symphonic
交響曲のような
オーケストラの壮大さ、楽器の多様性、調和のとれた音色を連想させる形容詞。音楽に限らず、規模の大きさや複雑さ、一体感を表現する比喩としても使われる。
The orchestra played a symphonic piece that filled the grand hall.
オーケストラは、壮大なホールいっぱいに響き渡る交響曲のような曲を演奏しました。
※ コンサートホールで壮大な音楽を聴いている情景です。オーケストラが演奏する、スケールの大きな曲を表現するのに使われます。「symphonic piece」で「交響曲のような曲」という意味になります。
He dreamed of writing a great symphonic work for the whole world to hear.
彼は、全世界が聴くような壮大な交響曲の作品を書くことを夢見ていました。
※ 作曲家が新しい音楽作品を生み出そうとしている場面です。作曲家が作る「交響曲のような作品」を指します。「symphonic work」は「交響曲作品」という意味で、音楽のジャンルや形式を表す際によく使われます。
The sound of the waterfall had a powerful, symphonic quality.
その滝の音には、力強く、まるで交響曲のような響きがありました。
※ 自然の音が持つ壮大さや豊かな響きを、交響曲に例えている場面です。「交響曲のような音質や性質」を表現するのに使われます。ここでは、滝の音がまるでオーケストラの演奏のように感じられる様子を表しています。
壮大な
規模が大きく、印象的な様子を表す。交響曲が持つような、重厚で感動的なイメージを伴う。
The orchestra played a symphonic piece that filled the concert hall.
オーケストラはコンサートホールに響き渡る壮大な曲を演奏しました。
※ 「symphonic」は「交響曲（symphony）」から派生した言葉なので、音楽の文脈で「壮大な」と表現するのは最も自然で典型的な使い方です。ホール全体に音が満ちる、迫力ある情景が目に浮かびますね。
We gazed at the symphonic view of mountains stretching to the horizon.
私たちは地平線まで広がる壮大な山の景色を見つめました。
※ この例文では、広大な自然の景色を「壮大な」と表現しています。まるで一つの大きな音楽作品のように、感動的でスケールの大きな風景を表現するのにぴったりです。旅行中に息をのむような景色に出会った時を想像してみましょう。
The fireworks created a symphonic display of colors in the night sky.
花火が夜空に壮大な色彩のショーを繰り広げました。
※ 花火のように、色や光、音といった複数の要素が一体となって作り出す、壮大で感動的なショーを表現するのにも「symphonic」は使われます。お祭りやイベントのクライマックスで、空いっぱいに広がる美しい光景をイメージしてみてください。
コロケーション
交響詩
※ リストによって確立された音楽形式で、文学作品、歴史、絵画など、音楽以外の要素を題材にした管弦楽曲です。単一楽章で構成され、物語や情景を描写するように作曲されます。文学や芸術に造詣が深いことを示す際に、この語彙を知っていると会話が深まります。クラシック音楽の知識を語る上で欠かせない表現です。
交響的なテクスチャ（音の綾）
※ オーケストラのような、楽器が複雑に絡み合い、豊かで厚みのある音響構造を指します。比喩的に、絵画、文章、映画などの芸術作品における、要素の複雑さと深みを表現する際に用いられます。『この映画はシンフォニックなテクスチャを持っている』のように使います。音楽用語を転用した、少し高度な表現です。
交響的な規模
※ 非常に大規模で壮大な規模や範囲を指します。プロジェクト、イベント、計画などが、非常に大きく、複雑で、多くの要素を含む場合に用いられます。『シンフォニックなスケールのプロジェクト』のように使われ、その規模の大きさを強調します。ビジネスシーンでも、大規模プロジェクトを表現する際に使えます。
交響的な響き
※ オーケストラが奏でるような、豊かで広がりのある音響を指します。コンサートホールで体験するような、楽器の音が調和し、迫力のある響きをイメージしてください。比喩的に、自然の音、都市の音、あるいは感情などが、豊かで複雑な響きを持つことを表現する際に用いられます。例えば、『森のシンフォニックなサウンド』のように使います。
交響的な壮大さ
※ オーケストラ音楽が持つ、圧倒的な壮大さ、威厳、豪華さを指します。建物の外観、風景、イベントなどを形容する際に用いられ、その規模の大きさ、美しさ、印象深さを強調します。『宮殿のシンフォニックなグランデュール』のように使います。文学的な表現で、日常会話よりも、文章や詩でよく見られます。
交響的な編曲
※ 既存の楽曲を、オーケストラのために編曲すること。元の曲のメロディーやハーモニーを活かしつつ、オーケストラの楽器編成に合わせて、より豊かで壮大な響きになるようにアレンジします。例えば、ポップスやロックの曲をシンフォニックにアレンジすることで、新たな魅力を引き出すことができます。音楽業界で頻繁に使われる専門用語です。
交響的な色彩
※ オーケストラの楽器が織りなす、音色の多彩さを指します。それぞれの楽器が持つ独特の音色が組み合わさり、絵画のような豊かな色彩感を生み出すことを表現します。比喩的に、文章、絵画、映画など、様々な芸術作品における、表現の多様性や豊かさを指すことがあります。『この小説はシンフォニックな色彩にあふれている』のように使います。芸術評論などで用いられることがあります。
使用シーン
音楽学の研究論文や講義で、特定の楽曲の構成やオーケストレーションを分析する際に使用されます。例：「ベートーヴェンの交響曲第五番は、symphonic な展開において革新的である。」また、文学研究において、作品全体の構成やテーマの壮大さを形容する際に比喩的に用いられることもあります。例：「この小説は、人間の苦悩を描いた symphonic な作品だと言える。」
企業のブランディングやマーケティング戦略の説明において、自社の事業規模や影響力を強調する際に使用されることがあります。例：「我々のグローバル展開は、symphonic な規模に達している。」または、プロジェクトの全体像や各部門の連携を表現する際に用いられることもあります。例：「このプロジェクトの成功は、各部門の symphonic な協力によって達成された。」ただし、日常的なビジネスコミュニケーションではあまり使用されません。
クラシック音楽に関する話題や、映画音楽の壮大さを語る際に用いられることがあります。例：「この映画の音楽は、本当に symphonic で感動的だった。」また、比喩的に、人生経験の豊かさや複雑さを表現する際に使用されることもあります。例：「彼の人生は、まさに symphonic な物語だ。」ただし、一般的な日常会話ではほとんど使用されません。
関連語
類義語
『調和のとれた』という意味で、音、色、意見、人間関係など、様々な要素がバランス良く組み合わさっている状態を表す。日常会話、文学、芸術評論などで使われる。 【ニュアンスの違い】"Symphonic"がオーケストラのような大規模で複雑な調和を指すのに対し、"harmonious"はより広範で、規模の大小を問わない調和を意味する。また、"harmonious"は比喩的な意味合いで、意見や感情の調和を表すことも多い。 【混同しやすい点】"Harmonious"は、必ずしも音楽的な文脈に限らない。音楽以外にも、色使いや人間関係、計画など、様々なものが調和している状態を表せる。"Symphonic"を音楽以外の文脈で使用すると不自然になる場合がある。
『旋律的な』、『メロディーが美しい』という意味で、心地よく、歌うような響きを持つものを指す。音楽評論、文学、日常会話などで使われる。 【ニュアンスの違い】"Symphonic"が楽曲全体の構成や音色の豊かさを強調するのに対し、"melodious"は個々の旋律の美しさに焦点を当てる。"Melodious"は、より親しみやすく、覚えやすい旋律を指すことが多い。 【混同しやすい点】"Melodious"は、楽曲全体の複雑さや規模には言及しない。短いフレーズや単純なメロディーでも"melodious"と表現できる。"Symphonic"は、通常、オーケストラのような大規模な編成を伴う複雑な楽曲を指す。
『オーケストラのような』、『オーケストラのための』という意味で、オーケストラの編成や音色を連想させるものを指す。音楽評論、音楽史、楽曲解説などで使われる。 【ニュアンスの違い】"Symphonic"が交響曲という形式や、その形式にふさわしい壮大さや複雑さを含むのに対し、"orchestral"は単にオーケストラによって演奏される、またはオーケストラを模倣した音を指す。"Orchestral"は、交響曲以外の楽曲にも用いられる。 【混同しやすい点】"Orchestral"は、必ずしも交響曲である必要はない。映画音楽やポップスなど、オーケストラの音色を取り入れた幅広いジャンルの音楽に使用できる。"Symphonic"は、特定の形式（交響曲）やそれに準じた大規模な楽曲を指す。
- euphonious
『響きの良い』、『耳に心地よい』という意味で、音の組み合わせが美しく、快い感覚を与えるものを指す。詩、文学、音楽評論などで使われる。 【ニュアンスの違い】"Symphonic"が楽曲全体の構成や音色の豊かさを指すのに対し、"euphonious"は個々の音の響きや、音の組み合わせの美しさに焦点を当てる。"Euphonious"は、音楽だけでなく、言葉の響きにも用いられる。 【混同しやすい点】"Euphonious"は、必ずしも大規模な音楽を指すわけではない。短いフレーズや単語の組み合わせでも"euphonious"と表現できる。"Symphonic"は、通常、オーケストラのような大規模な編成を伴う複雑な楽曲を指す。
『共鳴する』、『反響する』という意味で、音が豊かに響き渡り、深みのある印象を与えるものを指す。音楽、建築、演説などで使われる。 【ニュアンスの違い】"Symphonic"がオーケストラのような複雑な構成を持つ音楽を指すのに対し、"resonant"は音の響きそのもの、特にその豊かさや深みを指す。"Resonant"は、音だけでなく、比喩的に感情や思想が共感を呼ぶ様子を表すこともある。 【混同しやすい点】"Resonant"は、必ずしも音楽的な文脈に限らない。声や楽器の音だけでなく、空間の響きや、言葉の持つ力など、様々なものが共鳴する様子を表せる。"Symphonic"を音楽以外の文脈で使用すると不自然になる場合がある。
『壮大な』、『雄大な』という意味で、規模が大きく、印象的なものを指す。風景、建物、音楽、イベントなど、幅広い対象に使用される。日常会話からフォーマルな場面まで幅広く使われる。 【ニュアンスの違い】"Symphonic"が音楽、特に交響曲の壮大さを指すのに対し、"grand"はより一般的な意味で、規模の大きさや印象的な様子を表す。"Grand"は、音楽以外のものにも広く使用できる。 【混同しやすい点】"Grand"は、必ずしも音楽的な文脈に限らない。風景や建物、計画など、様々なものが壮大である様子を表せる。"Symphonic"は、特定の音楽形式（交響曲）やそれに準じた大規模な楽曲を指す。
派生語
『交響曲』という意味の名詞。「syn-（共に）」と「phone（音）」が組み合わさり、『共に響く音』という原義を持つ。音楽の形式を指す言葉として、クラシック音楽の文脈で頻繁に使用される。symphonicは、このsymphonyの形容詞形。
- symphonious
『音調の整った』『協和的な』という意味の形容詞。「symphony」に形容詞を作る接尾辞「-ous」が付いた形。音楽に限らず、比喩的に調和のとれた状態を表す際にも用いられる。symphonicよりもやや文学的で、日常会話での使用頻度は低い。
- symphonically
『交響曲のように』『交響楽的に』という意味の副詞。「symphonic」に副詞を作る接尾辞「-ally」が付いた形。音楽の演奏や構成を形容する際に用いられる他、比喩的に壮大で複雑な様子を表すこともある。学術的な音楽評論などで見られる。
反意語
- cacophonic
『不協和音の』『耳障りな』という意味の形容詞。「caco-（悪い）」と「phone（音）」が組み合わさり、『悪い音』という原義を持つ。symphonicが調和のとれた音を表すのに対し、cacophonicは不快な音の響きを表す。音楽の文脈だけでなく、騒音や不快な状況を比喩的に表現する際にも用いられる。
- atonal
『無調の』という意味の形容詞。音楽用語で、特定の調性に基づかない音楽を指す。symphonicが伝統的な調和を重視する音楽と関連付けられるのに対し、atonalは調性の束縛から解放された現代音楽を指すことが多い。音楽理論や評論で頻繁に使用される。
語源
"Symphonic（交響曲のような、壮大な）"は、ギリシャ語の"symphōnia（シンフォニア）"に由来します。これは"syn-（共に、一緒に）"と"phōnē（音）"が組み合わさった言葉で、元々は「共に響く音」という意味でした。つまり、複数の音が調和して一つの美しい音楽を作り上げる様子を表しています。日本語の「交響曲」という訳語も、まさにこの語源を反映していますね。オーケストラの演奏のように、多くの楽器がそれぞれの音を奏でながら、全体として壮大な音楽を創り出すイメージです。この単語が「交響曲のような」「壮大な」という意味を持つのは、まさにその調和と壮大さから来ています。
暗記法
「シンフォニック」は、単に「交響的」という意味を超え、多様な要素が調和し、壮大な全体像を作り出す様を象徴します。オーケストラの豊かなハーモニーのように、文化、歴史、感情が絡み合い物語を紡ぎます。文学では複雑な構成、映画では映像美と音楽の融合、風景では圧倒的な美しさを表現。人生の喜怒哀楽や、個人の才能が織りなす創造性も表し、社会における多様性の重要性も示唆する、奥深い言葉なのです。
混同しやすい単語
『symphonic』と『symphony』は、どちらもオーケストラ音楽に関連する言葉ですが、『symphonic』は形容詞で『交響曲の』という意味であるのに対し、『symphony』は名詞で『交響曲』そのものを指します。発音も非常に似ており、特に会話では区別が難しい場合があります。例えば、『symphonic orchestra』は正しいですが、『symphony orchestra』はやや不自然です（『交響楽団』という場合は通常『symphony orchestra』と表現しますが、意味合いが異なります）。
『symphonic』と『phonetic』は、どちらも発音に関わる言葉ですが、意味が大きく異なります。『symphonic』は音楽の交響曲に関連するのに対し、『phonetic』は『音声の』『音声を研究する』という意味です。綴りも似ていますが、意味と文脈が異なるため注意が必要です。例えば、『phonetic alphabet（発音記号）』のように使われます。
『symphonic』と『harmonic』は、どちらも音楽に関連する言葉ですが、意味合いが異なります。『symphonic』は交響曲に関連する大規模な音楽を指すのに対し、『harmonic』は『和声の』『協和的な』という意味で、音楽の構成要素である和音やハーモニーに関連します。発音も似ていますが、文脈によって意味を区別する必要があります。
『symphonic』と『synchronic』は、綴りが一部似ており、どちらも接頭辞『sym-』を含みますが、意味は全く異なります。『symphonic』は音楽に関連するのに対し、『synchronic』は言語学などで『共時的な』という意味で使われます。これは、ある特定の時点における言語の状態を分析することを指します。発音も異なりますが、綴りの類似性から混同される可能性があります。
『symphonic』と『chronic』は、発音が一部似ており、特に語尾の '-ic' の部分が共通していますが、意味は大きく異なります。『symphonic』は音楽に関連するのに対し、『chronic』は『慢性の』という意味で、病気や問題などが長期間続く状態を表します。綴りも異なるため、注意が必要です。
『symphonic』と『titanic』は、語尾の '-ic' の部分と、音の響きが似ているため、特に発音を聞き間違える可能性があります。『symphonic』は交響曲に関連する形容詞であるのに対し、『titanic』は『巨大な』『タイタニック号の』という意味です。タイタニック号の悲劇を連想させる言葉であり、文脈も全く異なるため、混同しないように注意が必要です。
誤用例
「symphonic」は、オーケストラのような壮大で複雑な音楽に関連する言葉です。オフィス環境の調和を表現するには、より一般的な「harmonious」が適切です。日本人は、日本語の『シンフォニー』という言葉のイメージから、単に『調和のとれた』という意味で安易に『symphonic』を使ってしまうことがありますが、英語では音楽的な文脈以外では不自然に聞こえます。
「symphonic」は音楽の構造や豊かさを指す言葉であり、単に長さや複雑さを強調する場合には不適切です。より適切な言葉として「elaborate（手の込んだ、入念な）」が挙げられます。日本人は、複雑なものを表現する際に、音楽的な比喩表現を好む傾向がありますが、英語では「symphonic」は音楽そのもの、または音楽を強く連想させるもの以外には使いにくいという文化的背景があります。
「symphonic」は、音楽的な調和や壮大さを意味する言葉であり、問題解決策の規模や網羅性を表現するのには適していません。ここでは「comprehensive（包括的な）」が適切です。日本人は、問題を解決する際に、全体的で大規模な解決策を求める傾向があり、「symphonic」という言葉にそのようなニュアンスを感じてしまうのかもしれませんが、英語では意味が通じません。むしろ音楽用語として唐突に聞こえます。
文化的背景
「symphonic（シンフォニック）」という言葉は、単に「交響的な」という意味を超え、多様な要素が調和し、壮大で感動的な全体像を創り出す様を象徴します。オーケストラの楽器が織りなす豊かなハーモニーのように、文化、歴史、そして人間の感情が複雑に絡み合い、壮大な物語を紡ぎ出すイメージを喚起します。
18世紀後半に交響曲が確立されて以降、「symphonic」は音楽の領域にとどまらず、より広範な文化的領域で使われるようになりました。例えば、文学作品においては、登場人物たちの運命が複雑に絡み合い、クライマックスに向けて高まっていく物語構成を「symphonic」と表現することがあります。映画においては、視覚的な映像美と音楽が融合し、観る者の感情を揺さぶるようなシーンを「symphonic」と形容できます。また、都市の景観や自然の風景など、複数の要素が組み合わさり、圧倒的な美しさを生み出すものを「symphonic」と表現することも可能です。
「symphonic」という言葉は、しばしば人間の内面的な感情や精神状態を表す比喩としても用いられます。例えば、人生における喜び、悲しみ、希望、絶望といった様々な感情が複雑に絡み合い、まるで交響曲のように展開していく様を「symphonic」と表現することがあります。また、個人の内面に存在する多様な才能や能力が、互いに影響し合い、新たな創造性を生み出す様を「symphonic」と捉えることもできます。この意味において、「symphonic」は、人間の複雑で豊かな精神世界を象徴する言葉と言えるでしょう。
さらに、「symphonic」は、社会や組織における多様性の重要性を示唆する言葉としても解釈できます。異なる背景や価値観を持つ人々が、互いに尊重し、協力し合うことで、より創造的で革新的な社会を築き上げることができる。それは、まるでオーケストラの各楽器がそれぞれの音色を奏でながら、一つの壮大な交響曲を創り上げるように、多様性が調和することで、より豊かな全体像が生まれることを示唆しています。このように、「symphonic」は、単なる音楽用語を超え、文化、歴史、人間の感情、そして社会のあり方までをも包含する、奥深い意味を持つ言葉なのです。
試験傾向
この単語が直接問われることは稀ですが、音楽に関するテーマの長文読解で、背景知識として知っておくと有利になる可能性があります。特に準1級以上では、音楽関連の語彙が間接的に理解度を測る要素となることがあります。
TOEICでは、音楽イベントやオーケストラのコンサートに関する広告や記事などで、間接的に目にすることがあるかもしれません。しかし、「symphonic」そのものが直接問われる可能性は低いでしょう。語彙問題よりも、むしろリスニングセクションで、イベントの内容を説明する際に使われる可能性があります。
TOEFL iBTのリーディングセクションにおいて、音楽史や音楽理論に関するアカデミックな文章で登場する可能性があります。文脈理解が重要であり、単語の意味だけでなく、文章全体の内容を把握する必要があります。ライティングセクションでは、音楽に関するエッセイを書く際に、語彙のバリエーションとして使用できるかもしれません。
大学受験の英語長文では、音楽に関する文章で稀に登場する可能性があります。ただし、直接的な語彙問題として出題されることは少ないでしょう。文脈から意味を推測する能力が求められます。音楽史や芸術に関するテーマの文章を読む練習をしておくと良いでしょう。