nominee
強勢は「ニー」にあります。最初の音節 /nɑː/ は、日本語の「ナー」よりも少し口を大きく開けて発音します。最後の /iː/ は長母音で、日本語の「イー」よりも少し緊張感を持って発音するとより正確です。'nominate' と比較して、語尾の発音が変化している点に注意しましょう。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
候補者
ある役職や賞などを受けるために推薦された人。選挙の候補者、賞の候補者など、選考の対象となる人を指す。単に名前が挙がっているだけでなく、選ばれる可能性を含んでいるニュアンス。
She felt very happy when she heard her name as a nominee for the best singer award.
彼女は最優秀歌手賞の候補者として自分の名前を聞いて、とても嬉しくなりました。
※ 音楽の授賞式で、自分の名前が「候補者」として呼ばれた時の喜びの瞬間を描写しています。賞や選挙などで「候補者」として選ばれる際に「nominee for ~ award」や「nominee for ~ position」のように使われるのが典型的な形です。「nominee」は「指名された人」という意味で、選ばれて期待されている状況でよく使われます。
My friend became a nominee for student council president, and everyone cheered for him.
私の友達は生徒会長の候補者になり、みんなが彼を応援しました。
※ 学校の廊下や体育館で、友達が生徒会長の候補になったと知り、周りのみんなが拍手したり声援を送っている場面を想像してください。選挙や役職の「候補者」を表す際によく使われます。「become a nominee」で「候補者になる」という状況を表せます。「cheered for him」は「彼を応援した」という意味で、友達を応援する温かい気持ちが伝わります。
The manager chose him as a nominee for the new project leader.
部長は彼を新しいプロジェクトリーダーの候補者に選びました。
※ 会社で、部長が次のプロジェクトのリーダーを決めるために、ある人物を「候補者」として指名している、少し緊張感のある会議の場面です。ビジネスの場面で、特定の役割や役職に「候補者」として誰かを指名する際によく使われます。「choose ~ as a nominee」は「～を候補者として選ぶ」という、よく使われる表現です。「manager」は「部長」や「課長」など、チームや部署を率いる人を指します。
指名された人
特定の役割や任務を担うために、正式に名前が挙げられた人。例えば、役員や委員会のメンバーなど。選ばれるというよりも、任命される意味合いが強い。
She felt nervous as her name was announced as a nominee for the Best Actress award.
彼女は最優秀女優賞の候補者として名前が呼ばれ、緊張しました。
※ 映画やテレビの賞、例えばアカデミー賞などで、最終候補に選ばれた人を『nominee』と呼びます。名前が呼ばれる瞬間のドキドキ感が伝わる、まさに典型的なシーンです。
All employees cheered when Ken was chosen as the nominee for the new team leader.
ケンが新しいチームリーダーの候補者に選ばれたとき、社員全員が歓声を上げました。
※ 会社やグループで、新しいリーダーや代表を選ぶ際に、『候補者』として指名されることがあります。みんなが期待して選ばれた様子が目に浮かびますね。
My teacher asked me if I wanted to be a nominee for the class president.
先生が私に、クラス委員長の候補になりたいかと尋ねました。
※ 学校のクラスやクラブ活動で、特定の役割（例えば、委員長や部長など）に誰かを推薦する場面でも『nominee』が使えます。誰かに期待されて『候補者にならない？』と声をかけられる、身近な状況です。
コロケーション
大統領候補
※ 政党が選出した大統領選挙の候補者を指します。アメリカの政治において非常に重要な役割を担い、選挙戦を通じて国民の支持を得ることを目指します。'presidential'という形容詞がつくことで、選挙の規模と重要性が強調されます。ビジネスシーンや日常会話よりは、ニュースや政治関連の議論で頻繁に使われます。
アカデミー賞候補
※ 映画業界で最も権威のある賞の一つであるアカデミー賞の候補者。単に'nominee'と言うよりも、'Academy Award'という具体的な賞の名前を付けることで、その候補者の業績と名誉がより明確になります。映画に関するニュースや評論でよく見られる表現です。受賞を逃した場合でも、候補になったこと自体が名誉とされます。
予想外の候補者、隠れた実力者
※ 'dark horse'は、競馬で実力が未知数な馬を指す言葉で、そこから転じて、選挙や競争などで予想外の勝利を収める可能性のある人物を指します。'a dark horse nominee'は、当初は注目されていなかったものの、徐々に支持を集めて候補者として浮上してきた人物を指します。政治やビジネスの分野で、競争が激しい状況で使われることが多い表現です。
最有力候補
※ 選挙や競争において、最も有利な立場にいる候補者を指します。'frontrunner'は、レースで先頭を走る人を意味し、そこから転じて、支持率や実績で他の候補者よりも優位に立っている人物を指します。ニュース報道や政治分析で頻繁に使われ、選挙戦の行方を左右する重要な要素となります。
公職候補者
※ 選挙によって選ばれる公的な地位（例：議員、知事、市長など）の候補者。'public office'という言葉がつくことで、その候補者が目指す地位が公的なものであることが強調されます。政治ニュースや選挙関連の報道でよく使われる表現です。選挙活動や政策論争を通じて、国民の信任を得ることを目指します。
満場一致の候補者
※ 'unanimous'は、全員が同意することを意味し、'a unanimous nominee'は、関係者全員が賛成して選ばれた候補者を指します。組織内での合意形成が重視される場面で使われ、その候補者が組織全体の支持を得ていることを示します。ビジネスシーンや政治の世界で、リーダーシップや協調性が評価される場合に用いられます。
候補者を支持する、推薦する
※ 'endorse'は、公に支持や推薦を表明することを意味し、'to endorse a nominee'は、特定の候補者を支持し、その人物の当選を応援する行為を指します。政治家や著名人が特定の候補者を支持する際に使われることが多く、その候補者の信頼性や支持率を高める効果があります。選挙戦において、重要な戦略の一つとなります。
使用シーン
大学の講義や研究発表で、賞の候補者や研究プロジェクトの参加者候補を指す際に使われます。例えば、「今年のノーベル賞の候補者リストには、〜教授の名前も挙がっている」のように、アカデミックな話題で登場します。論文など、フォーマルな文体で用いられることが多いです。
ビジネスシーンでは、役職の昇進候補者やプロジェクトチームのリーダー候補を指す際に使われます。例えば、「次期社長の最有力候補として、〜氏の名前が挙がっている」のように、会議や人事評価に関する文書で使われることがあります。社内メールや報告書など、比較的フォーマルな文脈で用いられます。
日常会話ではあまり使われませんが、テレビのニュース番組やエンターテイメント業界の話題で、賞の候補者やイベントの参加者候補を指す際に耳にすることがあります。例えば、「アカデミー賞の候補者が発表された」のような報道で使われます。普段の会話では「候補者」という言葉を使うことが多いでしょう。
関連語
類義語
『候補者』という意味で、選挙や役職、賞など、何らかの選考において選ばれる可能性のある人を指します。ビジネス、政治、日常会話など幅広い場面で使用されます。 【ニュアンスの違い】『nominee』よりも一般的で、より広い範囲の候補者を指します。『candidate』は、選考プロセスの初期段階から最終段階まで使用できますが、『nominee』は通常、最終選考に残った候補者を指す傾向があります。また、選挙の文脈では『candidate』がより一般的です。 【混同しやすい点】『candidate』は、選ばれる『可能性』を持つすべての人を指しますが、『nominee』は、ある程度選考が進み、推薦された人を指すというニュアンスの違いがあります。例えば、政党の予備選挙に出馬する人は『candidate』ですが、本選挙への出馬が決まった人が『nominee』と呼ばれることがあります。
- appointee
『任命された人』という意味で、特定の役職や地位に任命された人を指します。主に政府、企業、組織などの公式な場面で使用されます。 【ニュアンスの違い】『nominee』は『候補者』であり、まだ選ばれていない状態を指しますが、『appointee』は既に任命された状態を指します。したがって、『appointee』は『nominee』から選ばれた結果として存在します。よりフォーマルな響きを持ちます。 【混同しやすい点】『nominee』と『appointee』は、選考プロセスの異なる段階を表します。『nominee』は『選ばれる可能性のある人』、『appointee』は『選ばれて任命された人』です。混同すると、選考の状況を誤って伝える可能性があります。
- contender
『競争者』や『挑戦者』という意味で、何らかの競争や争いにおいて、勝利を目指す人を指します。スポーツ、ビジネス、政治など、競争的な状況でよく使用されます。 【ニュアンスの違い】『nominee』は、選考の対象となっている人を指しますが、『contender』は、より積極的に勝利を目指している人を指します。『contender』は、競争の激しさや、その人が勝利する可能性を強調するニュアンスがあります。 【混同しやすい点】『contender』は、選考の有無に関わらず、競争に参加している人を指すため、『nominee』とは異なり、必ずしも公式な選考プロセスを経ているとは限りません。例えば、スポーツの試合で優勝を目指す選手は『contender』ですが、賞の候補者として推薦された場合は『nominee』となります。
『参加者』という意味で、コンテストや競技会、試験などに参加する人を指します。比較的フォーマルな場面で使用されます。 【ニュアンスの違い】『nominee』は、選考された人ですが、『entrant』は、単に参加資格を得て参加した人を指します。選考の有無や、その人の能力とは関係なく、参加という行為自体に焦点を当てています。 【混同しやすい点】『entrant』は、選考の対象となる『nominee』とは異なり、必ずしも競争的な状況に身を置いているとは限りません。例えば、絵画コンテストに応募した人は『entrant』ですが、その中から優秀作品として選ばれた人が『nominee』となる可能性があります。
- selectee
『選ばれた人』という意味で、選考プロセスを経て選ばれた人を指します。企業の人事、学校の入学選考など、公式な選考の場面で使用されます。 【ニュアンスの違い】『nominee』は『候補者』であり、まだ選ばれていない状態を指しますが、『selectee』は既に選ばれた状態を指します。『appointee』と似ていますが、『selectee』はより一般的な選考プロセスで使用され、『appointee』は特定の役職への任命を伴う場合に用いられます。 【混同しやすい点】『nominee』と『selectee』は、選考プロセスの異なる段階を表します。『nominee』は『選ばれる可能性のある人』、『selectee』は『選ばれて採用された人』です。混同すると、選考の状況を誤って伝える可能性があります。
『見込み客』や『有望な人』という意味で、将来的に成功する可能性を秘めている人や、ビジネスにおいて顧客になる可能性のある人を指します。ビジネス、スポーツ、教育など幅広い分野で使用されます。 【ニュアンスの違い】『nominee』は、特定の選考プロセスにおける候補者を指しますが、『prospect』は、将来的な可能性に着目した表現です。『prospect』は、必ずしも選考プロセスを経ているとは限りません。 【混同しやすい点】『prospect』は、選考の対象となる『nominee』とは異なり、まだ具体的な選考段階に進んでいない可能性のある人を指します。例えば、プロ野球のドラフト候補選手は『prospect』ですが、球団から指名された場合、『nominee』となり、最終的に契約を結べば『selectee』となります。
派生語
『推薦する』という動詞。「nominee」の直接的な動詞形で、語源的には『名前を挙げる』という意味合いが強い。ビジネスや政治の文脈で、候補者を指名する際に頻繁に使用される。例：『彼を社長に推薦する』
『推薦』や『指名』を意味する名詞。「nominate」の行為や結果を表し、授賞式や選挙など、公式な場面で候補者が選ばれるプロセスを指すことが多い。例：『アカデミー賞のノミネーション』
- nominator
『推薦者』を意味する名詞。「nominate」に『～する人』を表す接尾辞『-or』が付いた形。誰かを推薦する役割を持つ人を指し、会議や委員会などで使われる。例：『推薦者は理由を述べる必要がある』
反意語
- elector
『選挙人』を意味する名詞。「nominee（被推薦者）」は推薦される側であるのに対し、「elector」は選挙で投票する側の人を指し、民主的なプロセスにおいて対照的な役割を担う。政治的な文脈で特に重要。例：『選挙人は候補者を選ぶ』
『拒否する』という動詞。「nominee」が受け入れられる可能性を持つ候補者であるのに対し、「reject」は明確に拒否された状態を示す。選考プロセスにおいて対立する概念を表し、ビジネスや学術論文など、幅広い文脈で使用される。例：『彼は提案を拒否した』
語源
「nominee」はラテン語の「nominare」（名前を呼ぶ、指名する）に由来します。この「nominare」は、「nomen」（名前）という語から派生しており、さらに遡るとインド・ヨーロッパ祖語の「*h₁nómn̥」（名前）にたどり着きます。つまり、「nominee」は、文字通り「名前を呼ばれた人」、すなわち「指名された人」という意味合いを持ちます。日本語で例えるなら、候補者を「名簿に名前が載った人」と表現するのと近い感覚です。接尾辞の「-ee」は、「〜される人」という意味合いを付与し、「employee」（雇用される人）や「trainee」（訓練される人）などと同様の構造を持っています。したがって、「nominee」は、名前を呼ばれ、特定の目的のために指名された人物を指す言葉として理解できます。
暗記法
「候補者」は、希望と承認の象徴。アカデミー賞では、その名が最高の栄誉を意味する一方、選ばれなかった者の失望も映し出す。政治の世界では、政党の理念を背負い、社会の期待と批判の矢面に立つ。「候補者」は、成功の定義や社会の価値観を映す鏡。その物語は、私たち自身の選択と価値観形成に静かに影響を与え続ける。
混同しやすい単語
『nominee』と語幹が共通するため、混同しやすい。'nominee' は『候補者』という名詞だが、'nominate' は『推薦する』という動詞である。発音もアクセントの位置が異なる点に注意が必要（nominee:ˌnɒmɪˈniː、nominate:ˈnɒmɪneɪt）。動詞と名詞の違いを意識することが重要。
スペルの一部が共通しており、特に 'nomo-' の部分が似ているため、視覚的に混同しやすい。'nomogram' は『計算図表』という意味で、数学や統計学で使われる専門的な用語である。意味も用法も全く異なる。
発音の最初の部分（アノマリー）が似ており、特にカタカナ英語として『アノマリー』という言葉を知っている場合、関連付けて記憶してしまう可能性がある。'anomaly' は『異例、例外』という意味で、名詞である。スペルも意味も大きく異なるため、注意が必要。
語尾の 'nomy' の部分が共通しており、スペルが似ているため混同しやすい。'economy' は『経済』という意味で、名詞である。発音も意味も大きく異なるが、文字面が似ているため注意が必要。ギリシャ語の 'oikonomia'（家計管理）が語源であることを知っておくと、意味の区別に役立つ。
語尾の '-nary' が共通しており、発音も似ているため混同しやすい。'seminary' は『神学校』という意味で、宗教的な文脈で使われることが多い。スペルも意味も異なるため、文脈から判断することが重要。
発音が似ており、特にフランス語由来の単語に馴染みがない日本人学習者にとっては、聞き分けが難しい可能性がある。'anomie' は『アノミー』と発音され、『社会的な規範の崩壊』という意味を持つ。社会学などの分野で使われる専門用語であり、'nominee' とは全く異なる。
誤用例
日本語の「人」という言葉に引きずられ、『nominee』を『人』そのものと捉えてしまう誤用です。英語では『nominee』は『候補者』という意味であり、賞などの対象となる『名誉』や『役職』と結びつけて使うのが自然です。例えば、映画賞なら『Best Actor nominee』、役職なら『nominee for the position of CEO』のように使います。日本語の『〜としてノミネートされた』という表現を直訳するとこのような誤りが起こりやすいです。英語では、名誉や役職『for』を伴って使うことを意識しましょう。
『nominee』は、あくまで『ノミネートされた人』という状態を表す言葉であり、その人の能力や資質を直接評価する言葉ではありません。能力や資質を評価する場合には、『candidate（候補者）』という言葉を使うのが適切です。日本語では『有力な候補者』という表現を『有力なノミネート』と誤って解釈し、直訳してしまうことが原因として考えられます。英語では、人の能力を評価する際には『candidate』、ノミネートされた状態を説明する際には『nominee』を使い分けます。
『nominee』は名詞ですが、ここでは『ノミネートされること』という行為自体を指したい場合に、名詞である『nominee』を使うのは不自然です。正しい表現は動名詞の『being nominated』を使うことで、『ノミネートされること』という行為そのものを表すことができます。また、冠詞の使い方も重要で、『enough honor』ではなく『enough of an honor』とすることで、より自然な英語表現になります。日本語の『ノミネートされた人であることは、私にとって十分な名誉です』という直訳的な発想から、このような誤りが生まれると考えられます。英語では、行為そのものを指す場合には動名詞を使うことを意識しましょう。
文化的背景
「Nominee（候補者）」という言葉は、単に選考の対象となる人物を指すだけでなく、その背後にある希望、期待、そして社会的な承認の可能性を象徴します。特に民主主義社会においては、候補者選出のプロセス自体が、多様な意見や価値観が競い合う場であり、社会の成熟度を示すバロメーターとも言えるでしょう。
「Nominee」という言葉が頻繁に使われる場面として、アカデミー賞やノーベル賞などの授賞式が挙げられます。これらの賞は、それぞれの分野における最高の栄誉であり、候補者となること自体が、その業績が社会的に認められた証となります。しかし、候補者発表の瞬間は、同時に選ばれなかった人々への失望や、競争の激しさを改めて認識させる瞬間でもあります。候補者の名前が読み上げられるたびに、会場には期待と緊張が入り混じった独特の空気が漂い、その様子はメディアを通じて世界中に配信されます。この光景は、現代社会における成功の定義や、評価の基準について、私たちに改めて問いかけるきっかけとなるでしょう。
政治の世界における「Nominee」は、さらに複雑な意味合いを帯びます。大統領選挙や議会選挙における候補者は、単に個人の能力や政策を評価されるだけでなく、政党の理念や支持基盤、さらには社会全体の価値観を代表する存在として見られます。候補者選びは、政党の戦略を左右する重要なプロセスであり、時には党内の派閥争いや、世論の動向によって大きく左右されることもあります。選挙戦を通じて、「Nominee」は自らの政策やビジョンを訴え、有権者の支持を得るために奔走しますが、その過程で、自身の人間性や過去の言動が厳しく scrutinize（精査）されることも覚悟しなければなりません。政治における「Nominee」は、社会の期待と批判の両方を一身に受け止める、ある意味で「生贄」のような存在とも言えるかもしれません。
「Nominee」という言葉は、現代社会における競争原理や、評価の基準、そして成功の定義について、私たちに深く考えさせる力を持っています。候補者となることは、名誉であると同時に、大きな責任を伴う行為であり、その過程を通じて、私たちは社会の多様性や複雑さを改めて認識することができるでしょう。そして、「Nominee」の物語は、私たち自身の人生における選択や、価値観の形成にも、少なからず影響を与えるはずです。
試験傾向
- 出題形式: 主に語彙問題（短文空所補充）。長文読解でも文脈から意味を推測させる形で出題される可能性あり。
- 頻度と級・パート: 準1級以上で比較的頻出。1級でも出題される可能性あり。
- 文脈・例題の特徴: やや硬めのニュース記事や評論文、ビジネス関連の文章でよく見られる。人物紹介やイベントに関する記事にも登場する。
- 学習者への注意点・アドバイス: 名詞としての用法が基本だが、動詞 'nominate' との関連性を理解しておくこと。'candidate' との違いを意識し、文脈によって適切な方を選択できるようにする。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め問題）、Part 7（長文読解問題）で出題される。
- 頻度と級・パート: Part 7で比較的頻出。Part 5でも稀に出題される。
- 文脈・例題の特徴: ビジネス関連のニュース記事、社内メール、会議の議事録などでよく見られる。役員選出や賞の候補者に関する文脈が多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 'nominate'（動詞：推薦する）との関連を理解する。ビジネスシーンでのフォーマルな語彙として認識しておく。
- 出題形式: リーディングセクションで、学術的な文章中に出現。
- 頻度と級・パート: リーディングセクションで比較的頻出。
- 文脈・例題の特徴: 政治学、社会学、歴史学などの分野で、選挙や賞に関連する文章で使われることが多い。抽象的な概念を説明する文脈にも登場する。
- 学習者への注意点・アドバイス: アカデミックな文章で使われるフォーマルな語彙として認識する。同意語や関連語句（e.g., nomination, candidate）とともに覚えておく。
- 出題形式: 主に長文読解問題で、文脈から意味を推測させる形で出題される。
- 頻度と級・パート: 難関大学の入試問題で比較的頻出。
- 文脈・例題の特徴: 社会問題、政治、文化、歴史など、幅広いテーマの文章で登場する。評論やニュース記事など、やや硬めの文章が多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈の中で正確な意味を把握することが重要。関連語句（nominate, nomination, candidate）との関連性を理解し、文脈に応じて適切な意味を選択できるようにする。