cyberbullying
第一強勢は 'cyber' に、第二強勢は 'bully' にあります。'cyber' の 'a' は二重母音 /aɪ/ で、日本語の『アイ』に近いですが、よりダイナミックに口を開閉します。'bullying' の 'u' は /ʊ/ で、日本語の『ウ』よりも唇を丸めて短く発音します。最後の 'ing' は、舌をどこにもつけずに鼻から息を抜くように発音すると、よりネイティブに近い響きになります。
専門的な内容に関するご注意
このページには、健康、金融、法律など、専門的な知識を必要とする内容が含まれている可能性があります。本サイトの情報は学習目的で提供されており、専門家による助言の代わりとなるものではありません。重要な判断を行う際には、必ず資格を持つ専門家にご相談ください。
ネットいじめ
インターネット上で行われる、中傷や嫌がらせ行為。SNSやメッセージアプリなどを通じて行われることが多い。実生活でのいじめがネットに移行した場合も含む。
She cried silently in front of her computer, a victim of cyberbullying.
彼女はコンピューターの前で静かに泣いた。ネットいじめの犠牲者だったのだ。
※ この例文は、ネットいじめが個人に与える深刻な影響を鮮明に描いています。画面の向こう側で、一人で悲しみに耐える人の姿が目に浮かびますね。「a victim of cyberbullying」で「ネットいじめの被害者」という、この単語が使われる典型的な状況を示しています。
Schools must teach students about the dangers of cyberbullying.
学校は生徒たちにネットいじめの危険性について教えなければなりません。
※ この例文は、ネットいじめに対する社会的な対策や教育の必要性を表しています。先生が生徒たちに真剣な顔で話している場面を想像できますね。「dangers of cyberbullying」は「ネットいじめの危険性」という意味で、この単語が使われる際によく登場する表現です。'must' は「～しなければならない」という義務や強い必要性を示します。
Many people are worried about the rise of cyberbullying among young people.
多くの人々が、若者の間でネットいじめが増加していることを心配しています。
※ この例文は、ネットいじめが社会全体の問題として認識され、議論されている状況を示しています。ニュース番組で専門家が話している、あるいは保護者たちが集まって話し合っているような情景が思い浮かびますね。「worried about」は「～について心配している」という気持ちを表す定番のフレーズです。「the rise of cyberbullying」で「ネットいじめの増加」という意味になり、社会問題の文脈でよく使われます。
ネットでいじめる
インターネット上で誰かを中傷したり、嫌がらせをしたりする行為。名詞の「ネットいじめ」を行うことを指す。
Some students started to cyberbully a new girl online last week.
先週、何人かの生徒が新しく来た女の子をネットでいじめ始めました。
※ この例文は、新しい環境に入ったばかりの人が、知らないうちにネットいじめの対象になってしまう、という悲しい状況を描写しています。「started to cyberbully」で「いじめ始めた」という、行為の始まりを表す典型的な使い方です。学校やSNSで実際に起こりうる、身近な問題としてイメージしやすいでしょう。
Parents should teach their kids not to cyberbully others on social media.
親は子どもたちに、SNSで他人をネットいじめしないように教えるべきです。
※ この例文は、親が子どもにネットいじめについて教えるという、教育的な場面を想像させます。「should teach」は「～すべきだ」というアドバイスや義務を表し、「not to cyberbully」で「いじめないように」と否定の指示をしています。SNSが普及した現代において、非常に重要な教訓として、この単語が使われる典型的な文脈です。
She felt really sad because someone kept cyberbullying her with mean messages.
誰かが意地悪なメッセージで彼女をネットいじめし続けたので、彼女はとても悲しく感じました。
※ この例文は、ネットいじめの被害者が感じる感情に焦点を当てています。「felt really sad」で強い悲しみが伝わり、「kept cyberbullying」は「いじめ続けた」と、行為が継続していたことを示します。具体的な「mean messages（意地悪なメッセージ）」という描写が、ネットいじめの具体的な手口を想像させ、被害者の辛い気持ちに共感しやすいでしょう。
コロケーション
サイバーいじめの被害者
※ 「victim」は、犯罪や事故などの被害者を指す一般的な名詞ですが、cyberbullyingの文脈では、いじめの対象となった個人を明確に指し示すために非常によく用いられます。文法的には「a/an + victim」の形で使用され、特定の個人を指す場合は「the victim」となります。口語・書き言葉どちらでも使用されますが、報道や公的な文書で特に頻繁に見られます。単に「bullied online」と言うよりも、被害を受けたという事実を強調するニュアンスがあります。
サイバーいじめを報告する
※ 「report」は、犯罪や不正行為などを正式に報告する際に使われる動詞です。cyberbullyingの文脈では、学校、警察、SNSの運営者など、適切な機関や担当者にいじめの事実を知らせる行為を指します。単に「tell someone about cyberbullying」と言うよりも、公式な手続きを踏むニュアンスが含まれます。学校や企業のポリシーに関する文書、ニュース記事などでよく見られます。
サイバーいじめと闘う、撲滅する
※ 「combat」は、戦争や犯罪など、深刻な問題と闘うことを意味する動詞です。cyberbullyingの文脈では、個人、学校、地域社会、政府などが協力して、いじめを根絶しようとする取り組みを表します。「fight」よりもフォーマルで、組織的な対策を講じるニュアンスがあります。企業のCSR活動や政府の声明などで使用されることが多いです。
サイバーいじめを予防する
※ 「prevent」は、好ましくない事態が起こるのを未然に防ぐことを意味する動詞です。cyberbullyingの文脈では、教育プログラム、啓発活動、ネット利用のルール作りなどを通じて、いじめが発生する前に対応することを指します。「avoid」よりも積極的な対策を講じるニュアンスがあります。学校の方針や保護者向けのガイドラインなどで頻繁に見られます。
サイバーいじめへの意識
※ 「awareness」は、問題に対する認識や理解を意味する名詞です。cyberbullyingの文脈では、いじめの深刻さや影響について社会的な認識を高める活動やキャンペーンを指します。「understanding」よりも、注意を喚起し、行動を促すニュアンスがあります。啓発イベントやメディア報道などでよく使用されます。例えば、"raise cyberbullying awareness"（サイバーいじめへの意識を高める）という表現も頻繁に使われます。
サイバーいじめの事例、事件
※ 「incident」は、事件や出来事を意味する名詞です。cyberbullyingの文脈では、具体的なサイバーいじめの事例や、それによって引き起こされた問題（自殺、精神的な苦痛など）を指します。「case」よりも、公式な調査や報告の対象となるニュアンスがあります。学校の報告書、警察の捜査記録、ニュース記事などで使用されます。
サイバーいじめに取り組む、対処する
※ 「tackle」は、問題に積極的に取り組むことを意味する動詞です。cyberbullyingの文脈では、個人、学校、地域社会などが協力して、いじめの問題を解決しようとする取り組みを表します。「deal with」よりも、困難な問題に果敢に挑むニュアンスがあります。企業のCSR活動や政府の声明などで使用されることが多いです。
使用シーン
社会学、教育学、心理学などの分野の研究論文や学術書で頻繁に使用されます。例えば、「青少年のインターネット利用とサイバーいじめの関係性について研究する」といった文脈で、「cyberbullying」という単語が用いられます。また、大学の講義やセミナーで、具体的な事例や統計データを示しながら、ネットいじめの現状や対策について議論する際にも使われます。文体はフォーマルで、客観的な分析や考察が求められる場面です。
企業の人事部門や広報部門が、従業員の研修資料や企業の社会的責任（CSR）に関する報告書を作成する際に使用されることがあります。例えば、「従業員間におけるサイバーいじめの防止策を講じる」といった文脈で使われます。また、社内メールや会議で、ネットいじめの問題について言及する際に用いられることもあります。文体はややフォーマルで、問題解決や対策に焦点を当てた内容が多いです。
日常会話で「cyberbullying」という単語が直接使われることは比較的少ないですが、ニュース記事やドキュメンタリー番組でネットいじめに関する事件や事例が報道される際に、解説や字幕で用いられることがあります。例えば、「有名人がネットいじめの被害に遭った」というニュースを伝える際に、「cyberbullying」という言葉が使われることがあります。また、保護者向けの講演会やセミナーで、子供たちがネットいじめに巻き込まれないようにするための注意点や対策について説明する際に、この単語が使われることもあります。文体は平易で、一般の人々にも理解しやすいように説明されます。
関連語
類義語
- cyber harassment
インターネット上での嫌がらせ全般を指す言葉で、SNS、メール、チャットなど様々な媒体を通じて行われる行為を含む。フォーマルな場面や、より広い範囲の嫌がらせを指す際に用いられる。 【ニュアンスの違い】"cyberbullying"が特定の個人に対する集中的な攻撃を指すことが多いのに対し、"cyber harassment"はより広範で、一時的な嫌がらせや不快な行為も含む。また、"cyberbullying"は未成年者間でのいじめを指すことが多いが、"cyber harassment"は成人間の嫌がらせにも使われる。 【混同しやすい点】"cyberbullying"は「いじめ」というニュアンスが強く、加害者と被害者の関係性が明確であることが多いが、"cyber harassment"は匿名での嫌がらせや、一方的な迷惑行為なども含まれるため、状況によっては「ストーカー行為」に近い意味合いになる点に注意。
- online abuse
オンライン上での侮辱、中傷、脅迫など、相手を傷つける行為全般を指す。より感情的な反応や、被害の深刻さを強調する際に用いられる。日常会話やメディア報道などで使われる。 【ニュアンスの違い】"cyberbullying"よりも強い言葉で、精神的な虐待や、深刻な人権侵害を示唆することがある。また、"online abuse"は、個人だけでなく、特定の集団に対する攻撃にも使われる。 【混同しやすい点】"cyberbullying"は継続的な行為を指すことが多いが、"online abuse"は一度の深刻な侮辱や脅迫も含む。また、"online abuse"は、法的な問題に発展する可能性を示唆するニュアンスがある点に注意。
- digital aggression
デジタル技術を用いた攻撃的な行為全般を指す。学術的な文脈や、客観的な視点から問題を分析する際に用いられる。 【ニュアンスの違い】"cyberbullying"や"online abuse"よりも中立的な言葉で、感情的な要素を排除し、行為そのものに焦点を当てる。また、"digital aggression"は、間接的な攻撃や、意図しない加害行為も含む。 【混同しやすい点】"cyberbullying"は加害者の意図が明確であることが多いが、"digital aggression"は、意図しない炎上や、無意識の差別発言なども含まれる。また、"digital aggression"は、テクノロジーの進化に伴って変化する攻撃的な行為を包括的に捉えるために用いられる点に注意。
- cyberstalking
インターネットを利用したストーカー行為。特定の個人を執拗に監視、追跡、嫌がらせをする行為を指す。法的な文脈や、深刻な犯罪行為を指す際に用いられる。 【ニュアンスの違い】"cyberbullying"よりも対象が明確で、被害者が特定の個人に限定される。また、"cyberstalking"は、身体的な危険を伴う可能性を示唆する。 【混同しやすい点】"cyberbullying"は、加害者が被害者を特定できない場合や、不特定多数を対象とする場合もあるが、"cyberstalking"は、加害者が被害者を特定し、執拗に追いかける行為を指す。また、"cyberstalking"は、警察に通報される可能性が高い犯罪行為である点に注意。
- trolling
インターネット上で、意図的に挑発的な言動を行い、議論を混乱させたり、相手を不快にさせたりする行為。掲示板やSNSなどでよく見られる。 【ニュアンスの違い】"cyberbullying"よりも、個人的な恨みや悪意に基づくものではなく、単に面白半分で行われることが多い。また、"trolling"は、匿名で行われることが多く、加害者の特定が難しい。 【混同しやすい点】"cyberbullying"は、被害者に精神的な苦痛を与えることを目的とするが、"trolling"は、議論を混乱させたり、注目を集めたりすることを目的とする。また、"trolling"は、法的責任を問われることが少ないが、悪質な場合は名誉毀損などで訴えられる可能性もある点に注意。
- flaming
インターネット上の議論で、激しい口調で相手を攻撃したり、侮辱したりする行為。感情的な対立がエスカレートした際に起こりやすい。 【ニュアンスの違い】"cyberbullying"よりも、一時的な感情の高ぶりによるもので、継続的な嫌がらせを意図するものではないことが多い。また、"flaming"は、公の場で行われることが多く、周囲の人々も巻き込む可能性がある。 【混同しやすい点】"cyberbullying"は、個人的な関係性の中で行われることが多いが、"flaming"は、見ず知らずの人々との間で起こることが多い。また、"flaming"は、エスカレートすると、集団での攻撃（ハラスメント）に発展する可能性もある点に注意。
派生語
『サイバー犯罪』。cyber-（サイバーの）とcrime（犯罪）の組み合わせで、インターネット空間で行われる犯罪全般を指します。cyberbullyingもその一種。報道や法律関連文書で頻繁に見られます。
- cybersecurity
『サイバーセキュリティ』。cyber-（サイバーの）とsecurity（安全）の組み合わせで、サイバー空間における安全対策を意味します。cyberbullying対策も含まれます。IT業界や政府機関でよく使用されます。
- cyberattack
『サイバー攻撃』。cyber-（サイバーの）とattack（攻撃）の組み合わせで、コンピューターネットワークを標的とした攻撃を指します。cyberbullyingがエスカレートすると、この形になることもあります。ニュースやセキュリティ関連の報告書で頻出します。
反意語
- cyber-kindness
『サイバー親切』。cyber-（サイバーの）とkindness（親切）の組み合わせで、インターネット上での親切な行為を意味します。直接的な対義語として意図的に作られた言葉で、学術的な議論や啓発活動で使われることがあります。ただし、一般的な言葉ではありません。
- online support
『オンラインサポート』。苦しんでいる人をインターネット上で支援することを指します。cyberbullyingの被害者に対する支援活動などが該当します。心理学や社会学の研究、支援団体の活動報告などで使用されます。
- digital compassion
『デジタルな思いやり』。デジタル空間での共感や思いやりの気持ちを表します。cyberbullyingとは対照的に、相手の感情を考慮したコミュニケーションを意味します。倫理学やコミュニケーション学の研究で用いられることがあります。
語源
「cyberbullying」は、デジタル技術を悪用した「いじめ」を意味する複合語です。「cyber-」は「cybernetics（サイバネティクス）」に由来し、「制御」や「情報伝達」といった意味合いを含みます。これは、コンピュータネットワークやインターネットといった「仮想空間」を指す言葉として一般的に使われます。一方、「bullying」は、「いじめ」を意味する直接的な言葉です。したがって、「cyberbullying」は、直訳すると「仮想空間でのいじめ」となり、インターネットやSNSなどを通じて行われる嫌がらせや中傷行為を指すようになりました。この単語は、技術の進化とともに生まれた新しい社会問題に対応するために、既存の言葉を組み合わせて作られた比較的新しい言葉と言えます。
暗記法
「サイバーいじめ」は、デジタル社会が生んだ新たな闇。匿名性と拡散性が、現実のいじめを増幅させ、被害者を深く傷つけます。SNSの普及と共に深刻化し、24時間続く攻撃は、被害者を孤立させ、絶望へと追い込むことも。背景には、匿名性に隠された人間の悪意や、集団心理が潜んでいます。痛ましい現実は、技術の問題だけでなく、倫理観の欠如を映し出す鏡。社会全体で向き合うべき課題です。
混同しやすい単語
『cyberbullying』と似た構成を持つ単語で、どちらもサイバー空間での犯罪行為を指しますが、対象が異なります。『cybercrime』はより広範なサイバー犯罪全般を指し、金銭目的の詐欺やハッキングなども含まれます。一方、『cyberbullying』はいじめに特化しています。日本人学習者は、文脈から犯罪の種類を特定する必要があります。
『cyberbullying』の構成要素である『bullying』は、オンラインであるかどうかに関わらず、いじめ行為全般を指します。『cyber-』が付くことで、いじめの手段がオンラインであることを明確にしています。混同を避けるためには、いじめの行われている場所や手段に注意することが重要です。
発音が似ており、特に語尾の「-ing」の部分が共通するため、聞き間違いやすい単語です。『sibling』は『兄弟姉妹』を意味し、家族関係を表す言葉です。『bullying』とは意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。発音練習では、母音の違いを意識すると区別しやすくなります。
発音が似ており、特に語尾の「-ing」の部分が共通するため、聞き間違いやすい単語です。『ceiling』は『天井』を意味し、建物の構造を表す言葉です。『bullying』とは意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。発音練習では、母音の違いを意識すると区別しやすくなります。
スペルが少し似ており、どちらも短い単語であるため、視覚的に混同しやすい可能性があります。『silly』は『ばかげた』や『くだらない』という意味の形容詞で、人の性質や行動を表します。『bullying』とは意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。単語の品詞が異なる点にも注意が必要です。
どちらも複数音節からなる単語で、語頭の音と、語尾の母音の響きが似ているため、ぼんやりと聞いていると混同する可能性があります。『celebrity』は『有名人』という意味で、社会的な地位を表す言葉です。『cyberbullying』とは意味が全く異なるため、文脈から判断する必要があります。また、音節数も異なるため、注意して聞くと区別しやすくなります。
誤用例
多くの日本人が『manner』を『マナー』というカタカナ語として理解しており、『行儀作法』のようなニュアンスで捉えがちです。しかし英語の『manner』は、より広い意味での『方法』や『やり方』を指すことが多く、オンラインでの行動全般を指すには少し不自然です。ここでは、よりフォーマルで、倫理的な意味合いを含む『conduct（行動）』が適切です。日本語の『マナー』を安易に『manner』に置き換える癖に注意が必要です。
『deal with』は、日本語の『対処する』に近く、問題解決のために行動するという意味では正しいのですが、やや口語的で、ビジネスの場においてはカジュアルな印象を与えます。企業が公式に問題に取り組む姿勢を示すには、よりフォーマルで、責任感の伝わる『address（取り組む、対処する）』が適切です。また、『deal with』は問題が一時的なものであるニュアンスを含むのに対し、『address』はより根本的な解決を目指す姿勢を示唆します。日本語の『〜に対処する』をそのまま『deal with』に変換するのではなく、文脈に応じた適切な語を選ぶ必要があります。
日本人は、直接的な表現を避け、控えめな言い方を好む傾向があります。そのため、サイバーbullyingの深刻さを過小評価するような表現を選んでしまうことがあります。しかし、英語圏では、問題の重要性を明確に伝えることが重視されます。ここでは、安易に『small problem』と表現するのではなく、『serious issue』と表現することで、問題の深刻さを強調し、より強いメッセージを伝えることができます。また、cyberbullyingは目に見えにくい分、深刻さを理解してもらいにくいという文化的背景も考慮する必要があります。
文化的背景
「サイバーいじめ（cyberbullying）」は、匿名性や拡散性の高いインターネット空間を舞台にした、現代社会特有の残酷な行為を象徴する言葉です。現実世界でのいじめが、デジタル技術によって増幅され、被害者をより深く追い詰める構造を表しています。
サイバーいじめという現象が顕在化してきたのは、2000年代以降、インターネットと携帯電話が普及し、SNSが社会に浸透し始めた頃からです。それ以前にも、電子掲示板などでの誹謗中傷は存在しましたが、SNSの登場によって、個人を特定し、執拗に攻撃することが容易になりました。特に、匿名アカウントや捨てアカウントを悪用することで、加害者は責任を逃れやすくなり、被害者は誰が攻撃しているのか分からず、孤立感を深めるという状況が生まれました。サイバーいじめは、単なる悪口や嫌がらせの域を超え、名誉毀損、プライバシー侵害、脅迫など、法的責任を問われる行為を含むことも少なくありません。
サイバーいじめは、被害者の精神的な健康に深刻な影響を与えます。現実世界でのいじめに加え、インターネット上での攻撃が24時間365日続くため、被害者は常に不安や恐怖を感じ、うつ病や自殺のリスクが高まります。また、一度拡散された情報は完全に削除することが難しく、被害者は過去の出来事に囚われ続け、社会生活を送ることが困難になる場合もあります。近年では、サイバーいじめを苦に自殺した若者の事例が報道され、社会問題として広く認識されるようになりました。このような悲劇を防ぐため、学校や家庭での教育、SNSプラットフォームの対策強化、法規制の整備などが求められています。
サイバーいじめは、単に技術的な問題ではなく、人間の倫理観や道徳心の欠如が露呈した現象であると言えます。匿名性という仮面を被ることで、普段は抑圧されている攻撃性や悪意が解放され、他人を傷つけることに抵抗を感じなくなる人がいます。これは、集団心理や同調圧力とも深く関わっており、特定の個人を攻撃することで、集団内での優位性を保とうとする心理が働くこともあります。サイバーいじめは、現代社会における人間の暗部を浮き彫りにする、痛ましい現実を反映した言葉なのです。
試験傾向
2級以上で出題の可能性あり。主に長文読解で、社会問題に関するテーマで登場しやすい。文脈から意味を推測する問題や、同意語・類義語を選ぶ問題で出題される可能性がある。会話文での出題も稀にある。注意点としては、関連語句（bullying, harassmentなど）との区別を明確にすること。
TOEIC L&R TESTでは、直接的な語彙問題としての出題は少ないものの、長文読解（Part 7）で、企業倫理やハラスメントに関する記事の中で間接的に登場することがある。TOEIC S&W TESTでは、意見を述べる問題で、社会問題の例として言及する際に使用できる可能性がある。ビジネスの文脈で発生する可能性のある問題として認識しておくと良い。同意語・類義語（online harassment, cyber abuseなど）を知っておくと役立つ。
TOEFL iBTのリーディングセクションで、社会学や心理学に関連するテーマの長文読解で出題される可能性がある。大学の講義や研究に関する内容で登場することが多い。文脈から意味を推測する問題や、パラフレーズされた文を選ぶ問題で出題される可能性がある。ライティングセクションやスピーキングセクションでも、意見を述べる際に使用できる可能性がある。アカデミックな文脈で使用されるため、フォーマルな表現を心がけること。
難関大学の長文読解で出題される可能性がある。社会問題や情報倫理に関するテーマで登場しやすい。文脈から意味を推測する問題や、内容一致問題で出題されることが多い。同意語・類義語（online bullying, digital harassmentなど）を知っておくと役立つ。また、cyberbullyingの原因、影響、対策などに関する知識も問われる可能性がある。