tempting
第1音節にアクセントがあります。母音 /e/ は日本語の『エ』よりも口を左右に開き、曖昧な音です。/p/ は破裂音なので、息を強く吐き出すように発音するとより自然になります。語尾の /-ɪŋ/ は、日本語の『イング』よりも、/ŋ/ (鼻音) を意識して発音してください。舌の奥を上げて、鼻から息を出すようにします。
心をそそる
魅力的に見え、何かをしたい気持ちにさせる様子。禁止されていることや、控えるべきことに対して使われることが多い。例えば、"tempting offer"（魅力的な提案）のように使う。
The warm, freshly baked cookies looked so tempting on the kitchen counter.
焼きたての温かいクッキーが、キッチンのカウンターの上でとても魅力的に見えました。
※ 目の前に並んだクッキーが、温かくて甘い香りがして、思わず手を伸ばしたくなるような情景が目に浮かびますね。食べ物が「心をそそる」時に、この 'tempting' をよく使います。「look tempting」で「魅力的に見える」というセットで覚えると便利です。
His offer to help me with my difficult homework was very tempting.
彼が私の難しい宿題を手伝ってくれるという申し出は、とても魅力的でした。
※ 一人で悩んでいた宿題を、誰かが「手伝おうか？」と声をかけてくれた時の、ホッとするような、思わず「助けて！」と言いたくなる気持ちが伝わります。誰かの提案や申し出が、自分にとってとても魅力的だと感じるときに 'tempting' を使います。
The idea of quitting my job and traveling the world was really tempting.
仕事を辞めて世界中を旅するという考えは、本当に魅力的でした。
※ 毎日仕事に追われる中で、「もし自由に旅ができたら…」と想像するだけでワクワクするような、そんな魅力的な「考え」や「選択肢」に対して使われます。実際にそうするかどうかは別として、強く心惹かれる様子を表しています。
我慢できない
非常に魅力的で、抵抗するのが難しい状態。食欲をそそる食べ物や、魅力的な誘惑に対して使われることが多い。例えば、"a tempting dessert"（我慢できないデザート）のように使う。
The fresh chocolate cake in the fridge looked so tempting, even though I was on a diet.
冷蔵庫にある焼きたてのチョコレートケーキは、ダイエット中なのにとても魅力的だった。
※ この例文は、ダイエット中の人が冷蔵庫にある美味しそうなケーキを見て、食べたい衝動と戦っている場面を描写しています。「tempting」は、特に食べ物やご褒美など、誘惑に抗うのが難しい状況でよく使われます。「looked so tempting」で視覚的な魅力を表現し、状況（on a diet）が加わることで「我慢できない」気持ちがより強く伝わります。
It sounded very tempting to go on a trip with my friends this weekend.
今週末に友達と旅行に行くのは、とても魅力的に聞こえた。
※ この例文は、友達から週末の旅行に誘われ、それがとても魅力的に聞こえ、心が動かされている場面です。「tempting」は、魅力的な提案や誘いに対しても頻繁に使われます。「sounded very tempting」で、その誘いが「聞いただけで魅力的だった」という感覚がよく表れています。日常会話で「It's tempting to do something」は「～するのは魅力的だ」という意味でよく使われます。
I saw a new game console on sale at the store, and buying it was very tempting.
お店で新しいゲーム機がセールになっているのを見て、それを買うのはとても魅力的だった。
※ この例文は、お店でセールになっている新しいゲーム機を見つけ、思わず買ってしまいたくなる衝動に駆られている場面です。魅力的な商品やお得なセール品など、購買意欲を刺激される状況で「tempting」はよく使われます。「buying it was very tempting」のように、動名詞（-ing形）を主語にして「～することは魅力的だ」と表現できます。「on sale」は「セール中」という意味で、よく使われる表現です。
コロケーション
魅力的な申し出、心が揺さぶられるような提案
※ ビジネスシーンや日常会話で頻繁に使われる表現です。単に「魅力的な」だけでなく、受け入れるかどうか迷うニュアンスを含みます。例えば、転職の際の好条件の提示や、セールでの大幅な割引などが該当します。'an attractive offer'よりも、誘惑に駆られる心理的な葛藤が込められています。構文は 'adjective + noun'。
魅力的な見込み、将来への期待を抱かせる可能性
※ 将来的な成功や利益が見込まれる状況を指します。投資、事業展開、キャリアアップなど、未来に対する希望的観測を伴う場合に用いられます。'prospect' は「見込み、展望」という意味で、'a promising prospect' とも類似しますが、'tempting' はより「誘惑されるような」魅力が強調されます。ビジネス文書やプレゼンテーションでよく見られます。構文は 'adjective + noun'。
～したいという誘惑にかられる、～するのが魅力的だと感じる
※ 何かをしたいという強い願望があり、それを実行するかどうか迷っている状態を表します。例えば、「ケーキを全部食べたいけど、ダイエット中だから我慢しよう」という葛藤がある場合に 'I find it tempting to eat the whole cake' のように使います。'find' は「～だと感じる」という意味で、'tempting' な行動を理性で抑えようとするニュアンスが含まれます。日常会話でよく使われます。構文は 'find + it + adjective + to do'。
食欲をそそるデザート、美味しそうなデザート
※ レストランのメニューや料理番組などでよく使われる表現です。視覚的にも味覚的にも魅力的で、つい手を伸ばしたくなるようなデザートを指します。'delicious dessert' と似ていますが、'tempting' は単に美味しいだけでなく、誘惑的な魅力があることを強調します。例えば、チョコレートフォンデュや豪華なケーキなどが該当します。構文は 'adjective + noun'。
抵抗できないほど魅力的、誘惑に勝てない
※ 非常に強い誘惑に直面し、それを拒否することが難しい状況を表します。例えば、セールで欲しかったものが大幅に値下げされている場合や、美味しそうな料理が目の前にある場合などに使われます。'irresistible' とほぼ同義ですが、'tempting' は誘惑に負ける過程における心理的な葛藤がより強調されます。日常会話や広告などでよく使われます。構文は 'adjective + to + verb'。
安易な近道、手っ取り早い方法（ただし、リスクを伴う可能性も示唆）
※ 一見すると簡単で魅力的に見えるが、倫理的な問題や予期せぬ困難が潜んでいる可能性のある手段を指します。たとえば、試験での不正行為や、投資におけるハイリターンな裏技などが該当します。'easy way' と似ていますが、'tempting' はその選択がもたらす潜在的な危険性や道徳的なジレンマを示唆します。ニュース記事や倫理に関する議論で用いられることがあります。構文は 'adjective + noun'。
運試しをする、危険を冒す
※ あえて危険な状況に身を置いたり、不吉なことをしたりすることで、悪い結果を招く可能性を高める行為を指します。例えば、無謀な運転や、ジンクスを破る行為などが該当します。'testing fate' とほぼ同義ですが、'tempting' は運命を試すことに対する警告のニュアンスがより強く込められています。文学作品や映画などでよく見られます。構文は 'verb + noun'。
使用シーン
学術論文や教科書で、魅力的な選択肢や興味深い現象を説明する際に使われます。例えば、経済学の論文で「高成長は、環境破壊という代償を伴うtemptingな選択肢である」のように、注意を喚起する文脈で用いられます。
ビジネスシーンでは、顧客への提案やマーケティング資料で、製品やサービスがいかに魅力的であるかを強調する際に用いられます。例えば、「この最新ソフトウェアは、業務効率を劇的に向上させるtemptingなソリューションです」のように、購買意欲を刺激する目的で使用されます。
日常会話では、食べ物や娯楽など、魅力的なものについて話す際に使われます。例えば、「このケーキ、すごくtemptingだね！ダイエット中だけど、ちょっとだけ食べちゃおうかな」のように、誘惑に駆られる状況を表すのに適しています。
関連語
類義語
- enticing
魅力的なものによって人の心を惹きつけ、何かをさせようとするニュアンス。広告やマーケティング、または危険な誘惑など、幅広い場面で使用される。ややフォーマルな響きを持つ。 【ニュアンスの違い】『tempting』よりも意図的な誘惑のニュアンスが強く、対象を積極的に引き込もうとする意図が感じられる。また、道徳的な判断を伴う場合が多い。 【混同しやすい点】『enticing』は『tempting』よりもフォーマルな文脈で使われることが多い。また、『tempting』が単に魅力的な状態を表すのに対し、『enticing』は行動を促すニュアンスが強い。
- alluring
非常に魅力的で、人を惹きつけてやまない様子を表す。美しさや魅力が際立っているものに対して使われることが多い。文学的な表現としても用いられる。 【ニュアンスの違い】『tempting』よりも強く、抗いがたい魅力を持つことを強調する。しばしば、危険や禁断の魅力といったニュアンスを含む。 【混同しやすい点】『alluring』は対象の持つ本質的な美しさや魅力に焦点を当てるのに対し、『tempting』はどちらかというと、その魅力が人に与える影響（何かをしたいと思わせる）に重点を置く。
- inviting
何かを心地よく、歓迎されているように感じさせる様子を表す。場所、状況、提案など、人が参加したり受け入れたりすることを促すものに対して使われる。 【ニュアンスの違い】『tempting』が必ずしもポジティブな意味合いを持たないのに対し、『inviting』は基本的にポジティブな意味合いを持つ。心地よさや安心感を伴う魅力。 【混同しやすい点】『inviting』は、人を積極的に誘うというよりも、自然と人が惹きつけられるような魅力を持つことを意味する。『tempting』のような誘惑の意図は薄い。
- seductive
人を誘惑し、魅了する様子を表す。特に、性的な魅力や誘惑を伴う場合に用いられることが多い。強い感情や欲望を喚起するニュアンスを持つ。 【ニュアンスの違い】『tempting』よりも露骨で、意図的な誘惑のニュアンスが強い。道徳的な境界線を曖昧にするような、危険な魅力を含む場合がある。 【混同しやすい点】『seductive』は性的な意味合いを含むことが多いのに対し、『tempting』は必ずしもそうではない。また、『seductive』はより強い感情や欲望を喚起する。
魅力的で、興味をそそる様子を表す。好みや興味に合うものに対して使われることが多い。客観的な評価として用いられることもある。 【ニュアンスの違い】『tempting』が個人的な誘惑を表すのに対し、『appealing』はより一般的な魅力や好ましさを表す。感情的な強さは『tempting』よりも弱い。 【混同しやすい点】『appealing』は、必ずしも行動を促すわけではない。単に「魅力的である」という状態を表す。一方、『tempting』は、何かをしたいという気持ちにさせる。
- luring
甘い言葉や魅力的なもので誘い込む様子を表す。しばしば、危険な状況や罠に誘い込むニュアンスを含む。犯罪や陰謀など、ネガティブな文脈で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】『tempting』が単に魅力的な状態を表すのに対し、『luring』は積極的に人を誘い込む行為を強調する。また、その誘い込みには欺瞞や悪意が伴うことが多い。 【混同しやすい点】『luring』は、誘い込む対象に危険が潜んでいることを示唆する。そのため、ポジティブな文脈ではほとんど使われない。『tempting』よりも強いネガティブなニュアンスを持つ。
派生語
名詞で「誘惑」の意味。動詞temptに名詞化の接尾辞-ationが付いた形。誘惑という行為や、誘惑するもの自体を指す。日常会話から文学作品まで幅広く使われる。
- temptingness
名詞で「誘惑力」「魅力」の意味。形容詞temptingに名詞化の接尾辞-nessが付いた形。temptingの度合いを表す抽象名詞であり、ややフォーマルな文脈や、商品の魅力を表現する際に用いられる。
動詞・名詞で「試みる」「試み」の意味。語源的には、temptと同じく「試す」という意味合いを持つラテン語 tentare に由来するが、意味がやや弱まり、より中立的な「試み」を表す。ビジネスや学術的な文脈で頻繁に使用される。
反意語
- repellent
「反発する」「不快感を与える」という意味の形容詞。temptingが引きつける魅力があるのに対し、repellentは拒絶する性質を表す。物理的な意味だけでなく、比喩的に「不快な人」「嫌悪感を抱かせるもの」を指す場合もある。例えば、虫よけスプレーはinsect repellentと呼ばれる。
接頭辞un-が付いた「魅力的でない」という意味の形容詞。temptingが魅力的なのに対し、unattractiveは魅力がない状態を直接的に表現する。外見だけでなく、性格や提案など、幅広い対象に対して使用できる。日常会話で頻繁に使われる。
「やる気をなくさせる」「落胆させる」という意味の形容詞。temptingが何かをしたい気持ちにさせるのに対し、discouragingは逆の効果を持つ。ビジネスシーンや目標達成の文脈で、障害や困難を表現する際によく用いられる。
語源
"Tempting」は、ラテン語の「temptare」（試す、触る、誘惑する）に由来します。この「temptare」は、さらに古い起源を持つ可能性がありますが、直接的な語源は明確には特定されていません。「tempting」は、「tempt」（誘惑する）という動詞の現在分詞形であり、何かを試す、あるいは人の心を惹きつけて誘惑するという意味合いを含んでいます。日本語で例えるなら、「おあつらえ向き」という言葉が近いかもしれません。誰かを試す、引き込むような魅力的な状況や物事を指し、心の琴線に触れるような感覚を表します。つまり、「tempting」は、単に「誘惑する」だけでなく、試練や魅力によって心を動かす、という語源的なニュアンスを含んでいるのです。
暗記法
「tempting」は、単に魅力的というより、禁断の誘惑や道徳的葛藤を想起させる言葉。アダムとイブの楽園追放から、セイレーンの歌声、現代広告まで、欲望を刺激する文化的背景を持つ。それはまるで、甘美な罠。知的好奇心や欲望は、時に大きな代償を伴う。消費社会では、過度な誘惑に注意し、自己を律する必要がある。人間の弱さと欲望を映す鏡なのだ。
混同しやすい単語
スペルが非常に似ており、'tempting' と 'attempting' を見間違えやすい。'tempting' は『誘惑するような』という意味だが、'attempting' は『試みている』という意味。品詞はどちらも動詞（現在分詞）。注意点としては、文脈をよく読み、動詞の原形（tempt か attempt か）を意識すること。接頭辞 'at-' は『〜へ』という方向性を示すことが多い（例：attend, attach）。
語尾の '-ing' は共通だが、'emptying' は『空にすること』を意味する。'tempting' の持つ『魅力的な誘惑』というニュアンスとは全く異なる。視覚的に 'empt-' の部分が似て見えるため注意が必要。'empty' の語源は古英語の『暇な、空っぽの』を意味する 'æmtig' に由来する。
発音の最初の音が /p/ か /t/ かの違いで、特に発音があいまいな場合に聞き間違えやすい。 'pitying' は『哀れむ』という意味で、感情を表す動詞。スペルも 't' と 'p' の違いだけなので、注意が必要。語源的には、'pity' はラテン語の 'pietas'（敬虔、慈悲）に由来する。
語尾の '-ing' が共通しているため、リスニング時に混同しやすい。'timing' は『タイミング』や『時期』を意味する名詞または動詞。意味的な関連性は薄いが、文脈によっては誤解を招く可能性がある。'time' の語源は古英語の『時間』を意味する 'tima' に由来する。
'tenanting' は『テナントとして入居すること』を意味する動詞で、'tempting' とはスペルも意味も大きく異なるが、初めの 'te-' の部分が似ているため、視覚的に混同しやすい。特に、早口で発音された場合、/ten/ の音が似て聞こえる可能性がある。'tenant' はラテン語の 'tenere'（保持する）に由来する。
'tinting' は『色合いをつけること』を意味し、'tempting' の『誘惑する』という意味とは全く異なる。スペルも 't-i-n-t' と 't-e-m-p-t' で異なるが、どちらも短い単語で、't' から始まるため、特に速読時などに誤読しやすい。'tint' の語源はラテン語の 'tinctus'（染められた）に由来する。
誤用例
日本語の『誘惑的』という言葉から、安易に『tempting』を『とても魅力的』という意味で捉え、即断即決の理由として使うのは不自然です。『tempting』は『（通常は避けるべきことだが）非常に魅力的で、抵抗するのが難しい』という意味合いが強く、背徳感や葛藤を伴います。そのため、衝動買いを正当化するような文脈では、その葛藤や誘惑に打ち勝てなかったニュアンスを強調する必要があります。日本語の『〜ので、すぐに買った』というストレートな表現を避け、『so ~ that ...』構文で誘惑の強さを表現するのが適切です。文化的背景として、英語では誘惑に負けることをややユーモラスに語る場合があり、そのニュアンスを反映しています。
『tempt』を『誘う』の直接的な翻訳として使うと、相手を何か悪いことや危険なことに誘い込むような印象を与えてしまいます。これは、『tempt』が持つ『（道徳的に）誘惑する』という意味合いが強いためです。プロジェクトへの参加を促す場合は、『invite』や『encourage』がより適切ですが、あえて『tempt』を使う場合は、相手の好奇心や冒険心をくすぐるような、少し遊び心のあるニュアンスを加える必要があります。また、ビジネスシーンでは丁寧な表現が求められるため、『I'd like to』を使い、相手の能力を高く評価する言葉を添えることで、誘いの言葉に説得力を持たせることができます。日本語の『〜から』を直訳して『because』を使うのではなく、相手の参加がプロジェクトにもたらす価値を強調することで、より洗練された表現になります。
ケーキがショーウィンドウに飾られている状況で『tempting』を使うと、ケーキがまるで人を堕落させる悪魔的な存在であるかのような、大げさなニュアンスが生じてしまいます。『tempting』は、本来、道徳的な判断を伴う誘惑に対して使われることが多い単語です。単に食欲をそそるケーキの魅力を表現したい場合は、『enticing』や『appealing』といった、より中立的な表現を使うのが適切です。日本語の『美味しそう』という言葉には、道徳的な意味合いが含まれないため、『tempting』を安易に使うと、語感のズレが生じます。ショーウィンドウに飾られたケーキは、ただ美味しそうに見えるだけであり、人を堕落させるようなものではない、という常識的な判断が重要です。
文化的背景
「tempting」は、単なる魅力的なもの以上に、道徳的な葛藤や禁断の誘惑といったニュアンスを強く含み、人間の弱さや欲望と深く結びついています。それは、楽園追放という聖書の物語から、現代の消費社会における広告まで、文化的な文脈において重要な役割を果たしてきました。
アダムとイブの物語における知恵の実は、まさに「tempting」な存在の典型です。蛇の巧妙な誘惑によって、禁じられた果実を口にすることで、彼らは無垢な状態から知識を得て、楽園を追放されることになります。この物語は、人間の知的好奇心や欲望が、時には大きな代償を伴うことを示唆しており、「tempting」という言葉が持つ危険な魅力を象徴しています。同様に、ギリシャ神話におけるセイレーンの歌声も、「tempting」な誘惑の力強い例です。船乗りたちはその美しい歌声に魅了され、破滅へと導かれるのです。これらの物語は、「tempting」なものは、表面的な魅力の裏に隠された危険を孕んでいることを教えてくれます。
現代社会においては、「tempting」は消費文化と密接に結びついています。広告業界は、「tempting」なイメージや言葉を駆使して、人々の欲望を刺激し、商品を購入させようとします。例えば、高級チョコレートの広告では、その濃厚な味わいや美しいパッケージを通して、まるで禁断の果実のような魅力を演出し、「tempting」な感情を喚起します。また、最新のガジェットやファッションアイテムなども、「tempting」な存在として、私たちの購買意欲を刺激します。しかし、過度な消費は、経済的な負担や環境問題など、様々な問題を引き起こす可能性があります。このように、「tempting」な誘惑は、現代社会においても、常に私たちを悩ませる存在なのです。
「tempting」という言葉は、単に「魅力的」という意味だけでなく、道徳的な判断や倫理的な葛藤を伴う、より深い意味合いを持っています。それは、人間の欲望や弱さを映し出す鏡であり、私たちが常に自己を律し、誘惑に打ち勝つことの重要性を教えてくれます。文学、神話、そして現代社会における消費文化を通して、「tempting」という言葉は、人間の本質的な葛藤を表現する、豊かな文化的背景を持っていると言えるでしょう。
試験傾向
- 出題形式: 語彙問題、長文読解、リスニング
- 頻度と級・パート: 準1級・1級で頻出。特に長文読解、リスニングのPart 3, 4
- 文脈・例題の特徴: 幅広いトピックで登場。広告、物語、エッセイなど。
- 学習者への注意点・アドバイス: 「魅力的な」「〜したい気持ちにさせる」という意味を理解。関連語句（temptation, tempt）も合わせて学習。動詞としての使われ方にも注意。
- 出題形式: Part 5（短文穴埋め）、Part 7（長文読解）
- 頻度と級・パート: Part 7で比較的頻出。Part 5でも稀に出題
- 文脈・例題の特徴: ビジネス関連文書（メール、広告、レポート）でよく見られる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 「（ビジネスにおいて）魅力的な」「（顧客にとって）魅力的な」という意味で使われることが多い。類似語（attractive, appealing）とのニュアンスの違いを理解。
- 出題形式: リーディング
- 頻度と級・パート: リーディングセクションで頻出
- 文脈・例題の特徴: アカデミックな文章（科学、歴史、社会科学）で、何かを「魅力的に見せる」または「引き起こす可能性のある」状況を説明する際に使われる。
- 学習者への注意点・アドバイス: 「魅力的な」「心をそそる」という意味に加え、「〜する気にさせる」「〜を引き起こしそうな」といった意味合いも理解しておく必要がある。文脈から正確な意味を判断することが重要。
- 出題形式: 長文読解、語彙問題
- 頻度と級・パート: 難関大学の長文読解で頻出
- 文脈・例題の特徴: 評論文、物語文など、幅広いジャンルで登場。抽象的な内容や比喩表現を含む文脈で使われることが多い。
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈から意味を推測する能力が重要。「魅力的な」という意味だけでなく、比喩的な意味合いも考慮する。派生語（temptation）や反意語（unattractive）も合わせて学習。