totalitarian
全体主義の
国家が個人の生活のあらゆる面を統制しようとする政治体制を指す。自由や個人の権利が制限されるニュアンスを含む。
The old history book described how a totalitarian government controlled every part of people's lives.
その古い歴史の本には、全体主義政府がいかに人々の生活のあらゆる部分を支配していたかが書かれていました。
※ この例文は、過去の歴史を学ぶ場面を描写しています。「totalitarian government（全体主義政府）」は、この単語が最も典型的かつ自然に使われる組み合わせの一つです。歴史上の出来事や、ある国が政府によって厳しく統制されていた時代を語る際によく耳にします。ここでは、政府が個人の生活に深く介入する様子が具体的にイメージできますね。
Many citizens felt scared when the new law suggested a shift towards a totalitarian system.
新しい法律が全体主義的な制度への移行を示唆したとき、多くの市民は恐怖を感じました。
※ この例文は、現代の社会問題や政治に対する人々の感情を描写しています。「totalitarian system（全体主義制度）」は、特定の政治体制や支配の仕組みを指す際によく使われます。ここでは、新しい法律がもたらすかもしれない変化に対して、市民が不安を感じている様子が伝わります。ニュースや社会の動きについて話すときに使える表現です。
A professor explained that a totalitarian state tries to control all thoughts and expressions of its people.
ある教授は、全体主義国家が国民のあらゆる思想や表現を支配しようとすると説明しました。
※ この例文は、学術的な説明や議論の場面を描写しています。「totalitarian state（全体主義国家）」もまた、この単語が頻繁に使われる典型的な組み合わせです。大学の講義や専門的な議論で、全体主義の定義や特徴を述べる際によく用いられます。ここでは、国家が個人の内面や言論の自由までをも統制しようとする、その本質が示されています。
全体主義国家
全体主義的な政治体制を持つ国家。国民の自由や権利が抑圧されている状態を指す。
Many people tried to escape the harsh rules of a totalitarian.
多くの人々は、ある全体主義国家の厳しい規則から逃れようとしました。
※ この例文は、抑圧された国から自由を求めて命がけで脱出しようとする人々の姿を描写しています。「totalitarian」は、人々を厳しく支配する国家を指すため、「escape (逃れる)」や「harsh rules (厳しい規則)」と非常によく一緒に使われます。ここでは「a totalitarian」で「一つの全体主義国家」という意味になります。
Life was difficult for citizens living in the totalitarian, with little personal choice.
その全体主義国家に住む市民にとって、個人的な選択肢がほとんどない生活は困難でした。
※ この例文は、日常生活の中で、政府の監視や統制を感じ、自分らしい選択ができない市民の息苦しさを伝えます。「totalitarian」は個人の自由が制限される国家を指すため、「difficult life (困難な生活)」や「little personal choice (個人的な選択肢が少ない)」といった表現と自然に結びつきます。「the totalitarian」と「the」がつくと、話している人が「どの全体主義国家か」を特定しているニュアンスになります。
Historians often study how a country becomes a totalitarian and loses its freedom.
歴史家たちは、どのようにしてある国が全体主義国家となり、自由を失うのかをよく研究します。
※ この例文は、歴史の教室で先生が過去の出来事を説明したり、学者が政治体制の変遷について議論している場面を想像させます。「totalitarian」は政治体制を表す言葉なので、「historians (歴史家)」や「study (研究する)」、「loses its freedom (自由を失う)」といった学術的・分析的な文脈でよく使われます。「how a country becomes a totalitarian」のように、「how + 主語 + 動詞」で「どのように～するのか」という間接疑問文の形は、説明や分析でよく使われます。
コロケーション
全体主義体制
※ 「regime」は政権、体制を意味し、「totalitarian」と組み合わせることで、個人の自由を抑圧し、国家が社会全体を統制する政治体制を指します。法律、メディア、教育などあらゆる側面が国家の支配下に置かれる状態です。歴史的文脈や政治学の議論で頻繁に使われます。単に「totalitarian government」と言うことも可能です。
全体主義国家
※ 「state」は国家を意味し、「totalitarian state」は、国家が個人の生活のあらゆる面を支配しようとする国家を指します。「regime」と似ていますが、「state」はより広範な国家機構全体を指すニュアンスがあります。ニュース報道や学術論文でよく見られる表現です。
全体主義的統制
※ 「control」は統制、支配を意味し、「totalitarian control」は、国家や組織が社会や個人の行動を完全に掌握しようとする状態を指します。この表現は、プライバシーの侵害や自由の抑圧といったネガティブな意味合いを強く含みます。企業の内部統制や、監視社会といったテーマを議論する際にも用いられます。
全体主義的支配下で
※ 「rule」は支配を意味し、「under totalitarian rule」は、全体主義的な支配体制の下にある状態を表します。人々が自由を奪われ、政府の監視下に置かれる状況を指します。歴史的な出来事を語る際や、特定の国や地域の状況を説明する際に用いられます。例えば、「生活は全体主義的支配下にあった」のように使います。
全体主義思想
※ 「ideology」は思想、イデオロギーを意味し、「totalitarian ideology」は、全体主義体制を正当化する思想体系を指します。個人の自由よりも国家の利益を優先し、単一の価値観を強制する傾向があります。政治学や社会学の分野でよく議論されるテーマです。ナチズムやスターリニズムなどがその例として挙げられます。
全体主義化への傾斜
※ 「drift」は漂流、傾斜を意味し、「drift towards totalitarianism」は、ある社会や国家が徐々に全体主義的な方向へ向かっている状態を表します。民主主義の衰退や、政府による自由の制限などがその兆候として挙げられます。政治的な議論や社会評論で用いられることが多い表現です。
全体主義に抵抗する
※ 「resist」は抵抗するを意味し、「resist totalitarianism」は、全体主義的な支配体制や思想に抵抗する行為を指します。言論の自由を守るための活動や、民主主義を守るための運動などが含まれます。人権活動や政治的な抵抗運動を語る際に用いられます。例えば、「全体主義に抵抗する人々」のように使います。
使用シーン
政治学、歴史学、社会学などの分野で、特定の国家体制や政治思想を分析・議論する際に使用されます。例えば、「20世紀の全体主義国家の台頭」や「全体主義体制における個人の自由の制限」といった文脈で論文や研究発表に登場します。学術的な議論では、客観的な分析と批判的な考察が求められるため、感情的な表現は避けられます。
ビジネスシーンでは、直接的に国家体制を指す言葉としてはほとんど使用されません。しかし、企業文化や組織運営において、権威主義的な傾向やトップダウンの意思決定を批判的に表現する際に、比喩的に用いられることがあります。例えば、「この会社は、まるで全体主義国家のようだ」といった具合に、強い統制や自由の欠如を指摘する際に使われることがあります。ただし、非常にデリケートな表現なので、慎重な使用が求められます。
日常会話で「totalitarian」という言葉が使われることは稀です。ニュースやドキュメンタリーで、特定の国の政治体制について議論される際に耳にすることがある程度でしょう。例えば、「北朝鮮は全体主義国家として知られている」といったニュース報道や、「全体主義体制下での人々の生活」を描いたドキュメンタリーなどが考えられます。ただし、政治的な話題は意見が分かれやすく、議論が白熱する可能性があるため、会話の際には注意が必要です。
関連語
類義語
権威主義的な、独裁的な。政治体制や個人の性格を指す場合に使われ、絶対的な権力への服従を重視する姿勢を意味します。学術的な文脈や報道などでよく用いられます。 【ニュアンスの違い】totalitarianismは、社会のあらゆる側面を統制しようとする包括的なイデオロギーを伴うことが多いのに対し、authoritarianismはそこまでイデオロギーに固執せず、権力維持を主な目的とする傾向があります。また、authoritarianは個人の性格を表すこともあります。 【混同しやすい点】どちらも独裁的な政治体制を指しますが、totalitarianismの方がより全体主義的で、国民生活への統制が強いという点で異なります。authoritarianは権威を重視する傾向全般を指すため、より広い意味で使われます。
- despotic
専制的な、暴君的な。絶対的な権力を行使し、国民の自由を抑圧する支配者を指す場合に用いられます。歴史的な文脈や文学作品でよく見られます。 【ニュアンスの違い】totalitarianは体制そのものを指すことが多いのに対し、despoticは支配者個人やその統治方法を指すことが多いです。despoticは感情的な非難のニュアンスを含むことがあります。 【混同しやすい点】despoticは個人（支配者）を指すのに対し、totalitarianは政治体制全体を指すという違いがあります。また、despoticは必ずしもイデオロギーに基づくものではありません。
- dictatorial
独裁的な、命令的な。人の態度や行動を指す場合にも使われ、他者の意見を聞き入れず、一方的に指示する様子を表します。ビジネスシーンや日常会話でも用いられます。 【ニュアンスの違い】totalitarianは国家レベルの政治体制を指すのに対し、dictatorialは個人や組織における権力行使のあり方を指すことが多いです。dictatorialはより日常的な状況で使われることがあります。 【混同しやすい点】dictatorialはtotalitarianよりも対象範囲が広く、国家だけでなく、企業や家庭など、様々な組織や個人に対して使うことができます。また、dictatorialは必ずしも政治的な意味合いを持つとは限りません。
- autocratic
独裁的な、専制的な。組織や国を単独で支配する形態を指します。ビジネスや政治の文脈で用いられます。 【ニュアンスの違い】totalitarianismは社会全体を統制しようとするのに対し、autocracyは政治権力の集中に重点を置きます。autocraticは、必ずしも国民生活の隅々まで管理しようとはしません。 【混同しやすい点】autocraticは政治的な意味合いが強く、経済や文化など、社会の他の側面への統制を必ずしも意味しない点が、totalitarianと異なります。
圧制的な、暴虐的な。不当な権力を行使し、人々を苦しめる支配者を指します。文学作品や歴史的な文脈でよく用いられます。 【ニュアンスの違い】totalitarianは体制そのものを指すことが多いのに対し、tyrannicalは支配者の行為や性質を指します。tyrannicalは感情的な非難のニュアンスが強く、不正な権力行使に対する怒りや嫌悪感を表します。 【混同しやすい点】tyrannicalは、totalitarianよりも感情的な意味合いが強く、不正な権力行使に対する非難のニュアンスを含む点が異なります。また、tyrannicalは必ずしもイデオロギーに基づくものではありません。
- oppressive
圧制的な、抑圧的な。人々の自由や権利を制限し、苦痛を与える状況や体制を指します。幅広い文脈で使用されます。 【ニュアンスの違い】totalitarianは、社会全体を統制しようとする体制を指すのに対し、oppressiveは、必ずしも全体主義的でなくても、人々の自由を抑圧する状況全般を指します。oppressiveは、より広範な状況で使用できます。 【混同しやすい点】oppressiveは、totalitarianよりも広い意味を持ち、政治体制だけでなく、社会的な状況や個人の行動に対しても使うことができます。また、oppressiveは必ずしも国家権力によるものではありません。
派生語
形容詞で「全体の」「完全な」という意味。名詞としては「合計」「総計」。totalitarian の語源であり、「全体」を掌握するという意味合いが派生している。日常会話からビジネス、学術まで幅広く使われる。
名詞で「全体」「総体」「完全性」という意味。total の抽象名詞であり、totalitarianism の概念を理解する上で重要な語。学術論文や哲学的な議論で用いられることが多い。
「全体主義」という政治体制を表す名詞。totalitarian に「主義」を表す接尾辞 -ism が付いた。政治学や歴史学の文脈で頻繁に使用される。
反意語
「民主的な」という意味の形容詞。totalitarian が全体を統制するのに対し、democratic は国民の意思に基づいて政治が行われることを指す。政治、社会、文化など幅広い文脈で対比される。
「自由主義的な」という意味の形容詞。totalitarian が個人の自由を制限するのに対し、liberal は個人の自由と権利を尊重する。経済、政治、思想などの文脈で対立する概念として用いられる。
「自治的な」「自律的な」という意味の形容詞。totalitarian体制下では個々の組織や地域は中央の統制を受けるのに対し、autonomous な組織は独立して意思決定を行う。組織論や政治学で使われる。
語源
「totalitarian（全体主義の）」は、'total'（全体の、完全な）という語に由来します。'total' はラテン語の 'totalis'（全体の、全部の）から来ており、これはさらに 'totus'（すべて）に遡ります。この 'total' に、主義や傾向を表す接尾辞 '-itarian' が付くことで、「全体主義の」という意味を形成しています。'-itarian' は、例えば 'humanitarian'（人道主義の）などにも見られるように、特定の主義や思想に関連することを示唆します。つまり、'totalitarian' は、「すべてを包括する」「全体に関わる」という 'total' の意味合いを強調し、政治体制や思想が個人の自由を抑圧し、国家が社会のあらゆる側面を統制しようとする性質を表しています。日本語の「全体主義」という言葉も、まさにこの語源的な意味合いを反映しています。
暗記法
「totalitarian（全体主義的）」は、国家が社会を隅々まで統制しようとする政治体制を指します。20世紀のファシズムや共産主義国家を背景に、個人の自由を抑圧する負の遺産として存在します。オーウェルの『1984年』は、その恐怖を描き、芸術や文化すらプロパガンダの道具と化す様を示しました。現代では、権威主義的な傾向や監視社会化への警鐘として、自由と民主主義を守る重要性を教えてくれます。
混同しやすい単語
『totalitarian』と『total』は、語幹が同じでスペルも似ているため混同しやすいです。『total』は『合計』『全体の』という意味の形容詞または名詞で、『全体主義の』という意味を持つ『totalitarian』とは意味が異なります。発音も似ていますが、音節数が異なるため、注意して聞き分ける必要があります。
『tolerant』は『寛容な』という意味で、語尾が似ているため混同しやすいです。政治体制を表す『totalitarian』とは異なり、個人の態度や社会の性質を表す形容詞です。発音も語尾が異なりますが、早口になると聞き間違えやすいかもしれません。スペルにも注意が必要です。
『authoritarian』は『権威主義的な』という意味で、『totalitarian』と意味が似ているため混同しやすいです。しかし、『totalitarian』はより全体主義的な、国家による統制が強い体制を指すのに対し、『authoritarian』は権威を重視する傾向を指します。発音もスペルも似ているため、文脈で判断する必要があります。
『utopian』は『理想郷的な』という意味で、どちらも社会や政治体制を形容する言葉であるため、文脈によっては混同される可能性があります。発音も語尾の 'ian' が共通しており、スペルも似ています。しかし、『totalitarian』は現実の政治体制を指すのに対し、『utopian』は理想的なものを指すという点で大きく異なります。
『dictatorial』は『独裁的な』という意味で、『totalitarian』と意味が近く、政治体制を表す言葉として混同される可能性があります。発音は異なりますが、どちらも否定的なニュアンスを持つため、文脈によっては誤って使用されることがあります。スペルも似ている部分があるため、注意が必要です。
『tutorial』は『指導』『個別指導』という意味で、『totalitarian』と語尾の 'ial' が共通しているため、スペルミスや発音の誤りの原因となることがあります。意味は全く異なり、政治体制とは無関係です。特に、急いで書く場合や、発音を意識しない場合に混同しやすいので注意が必要です。
誤用例
Totalitarianは、全体主義的な政治体制や、それに類似した絶対的な支配を意味します。日本語の『トータル』という語感に引きずられて、単に『全体の』『合計の』という意味で使ってしまう誤用が見られます。この例では、上司が利益の総額を考えているという状況をtotalitarianと表現するのは不適切です。Totalitarianは、個人の自由や権利を抑圧するような、より強いニュアンスを持ちます。日本語の『全体主義』という言葉が持つ負のイメージを理解することが重要です。
Totalitarianは、全体を網羅しているという意味ではなく、個人の自由を認めない、国家による全体的な支配を意味します。従業員の福利厚生プログラムが充実していることを表現するのにtotalitarianを使うのは、語感のずれが生じます。ここでは、包括的、網羅的という意味合いを持つ'comprehensive'が適切です。日本人が『全体』という言葉から連想するイメージと、totalitarianの持つ政治的な意味合いとのギャップに注意が必要です。日本語の『全体』は良い意味でも使われますが、英語のtotalitarianは通常ネガティブな意味合いを持ちます。
Totalitarianは、政治体制や思想に対して用いられることが多く、人の性格を表すのに使うと大げさな印象を与えます。几帳面で細部にこだわる性格を表現したい場合は、'controlling'（支配的）や 'meticulous'（細心の注意を払う）といった言葉がより適切です。日本語の『全体主義的』を直訳するとtotalitarianになりがちですが、英語では性格描写に使うと不自然に聞こえることがあります。性格を表す場合は、より具体的な行動や態度に着目して、適切な形容詞を選ぶ必要があります。
文化的背景
「totalitarian（全体主義的）」という言葉は、個人の自由を抑圧し、国家権力が社会のあらゆる側面を統制しようとする政治体制を象徴します。20世紀に台頭したファシズムや共産主義国家を語る上で欠かせない概念であり、その負の遺産は現代社会にも深く影を落としています。
全体主義は、単なる政治体制を超え、社会全体を覆うイデオロギーとして機能します。ジョージ・オーウェルの小説『1984年』は、全体主義国家の恐怖を鮮烈に描き出しました。そこでは、「ビッグ・ブラザー」と呼ばれる絶対的な権力者が、国民の思考や行動を徹底的に監視・統制します。言葉の使用すら制限され、反体制的な考えを抱くこと自体が犯罪とみなされます。この小説は、全体主義が個人の尊厳をいかに踏みにじるかを警告する、不朽の寓話として読み継がれています。
全体主義体制下では、芸術や文化もまた、国家のプロパガンダの道具として利用されます。映画、音楽、文学は、体制を賛美し、国民を思想的に洗脳するための手段と化します。表現の自由は完全に抑圧され、異質な思想や価値観は排除されます。かつてのソビエト連邦やナチス・ドイツでは、芸術家たちは体制の意向に沿った作品を制作することを強制され、従わない者は迫害を受けました。このような歴史的事実は、全体主義がいかに創造性を窒息させ、社会を硬直化させるかを物語っています。
「totalitarian」という言葉は、現代社会においても、権威主義的な傾向や監視社会化の進行に対する警鐘として用いられます。テロ対策やパンデミック対策といった名目の下で、個人の自由やプライバシーが侵害される事例は後を絶ちません。全体主義の歴史的教訓を胸に刻み、常に権力の濫用を監視し、自由と民主主義を守り抜くことが、私たちに課せられた責務と言えるでしょう。
試験傾向
この単語が直接問われる頻度は高くないですが、準1級以上の長文読解で政治・社会に関するテーマで出てくる可能性があります。文脈から意味を推測する練習が重要です。
TOEICでは出題頻度は低めですが、政治や経済に関するニュース記事を扱った長文問題（Part 7）で、間接的に語彙力を問う形で登場する可能性があります。ビジネスシーンでの使用は稀です。
TOEFL iBTのリーディングセクションで、政治学、社会学、歴史学などのアカデミックな文章で出てくる可能性があります。同義語や関連語句（authoritarian, dictatorshipなど）と合わせて覚えておくと役立ちます。
難関大学の二次試験の長文読解で出題される可能性があります。政治・社会系のテーマで、筆者の主張を理解するために重要なキーワードとなることがあります。文脈の中で正確な意味を把握する練習が必要です。