glitter
最初の /ɡ/ は、日本語の『ガ』行の子音と同じように発音しますが、喉の奥から出すイメージです。/ɪ/ は日本語の『イ』よりも口を少し横に開き、短く発音します。『リ』は舌先を歯茎に軽く当てて発音。最後の /ər/ は、口を軽く開き、舌を丸めるようにして『アー』と発音します。日本語の『ア』よりも曖昧な音で、力を抜いて発音することがポイントです。強勢は最初の音節 /ˈɡlɪ/ に置かれます。
きらめき
光の反射による輝き。特に小さく光るものが集まっている様子を表す。装飾や興奮を表す比喩表現にも使われる。
I looked up and saw the glitter of many stars in the night sky.
私は見上げると、夜空にたくさんの星のきらめきが見えました。
※ この例文は、夜空に輝く星の光を表す「きらめき」として、glitterが使われる典型的な場面を描写しています。広い夜空の中で、星々が美しく輝いている様子が目に浮かびますね。「the glitter of ～」は「～のきらめき」という意味でよく使われる形です。
She opened the small box and smiled at the glitter of the diamond.
彼女は小さな箱を開け、ダイヤモンドのきらめきに微笑みました。
※ この例文では、ダイヤモンドのような宝石が放つ「きらめき」を表しています。プレゼントを開けて、その輝きに思わず笑顔になる喜びの瞬間が伝わりますね。アクセサリーや装飾品など、人工物の輝きにもglitterはよく使われます。
The morning sun made the glitter on the fresh snow beautiful.
朝日は、新雪のきらめきを美しく見せました。
※ この例文は、朝日に照らされた新雪がキラキラと輝く様子を表しています。自然の光が反射して生まれる「きらめき」にもglitterはぴったりです。他に、水面（みずも）のきらめきなどにも使えます。目の前の情景の美しさを伝えるのに役立ちます。
きらめく
光を反射して輝く様子。物理的な光だけでなく、比喩的に才能や魅力などが輝く様子も表す。
The tiny stars glittered in the clear night sky.
小さな星々が澄んだ夜空でキラキラ輝いていた。
※ 遠くで瞬く星の光を想像してみてください。キャンプの夜や、静かな場所で空を見上げた時に、星が小さく、しかしはっきりと「きらめく」様子を表す典型的な例文です。glitterは、このように光が小さく、あるいは断続的に反射して輝く様子によく使われます。
The morning sun glittered on the calm lake surface.
朝日が穏やかな湖面にキラキラと輝いていた。
※ 早朝の湖畔で、水面が太陽の光を反射して眩しく輝いている情景が目に浮かびますね。水面が光を反射して「きらめく」様子は、glitterの非常に自然な使い方の一つです。特に「on the surface（表面で）」のように、何かの表面で光が反射する状況でよく使われます。
The beautiful ornaments glittered on the Christmas tree.
美しい飾りがクリスマスツリーでキラキラ輝いていた。
※ クリスマスの飾り付けがされたツリーの周りで、オーナメントが電飾の光を反射して、キラキラと輝いている様子を想像してみましょう。宝石や装飾品など、人工のものが光を反射して華やかに「きらめく」場合にも、この動詞がよく使われます。
華やかな
きらびやかで人目を引く様子。パーティーやイベントなど、明るく楽しい雰囲気を伴うことが多い。
She looked like a movie star in her glittering dress at the party.
彼女はパーティーで、きらびやかなドレスを着て、まるで映画スターのようでした。
※ パーティーで輝くドレスを着た女性が、まるで映画スターのように見える華やかなシーンが目に浮かびます。「glittering」は、特にドレスや装飾品など、光を反射してきらめく「華やかさ」を表現するのにぴったりです。「look like 〜」で「〜のように見える」という表現も一緒に覚えられます。
He achieved a glittering career in the music industry.
彼は音楽業界で輝かしいキャリアを築きました。
※ 音楽業界で大成功を収め、輝かしい経歴を持つ男性という、努力が実を結んだポジティブなシーンです。「glittering career（輝かしい経歴）」は、成功した人生やキャリアを表現する決まり文句です。単なる「良い経歴」ではなく、注目を集め、人を惹きつけるような「華々しさ」を含みます。「achieve a career」は「キャリアを築く・達成する」という意味で、ビジネスや人生の成功を表す際によく使われます。
The Christmas tree was decorated with many glittering ornaments.
クリスマスツリーは、たくさんのきらびやかな飾りで飾られていました。
※ きらびやかな飾りがたくさん付いたクリスマスツリーという、祝祭的で楽しいシーンが目に浮かびます。「glittering」は、クリスマスツリーの飾りやイルミネーションなど、光を放って目を引く「華やかさ」を表現するのによく使われます。「be decorated with 〜」は「〜で飾られている」という、物を描写する際に便利な受動態の表現です。
コロケーション
興奮で目を輝かせる、わくわくした様子を見せる
※ 「glitter」は文字通りには「きらめく」という意味ですが、ここでは比喩的に感情の高ぶりを表現しています。特に子供や、何かを非常に楽しみにしている人が、期待に満ちた表情をしている様子を表すのに適しています。構文は「glitter with (感情を表す名詞)」で、喜びや希望が内側から溢れ出ているようなニュアンスがあります。口語的で、フォーマルな場面には不向きです。
魅力的な賞、憧れの的
※ 文字通り「きらびやかな賞」ですが、単に高価なだけでなく、名誉や達成感といった、人々の羨望を集める価値を持つものを指します。例えば、スポーツの大会での優勝トロフィーや、芸術コンクールでの入賞などが該当します。「glittering」は形容詞として使われ、その賞の持つ魅力や価値を強調します。ビジネスシーンや文学作品など、幅広い場面で使用されます。
輝かしい経歴、華々しいキャリア
※ 成功を収め、世間から高く評価されている職業人生を指します。「glittering」は、単に仕事で成功しているだけでなく、その過程や結果が人々に感銘を与え、憧れの対象となっているニュアンスを含みます。例えば、長年にわたり社会に貢献してきた人物や、革新的な成果を上げた研究者などが該当します。ビジネスシーンやメディアでよく用いられる表現です。
光るもの必ずしも金ならず、見かけ倒し
※ 有名なことわざで、外見の魅力に惑わされて本質を見誤るなという意味です。「glitter」はここでは表面的な美しさや魅力を象徴しており、「gold」は真の価値や本質を表しています。表面的な魅力に惹かれて安易に判断することへの戒めとして使われます。教訓的な文脈や、注意喚起を促す場面で用いられます。
美辞麗句、耳障りの良い抽象論
※ 政治的なスピーチや広告などで、具体的な根拠や内容を伴わない、耳当たりの良い言葉やフレーズを指します。「glittering」は、表面的な魅力はあるものの、中身が伴わないことの比喩として使われています。批判的なニュアンスを含み、相手の主張の欺瞞性や不誠実さを指摘する際に用いられます。
（比喩的に）華やかさを添える、魅力を加える
※ 文字通りには「キラキラを振りかける」ですが、比喩的に、退屈なものや平凡なものに魅力や面白さを加えることを意味します。例えば、プレゼンテーションにユーモアを交えたり、イベントにサプライズ要素を加えたりするなどが該当します。口語的な表現で、カジュアルな場面でよく用いられます。
（人の）目に輝きがある、目を輝かせる
※ 喜び、興奮、希望などの強い感情によって、人の目が生き生きと輝いている様子を表現します。「glitter」は、感情の高ぶりによる目の輝きを象徴しています。文学作品や、人物描写においてよく用いられる表現です。例えば、子供がプレゼントを開ける瞬間や、夢を語る人の目を描写する際に適しています。
使用シーン
学術論文では、特定の物質や現象の光学的な特性を記述する際に使用されることがあります。例えば、物理学の論文で「ナノ粒子の表面が光を散乱し、特有のきらめきを生み出す」といった記述が見られます。また、美術史の論文で、絵画に使われた顔料のきらめきについて言及されることもあります。
ビジネスシーンでは、直接的に「きらめき」を意味する場面は少ないですが、比喩表現として、アイデアやプロジェクトの魅力、あるいは企業の将来性などを表現する際に用いられることがあります。例えば、「この新技術は、業界に新たなきらめきをもたらす可能性を秘めている」といった形で、プレゼンテーション資料や社内報などで使われることがあります。
日常生活では、装飾品や化粧品、イベントなど、文字通り「きらめき」を表現する際に使われます。例えば、「クリスマスのイルミネーションがきらめいている」や「彼女のドレスにはスパンコールがきらめいていた」のように、視覚的な美しさを表現する際に用いられます。また、比喩的に、人の才能や魅力などを「きらめき」と表現することもあります。例えば、「彼女の笑顔には、人を惹きつけるきらめきがある」といった表現が可能です。
関連語
類義語
光を反射してきらめく様子を表す。光の点滅や輝きに焦点を当て、宝石、水面、星など、様々なものが輝く様子に使われる。日常会話や詩的な表現でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"glitter"よりも光の反射がより自然で、落ち着いた印象を与える。また、誇張された派手さや人工的な印象は少ない。名詞としても動詞としても使用可能。 【混同しやすい点】"glitter"が人工的な光沢や装飾を伴うことが多いのに対し、"sparkle"は自然な輝きを指すことが多い。例えば、宝石は"sparkle"するが、ラメ入りの服は"glitter"すると表現される。
光を放つ、または反射するという一般的な意味を持つ。太陽、月、磨かれた表面など、あらゆるものが光を放つ様子を表す。日常会話、ビジネス、学術など、幅広い場面で使用される。 【ニュアンスの違い】"glitter"よりも広い意味を持ち、単に光を放つことを指す。"glitter"のようなきらびやかさや装飾的な意味合いは含まれない。また、比喩的に才能や美しさが際立つことを表す場合もある。 【混同しやすい点】"shine"は光を放つという基本的な意味を持つため、"glitter"のような特別な輝きやきらめきを表現する場合には不適切。例えば、星は"shine"するが、クリスマスツリーの飾りは"glitter"すると表現される。
- glisten
濡れた表面や滑らかな表面が光を反射して輝く様子を表す。雨上がりの道路、汗ばんだ肌、涙で潤んだ瞳など、水気のあるものが光を反射する様子に使われる。文学的な表現や情景描写でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"glitter"よりも控えめで、落ち着いた輝きを表す。水気や潤いによって生じる光の反射に焦点を当て、"glitter"のような派手さや人工的な印象は少ない。 【混同しやすい点】"glitter"が乾燥した表面の輝きを指すことが多いのに対し、"glisten"は濡れた表面の輝きを指す。例えば、雪は"glitter"することも"glisten"することもあるが、雨上がりの葉は"glisten"すると表現される。
光がちらちらと明滅する様子を表す。星、ろうそくの炎、目の輝きなど、小さく揺れる光に使われる。詩的な表現や子供向けの物語でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"glitter"よりも光の動きや変化に焦点を当て、小さく可愛らしい印象を与える。また、"glitter"のような派手さや人工的な印象は少ない。 【混同しやすい点】"glitter"が全体的な輝きを表すのに対し、"twinkle"は点滅する光を表す。例えば、星は"twinkle"するが、ディスコボールは"glitter"すると表現される。
光がゆらゆらと揺れて見える様子を表す。熱い空気、水面、絹の布など、表面がわずかに揺れるものが光を反射する様子に使われる。視覚的な美しさを表現する際に用いられる。 【ニュアンスの違い】"glitter"よりも柔らかく、動きのある輝きを表す。光の揺らぎや変化に焦点を当て、"glitter"のような派手さや人工的な印象は少ない。 【混同しやすい点】"glitter"が明確な光の反射を表すのに対し、"shimmer"は光がぼんやりと揺れて見える様子を表す。例えば、砂漠の蜃気楼は"shimmer"するが、宝石は"glitter"すると表現される。
鈍い光を放つ、または暗い中でかすかに光る様子を表す。金属、磨かれた木材、暗い場所にある目など、控えめな光に使われる。文学的な表現や状況描写で用いられる。 【ニュアンスの違い】"glitter"よりも控えめで、上品な輝きを表す。明るく派手な輝きではなく、落ち着いた光を表現する際に適している。 【混同しやすい点】"glitter"が明るく強い輝きを表すのに対し、"gleam"は暗闇の中でかすかに光る、または控えめな輝きを表す。例えば、剣は"gleam"するが、スパンコールは"glitter"すると表現される。
派生語
- glittery
『キラキラした』という意味の形容詞。『glitter』に形容詞化の接尾辞『-y』が付いた形。外見や装飾など、視覚的な輝きを表現する際に用いられ、日常会話で頻繁に使われる。例えば、『glittery dress（キラキラしたドレス）』のように使用される。
- glimmer
『かすかな光』や『きらめき』を意味する名詞・動詞。『glitter』よりも弱く、断続的な光を表す。比喩的に、希望や才能の兆しを指すこともある。学術的な文脈よりも、文学作品や日常会話で感情や雰囲気の描写に用いられることが多い。『a glimmer of hope（一縷の望み）』のように使用される。
- glister
古風な表現で『きらめく』『輝く』という意味の動詞。現代英語ではあまり使われないが、『glitter』と語源を共有し、より強く輝きを表す。詩的な表現や文学作品で稀に見られる程度。
反意語
- dullness
『くすみ』『鈍さ』を意味する名詞。『glitter』の輝きとは対照的に、光沢のなさや活気のなさを表す。日常会話から学術的な文脈まで幅広く使用される。例えば、『the dullness of the metal（金属のくすみ）』のように使用される。
『暗闇』『憂鬱』を意味する名詞。『glitter』の明るさや華やかさとは対照的な、暗く陰鬱な状態を表す。比喩的に、絶望的な状況や感情を表す際にも用いられる。文学作品や日常会話で感情や状況を描写する際に使われる。『a sense of gloom（憂鬱感）』のように使用される。
『暗さ』『闇』を意味する名詞。『glitter』の光輝とは正反対の状態を示す。物理的な暗さだけでなく、比喩的に無知や悪を表すこともある。日常会話から学術的な文脈まで幅広く使用される。『the darkness of the night（夜の暗闇）』のように使用される。
語源
"Glitter"の語源は古ノルド語の"glitra"（光る、輝く）に遡ります。これはさらにゲルマン祖語の"glit-"（光沢のある）に由来すると考えられています。つまり、根源的な意味は「光を放つ」という視覚的な印象を表しています。日本語で例えるなら、「キラキラ」という擬態語が近いニュアンスでしょう。この言葉が英語に取り入れられ、名詞としては「きらめき」、動詞としては「きらめく」という意味を持つようになりました。派生語としては、例えば"glittering"（きらめくような）などがあります。この単語が持つ明るく華やかなイメージは、語源となった光の輝きそのものから来ていると言えるでしょう。
暗記法
「glitter」は光の反射以上の意味を持つ。王侯貴族の富を誇示する金箔から、現代SNSの虚飾まで、人を魅了し欺く両面性を持つ。革命の引き金となった宮廷の煌びやかさ、LGBTQ+コミュニティの自己表現としての輝き。その光は社会の歪みを映し、理想を演出し、多様性を祝福する。きらめきの裏にある物語を理解し、何が照らされ、何が隠されているかを見抜く知性が求められる。
混同しやすい単語
『glitter』と『glimmer』は、どちらも光に関する言葉で、スペルも似ているため混同しやすいです。『glitter』はキラキラと輝く、きらめきを表し、名詞・動詞として使われます。一方、『glimmer』は、かすかに光る、ちらちら光るという意味で、こちらも名詞・動詞として使われます。光の強さや持続性に違いがあり、『glitter』の方がより強い光を表します。日本人学習者は、文脈から光の強さを判断し、使い分ける必要があります。
『glitter』と『litter』は、語頭の文字が異なるものの、音の響きと文字数が似ているため、聞き間違いやスペルの混同が起こりやすいです。『litter』は、散らかったゴミ、または動物の寝床に敷く藁などを意味します。動詞としては、ゴミを散らかすという意味になります。意味が全く異なるため、文脈で判断することが重要です。また、発音も微妙に異なり、『litter』の 'li' は短い 'i' の音（/ɪ/）であるのに対し、『glitter』の 'gli' はよりはっきりとした音で発音されます。
『glitter』と『glutton』は、語頭の 'gl' の音と、文字数が近いことから混同される可能性があります。『glutton』は、大食漢、食いしん坊という意味の名詞です。意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。また、『gluttony』という名詞もあり、これは『大食』『暴食』という意味です。発音も異なり、『glutton』の 'u' は短い 'u' の音（/ʌ/）です。
『glitter』と『gutter』は、語頭の 'gl' の音と、末尾の 'tter' が共通しているため、スペルミスや発音の混同が起こりやすいです。『gutter』は、雨どい、道の側溝という意味の名詞です。意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。発音も異なり、『gutter』の 'u' は短い 'u' の音（/ʌ/）です。また、イギリス英語では、'gutter press' という表現があり、これは低俗な大衆紙という意味になります。
『glitter』と『glaze』は、語頭の 'gl' の音と、文字数が近いことから混同される可能性があります。『glaze』は、食べ物や陶器などに塗る艶出し剤、または艶出しをすることを意味します。動詞としても使われます。意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。発音も異なり、『glaze』の 'a' は二重母音（/eɪ/）で発音されます。
『glitter』と『slither』は、文字数が近く、いくつかの文字が共通しているため、スペルミスが起こりやすいです。『slither』は、蛇などが滑るように進むという意味の動詞です。名詞としては、滑るような動きを指します。意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。発音も異なり、『slither』の 'sli' は短い 'i' の音（/ɪ/）で発音されます。
誤用例
『glitter』は文字通り『キラキラ光るもの』、比喩的には『きらびやかさ』を表しますが、表面的な魅力や見せかけの華やかさを批判的に指す場合は『glitz』の方が適しています。日本人が『glitter』を選んでしまうのは、日本語の『キラキラ』という言葉がポジティブな意味でもネガティブな意味でも使われるため、そのニュアンスをそのまま英語に持ち込もうとするためです。英語では、ネガティブな意味合いで『見せかけの華やかさ』を表現する場合は、より強い言葉である『glitz』や『superficiality』などが適切です。
『glitter』は細かい光の反射が連続するイメージで、例えばラメやスパンコールが光る様子を表すのに適しています。一方、『gleam』は、磨かれた金属や宝石などが放つ、より穏やかで上品な光沢を表します。クリスマスツリーのオーナメントの光を表現する場合、全体的な光沢や輝きを指すのであれば『gleaming』の方が適切です。日本人は、光るもの全般を『glitter』で表現しようとしがちですが、光の種類や程度によって使い分ける必要があります。また、クリスマスツリーのオーナメントは、必ずしもギラギラと光るものばかりではないため、上品な『gleaming』がより適切です。
履歴書に『glitter』を加えるという表現は、文字通りに解釈されると不自然で、むしろ軽薄な印象を与えてしまいます。履歴書を目立たせるために情報を誇張したり、装飾したりすることを伝えたい場合は、『embellish』という動詞を使うのが適切です。日本人は、履歴書を『目立たせる』という意図を直接的に表現しようとするあまり、比喩的な表現を避け、不適切な単語を選んでしまうことがあります。英語では、このような場合は、婉曲的で洗練された表現を用いることが望ましいとされます。
文化的背景
「glitter」（きらめき、輝き）は、表面的な魅力や華やかさ、そして時に虚飾や欺瞞の象徴として、文化の中で複雑な意味合いを帯びてきました。中世の物語から現代のポップカルチャーまで、その輝きは人々を魅了し、同時に警戒心を抱かせる両義的な存在なのです。
歴史を遡ると、金箔や宝石のきらめきは、王侯貴族の権力と富を誇示する手段として用いられました。豪華な衣装や装飾品に施された「glitter」は、文字通り、社会的な地位を可視化するものであり、人々はそれに憧れ、また同時に妬みや反感を抱きました。しかし、そのきらびやかさの裏には、しばしば過酷な労働や搾取が存在し、その輝きは必ずしも真実を反映しているとは限りませんでした。例えば、18世紀のフランス宮廷における過剰な装飾は、革命の遠因の一つとも言われています。この時代の「glitter」は、社会の不均衡を象徴するものでもあり、その輝きは、多くの人々にとって届かぬ夢であり、不満の種でもあったのです。
現代においては、「glitter」はエンターテイメントの世界で欠かせない要素となっています。映画スターのドレス、ポップコンサートのステージ、そしてSNSのフィルターなど、あらゆる場所で「glitter」は人々の目を引きつけ、興奮と高揚感をもたらします。しかし、同時に、その輝きはしばしば現実からの逃避や、理想化されたイメージの追求を象徴します。SNSにおける「glitter」は、完璧に見える生活を演出する道具として使われ、現実とのギャップに苦しむ人々を生み出しています。また、「glitter」は、LGBTQ+コミュニティにおいては、自己表現やアイデンティティの肯定を象徴するポジティブな意味合いも持ちます。パレードやイベントで使用される「glitter」は、多様性と自由を祝福する輝きとして、社会にメッセージを発信しています。
このように、「glitter」は単なる光の反射ではなく、社会的な文脈や個人の感情と深く結びついた、多層的な意味を持つ言葉です。その輝きは、私たちを魅了し、刺激し、そして時に欺きます。だからこそ、私たちは「glitter」の背後にある物語を理解し、その輝きが何を隠し、何を照らし出しているのかを見極める必要があるのです。そうすることで、私たちは「glitter」の持つ力をより深く理解し、賢く付き合っていくことができるでしょう。
試験傾向
準1級以上で出題される可能性あり。1. **出題形式**: 主に長文読解、稀に語彙問題。2. **頻度と級・パート**: 準1級〜1級レベル。3. **文脈・例題の特徴**: 一般的な話題から環境問題、科学技術まで幅広いテーマで登場。比喩表現として使われることも。4. **学習者への注意点・アドバイス**: 「glitter」が名詞（輝き、きらめき）と動詞（きらめく）の両方で使われることを理解し、文脈に応じて適切な意味を判断できるようにする。類似語（sparkle, shimmer）とのニュアンスの違いも意識すると良い。
この試験での出題頻度は低め。1. **出題形式**: 長文読解（Part 7）で稀に出題される程度。2. **頻度と級・パート**: TOEIC全体で考えると頻度は低い。3. **文脈・例題の特徴**: ビジネスシーンよりも、観光や娯楽関連の話題で登場する可能性がわずかにある。4. **学習者への注意点・アドバイス**: TOEIC対策としては優先順位は低いが、一般的な語彙力として意味を知っておくことは無駄ではない。ビジネス文書ではあまり使われない。
アカデミックな文脈で登場する可能性あり。1. **出題形式**: 主に読解問題。2. **頻度と級・パート**: TOEFL iBTのリーディングセクション。3. **文脈・例題の特徴**: 自然科学、芸術、文化など、幅広い分野の文章で比喩的に使用されることがある。例えば、「glittering prospects（輝かしい見通し）」のように。4. **学習者への注意点・アドバイス**: 直接的な意味だけでなく、比喩的な意味も理解しておく必要がある。アカデミックな文章では、表面的な美しさだけでなく、潜在的な価値や可能性を示す意味合いで使われることが多い。
難関大学で出題される可能性あり。1. **出題形式**: 主に長文読解問題。文脈から意味を推測させる問題や、同意語・反意語を選ぶ問題も考えられる。2. **頻度と級・パート**: 難関大学の入試問題で稀に出題される。3. **文脈・例題の特徴**: 環境問題、社会問題、文化、科学など、幅広いテーマの文章で登場する。比喩表現として使われることも多い。4. **学習者への注意点・アドバイス**: 文脈の中で「glitter」がどのようなイメージを喚起しているかを意識することが重要。単語の意味だけでなく、文章全体のテーマや筆者の意図を理解することが求められる。