を送る人々を指して使われます。比喩的な表現であり、文字通りの「塩」の意味はありません。"These farmers are the salt of the earth."（これらの農民は世の中にとってかけがえのない人々だ）のように使います。やや古風な響きがあり、文学的な文脈やスピーチなどで用いられることがあります。

ありとあらゆる手段を尽くす、全力を尽くす

※ 目標達成のために、できること全てを行うという意味のイディオムです。「天地を揺るがす」ほどの努力をするという比喩的な表現で、強い決意や熱意を表します。"I'll move heaven and earth to help you."（あなたを助けるために全力を尽くします）のように使います。口語・文語どちらでも使えますが、やや誇張された印象を与えることもあります。

『on earth』の『earth』と発音が似ているため、混同しやすい。特に、母音と語尾の/r/の発音が曖昧になりがちな日本人学習者は注意が必要。『earn』は『稼ぐ』という意味の動詞であり、品詞も意味も大きく異なる。

『earth』とスペルが非常に似ており、発音も/hɑːrθ/と近い（アメリカ英語では/hɑːrθ/）。『hearth』は『炉床』や『暖炉』を意味する名詞で、日常会話での使用頻度は低いものの、文学作品などで見かけることがある。スペルミスに注意。

『earth』と発音の母音部分が似ているため、特にリスニング時に混同しやすい。『hurt』は『傷つける』という意味の動詞で、過去形・過去分詞形も同じ形である。文脈から判断する必要がある。

『earth』と語尾の/rθ/の発音が共通しているため、発音練習の際に混同しやすい。『north』は『北』を意味する名詞であり、方位を表す際に使用される。スペルと発音を意識して区別することが重要。

『earth』と語尾の構成要素（/rθ/）が共通し、発音が似ているため、混同しやすい。『worth』は『価値』を意味する名詞であり、『be worth ~』の形でよく使われる。意味の違いを理解することが重要。

『earth』とスペルの一部（'th'）が共通しており、発音も若干似ているため、混同しやすい。『author』は『著者』を意味する名詞であり、書籍や記事に関連する文脈でよく使われる。スペルと意味の違いを意識することが重要。