gorilla
強勢は真ん中の音節「リィ」にあります。最初の音節 /ɡə/ は曖昧母音で、日本語の「ガ」よりも弱く、口を軽く開けて発音します。最後の /lə/ は、舌先を上の歯茎に軽く当てて発音する「ル」に近い音ですが、曖昧母音なので力を入れすぎないようにしましょう。
ゴリラ
大型の類人猿。動物としてのゴリラを指す。比喩的に、体格が大きく、やや粗暴な人を指す場合もある。
My son was so excited to see a huge gorilla at the zoo.
息子は動物園で巨大なゴリラを見てとても興奮していました。
※ この例文は、動物園でゴリラに出会ったときの喜びや驚きを描写しています。多くの人がゴリラを初めて見る場所が動物園なので、とても自然で典型的な状況です。「so excited to see...」は「〜を見てとても興奮した」という感情を表すのに便利な表現で、日常会話でもよく使われます。
A large gorilla quietly ate leaves in the forest.
大きなゴリラが森の中で静かに葉を食べていました。
※ この例文は、野生のゴリラが自然の中で静かに食事をしている、穏やかな情景を描いています。まるでドキュメンタリー番組を見ているような感覚ですね。ゴリラの生態や行動について語る際によく使われる典型的な文脈です。「quietly ate」のように動詞の前に副詞を置くと、「どのように行動したか」を具体的に伝えられます。
Did you know a gorilla can be incredibly strong?
ゴリラが信じられないほど力持ちだということを知っていましたか？
※ この例文は、ゴリラの有名な特徴である「力強さ」について、誰かに問いかけている場面です。知的好奇心を刺激する会話のきっかけとして自然に使えます。「Did you know...?」は、相手に何か知識を問いかけるときに使う、とても便利なフレーズです。話のきっかけや、新しい情報を提供する際に活用できます。
圧倒的な力
ゴリラの持つ力強さから転じて、組織や個人の持つ圧倒的な力、特に物理的な力や影響力を指す比喩表現。
The new startup faced a big challenge against the market gorilla in the tech industry.
新しいスタートアップ企業は、IT業界の市場を支配する巨大企業という大きな課題に直面しました。
※ この例文は、小さな会社が、その分野で圧倒的なシェアや影響力を持つ巨大企業に立ち向かう様子を描いています。「market gorilla」は、市場を牛耳る圧倒的な力を持つ企業を指す典型的な表現です。特にビジネスの文脈でよく使われます。「face a challenge against ~」で「〜に対して課題に直面する」という意味になります。
Our local basketball team felt nervous playing against the league gorilla, who always won.
私たちの地元のバスケットボールチームは、いつも勝つリーグの圧倒的強者と戦うことに緊張しました。
※ この例文は、スポーツの世界で、常に勝ち続け、他のチームを圧倒するほど強いチームや選手を「league gorilla」のように表現する場面です。対戦相手の強大さに、チームが緊張している様子が伝わります。「feel nervous playing against ~」で「〜と対戦することに緊張する」という気持ちを表せます。
In the global meeting, that country acted like a gorilla, influencing all the major decisions.
その国際会議では、あの国が圧倒的な力を持つ存在のように振る舞い、すべての主要な決定に影響を与えました。
※ この例文では、国際的な場において、非常に強い発言力や影響力を持つ国や組織を「gorilla」と比喩的に表現しています。他の参加国がその国の意向に左右されるような、力関係が鮮明に描かれています。「act like a gorilla」で「圧倒的な力を持つ存在のように振る舞う」という意味になります。「influence decisions」で「決定に影響を与える」という意味です。
コロケーション
無視できない圧倒的な力を持つ存在、特に組織や市場において
※ 文字通り800ポンド（約360kg）のゴリラは、誰もが無視できない存在です。ビジネスや政治の世界で、圧倒的な力を持つ企業や人物を指す比喩として使われます。例えば、『Googleは検索市場における800-pound gorillaだ』のように使います。単に強いだけでなく、その存在を誰もが意識せざるを得ない、支配的な力を持つニュアンスがあります。口語的な表現で、ニュース記事などでも見られます。
ゲリラマーケティング、低予算で創造的な宣伝手法
※ ゲリラ戦のように、奇抜で創造的な手法を用いて、低予算で大きな宣伝効果を狙うマーケティング手法です。街中でのサプライズイベントや、SNSでのバイラルキャンペーンなどが該当します。従来の広告手法とは異なり、人々の注意を引きつけ、口コミを誘発することを目的とします。中小企業やスタートアップ企業が、大企業に対抗するために用いることが多いです。ビジネスシーンでよく用いられる用語です。
外見は立派だが、中身は粗野で洗練されていない人物
※ スーツを着たゴリラは、見た目は整っているものの、その下には野性的な本能や粗暴さが隠されていることを示唆します。社会的な地位や外見を取り繕っていても、内面は未熟である人物を揶揄する際に使われます。例えば、『彼はまるでスーツを着たゴリラだ。会議での振る舞いがひどすぎる』のように使います。皮肉を込めた表現で、フォーマルな場面では避けるべきです。
スマートフォンなどの画面に使われる、非常に丈夫なガラス
※ コーニング社が開発した特殊な強化ガラスの商品名です。スマートフォンやタブレットなどの画面を傷や衝撃から守るために広く使用されています。技術的な文脈で使われることがほとんどで、日常会話で登場することは少ないでしょう。ただし、スマホに詳しい人との会話では普通に出てくる可能性があります。
群れのリーダーである成熟したオスのゴリラ、転じて、組織や集団におけるリーダー
※ シルバーバックゴリラは、背中に銀色の毛が生えた成熟したオスのゴリラで、群れのリーダーです。比喩的に、組織や集団において、経験豊富で力強いリーダーを指すことがあります。特に、男性的なリーダーシップを強調する際に用いられます。ビジネスシーンやスポーツの世界で使われることがあります。
使用シーン
生物学、人類学、動物行動学などの分野で、研究論文や教科書で用いられます。ゴリラの生態、進化、遺伝子構造などについて議論する際に登場します。また、比喩表現として、ある種の行動や特性がゴリラに似ていることを指摘する際に使われることもあります。例：「ゴリラの社会構造は、人間の社会構造を理解する上で重要な示唆を与える。」
ビジネスシーンでは、直接的にゴリラを指す場面は少ないですが、「圧倒的な力」という意味で比喩的に使われることがあります。競争が激しい市場環境や、力強いリーダーシップを表現する際に用いられることがあります。例：「わが社は、この分野でゴリラのような存在になることを目指している。」（＝圧倒的な力を持つ企業になる）
日常会話では、動物園でのゴリラの話題や、テレビ番組、映画などでゴリラが登場する際に使われます。また、体格の良い人を指して、冗談めかして「ゴリラみたい」と言うこともあります。例：「昨日、動物園でゴリラを見てきたんだけど、迫力がすごかったよ。」
関連語
類義語
霊長類の一種を指す一般的な言葉。ゴリラ、チンパンジー、オランウータン、テナガザルなどが含まれる。学術的な文脈や動物学的な議論でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"ape"はより広い分類を指し、"gorilla"はその中の特定の種を指す。"ape"はしばしば、人間との進化的な関連性を示唆する文脈で使用される。 【混同しやすい点】"ape"は集合名詞として使われることがあり、特定の種類の猿を指す場合は複数形になることもある。"gorilla"は特定の種を指すため、常に可算名詞として扱われる。
野蛮人、獣のような人、乱暴者といった意味合いを持つ。しばしば、知性や理性よりも体力や暴力に頼る人を指す際に用いられる。軽蔑的な意味合いが強い。 【ニュアンスの違い】"gorilla"が単に強い動物を指すのに対し、"brute"は人間の行動や性質を批判的に表現する際に使われる。"brute"は、人間が動物的な本能に支配されている状態を非難するニュアンスを含む。 【混同しやすい点】"brute"は人間に対してのみ使用され、文字通りの動物を指すことはない。"gorilla"は動物そのものを指す名詞であり、比喩的に人間を指す場合でも、その力強さを強調する意味合いが強い。
- hooligan
騒ぎを起こす人、特にサッカーのフーリガンなどを指す。集団で破壊行為や暴力行為を行う人を指す場合が多い。日常会話やニュース報道で使われる。 【ニュアンスの違い】"gorilla"が持つ力強さや野生的なイメージと異なり、"hooligan"は集団心理や社会的な反発といった要素を含む。"hooligan"は、単に強いだけでなく、社会秩序を乱す存在として認識される。 【混同しやすい点】"hooligan"は通常、人間（特に若者）の集団を指し、動物を指すことはない。"gorilla"は動物であり、比喩的に人間を指す場合でも、その行動様式や社会的な背景は考慮されない。
- thug
暴力的な犯罪者、ごろつき、悪党といった意味合いを持つ。特に、金銭目的で暴力を振るう人を指すことが多い。ニュース報道や犯罪小説などでよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"gorilla"が持つ身体的な力強さに対して、"thug"は暴力的な行為そのものや、その背後にある犯罪的な意図を強調する。"thug"は、社会的な脅威として認識される。 【混同しやすい点】"thug"は人間に対してのみ使用され、動物を指すことはない。"gorilla"は動物であり、比喩的に人間を指す場合でも、その犯罪性や社会的な影響は考慮されない。
弱い者いじめをする人、特に学校などで力関係を利用して他人を苦しめる人を指す。日常会話や教育関連の文脈でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"gorilla"が持つ力強さや威圧感は、"bully"にも共通する要素だが、"bully"は特に、その力を不当に利用して他人を苦しめる点に焦点が当てられる。 【混同しやすい点】"bully"は通常、人間（特に子供や若者）を指し、動物を指すことはない。"gorilla"は動物であり、比喩的に人間を指す場合でも、そのいじめの意図や対象は考慮されない。
- strongman
強力なリーダー、特に政治的な権力を握り、独裁的な支配を行う人物を指す。ニュース報道や政治学の文脈でよく用いられる。 【ニュアンスの違い】"gorilla"が持つ力強さは、"strongman"にも共通する要素だが、"strongman"は特に、その力を政治的な支配のために利用する点に焦点が当てられる。 【混同しやすい点】"strongman"は人間（特に政治家）を指し、動物を指すことはない。"gorilla"は動物であり、比喩的に人間を指す場合でも、その政治的な意図や影響は考慮されない。
派生語
- gorillagram
『ゴリラ電報』。着ぐるみゴリラがメッセージを届けるサービスを指す。名詞。宣伝やサプライズなど、娯楽的な文脈で使用される。動物のゴリラから派生したユーモラスな用法。
『ゲリラ』。小規模な集団による奇襲戦術を指す。名詞。スペイン語の『guerra（戦争）』に由来し、『小さな戦争』を意味する。ゴリラの逞しさを比喩的に用いたという説がある。軍事・政治的な文脈で使われる。
- gorilla marketing
『ゲリラマーケティング』。低予算で創造的な宣伝手法を指す。名詞。gorillaの持つ「型破り」「攻撃的」なイメージをマーケティングに応用したもの。広告業界やビジネスシーンで使用される。
反意語
- weakling
『弱虫』『ひ弱な人』。名詞。ゴリラの持つ強さ、逞しさとは対照的に、体力や精神力が弱い人を指す。日常会話や物語などで、侮蔑的な意味合いを込めて使われる。
『子羊』。名詞。ゴリラの持つ荒々しさとは対照的に、従順さ、無力さ、純粋さなどを象徴する。比喩的に『生贄』という意味でも使われる。文学作品や宗教的な文脈で使用される。
- domesticated animal
『家畜』。名詞。ゴリラの野生性とは対照的に、人間に飼いならされ、管理された動物を指す。生物学、動物学、農業などの文脈で使用される。
語源
"gorilla"という単語は、古代カルタゴの航海者ハンノが著した航海記に登場する「ゴリライ（Gorillai）」という、毛むくじゃらの人々を指す言葉に由来します。このハンノの航海記はギリシャ語に翻訳され、その後、プリニウスのような古代ローマの著述家によっても引用されました。19世紀になり、アメリカの医師で博物学者のトーマス・セヴェリージ・サヴェージが、西アフリカに生息する大型の類人猿を調査した際、この古代の文献に登場する「ゴリライ」という言葉を、新たに発見された類人猿の学名（Gorilla gorilla）に採用しました。つまり、現代の「gorilla」という単語は、古代の探検家が想像した「毛むくじゃらの人々」という漠然としたイメージから、具体的な動物の名前へと意味が変化したものです。
暗記法
ゴリラは、力強さの象徴である一方、家族愛や社会性も持ち合わせ、人間との類似性から物語の題材となってきました。当初は「野蛮な怪物」として描かれましたが、研究によって知性や繊細さが明らかになりイメージは変化。ターザンでは家族として描かれ、環境問題では自然破壊の犠牲者として警鐘を鳴らします。今やゴリラは、生態系保護や持続可能な社会を築くためのシンボルなのです。
混同しやすい単語
『gorilla』とスペルが似ており、特に語尾の 'illa' の部分が共通しているため、視覚的に混同しやすい。発音も /ɡəˈrɪlə/ と /ɡəˈrɪlə/ で非常に近い。意味は『ゲリラ』であり、政治的、軍事的な文脈で使われることが多い。日本人学習者は、文脈から判断する必要がある。また、guerrilla はスペイン語由来の単語である点も覚えておくと良いでしょう。
発音が似ており、特にカタカナ英語で『グリラー』と言う場合に混同しやすい。『griller』は『グリルする人』または『焼き網』を意味し、料理に関連する語彙である。gorilla とは全く異なる文脈で使用されるため、注意が必要。発音記号を意識して区別することが重要です。
スペルが似ており、特に最初の 'gor' の部分が共通しているため、視覚的に混同しやすい。意味は『ゴルゲット（首を守る鎧の一部）』であり、歴史的な文脈やファンタジー作品などで見られる。現代生活ではほとんど使われない単語なので、無理に覚える必要はないが、gorilla と混同しないように注意。
発音がやや似ており、特に語尾の 'ラー' の部分が共通しているため、音声的に混同しやすい。『growler』は『うなる人』『ビールを持ち運ぶ容器』などの意味があり、gorilla とは全く異なる意味で使用される。文脈から判断することが重要。growler は動詞 growl（うなる）から派生した単語である。
スペルの一部（'ga'）と音の響きが似ているため、特に初心者は混同する可能性がある。『gala』は『祝祭』や『祭典』を意味し、社交的なイベントを表す。gorilla とは文脈が全く異なるため、意味の違いを意識することが重要。gala は古フランス語が語源である。
最初の音（go）が共通しているため、発音を聞き間違える可能性がある。特に早口で話された場合など。スペルも似ている部分がある。『gold』は『金』を意味し、価値や貴金属に関連する語彙である。gorilla とは全く異なる文脈で使用されるため、注意が必要。gold はゲルマン祖語に由来する古い単語である。
誤用例
日本語の『ゴリラのような力』を直訳すると不自然になります。『gorilla』は名詞であり、形容詞的に使うのは稀です。また、英語では具体的な動物名を比喩に使う場合、ステレオタイプなイメージが伴うため、単に『強い』と言いたい場合は『immense strength』のような表現が適切です。日本人が『〜のような』という表現を安易に使う癖が原因の一つと考えられます。
『gorilla』を比喩的に使う場合、攻撃性や威圧感を強調するニュアンスが含まれます。ビジネスの世界で単に『強い』『成功している』人物を指す場合、この表現は不適切です。より中立的な表現として『dominant figure』を使うのが適切です。文化的な背景として、英語では直接的な表現を避け、婉曲的な表現を好む傾向があります。日本人がストレートな表現を好む場合、このような誤用が起こりやすいです。
『funny』は『面白い』という意味ですが、ゴリラを見た感想としては不適切です。ゴリラの外見や行動が滑稽だったというニュアンスが含まれるため、相手に不快感を与える可能性があります。より中立的な表現として『quite a sight』を使うのが適切です。日本人が感情をストレートに表現する傾向がある場合、このような誤用が起こりやすいです。また、zooで動物を見たときの感動は、どちらかというと'amazing'や'wonderful'といった語彙が適切でしょう。
文化的背景
ゴリラは、その巨大な体躯と力強さから、しばしば原始性、野性味、そして抑制された感情の象徴として文化的に解釈されてきました。しかし、同時に、群れを率いるリーダーシップや家族愛の強さも表し、人間社会との類似性から様々な物語やフィクションの題材となってきました。
ゴリラが西洋社会で広く知られるようになったのは、19世紀後半の探検家たちの記録からです。当初は、その外見から「野蛮な怪物」として描かれることが多く、キングコングのような映画はそのイメージを増幅させました。しかし、20世紀に入り、ダイアン・フォッシーのような研究者による献身的な調査によって、ゴリラの知性や社会性、そして繊細な一面が明らかになるにつれ、そのイメージは大きく変化しました。現在では、絶滅の危機に瀕した動物として保護の対象となり、自然保護運動のシンボルとしても重要な役割を果たしています。
文学や映画におけるゴリラの描かれ方は、時代とともに大きく変化しています。初期の作品では、ゴリラは人間の脅威として描かれることが多かったものの、次第に、人間とゴリラの共存や、ゴリラの視点から見た人間の愚かさを描く作品も登場しました。例えば、ターザンシリーズでは、ゴリラはしばしばターザンを育てた家族の一員として描かれ、人間と動物の絆の象徴となっています。また、環境問題が深刻化するにつれて、ゴリラは自然破壊の犠牲者として、人間への警鐘を鳴らす存在としても描かれるようになりました。
現代社会において、ゴリラは単なる動物以上の意味を持つ存在となっています。その力強さや知性、そして家族愛は、私たち人間に多くのことを教えてくれます。ゴリラの保護活動は、単に特定の動物種を救うだけでなく、地球全体の生態系を守り、持続可能な社会を築くための重要な一歩です。ゴリラの存在を通して、私たちは自然との共生、多様性の尊重、そして未来世代への責任について、改めて考える必要があるでしょう。
試験傾向
この試験での直接的な出題頻度は低いですが、動物に関するテーマの長文読解で間接的に登場する可能性があります。その場合、文章全体の理解を助けるキーワードとしての役割が考えられます。特に注意点はありません。
この試験では出題頻度は低めです。ビジネスの文脈ではほとんど使用されません。もし登場するとすれば、自然科学や環境問題に関する文章の読解問題として、稀に出題される可能性があります。
アカデミックな文脈で、動物学や生物学に関する長文読解問題で出題される可能性があります。ゴリラの生態や行動に関する記述で使われることが考えられます。専門用語との関連性も意識しましょう。
生物学や環境問題に関するテーマの長文読解問題で、背景知識として登場する可能性があります。直接的な語彙問題として問われることは少ないですが、文章の内容理解を深める上で重要なキーワードとなることがあります。