craving

非常に強い欲求、切望

※ 'strong' は craving の強度を強調する形容詞です。単に 'craving' と言うよりも、その欲求が非常に強い、制御が難しいニュアンスを伝えたい時に使われます。例えば、禁煙中の人がタバコに対して、ダイエット中の人が甘いものに対して抱くような、強烈な欲求を表すのに適しています。 'intense craving' も同様の意味で使えますが、 'strong craving' の方がより一般的で口語的な印象を与えます。

欲求を満たす、満たす

※ 'satisfy' は craving を満たす行為を表す動詞です。このコロケーションは、単に欲求があるだけでなく、それに応える行動を取ったことを示します。例えば、「甘いものが食べたい」という craving を 'satisfy' するためにケーキを食べる、といった状況です。 'fulfill a craving' も同様の意味ですが、 'satisfy' の方がより一般的で、日常会話でよく使われます。 'gratify a craving' はよりフォーマルな表現です。

食べ物への強い欲求、特に特定の食べ物への渇望

※ 'food craving' は、特定の食べ物、例えばチョコレートやスナック菓子、特定の料理などに対する強い欲求を指します。これは単なる空腹感とは異なり、心理的な要因が絡んでいることが多いです。ダイエット中や妊娠中の女性が経験することが多いと言われています。 'sweet craving' （甘いものへの欲求）、 'salty craving' （塩辛いものへの欲求）のように、具体的な食べ物の種類を特定することもできます。

〜に対する強い欲求、〜を渇望する

※ 'for' は craving の対象を示す前置詞です。この構文は、具体的な対象（名詞）に対する欲求を表現する際に用いられます。例えば、 'craving for adventure' （冒険への強い欲求）、 'craving for recognition' （承認欲求）、 'craving for affection' （愛情への渇望）のように使います。 'craving after something' も同様の意味ですが、 'for' の方が一般的です。 'have a craving for' とすると、「〜への強い欲求がある」という状態を表します。

ニコチンに対する渇望

※ 喫煙者が禁煙中に経験する、ニコチンに対する強い欲求を指します。これは単なる習慣ではなく、ニコチン依存症による生理的な欲求です。このコロケーションは、禁煙に関する文脈でよく用いられます。同様に、 'a craving for alcohol' （アルコールへの渇望）、 'a craving for drugs' （薬物への渇望）のように、依存性物質に対する欲求を表す際にも使われます。これらの表現は、深刻な依存症の問題を扱う際に用いられることが多いです。

強烈な欲求、切望

※ 'intense' は 'strong' と同様に、craving の強度を強調する形容詞ですが、 'strong' よりもさらに強い、圧倒的な欲求を表します。制御が非常に難しい、あるいは耐え難いほどの欲求を伝えたい時に使われます。例えば、薬物中毒者が禁断症状に苦しむ際に感じるような、強烈な欲求を表すのに適しています。 'overwhelming craving' も同様の意味で使えますが、 'intense craving' の方がより一般的です。

突然の欲求、ふとした渇望

※ 'sudden' は craving が予期せず、突然現れたことを強調する形容詞です。計画的ではなく、衝動的に湧き上がってきた欲求を表します。例えば、ダイエット中に突然ケーキが食べたくなったり、普段飲まないコーヒーを急に飲みたくなったりするような状況です。このコロケーションは、日常的な場面でよく使われます。 'unexpected craving' も同様の意味ですが、 'sudden craving' の方がより口語的です。

『craving』と発音が非常に似ており、特に語尾の -ing が共通しているため、リスニング時に混同しやすい。意味は『彫刻』または『彫ること』であり、名詞または動名詞として使われる。スペルも 'craving' と 'carving' で似ているため、注意が必要。日本人学習者は、文脈からどちらの単語が適切かを判断する必要がある。『carve』は古英語の『ceorfan』（切り刻む）に由来し、『craving』とは語源的に全く異なる。

スペルが類似しており、特にcr-で始まる点が共通しているため、視覚的に混同しやすい。発音も母音部分がやや似ている。意味は『忍び寄る』、『這う』など、動きを表す動詞の現在分詞形。欲求を表す『craving』とは意味が大きく異なる。単語の形状から意味を類推しようとせず、個別に覚えることが重要。語源的には『creep』は古英語の『creopan』に由来し、地面を這うような動きを示す。

『craving』と発音が部分的（特に最初の音節）に似ているため、聞き間違いやすい可能性がある。スペルも 'c' + 母音で始まる点が共通している。意味は『割る』、『分裂させる』であり、物理的な分離を表すことが多い。願望や欲求を表す『craving』とは意味が正反対。語源的には『cleave』は古英語の『clēofan』に由来し、物を二つに分ける動作を示す。また、古英語には『clifian』（しがみつく）という単語もあり、これも『cleave』の別の意味（くっつく）に繋がっている。

語尾の -ving が共通しており、発音が似ているため、特にリスニング時に混同しやすい。スペルも 'raving' と 'craving' で似ているため、注意が必要。意味は『乱暴な』、『狂ったような』であり、形容詞または動詞の現在分詞形として使われる。欲求とは異なり、感情的な興奮状態を表すことが多い。文脈からどちらの単語が適切かを判断する必要がある。『rave』は中英語の『raven』（わめく）に由来する。

スペルは似ていないものの、発音の母音部分が類似しているため、特に発音練習中に混同する可能性がある。意味は『（果物などの）芯を抜くこと』であり、動名詞または現在分詞として使われる。欲求を表す『craving』とは意味が全く異なる。発音記号を確認し、それぞれの母音の音の違いを意識することが重要。『core』は中英語の『coor』（中心）に由来する。

語尾の -ving の音とスペルが共通しているため、混同しやすい。意味は『提供すること』、『給仕すること』であり、動名詞または現在分詞として使われる。名詞として「一人前の料理」という意味もある。欲求を表す『craving』とは意味が大きく異なる。特にレストランなど、食事に関連する文脈では『serving』が使われる可能性が高いため注意。『serve』はラテン語の『servire』（仕える）に由来する。