clock

24時間体制で、昼夜問わず

※ 文字通りには「時計の周りを回る」という意味ですが、そこから転じて「途切れることなく、常に」という意味になります。医療現場やインフラなど、24時間稼働している状態を表す際によく用いられます。例えば、"The hospital provides care around the clock."（その病院は24時間体制でケアを提供しています）のように使われます。ビジネスシーンでも、顧客サポートなどが24時間対応であることを示す際に使われることがあります。

締め切りに間に合う、時間内にやり遂げる

※ 「時計を打ち負かす」というイメージから、時間制限のあるタスクを期限内に完了させるという意味になります。プレッシャーの中で目標を達成するニュアンスを含みます。例えば、"We need to beat the clock to finish this project on time."（時間内にこのプロジェクトを終わらせる必要がある）のように使われます。競争的な状況や、時間との戦いを表す際によく用いられます。

勤務時間中に退社時刻ばかり気にする、仕事に集中しない

※ 文字通り「時計を見る」ですが、仕事中に退社時刻が来るのを待ちわびている状態を表す、ややネガティブな表現です。仕事への集中力がない、または仕事に飽きている状態を示唆します。例えば、"He's always watching the clock, eager to go home."（彼はいつも時計を見ていて、早く帰りたがっている）のように使われます。特に、単調な仕事や不満のある仕事をしている人に対して使われることが多いです。

（比喩的に）時代を逆行させる、後退させる

※ 時計の針を戻す行為から、物事を過去の状態に戻したり、進歩を妨げたりすることを意味します。改革や進歩を阻害するような行動や政策に対して使われます。例えば、"This new law will set the clock back on environmental protection."（この新しい法律は環境保護を後退させるだろう）のように使われます。政治的な文脈や社会的な問題について議論する際によく用いられます。

時間との競争で、時間制限に追われて

※ "Beat the clock" と似ていますが、こちらは時間切れになるかもしれないという危機感がより強く込められています。時間的余裕がなく、急いで何かをしなければならない状況を表します。例えば、"We were working against the clock to meet the deadline."（締め切りに間に合うように時間との競争で働いていた）のように使われます。緊急性の高い状況や、時間的制約が厳しいプロジェクトなどでよく用いられます。

出勤/退勤の打刻をする

※ 主に職場（特に工場やオフィス）で、労働時間の記録のためにタイムカードやシステムを使って出勤・退勤時刻を記録することを指します。 "clock in" は出勤時、 "clock out" は退勤時に使います。例えば、"Don't forget to clock in when you arrive."（到着したら打刻するのを忘れないでください）のように使われます。現代では、物理的なタイムカードだけでなく、PC上のシステムやアプリで打刻することも一般的です。

(距離、時間、点数などを)記録する、積み重ねる

※ 「clock」に「up」が付くことで、ある期間にわたって数値が蓄積されていくイメージになります。走行距離、勤務時間、ゲームのスコアなど、様々なものが対象となります。例えば、"He clocked up over 100,000 miles on that car." (彼はその車で10万マイル以上走行した) のように使われます。スポーツやビジネス、個人の活動など、様々な場面で使われます。

『clock』と『cloak』は、母音と子音の一部が似ており、特に早口の英語では聞き間違えやすいです。『cloak』は『マント』という意味の名詞で、『秘密にする』という意味の動詞としても使われます。発音記号はそれぞれ /klɒk/ と /kləʊk/ で、母音の発音が異なります。注意点として、日本語の『ク』の発音に引きずられず、英語の母音を意識して発音練習することが重要です。語源的には、どちらも『鐘』や『覆う』といった意味合いを持つ古い言葉に由来しますが、現代英語では意味が大きく異なります。

『clock』と『crock』は、スペルが似ており、特に手書きの場合やフォントによっては区別が難しいことがあります。『crock』は『（陶製の）つぼ』や『がらくた』という意味の名詞です。また、『crock up』で『故障する』という意味の句動詞にもなります。発音は /krɒk/ で、『clock』と非常に似ています。文脈から判断することが重要ですが、発音を意識して区別することも大切です。

『clock』と『cluck』は、語頭の 'cl' の音と母音が似ており、聞き間違えやすいことがあります。『cluck』は『（鶏などが）コッコッと鳴く』という意味の動詞、またはその鳴き声を指す名詞です。発音記号は /klʌk/ で、母音の発音が異なります。鶏の鳴き声を表す擬音語なので、文脈から判断しやすいですが、発音を意識して区別することも重要です。

『clock』と『block』は、語尾の子音を除いてスペルが似ています。また、どちらも短い母音を持つため、発音も似ていると感じるかもしれません。『block』は『ブロック』、『妨げる』などの意味を持つ単語で、名詞としても動詞としても使われます。発音記号は /blɒk/ で、語頭の子音が異なります。日本人学習者は、LとRの発音に注意する必要があります。語源的には、どちらも『塊』や『障害』といった意味合いを持つ古い言葉に由来しますが、現代英語では意味が大きく異なります。

『clock』と『flock』は、語尾の子音を除いてスペルが似ています。また、どちらも短い母音を持つため、発音も似ていると感じるかもしれません。『flock』は『群れ』という意味の名詞、または『群がる』という意味の動詞です。発音記号は /flɒk/ で、語頭の子音が異なります。文脈から判断しやすいですが、発音を意識して区別することも重要です。

『clock』と『click』は、語尾の子音を除いてスペルが似ています。また、どちらも短い母音を持つため、発音も似ていると感じるかもしれません。『click』は『クリックする』、『カチッという音』などの意味を持つ単語で、動詞としても名詞としても使われます。発音記号は /klɪk/ で、母音が異なります。特に、/ɪ/ の発音は日本語の『イ』よりも口を少し開いて発音する必要があり、注意が必要です。