mosaic
第一音節の /oʊ/ は二重母音で、日本語の「オ」から「ウ」へスムーズに変化させます。第二音節にアクセントがあり、強く発音します。最後の /ɪk/ は、日本語の「イ」と「ク」を繋げたような音で、特に /ɪ/ は曖昧母音なので力を入れずに短く発音しましょう。全体として、平坦な発音にならないように、アクセントの位置を意識してください。
寄せ集め
異なる色や素材の小片を組み合わせて作る模様や作品のこと。個々の要素が集まって全体を構成するイメージ。比喩的に、多様な要素が混ざり合ってできた状態を表すこともある。
His story was a strange mosaic of facts and rumors.
彼の話は、事実と噂の奇妙な寄せ集めだった。
※ 誰かの話が、真実とそうでない情報がごちゃ混ぜになっている様子を表しています。まるで小さなピースが組み合わさってできたモザイク画のように、色々な情報が混じり合っている場面で使われます。`strange`（奇妙な）を加えることで、少し困惑している気持ちが伝わりますね。
Our new class is a colorful mosaic of students from many different countries.
私たちの新しいクラスは、様々な国から来た生徒たちのカラフルな寄せ集めです。
※ この例文では、多様な背景を持つ人々が集まって一つのグループを形成している様子を、ポジティブな意味合いで表現しています。`colorful`（カラフルな）という言葉が、それぞれの個性が輝いているイメージを伝えます。国際的な集まりなどでよく使われる表現です。
Her memory box contained a beautiful mosaic of old photos and letters.
彼女の思い出の箱には、古い写真と手紙の美しい寄せ集めが入っていた。
※ 古い思い出の品々が、まるで宝物のように集められている様子を描いています。様々な種類のものが一つにまとまっている「コレクション」のようなイメージです。`beautiful`（美しい）と表現することで、その寄せ集めが持つ価値や感情が伝わりますね。
作り上げる
異なる要素や情報を組み合わせて、モザイクのように全体像やストーリーを構築すること。パズルを組み立てるようなイメージ。
The child carefully mosaiced the colorful blocks to build a big house.
その子は、カラフルなブロックを慎重に組み合わせて、大きな家を作り上げた。
※ この例文では、小さなブロックを一つ一つ丁寧に組み合わせて、大きな家という全体像を作り上げていく様子が目に浮かびます。動詞の「mosaic」が持つ、断片的なものを集めて一つのまとまったものを作り出す、という物理的な動きがよく表れています。「carefully（慎重に）」という言葉が、子供が集中して作業している情景を鮮やかに描写していますね。
The detective mosaiced small clues to reveal the whole truth of the case.
探偵は小さな手がかりを組み合わせて、事件の真実全体を明らかにした。
※ ここでは、「mosaic」が物理的なものだけでなく、情報や手がかりといった断片的な要素を集め、それらを繋ぎ合わせて全体像（事件の真実）を「作り上げる」様子を表しています。探偵が壁に貼られた写真やメモをじっと見つめ、点と点をつなぎ合わせるような、頭を使った作業の情景が伝わりますね。この使い方は、情報を整理して結論を導き出す場面でよく使われます。
Each unique experience mosaiced to form a wonderful team story.
それぞれのユニークな経験が組み合わさって、素晴らしいチームの物語を作り上げた。
※ この例文では、「mosaic」が比喩的に使われています。チームメンバー一人ひとりの異なる「unique experience（ユニークな経験）」という抽象的な要素が、まるで小さなピースのように集まり、最終的に「a wonderful team story（素晴らしいチームの物語）」という一つのまとまったものを「形成する」様子を描写しています。多様な要素が融合して新しい価値を生み出すような、感動的な場面を想像させます。
まだら模様の
モザイクのように、様々な色や要素が混ざり合ってできている様子。多様性や複雑さを表現する際に用いられる。
The afternoon sun cast a mosaic shadow on the old stone wall.
午後の日が、古い石壁にまだら模様の影を落としていました。
※ 午後の柔らかな日差しが、木の葉の隙間から差し込み、石壁に光と影のまだら模様（木漏れ日）を作っている情景です。「mosaic shadow」で「まだら模様の影」という、具体的な視覚イメージが伝わる典型的な使い方です。
The old cafe had a mosaic tile floor that looked very artistic.
その古いカフェには、とても芸術的なまだら模様のタイル張りの床がありました。
※ 昔ながらのカフェに入ると、床が様々な色や形のタイルでできていて、まるで絵画のように美しい、と感じた場面です。「mosaic tile floor」で「まだら模様のタイル床」という意味になり、特に建築やデザインの分野でよく使われる表現です。
My little brother came home with a mosaic stain on his new white shirt.
弟が新しい白いシャツにまだら模様のシミをつけて帰ってきました。
※ 弟が外で遊んで帰ってきたら、真新しいシャツに、絵の具や泥など複数の色が混じり合ったようなまだら模様のシミがついていた、という日常のワンシーンです。「mosaic stain」は、複数の色が混じり合ってできたシミを指すのにぴったりの表現です。
コロケーション
多様な文化が混ざり合った状態、文化のモザイク
※ さまざまな文化が互いに影響し合い、共存している様子を、モザイク画の多様な色のタイルのように表現します。都市や国家など、多様な人々が暮らす場所を指す際に使われます。単に'cultural diversity'と言うよりも、それぞれの文化が独立性を保ちつつ、全体として美しい調和を形成しているニュアンスが強くなります。ビジネスシーンや学術論文でも用いられます。
植物のモザイク病
※ 植物の葉に、色の濃淡がモザイク状に現れる病気の総称です。ウイルス感染によって引き起こされることが多く、農業や園芸の分野でよく用いられる専門用語です。比喩的な意味合いはほとんどなく、あくまで植物病理学の文脈で使用されます。特定のウイルス名（例：タバコモザイクウイルス）と組み合わせて使われることもあります。
モザイク構造
※ 全体が異なる要素や部分から構成され、それぞれが独立性を保ちながら全体を構成している状態を指します。組織論、地質学、生物学など、様々な分野で使用されます。例えば、組織論においては、部門やチームがそれぞれの専門性を持ちながら協力し、全体としての目標達成を目指す構造を指します。地質学では、プレートの運動によって形成された地形がモザイク状になっている様子を指すことがあります。
モザイクの床
※ 小さなタイルや石片を組み合わせて作られた床のことです。歴史的な建造物や公共スペース、住宅などで見られます。具体的な場所や建築様式を説明する際によく使われます。例えば、「古代ローマのモザイクの床」のように、歴史的背景や美術史的な文脈で言及されることが多いです。
寄せ集めのモザイク、継ぎ接ぎのモザイク
※ さまざまな要素が寄せ集められて作られた、統一感に欠けるモザイク状のものを指します。比喩的に、一貫性のない政策や計画、あるいは多様な背景を持つ人々の集まりなどを表す際に用いられます。 'patchwork quilt'（パッチワークキルト）と同様のニュアンスで、必ずしもネガティブな意味合いだけでなく、多様性を強調する意味合いで使われることもあります。
モザイクを作る、モザイクを制作する
※ 文字通りモザイクアートを制作する行為を指します。比喩的に、様々な情報や要素を組み合わせて、全体像を作り上げることを意味する場合もあります。例えば、「証拠を組み合わせて事件のモザイクを作り上げる」のように、調査や分析のプロセスを表す際に使われます。
断片化されたモザイク
※ 全体がバラバラに分断され、統一性を失った状態をモザイクに例えた表現です。社会、政治、経済など、様々な分野で使用されます。例えば、「社会の断片化されたモザイク」のように、社会的な分断や孤立が進んでいる状況を表す際に用いられます。 'fragmented'（断片化された）という形容詞が、全体性の欠如を強調しています。
使用シーン
学術論文や研究発表で、複数の要素が組み合わさって構成される現象や理論を説明する際に用いられます。例えば、社会学の研究で「都市の景観は様々な文化のモザイクを呈している」のように、多様な要素が複雑に絡み合っている状況を表現する際に使われます。また、歴史学で「〜時代の政治体制は、王権と貴族勢力のモザイク状の権力構造であった」のように、複数の勢力が拮抗している状態を示すこともあります。
ビジネスシーンでは、市場調査の報告書や戦略立案の会議などで、顧客ニーズや市場動向が多様であることを示す際に用いられます。例えば、「顧客のニーズは、価格、品質、ブランドイメージなど、モザイクのように多様である」のように、様々な要素が組み合わさって全体の傾向を形成している状況を説明する際に使われます。また、プロジェクトの進捗報告で、複数の部署が連携して業務を進めている状況を「各部署の協力により、プロジェクトはモザイク状に進展している」のように表現することもあります。
日常生活では、ニュース記事や旅行記などで、異なる文化や風景が組み合わさって独特の雰囲気を醸し出している様子を表現する際に用いられます。例えば、「その街は、古い建物と新しい建物がモザイクのように混ざり合って、独特の雰囲気を醸し出している」のように、多様な要素が組み合わさって全体の印象を形成している状況を説明する際に使われます。また、趣味の話題で、複数の写真やイラストを組み合わせて作品を作ることを「モザイクアート」と呼ぶこともあります。
関連語
類義語
- patchwork
異なる種類の布や素材を縫い合わせて作られたものを指す。物理的なものだけでなく、比喩的に様々な要素が組み合わさった状態を表すこともある。日常会話、手芸、デザイン関連で使われる。 【ニュアンスの違い】"mosaic"が石やガラス片など硬質な素材の組み合わせを連想させるのに対し、"patchwork"は布など柔らかい素材の組み合わせを連想させる。また、"patchwork"は統一感よりも多様性に重点が置かれることが多い。 【混同しやすい点】"mosaic"は芸術作品としての完成度を期待されることが多いが、"patchwork"は必ずしもそうではない。また、"patchwork"は継ぎ当て細工のような、やや不完全なイメージを含むことがある。
- collage
紙や写真など、様々な素材を貼り付けて作られた芸術作品を指す。視覚芸術の分野でよく用いられる。現代美術、デザイン関連で使われる。 【ニュアンスの違い】"mosaic"が硬質な素材を組み合わせて表面を覆うのに対し、"collage"は平面的な素材を重ねて貼り付ける。また、"collage"は意図的に異質な要素を組み合わせ、意外性やユーモアを生み出すことが多い。 【混同しやすい点】"mosaic"は素材の配置に一定の規則性やパターンが見られることが多いが、"collage"はより自由で即興的な表現が許容される。また、"collage"は素材そのものの持つ意味やイメージを利用することが多い。
- medley
異なる楽曲や旋律をつなぎ合わせた音楽作品を指す。音楽の分野でよく用いられる。コンサート、音楽番組、ミュージカルなどで使われる。 【ニュアンスの違い】"mosaic"が視覚的な要素の組み合わせであるのに対し、"medley"は聴覚的な要素の組み合わせ。また、"medley"は通常、それぞれの楽曲の一部が連続して演奏される。 【混同しやすい点】"mosaic"は全体として一つの完成された作品を意図するが、"medley"はそれぞれの楽曲の個性を残しつつ、連続性を持たせることに重点が置かれる。また、"medley"は通常、特定のテーマやアーティストに関連する楽曲が選ばれる。
- hodgepodge
ごたまぜ、寄せ集め、という意味。様々なものが無秩序に混ざり合っている状態を表す。日常会話で使われることが多い。ややネガティブなニュアンスを含む。 【ニュアンスの違い】"mosaic"が意図的に配置された要素の組み合わせであるのに対し、"hodgepodge"は無計画で偶然的な要素の集合。また、"hodgepodge"は整理されていない、混乱した状態を指すことが多い。 【混同しやすい点】"mosaic"は美しさや調和を追求するが、"hodgepodge"はそうではない。また、"hodgepodge"は通常、否定的な意味合いで使用される。
- assortment
様々な種類のものを集めたもの、詰め合わせ、という意味。商品やコレクションなど、様々な文脈で使用される。ビジネスシーンでも使われる。 【ニュアンスの違い】"mosaic"が異なる素材を組み合わせて一つの絵や模様を作るのに対し、"assortment"は単に様々な種類のものがある状態を指す。また、"assortment"は通常、販売や提供を目的としている。 【混同しやすい点】"mosaic"は創造的な行為によって生まれるが、"assortment"は単にものを集める行為。また、"assortment"はそれぞれの要素が独立している。
集まったもの、集合体、という意味。統計、経済、科学など、様々な分野で使用される。学術的な文脈で使われることが多い。 【ニュアンスの違い】"mosaic"が異なる要素を組み合わせて全体像を作るのに対し、"aggregate"は単に要素が集まっている状態を指す。また、"aggregate"は通常、量的な側面を強調する。 【混同しやすい点】"mosaic"は視覚的な美しさや調和を追求するが、"aggregate"はそうではない。また、"aggregate"は個々の要素の性質よりも、全体の量や傾向に注目する。
派生語
- mosaicist
モザイク製作者、モザイク職人。名詞。mosaic に行為者を表す接尾辞 '-ist' が付加され、モザイクを作る人を指す。美術史や工芸に関する文脈で用いられる。
- mosaicism
モザイク現象、モザイク状態。名詞。mosaic に抽象名詞を作る接尾辞 '-ism' が付加され、生物学（遺伝学）や病理学において、個体内で遺伝的に異なる細胞が混在する状態を指す。学術論文で頻繁に使用される。
- mosaical
モザイク状の、モザイクのような。形容詞。mosaic に形容詞化する '-al' が付加。比喩的に、多様な要素が組み合わさって構成されている様子を表す。学術的な文脈や文学作品でも使用される。
反意語
均一性、一様性。mosaic が多様な要素の集合を表すのに対し、uniformity は要素の差異がなく、全体が均質な状態を指す。品質管理、社会学、自然科学など幅広い分野で使用される。mosaic の多様性と対比して用いられることが多い。
- homogeneity
同質性、均質性。uniformity と同様に、mosaic の多様性とは対照的に、全体が同じ性質で構成されている状態を指す。化学、物理学、社会学など、学術的な文脈でよく用いられる。
- totality
全体性、総体。mosaic が部分の集合として全体を捉えるのに対し、totality は分割不可能な全体、またはすべての要素を含む総体を指す。哲学や社会学において、個々の要素よりも全体構造を強調する際に用いられる。
語源
「mosaic」は、イタリア語の「mosaico（モザイク）」に由来し、さらに遡ると中世ラテン語の「musaicum（ムーサイクム）」にたどり着きます。これは「musei opus（ムーセイ・オプス）」、つまり「ミューズ（芸術の女神）の作品」という意味です。古代ギリシャ・ローマ時代には、モザイク画は芸術作品として高く評価され、ミューズに捧げられるにふさわしいものと考えられていました。小さな石やガラス片を寄せ集めて美しい絵や模様を作り上げるモザイクの技法は、まさに多様な要素を組み合わせて全体を構成する「寄せ集め」という語義に繋がります。この語源を知ることで、単に「まだら模様」と覚えるだけでなく、芸術的な背景にある美意識や創造性をも想起させ、より深く単語を理解することができます。
暗記法
モザイクは、古代ローマの権力と富の象徴。神話や日常を鮮やかに描き、帝国の繁栄を誇示しました。中世ビザンチンでは、教会を荘厳に飾り、聖書の物語を人々に伝えました。現代では、ガウディが自然を表現し、都市を彩るアートとして息づいています。多様な要素が集まり、全体美を創出するモザイクは、多様性の中の調和を象徴するのです。
混同しやすい単語
『mosaic』と語尾の '-ic' が共通しており、スペルも似ているため混同しやすい。しかし、発音は全く異なり、意味も『音楽』と『モザイク』で異なる。日本人学習者は、アクセントの位置と母音の発音の違いに注意する必要がある。
『mosaic』とスペルが似ており、特に語尾の '-ic' が共通しているため、視覚的に混同しやすい。意味は『神秘的な』、『神秘主義者』であり、品詞も異なる。発音も異なるため、注意が必要。語源的には、mystic はギリシャ語の『秘密』に由来し、mosaic はラテン語の『ミューズに捧げられた』に由来し、全く異なる。
『mosaic』と語尾が '-ic' で終わる形容詞であり、スペルも似ているため混同しやすい。意味は『宇宙の』、『広大な』であり、mosaic とは全く異なる。発音も異なるので、注意が必要。特に、cosmic は /kɒzmɪk/ と発音されるが、mosaic は /məʊˈzeɪɪk/ と発音される。
『mosaic』とスペルの一部が似ており、特に『-zoic』の部分が共通しているため、視覚的に混同しやすい。意味は『中生代』であり、地質学の用語。発音も全く異なるため、注意が必要。Mesozoic は /ˌmɛzəˈzoʊɪk/ と発音される。
語尾の '-istic' が『mosaic』とスペルが似ており、特に文字数が多い単語の場合、全体を把握しきれず視覚的に混同しやすい。意味は『自己陶酔的な』であり、心理学的な意味合いを持つ。発音も大きく異なるため、注意が必要。日本語ではカタカナで『ナルシスティック』として知られている。
『mosaic』と語尾の '-ic' が共通しており、スペルも似ているため混同しやすい。意味は『基本的な』であり、形容詞として使われることが多い。発音も異なるため注意が必要。また、basic はプログラミング言語の名前としても知られている。
誤用例
『mosaic』は、様々な色の小片を組み合わせて作られた美しい模様を指します。組織構造を説明する場合、単に『寄せ集め』というニュアンスで使うと、それぞれの部署が有機的に連携しているイメージを損なう可能性があります。より適切なのは『patchwork』で、こちらは様々な布片を縫い合わせたキルトのように、異質な要素が組み合わさって全体を構成している様子を表します。日本人が『モザイク』という言葉から受ける『美しい集合』というイメージに引きずられやすい誤用です。
『mosaic』は個々の要素が比較的独立している印象を与えますが、人生の経験を語る場合、それらが互いに影響し合い、織りなす複雑な模様を表現したいことが多いでしょう。そのため、『tapestry』の方が適切です。タペストリーは、糸を織り込むことで絵柄を作り出す織物であり、人生の経験が時間と共に積み重なり、複雑な物語を紡ぎ出す様子を表すのに適しています。日本人が『人生はモザイクのようだ』と安易に表現する場合、個々の経験がバラバラで関連性がないという誤解を招く可能性があります。
『mosaic』は、様々な意見が並列に提示されているイメージですが、意見の多様性を示す場合、それらが連続的なグラデーションを形成していることを強調したいことがあります。その場合、『spectrum』の方が適切です。スペクトルは、光が波長によって分かれるように、意見が連続的に変化する様子を表します。日本人が『モザイク模様のように意見が散らばっている』というイメージで使うと、意見の相互関係や連続性を無視してしまう可能性があります。また、mosaicを意見に使う場合、収集された意見が重要で貴重であるというニュアンスは薄れ、ただ集められただけの意見という印象を与えかねません。
文化的背景
モザイクは、異なる要素が集まり、全体として調和のとれた美を創り出す象徴であり、多様性の中の統一という概念を体現します。古代ローマ時代から、モザイクは権力と富の象徴として、公共建築や豪邸の装飾に用いられ、単なる装飾を超えた文化的メッセージを伝えてきました。
モザイクの歴史は、古代メソポタミアに遡りますが、特にローマ帝国で大きく発展しました。ローマ人は、モザイクを床や壁の装飾として活用し、神話の場面、日常生活、風景などを色鮮やかに表現しました。ポンペイの遺跡で見つかるモザイクは、当時の生活様式や芸術的センスを今に伝える貴重な資料です。モザイクの制作には、テッセラと呼ばれる小さな石片やガラス片が用いられ、熟練した職人の手によって緻密に組み合わされました。そのため、モザイクは時間と労力を要する高価なものであり、権力者や富裕層だけが所有できる贅沢品でした。モザイクのモチーフには、豊穣、勝利、平和といったテーマが頻繁に登場し、帝国の繁栄を象徴していました。
中世に入ると、モザイクは教会建築において重要な役割を果たすようになります。ビザンチン帝国では、金色のテッセラを多用したモザイクが、聖堂の内部を荘厳な雰囲気で満たしました。サン・マルコ大聖堂やハギア・ソフィアなど、現存するビザンチン建築のモザイクは、その壮麗さで人々を魅了し続けています。これらのモザイクは、聖書の物語や聖人たちの姿を描き出し、文字を読めない人々にも信仰を伝える手段として機能しました。モザイクは、光の反射を利用して、神秘的な効果を生み出し、神聖な空間を演出しました。また、モザイクは、単なる装飾ではなく、神と人間を結びつける象徴的な存在として、崇められました。
現代においても、モザイクは芸術表現の形式として生き続けています。ガウディのグエル公園やサグラダ・ファミリアに見られるモザイクは、自然のモチーフや鮮やかな色彩を取り入れ、独特の世界観を表現しています。また、モザイクは、公共空間のアートとしても活用され、都市景観に彩りを添えています。現代のモザイクは、必ずしも伝統的な素材や技法にこだわることなく、タイル、ガラス、金属、陶器など、多様な素材を用いて制作されます。モザイクは、個々の要素が集まって全体を構成するという特性から、多様性を受け入れ、調和を創り出すというメッセージを伝える手段としても用いられます。社会における多様な価値観や文化が共存する様子を、モザイクを通して表現することで、より豊かな社会の実現を目指す試みも行われています。
試験傾向
- 出題形式: 語彙問題、長文読解
- 頻度と級・パート: 準1級、1級で頻出。長文読解セクション
- 文脈・例題の特徴: 社会問題、文化、芸術など幅広いテーマで出題。比喩的な意味合いで用いられることも
- 学習者への注意点・アドバイス: 名詞としての「モザイク（模様）」の意味に加え、「寄せ集め」「多様性」といった抽象的な意味も理解しておく。形容詞形や動詞形も合わせて学習。
- 出題形式: 長文読解 (Part 7)
- 頻度と級・パート: Part 7で稀に出題される程度。他の試験に比べると頻度は低い
- 文脈・例題の特徴: ビジネス関連の文章（例：多国籍企業の組織構造、市場調査）で、多様性を表す文脈で使われる可能性
- 学習者への注意点・アドバイス: TOEICにおいては、他の語彙に比べて優先度は低い。ただし、文章全体の意味を理解する上で重要になる場合もあるので、意味は覚えておきたい。
- 出題形式: 長文読解
- 頻度と級・パート: リーディングセクションで頻出
- 文脈・例題の特徴: 学術的な文章で、様々な要素が組み合わさって構成される概念を表す際に用いられる（例：文化、社会、歴史など）
- 学習者への注意点・アドバイス: 抽象的な意味合いで使われることが多い。文脈から意味を推測する練習が必要。同義語や関連語（e.g., combination, composite, diversity）も合わせて学習。
- 出題形式: 長文読解、和訳問題
- 頻度と級・パート: 難関大学の長文読解で出題される可能性あり
- 文脈・例題の特徴: 社会、文化、歴史、科学など、幅広いテーマで出題。比喩表現として用いられることも多い
- 学習者への注意点・アドバイス: 文脈の中で意味を正確に把握する練習が必要。特に比喩的な意味合いで使われている場合は注意が必要。同義語や関連語を覚えておくことで、より深く理解できる。