collector
第2音節にアクセントがあります。/ə/ は曖昧母音で、口を軽く開けて弱く発音します。語尾の /-ər/ は、舌を丸めて喉の奥から出すような音です（日本語の『ア』に近いですが、舌の位置が異なります）。 'l' の発音は、舌先を上前歯の裏に軽く当てて発音します。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
収集家
趣味や研究目的で特定の物を集める人。美術品、切手、古書など、価値のあるものを体系的に集めるニュアンスを含む。
My grandpa is a stamp collector, and he carefully organizes his beautiful stamps.
私のおじいちゃんは切手収集家で、彼は美しい切手を丁寧に整理しています。
※ おじいちゃんが、宝物のように大切にしている切手アルバムを広げ、一枚一枚を愛情を込めて整理している姿が目に浮かびます。この例文のように、「stamp collector（切手収集家）」は、「collector」の最も身近で典型的な使い方の一つです。趣味として何かを集める人を表す際によく使われます。「A is a B」の基本的な文型です。「carefully organizes」のように動詞の前に副詞を置くと、行動の様子がより具体的に伝わります。
She became a coin collector after finding an old, rare coin in her attic.
彼女は屋根裏部屋で古くて珍しいコインを見つけた後、コイン収集家になりました。
※ 埃っぽい屋根裏部屋で、偶然見つけた輝く古いコインに心を奪われ、それがきっかけで新しい趣味に夢中になる女性のワクワクする気持ちが伝わってきます。何かを発見したことがきっかけで「～collector」になる、という導入は、物語や個人的なエピソードでよく使われる自然な文脈です。「became a collector」で「収集家になった」という意味です。「after finding ～」は「～を見つけた後で」と、何かの出来事をきっかけに変化したことを表すときに便利です。
As a data collector, he spent hours carefully gathering information for his report.
データ収集家として、彼は報告書のために何時間もかけて情報を注意深く集めました。
※ パソコンや資料に囲まれ、ひたすら集中して情報を集める彼の真剣な表情が目に浮かびます。締め切りに向けて熱心に仕事に取り組む様子が伝わります。「data collector（データ収集家）」のように、「collector」は仕事や役割を表す際にも使われます。特に専門的な情報を集める人を指す場合に自然です。「As a ～」は「～として」と、その人の役割や立場を説明するときによく使われます。「spend hours V-ing」で「Vすることに何時間も費やす」という、時間を使った行動を表す便利な表現です。
徴収係
税金、料金、寄付金などを集める人。組織や制度に基づいてお金を集める役割を指す。
Every month, the rent collector comes to my door.
毎月、家賃の徴収係が私の家のドアに来ます。
※ この例文は、毎月決まった日に家賃を徴収しに来る人の様子を描いています。ドアの向こうに徴収係が立っている、少し日常的な光景が目に浮かびますね。このように、お金や料金を定期的に集める人を 'collector' と呼ぶのはとても一般的です。'rent collector' のように、何の徴収係なのかを具体的に言うことが多いです。
At the park entrance, a friendly collector took our tickets.
公園の入り口で、親切な徴収係が私たちのチケットを受け取りました。
※ この例文は、楽しい公園の入り口で、入場チケットを扱う係員との短いやり取りを描いています。チケットや料金を受け取る人も 'collector' と呼ばれることがあります。'friendly'（親切な）という言葉から、係員の印象が伝わります。このように、場所や状況を具体的に示すことで、より鮮やかな情景がイメージできますね。
A street collector asked for donations for the children.
街頭の徴収係が、子どもたちのための寄付を求めました。
※ この例文は、街角で寄付金を集めている人の姿を描写しています。慈善活動などで、寄付や募金を集める人も 'collector' と言います。'street collector' のように、どこで活動しているかを示すと、より具体的な場面が想像できますね。誰かのために行動する、という目的が伝わる例文です。
収集装置
特定の物質や情報を集める機械やシステム。データ収集装置、集塵機など、物理的な収集を行うものを指す。
In the morning, sunlight hits the collector on the roof to heat water for the house.
朝、太陽の光が屋根の集熱器（収集装置）に当たり、家のお湯を温めます。
※ この例文は、ご家庭の屋根にある太陽熱温水器の「集熱器」をイメージしています。朝の光が装置に当たることで水が温まるという、身近で具体的なシーンが目に浮かびますね。「collector」は太陽のエネルギーを集める「収集装置」として機能しています。
At the factory, a powerful collector runs all day to gather fine dust from the air.
工場では、強力な集塵機（収集装置）が一日中稼働して、空気中の細かい粉塵を集めています。
※ ここでは、工場で空気中の粉塵（ほこり）を集めるための「集塵機」をイメージしています。大きな装置がずっと動いている様子が伝わりますね。「collector」は、目に見えない小さなものを効率的に集める「収集装置」として使われています。
Scientists designed a new collector to safely gather samples of rare gases for their research.
科学者たちは、研究のために珍しいガスのサンプルを安全に集めるための新しい収集装置を設計しました。
※ この例文は、科学者が特別な目的のために「収集装置」を開発する場面を描写しています。目に見えないガスを安全に集めるという、精密な装置の役割がわかりますね。このように「collector」は、特定の物質やデータを集める専門的な「装置」を指すことも多いです。
コロケーション
美術品収集家
※ 絵画、彫刻、工芸品など、美術品を趣味または投資目的で収集する人。単に美術品を所有しているだけでなく、積極的に作品を探し求め、研究し、コレクションを形成・管理する人を指します。美術史や芸術市場の知識、経済力、そして何よりも美術への深い愛情が必要です。美術館やギャラリーとのつながりも重要になります。ビジネスシーンでは、富裕層向けのマーケティングや金融サービスにおいて頻繁に登場するキーワードです。
債権回収業者
※ 未払い債権を回収することを専門とする企業または個人。電話、手紙、訪問など、様々な手段で債務者に支払い請求を行います。法的な知識や交渉術が求められる仕事であり、時には強引な手法が問題視されることもあります。ニュース記事や社会問題に関する議論でよく見られる表現です。類似表現として 'collection agency' があります。
徴税吏員、税務署
※ 税金を徴収する政府機関またはその職員。個人の所得税、企業の法人税、固定資産税など、様々な税金を徴収し、国家や地方自治体の財源を確保する役割を担います。歴史的な文脈では、圧政の象徴として描かれることもあります。現代では、税制改正や経済政策に関するニュースで頻繁に登場します。より一般的な表現は 'tax authority' です。
切手収集家
※ 切手を趣味として収集する人。切手のデザイン、歴史、希少性などに魅力を感じ、コレクションを形成・研究します。世界中に愛好家が存在し、国際的な切手展覧会やオークションも開催されます。趣味に関する話題や、文化的な交流に関する記事で使われることがあります。'philatelist' という専門用語もあります。
データ収集者、データ収集ツール
※ 情報を集める人、またはシステム。市場調査員や、ウェブサイトのアクセス解析ツールなどを指します。IT業界やマーケティング業界でよく使われる表現で、ビッグデータ分析の文脈で頻繁に登場します。類似表現として 'data miner' があります。
集塵機
※ 空気中の塵や粉塵を集めて除去する装置。工場、建設現場、家庭など、様々な場所で使用されます。環境保護や労働安全衛生に関する話題で登場することがあります。'vacuum cleaner'（掃除機）よりも専門的な用途を指すことが多いです。
改札係
※ 鉄道やバスなどで、乗客の切符や乗車券を確認する係員。駅やバス停でよく見かける光景ですが、自動改札機の普及により、その役割は変化しつつあります。旅行に関する話題や、鉄道会社のニュースなどで使われることがあります。
使用シーン
学術論文や研究発表で、データ収集装置や標本収集家について言及する際に使用されます。例：環境科学の論文で「大気汚染物質のコレクターの性能評価」について述べたり、生物学の研究で「昆虫コレクターによる標本収集」について議論したりする。
ビジネスシーンでは、債権回収業者や、データ収集システムを指す場合に用いられることがあります。例：金融機関で「不良債権コレクターの業務効率化」について検討したり、マーケティング部門で「顧客データコレクターの導入」を計画したりする。
日常生活では、趣味の収集家を指す場合や、ゴミ収集車などの特定の収集装置を指す場合に用いられます。例：ニュース記事で「切手コレクターのコレクション展」が紹介されたり、道路工事の現場で「粉塵コレクターの稼働状況」を確認したりする。
関連語
類義語
- accumulator
『蓄積する人』という意味で、特に機械やシステムにおいて、エネルギーや情報を一時的に蓄積するものを指すことが多い。学術的な文脈や技術的な説明で使われる。 【ニュアンスの違い】"collector"が趣味や興味で収集する人全般を指すのに対し、"accumulator"はより専門的で、機能的な蓄積を行うものを指す。感情的なニュアンスはほとんどない。 【混同しやすい点】日本語の『アキュムレーター』というカタカナ語のイメージに引きずられやすい。人ではなく、機械や装置の一部を指すことが多い点に注意。
- hoarder
『ため込む人』という意味で、価値のないものや不要なものを過剰に集めてしまう人を指す。心理学的な意味合いが強く、ネガティブなニュアンスを含む。 【ニュアンスの違い】"collector"が価値を認めて収集するのに対し、"hoarder"は価値の有無に関わらず、強迫的に物を集めてしまう。否定的な意味合いが強い。 【混同しやすい点】"collector"と異なり、整理整頓されているとは限らない。むしろ、ゴミ屋敷のように物が溢れかえっている状態を連想させる。
『熱狂的なファン』という意味で、特定の分野や趣味に情熱を注ぐ人を指す。良い意味で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】"collector"が物を集める行為自体を指すのに対し、"enthusiast"は対象に対する情熱や知識を持つ人を指す。必ずしも収集家であるとは限らない。 【混同しやすい点】収集行為の有無がポイント。例えば、鉄道模型を収集していなくても、鉄道に詳しい人は鉄道"enthusiast"と呼ばれる。
『鑑定家』や『目利き』という意味で、美術品やワインなど特定の分野に精通し、高い鑑識眼を持つ人を指す。教養や洗練された趣味を持つ人物を指すニュアンスがある。 【ニュアンスの違い】"collector"が単に物を集める人を指すのに対し、"connoisseur"は深い知識と審美眼を持ち、コレクションの価値を理解できる人を指す。フォーマルな場面で使われることが多い。 【混同しやすい点】必ずしも物を所有しているとは限らない。美術館の学芸員など、コレクションを管理・研究する人も"connoisseur"と呼ばれる。
- gatherer
『集める人』という意味で、自然にあるもの（果物、木の実、情報など）を集める人を指す。狩猟採集民など、原始的な生活様式を指す場合もある。 【ニュアンスの違い】"collector"が意図的にコレクションを作るのに対し、"gatherer"は必要に応じて自然にあるものを集める。より原始的なイメージ。 【混同しやすい点】現代社会では、情報収集をする人を指す場合もあるが、その場合でも、体系的な収集というよりは、断片的な情報を集めるニュアンスが強い。
- compiler
『編集者』や『編集者』という意味で、情報を集めて整理し、一つの形にまとめる人を指す。辞書や百科事典の編纂者などが該当する。 【ニュアンスの違い】"collector"が物を集めるのに対し、"compiler"は情報を集める。また、集めた情報を整理・編集するというニュアンスが強い。 【混同しやすい点】プログラミング用語としても使われ、ソースコードを機械語に変換するプログラムを指す場合もある。
派生語
名詞。「collect（集める）」という動詞から派生し、「収集」「収集物」といった意味を持つ。-ionは名詞化接尾辞。個々の物を集めて全体を指す抽象的な概念を表し、美術品のコレクションやデータ収集など、幅広い分野で使用される。日常会話からビジネス、学術まで頻出。
形容詞。「collect」を語源とし、「集合的な」「共同の」という意味を持つ。-iveは形容詞化接尾辞で、性質や傾向を表す。個々の要素が集まって全体を構成する様子を表し、集団行動や共同体といった意味合いで使用される。社会科学やビジネスの分野でよく用いられる。
副詞。「collective（集合的な）」に副詞化の接尾辞-lyが付いたもの。「集合的に」「共同で」という意味。個々ではなく、集団として行動する様子を表す。契約書や会議の議事録など、フォーマルな文書でよく見られる。
反意語
「distribute（分配する）」という動詞から派生した名詞で、「配給者」「販売業者」という意味を持つ。collectorが集めるのに対し、distributorは集められたものを分配する役割を担う。サプライチェーンや経済学の文脈で、明確な対義語として使用される。
「donate（寄付する）」という動詞から派生した名詞で、「寄贈者」「提供者」という意味を持つ。collectorが何かを集める人であるのに対し、donorは何かを与える人である。慈善活動や献血などの文脈で、対照的な役割を果たす。
- scatterer
「scatter（散らす）」という動詞から派生した名詞で、「散布者」「ばらまく人」という意味を持つ。collectorが集めるのとは対照的に、scattererは物を広範囲に散らす。農業（種まき）や科学（光の散乱）など、特定の分野で対義語として機能する。
語源
"collector」は、ラテン語の「colligere（集める、まとめる）」に由来します。この「colligere」は、「com-（一緒に）」と「legere（選ぶ、拾う、読む）」という二つの要素から構成されています。「com-」は「共に、一緒に」という意味を表し、「legere」は元々「拾い集める」という意味合いを持っていました。つまり、「colligere」は文字通りには「一緒に拾い集める」という意味になります。この動詞から派生した名詞「collector」は、「集める人」や「収集家」という意味合いを持つようになりました。日本語で例えるなら、「寄せ集める」という行為が、物を集めるだけでなく、情報や知識を収集するイメージにもつながるのと似ています。税金などを「徴収する」という意味も、この「集める」という根源的な意味から派生したものです。
暗記法
「collector」は単なる収集家にあらず。王侯貴族は権威の象徴として美術品を飾り、メディチ家は文化の発展に貢献した。現代では趣味を通じた自己表現の形となり、コミュニティを形成する。しかし、その裏には強迫観念や倫理的な問題も潜む。健全な収集は文化を豊かにするが、過度な執着は自己を滅ぼす可能性も。「集める」という行為は、時に人間の業を映し出す鏡なのだ。
混同しやすい単語
『コレクト』とカタカナ発音すると、発音が似て聞こえるため混同しやすい。スペルも 'collect' と 'correct' で、語頭の 'col-' と 'cor-' の違いだけなので、視覚的にも間違いやすい。意味は『正しい』であり、動詞・形容詞として使われる。collector（収集家）は名詞であり、品詞が異なる点に注意。語源的には、'correct' は『完全に整えられた』という意味合いがあり、'collect' は『一緒に集める』という意味合いがある。
語尾が '-or' で終わる名詞である点が共通しているため、混同しやすい。スペルも似ている。意味は『接続するもの、接続詞』であり、collector（収集家）とは異なる。電気回路や文法用語として使われることが多い。collector が何かを『集める人』であるのに対し、connector は何かを『接続するもの』である。
語尾の '-or' が共通しており、スペルも長いので視覚的に似ていると感じやすい。意味は『共同研究者、協力者』であり、collector（収集家）とは異なる。文脈によっては、collector がコレクションのために他の人と協力する場合もあるが、collaborator はより対等な立場で共同作業を行うニュアンスがある。
語尾の '-or' が共通しているため、混同しやすい。意味は『選挙人、有権者』であり、collector（収集家）とは全く異なる。特に政治や選挙に関するニュースなどでよく使われる単語である。collector が何かを『集める人』であるのに対し、elector は『選ぶ人』であるという点を意識すると区別しやすい。
'collect'が含まれているため、意味的にもスペル的にも関連があるように感じられ、混同しやすい。意味は『思い出す』であり、動詞として使われる。collector（収集家）は名詞であるため、品詞が異なる。recollectは、過去に集めた情報や経験を再び集めて思い出すというイメージを持つと、collectorとの違いを理解しやすい。
イギリス英語の綴りでは 'colour' となり、'collect' と 'collector' のスペルと似ているため、視覚的に混同しやすい。アメリカ英語では 'color' となるため、混同の可能性は低い。意味は『色』であり、名詞として使われる。発音も異なるため、注意が必要。
誤用例
While 'collector' can technically apply to someone who gathers information, including gossip, it sounds overly formal and slightly odd in this context. 'Collector' implies a deliberate, systematic approach, whereas gossip is usually more casual and opportunistic. A more natural and idiomatic term for someone who actively spreads gossip is 'gossipmonger'. The error stems from a direct translation mindset ('ゴシップの収集家' -> 'collector of gossip') without considering the nuances of English vocabulary and common expressions. 'Gossipmonger' carries a more negative connotation, accurately reflecting the social implications of spreading rumors, a cultural understanding important for effective communication.
Using 'collector' with 'problems' creates an unusual and slightly humorous image. While grammatically correct, it implies she actively seeks out and accumulates problems, which is likely not the intended meaning. 'Has a knack for finding' suggests she's skilled at identifying or stumbling upon problems, which is a more natural interpretation. The error likely arises from a desire to use a sophisticated-sounding word ('collector') without fully considering its connotations. The correct phrase is more idiomatic and avoids the unintended implication of actively seeking out negativity.
While 'sensitive' can mean perceptive or appreciative, it also carries connotations of being easily offended or emotionally vulnerable. Describing an art collector as 'sensitive' might be misinterpreted as implying they are overly emotional or easily upset by criticism of their collection. 'Discerning' is a more appropriate adjective to describe someone with good taste and judgment, especially in the context of art. The misapplication of 'sensitive' reflects a potential cultural difference in how emotions are expressed and perceived. In English, using 'discerning' conveys a sense of refined judgment and appreciation without the potential for misinterpretation.
文化的背景
「collector（収集家）」という言葉は、単に物を集める人というだけでなく、時にはその収集行為を通して自己のアイデンティティを確立しようとする存在、あるいは社会的な地位や権力を象徴する存在として文化的に重要な意味を持ちます。特に、蒐集品が美術品や骨董品である場合、収集家は単なる所有者を超え、文化的な価値を評価し、後世に伝える役割を担う人物として見なされることがあります。
歴史を遡ると、王侯貴族や富裕層が美術品や珍品を収集することは、権威や財力を誇示する手段でした。彼らは自身の宮殿や邸宅を、収集品を展示する美術館のような空間に変え、来客をもてなしました。これらのコレクションは、単なる装飾品ではなく、所有者の趣味や教養、そして世界観を反映するものでした。ルネサンス期のメディチ家のように、芸術家を庇護し、美術品を収集することで、都市の文化的な発展に貢献した例もあります。収集家は、単なる消費者ではなく、文化的な創造を支援するパトロンとしての役割も果たしていたのです。
また、「collector」は、現代社会においては、趣味や情熱を追求する人々を指す言葉としても使われます。切手、コイン、漫画、フィギュアなど、収集の対象は多岐にわたり、収集家たちはそれぞれのコミュニティを形成し、情報交換や交流を行っています。彼らは、単に物を集めるだけでなく、その背景にあるストーリーや歴史、文化的な意味を深く理解しようと努めます。収集行為は、自己表現の一つの形であり、自己肯定感を高める手段ともなり得ます。例えば、ある特定のアーティストの作品を収集することは、そのアーティストの世界観に共鳴し、自己のアイデンティティを表現することにつながります。
しかし、「collector」という言葉には、時に強迫観念や執着といったネガティブなイメージも伴います。過度な収集は、経済的な負担や人間関係の悪化を招くこともあります。また、収集品に対する独占欲や所有欲は、社会的な問題を引き起こす可能性もあります。例えば、盗掘された文化財を違法に収集することは、文化遺産の破壊につながります。したがって、「collector」という言葉は、単なる趣味や情熱だけでなく、倫理的な責任や社会的な影響も考慮する必要があることを示唆しています。健全な収集活動は、個人の充実感だけでなく、文化的な発展にも貢献する可能性がある一方で、過度な収集は、自己破壊的な行為につながる可能性もあるのです。
試験傾向
1. 出題形式: 語彙問題、長文読解
2. 頻度と級・パート: 準1級、1級で出題可能性あり。特に長文読解で稀に出題。
3. 文脈・例題の特徴: 環境問題、趣味、収集家に関する記事。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 「収集家」という意味を基本として、どのようなものを集める人なのか文脈から判断する。関連語のcollection, collectも重要。
1. 出題形式: Part 5（短文穴埋め）、Part 7（長文読解）
2. 頻度と級・パート: 比較的低い頻度。ビジネス関連の長文で稀に出題。
3. 文脈・例題の特徴: 美術品、債権回収、データ収集など、ビジネスや経済に関する文脈。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 名詞としての意味を理解し、文脈からどのような「収集」なのかを把握する。collect（動詞）、collection（名詞）との関連性を理解。
1. 出題形式: リーディングセクション
2. 頻度と級・パート: 中程度の頻度。アカデミックな文章で出題。
3. 文脈・例題の特徴: 歴史、文化、科学など、幅広い分野のアカデミックな文章。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な概念や専門分野における「収集家」の意味を理解する。文脈から具体的な収集対象を推測する能力が重要。
1. 出題形式: 長文読解
2. 頻度と級・パート: 大学によって異なるが、難関大学ほど出題可能性が高い。
3. 文脈・例題の特徴: 環境問題、文化、歴史など、幅広いテーマの文章。
4. 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から「collector」が何を収集する人なのかを正確に把握する。比喩的な意味で使われる場合もあるため、注意が必要。