英単語学習ラボ

unanimous

/juːˈnænɪməs/(ユゥーˈナァニィムゥス)

強勢は「næn」の部分にあります。最初の「juː」は「ユー」と長めに発音しますが、軽く添える程度でOKです。「næn」の「æ」は日本語の「ア」と「エ」の中間のような音で、口を横に広げて発音します。最後の「məs」は曖昧母音で弱く発音しましょう。全体を通して、リラックスして発音することが大切です。

専門的な内容に関するご注意

このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。

形容詞

全員一致の

全員が同じ意見である状態。会議や投票などで、反対者がいない状況を表す。単に「賛成」というだけでなく、全員が納得しているニュアンスを含む。

All the students were unanimous about choosing the park for their picnic.

生徒たちはみんな、ピクニックの場所を公園にすることに満場一致で賛成しました。

クラスの生徒たちがピクニックの場所を話し合い、全員が公園にしようと決めた場面です。`be unanimous about ~` の形で「~について全員一致である」と表現します。会議やグループでの決定によく使われる、とても自然な言い方です。

My family was unanimous about our weekend plan.

私の家族は、週末の計画について満場一致でした。

家族みんなで週末に何をするか話し合っていて、全員が同じ計画に賛成した場面です。家族や小規模なグループで意見が一致する様子を表すのに自然で、温かい合意の雰囲気が伝わります。`family` のような集合名詞は、メンバー個々の意見に注目する場合は `were` を使うこともあります。

All the judges were unanimous that her singing was the best.

審査員たちはみんな、彼女の歌が最高だという点で満場一致でした。

コンテストで審査員たちが話し合い、彼女の歌が一番素晴らしいという意見で全員が一致した場面です。`be unanimous that ~` の形で「~ということについて全員一致である」と、具体的な事実や評価について使われます。評価や投票の場面でよく聞かれる表現です。

形容詞

異論のない

議論の余地がないほど意見が一致している状態。客観的な事実や、明白な道理に対して使われることが多い。個人的な感情よりも、論理的な合意を表す。

The team's decision to launch the new product was unanimous.

新しい製品を発売するというチームの決定は、全員一致でした。

会議室で、チームメンバー全員がうなずき、迷いなく新しい製品を出すことに決めた、晴れやかな会議の様子が目に浮かびますね。「unanimous decision(全員一致の決定)」は、ビジネスや会議の場で非常によく使われる典型的な表現です。

All the students voted, and the choice for the class party was unanimous.

生徒たちは全員投票し、クラスパーティーの行き先は満場一致で決まりました。

クラスの皆がワクワクしながら投票用紙を出し、結果が読み上げられた瞬間、全員が同じ意見だったことに驚きと喜びの歓声が上がった様子を想像してみてください。「unanimous」は、このように「投票の結果が全員一致だった」という状況を伝えるのにぴったりです。

After a long discussion, our family's agreement on the trip destination was unanimous.

長い話し合いの後、旅行先に関する家族の合意は満場一致でした。

家族がリビングに集まって、どこへ旅行に行くかあれこれ意見を出し合った後、最終的に全員が納得して同じ場所に決まった、穏やかな雰囲気が伝わってきます。「agreement was unanimous(合意が満場一致だった)」のように、意見や合意が全員一致であることを表す際によく使われます。

コロケーション

unanimous decision

全員一致の決定

最も一般的で基本的なコロケーションの一つです。会議、委員会、評議会など、集団による意思決定の場面で頻繁に使われます。単に全員が賛成したという事実だけでなく、その決定に至るまでの議論やプロセス全体を含意することがあります。例えば、ビジネスシーンでは、プロジェクトの承認や戦略の変更など、重要な決定が全員一致で行われたことを強調する際に用いられます。形容詞+名詞の典型的な組み合わせです。

unanimous support

満場一致の支持

提案、候補者、政策などに対する支持が、誰一人として反対することなく、完全に同意されている状態を表します。政治的な文脈でよく用いられ、リーダーシップや政策の正当性を強調するために使われます。名詞(support)が抽象的な概念であるため、その強固さを表すために「unanimous」が用いられます。類似表現として 'overwhelming support' がありますが、こちらは圧倒的多数の支持であり、全員一致ではありません。

unanimous vote

全会一致の投票

投票結果が全員賛成であることを指します。議会、委員会、組合などの公式な投票の場面で使用されます。単に結果を伝えるだけでなく、その決定に対する強い合意形成があったことを示唆します。例えば、法案の可決や役員の選出など、組織運営における重要な局面で用いられます。'unanimous decision' と同様に、公式な手続きを経て得られた合意であることを強調します。

unanimous agreement

全員合意

'unanimous decision'と非常に似ていますが、こちらは決定という行為よりも、合意という状態に焦点を当てています。契約交渉、紛争解決、共同声明など、関係者全員が同じ意見を持つことを強調する際に用いられます。ビジネスシーンでは、契約条件の合意や共同プロジェクトの推進など、関係者間の協力体制を築く上で重要な要素となります。'agreement' は可算名詞としても扱われるため、'a unanimous agreement' という形も可能です。

reach a unanimous verdict

全員一致の評決に達する

主に法廷で、陪審員が全員一致で有罪または無罪の評決を下すことを意味します。刑事事件や民事訴訟など、重大な判断が求められる場面で使用されます。陪審員制度のある国では、正義の実現において重要な役割を果たします。'reach' は目標地点に到達する意味合いを持つ動詞で、困難な議論や審議を経て合意に至ったことを示唆します。

be unanimous in (doing something)

(何かをすること)において全員一致である

ある行動や意見に関して、グループ全体が完全に同意している状態を表します。例えば、'The committee was unanimous in its decision to approve the funding.' (委員会は資金援助を承認する決定において全員一致だった) のように使われます。この構文は、特定の行動や意見に対する合意を強調する際に便利です。'in' の後には、名詞、動名詞、または名詞句が続きます。

with unanimous approval

満場一致の承認を得て

提案や計画などが、誰からも反対されることなく承認されたことを示します。会議の議事録や報告書など、公式な文書でよく用いられます。'approval' は名詞であり、その承認が完全なものであったことを強調するために 'unanimous' が用いられます。例えば、'The proposal was accepted with unanimous approval.' (その提案は満場一致の承認を得て受け入れられた) のように使われます。前置詞 'with' は、その承認がどのように得られたかを示す役割を果たします。

使用シーン

アカデミック

学術論文や研究発表で、合意形成や見解の一致を示す際に用いられます。例えば、「委員会は全員一致でその提案を承認した」のように、研究結果の信頼性や妥当性を強調するために使われることがあります。また、社会科学系の分野では、アンケート調査の結果を報告する際に、「回答者の意見がほぼ全員一致で〜」といった形で用いられることがあります。

ビジネス

ビジネス会議や重要な意思決定の場面で、関係者全員の同意があったことを示す際に使われます。例えば、「取締役会は全員一致で新プロジェクトの予算を承認した」のように、組織としての決定の正当性や責任の所在を明確にするために用いられます。また、契約書や合意書などの法的文書でも、当事者間の合意内容を明確にするために使用されることがあります。

日常会話

日常会話ではあまり使いませんが、ニュース記事や報道番組などで、政治的な決定や社会的な合意形成について言及する際に使われることがあります。例えば、「国会は全員一致で法案を可決した」のように、公共性の高い話題に関連して用いられることが多いです。また、インターネット上の議論や意見交換の場でも、参加者全員が同じ意見である状況を表すために使われることがあります。

関連語

類義語

  • concurrent

    『同時に発生する』または『意見が一致する』という意味を持つ。法律、ビジネス、学術的な文脈で、複数の事象や意見が同時に存在、または合意している状態を表す。 【ニュアンスの違い】『unanimous』が全員一致を強調するのに対し、『concurrent』は複数の意見や行動が並行して存在し、互いに矛盾しないことを示唆する。必ずしも全員が同じ意見である必要はない。 【混同しやすい点】『unanimous』は合意の『質』に焦点を当てるが、『concurrent』は事象の『同時性』または意見の『並行性』に焦点を当てる。日常会話ではあまり使われないフォーマルな語彙である点も異なる。

  • 『調和のとれた』という意味で、音楽、人間関係、デザインなど、様々な要素が互いにうまく適合し、心地よい全体を形成する状態を指す。日常会話でも比較的よく使われる。 【ニュアンスの違い】『unanimous』が意見の一致を指すのに対し、『harmonious』は意見だけでなく、雰囲気や関係性における調和を意味する。全員が同じ意見でなくても、協力的な関係であれば『harmonious』と表現できる。 【混同しやすい点】『harmonious』は感情的なニュアンスを含むことが多く、必ずしも論理的な合意を意味しない。ビジネスシーンでは、単に意見が一致しているだけでなく、良好な協力関係があることを示唆する場合がある。

  • of one mind

    『意見が一致している』という意味の口語的な表現。フォーマルな場面よりも、インフォーマルな会話や文章で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】『unanimous』が公式な合意を指すのに対し、『of one mind』はより個人的なレベルでの意見の一致を示す。グループ全体ではなく、特定のメンバー間での共感を強調することがある。 【混同しやすい点】『of one mind』は、必ずしも徹底的な議論や投票の結果ではなく、自然発生的な共感を意味することが多い。また、文法的な構造上、常に複数形(They are of one mind)で使われる点に注意が必要。

  • 『団結した』という意味で、共通の目標や目的のために協力し合う状態を表す。政治、スポーツ、社会運動など、幅広い文脈で使用される。 【ニュアンスの違い】『unanimous』が意見の一致を強調するのに対し、『united』は行動の一致、つまり共同して何かを成し遂げることに重点を置く。意見が異なっていても、共通の目標のために協力する状況を指す。 【混同しやすい点】『united』は感情的な結びつきや忠誠心を含むことが多く、単なる意見の一致以上の強い連帯感を表す。組織名やスローガンなど、象徴的な意味合いで使用されることも多い。

  • concordant

    『一致した』という意味で、意見、事実、証拠などが互いに矛盾なく合致する状態を表す。学術論文、法律文書、技術仕様書など、正確性と客観性が求められるフォーマルな文脈でよく使われる。 【ニュアンスの違い】『unanimous』が人々の意見の一致を指すのに対し、『concordant』は抽象的な概念やデータの一致を指すことが多い。感情的な要素はほとんど含まれない。 【混同しやすい点】『concordant』は日常会話ではほとんど使われず、専門的な知識を持つ人々の間で理解される語彙である。また、文法的には形容詞として使われ、具体的な名詞を修飾する形で使用されることが多い。

  • consentient

    『同意している』という意味で、複数の人が同じ意見や提案に同意している状態を示す。やや古風で、現代英語ではあまり一般的ではない。 【ニュアンスの違い】『unanimous』が全員一致を意味するのに対し、『consentient』は必ずしも全員である必要はなく、大多数の同意があれば使用できる。また、『unanimous』よりも受動的な印象を与える。 【混同しやすい点】『consentient』は現代英語では使用頻度が低く、フォーマルな場面でも『unanimous』や『agreeing』などのより一般的な語彙が好まれる。法律や歴史に関する文書で目にすることがあるかもしれない。

派生語

  • unanimity

    『満場一致』『全員同意』を意味する名詞。『unanimous』の抽象名詞形で、状態や性質を表す『-ity』が付加された。会議の議事録や報道記事など、公式な文書で頻繁に使用される。単に『意見が一致している』という事実だけでなく、その状態が重要であることを強調する際に用いられる。

  • 『満場一致で』『異議なく』を意味する副詞。『unanimous』に副詞化の接尾辞『-ly』が付いた形。動詞を修飾し、行動や決定が全員の同意のもとに行われたことを示す。会議での決議や投票結果の報告など、客観性と正確性が求められる場面で用いられる。

反意語

  • 『分裂した』『意見が分かれた』を意味する形容詞。『unanimous』が意見の一致を表すのに対し、こちらは意見の不一致、対立状態を示す。政治的な議論や集団内での意思決定など、対立構造が明確な文脈で用いられる。単に意見が違うだけでなく、対立や分裂といったネガティブな意味合いを含むことが多い。

  • dissenting

    『反対意見の』『異議を唱える』を意味する形容詞。『unanimous』が同意を表すのに対し、こちらは明確な反対意見の存在を示す。会議の議事録や裁判記録など、公式な文書で用いられ、少数意見の存在を記録する際に使用される。単なる反対だけでなく、積極的に異議を唱えるニュアンスを含む。

語源

"unanimous」は、「全員一致の」という意味ですが、その語源はラテン語に遡ります。この単語は、「unus」(一つの)と「animus」(心、精神)という二つの要素から構成されています。つまり、文字通りには「一つの心」という意味になります。接頭辞「un-」は「一つの」を意味し、「animus」は「魂」「精神」「心」といった意味合いを持ちます。人々が「一つの心」を持つ、つまり意見や感情が一致している状態を表す言葉として、「unanimous」が生まれました。日本語で例えるなら、「満場一致」という言葉が近いでしょう。会議や投票などで、参加者全員が同じ意見を持つ状態を想像すると、この単語のイメージが掴みやすいでしょう。

暗記法

「満場一致」は理想の調和を示す一方、同調圧力の象徴でもあります。古代ギリシャの民主制では理想とされましたが、少数意見を抑圧する危険も。全体主義国家では反対を封じ、表面的な合意を演出しました。オーウェルの『1984年』では、思考が画一化された状態が描かれています。現代では、多様な意見を尊重し議論を重ねることこそが重要。「unanimous」の裏には、社会、権力、人間の心理が潜むのです。

混同しやすい単語

『unanimous』と語頭の 'un-' と 'an-' が似ており、どちらも否定的なニュアンスを持つため混同されやすい。しかし、『unanimous』は『満場一致の』、『anonymous』は『匿名の』と意味が全く異なる。特に、文章中で主語や目的語との関係から意味を判断する必要がある。接頭辞 'an-' は、ギリシャ語由来で『〜がない』という意味を持つ。

『unanimous』の副詞形であり、意味は『満場一致で』となる。品詞が異なるため、文法的な構造を理解していれば区別できるはずだが、急いでいると見落としがち。形容詞と副詞の違いを意識し、文中で修飾する対象を明確にすることが重要。

unanimity

『unanimous』の名詞形であり、『満場一致』という意味を表す。形容詞、副詞、名詞と3つの形があるので、文法的な構造を理解し、使い分けられるように意識する必要がある。名詞形は抽象的な概念を表すことが多い。

unarmed

『unanimous』とはスペルが似ているが、発音は大きく異なる。『unarmed』は『武装していない』という意味で、文字通り武器を持っていない状態を指す。語源的には、'un-'(否定)+ 'armed'(武装した)という構成。

語尾の '-mous' が共通しているため、スペルミスしやすい。また、どちらもややフォーマルな単語であるため、文脈によっては誤って使用してしまう可能性がある。『ignominious』は『不名誉な、恥ずべき』という意味で、全く異なる意味を持つ。語源的には、'ig-'(否定)+ 'nomen'(名前)から来ており、『名前がない』、つまり『不名誉』という意味合いを持つ。

語尾の '-mous' が共通しているため、スペルミスしやすい。『enormous』は『巨大な、莫大な』という意味で、大きさや規模を表す。発音も似ているため、注意が必要。語源的には、'e-'(外へ)+ 'norm'(基準)から来ており、『基準を超えて大きい』という意味合いを持つ。

誤用例

✖ 誤用: The decision was unanimous by the board members.
✅ 正用: The decision was unanimous among the board members.

日本語の『〜によって』という表現に引きずられ、英語でも受動態のbyを使う誤りです。unanimousは『満場一致の』という意味で、全員の意見が一致している状態を表します。そのため、誰か『によって』満場一致になったのではなく、メンバー『の間で』満場一致になった、と考えるのが自然です。英語では、集団内での合意を示す場合に『among』を用いるのが一般的です。Byを使うと、あたかも何らかの外部要因によって満場一致が強制されたかのようなニュアンスになり不自然です。

✖ 誤用: I am unanimous with your opinion.
✅ 正用: I am in complete agreement with your opinion.

形容詞のunanimousを、人の状態を表すかのように使う誤用です。unanimousは、あくまで『決定』や『意見』などが『満場一致である』ことを指します。人が『賛成である』ことを表すには、'I agree'や'I am in agreement'などの表現を使うのが適切です。日本人が『〜と一致している』という日本語表現を直訳しようとする際に起こりやすい誤りです。英語では、人の意見の一致は状態ではなく、能動的な同意として捉えるのが自然です。

✖ 誤用: The vote was unanimous, so there were no opposers.
✅ 正用: The vote was unanimous; therefore, there were no dissenting voices.

unanimousはフォーマルな単語であり、口語的な『so』のような接続詞とは相性が悪いです。unanimousは、会議の議事録や報道記事など、やや硬い文脈で用いられることが多いです。したがって、結果を説明する際には、同じくフォーマルな『therefore』や『thus』を用いる方が適切です。また、『opposers』という単語もやや直接的すぎるため、より婉曲的な『dissenting voices(反対意見)』を用いる方が、大人の英語として洗練されています。日本語でも、かしこまった場面では『反対者はいませんでした』ではなく『異論はございませんでした』と言うように、レジスターを合わせる必要があります。

文化的背景

「unanimous(満場一致)」という言葉は、単なる合意以上の意味を持ち、集団の結束、理想的な調和、そして時には同調圧力の象徴として、西洋文化において重要な役割を果たしてきました。特に、民主主義的な意思決定の文脈においては、その影響力を強く感じることができます。

古代ギリシャの都市国家における直接民主制では、市民全員が議論に参加し、投票によって政策を決定しました。この過程において、「unanimous」という状態は、理想的な合意形成と見なされ、社会全体の安定と繁栄を象徴するものとされました。しかし、同時に、少数の意見が多数の意見に飲み込まれる危険性も孕んでいました。哲学者のプラトンは、著書『国家』において、理想的な国家を追求する中で、哲人王による統治を提唱しましたが、これは、多数の意見による決定が必ずしも最善ではないという考えに基づいています。満場一致という理想は、常に少数意見の尊重という課題と隣り合わせだったのです。

近現代においては、議会制民主主義において「unanimous」は、政党間の対立を乗り越え、国民全体の利益のために合意が形成されたことを意味します。しかし、歴史を振り返ると、満場一致は必ずしも健全な意思決定の結果とは限りません。全体主義国家においては、反対意見を封殺し、表面的な合意を演出することで、権力を維持しました。ジョージ・オーウェルの小説『1984年』に描かれる世界では、党のプロパガンダによって人々の思考が画一化され、真実を疑うことすら許されません。このような状況下での「unanimous」は、自由な意思決定の欠如と、社会の停滞を意味するのです。

現代社会においては、「unanimous」は、理想的な合意形成であると同時に、同調圧力や多様性の欠如といった負の側面も孕んでいることを認識する必要があります。企業や組織においては、多様な意見を尊重し、少数意見にも耳を傾けることで、より創造的で健全な意思決定を行うことが求められます。満場一致を目指すのではなく、異なる意見を積極的に取り入れ、議論を重ねることで、より良い結論に到達することが重要です。unanimousという言葉の背後には、社会のあり方、権力構造、そして人間の心理といった、複雑な要素が絡み合っているのです。

試験傾向

英検

準1級・1級の語彙問題で出題される可能性が高いです。長文読解でも、文章の内容を理解する上で重要な単語として登場することがあります。

1. **出題形式**: 語彙問題、長文読解

2. **頻度と級・パート**: 準1級〜1級、リーディングパート

3. **文脈・例題の特徴**: 社会問題、政治、環境問題など、硬めのテーマの文章で用いられやすい。「unanimous decision(満場一致の決定)」のような形で使われることが多い。

4. **学習者への注意点・アドバイス**: 形容詞であること、意味は「満場一致の」「全員賛成の」であることを確実に覚えましょう。関連語の"unanimity"(満場一致)も一緒に覚えておくと良いでしょう。

TOEIC

Part 5(短文穴埋め問題)やPart 7(長文読解問題)で出現する可能性があります。ビジネスシーンでの使用頻度が高く、議事録や報告書などで見かけることがあります。

1. **出題形式**: 短文穴埋め問題、長文読解

2. **頻度と級・パート**: TOEIC L&R Part 5, Part 7

3. **文脈・例題の特徴**: 契約、合意、会議の結果報告など、ビジネス関連の文脈で使われます。「unanimous agreement(満場一致の合意)」のような表現でよく見られます。

4. **学習者への注意点・アドバイス**: ビジネス文書における「合意」や「決定」に関する文脈で出てくることが多いので、関連語彙(agreement, decision, consensusなど)と合わせて覚えておきましょう。Part 5では、品詞(形容詞)が問われることもあります。

TOEFL

アカデミックな文章で頻繁に登場します。特に、社会科学、政治学、歴史学などの分野でよく見られます。

1. **出題形式**: リーディングセクション

2. **頻度と級・パート**: TOEFL iBT リーディングセクション

3. **文脈・例題の特徴**: 研究論文、学術記事、教科書などで、ある意見や結論が広く受け入れられていることを示す際に用いられます。例えば、「The committee reached a unanimous conclusion.(委員会は満場一致の結論に達した)」のような文脈です。

4. **学習者への注意点・アドバイス**: アカデミックな文脈における正確な意味理解が重要です。類義語とのニュアンスの違い(例えば、universal agreementとの違い)を意識して学習すると良いでしょう。

大学受験

難関大学の長文読解で出題される可能性があります。文章全体の理解を深める上で重要な役割を果たすことが多いです。

1. **出題形式**: 長文読解

2. **頻度と級・パート**: 大学入試(難関大学)

3. **文脈・例題の特徴**: 社会問題、国際関係、科学技術など、硬めのテーマの文章で用いられることが多いです。文脈から意味を推測する能力が問われます。

4. **学習者への注意点・アドバイス**: 単語の意味だけでなく、文脈の中でどのように機能しているかを理解することが重要です。長文読解の練習を通して、様々な文脈における「unanimous」の用法に慣れておきましょう。

免責事項

英単語学習ラボは生成AIで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

このページについて

作成:英単語学習ラボ
生成支援:Google Gemini
最終更新:2025年7月18日

本サイトは学習用途を想定しており、専門家の監修を受けていません。 正確性には留意していますが、誤りに気付いた場合はフォームからご連絡ください。