spaghetti
第一音節の /ə/ は曖昧母音で、日本語の『ア』よりも弱く短く発音します。第二音節の /ɡ/ は有声軟口蓋破裂音で、日本語の『ガ』行の子音と同じです。第三音節にアクセント（'）があり、強く発音します。最後の /i/ は日本語の『イ』に近いですが、少し口角を横に引いて発音するとより自然です。全体として、各音節を区切らず、滑らかにつなげるように意識しましょう。
スパゲッティ
イタリア料理の代表的なパスタの一種。細長い円柱状の形状を指す。一般的に複数形で使われることが多い（spaghetti）。
My kids always love to eat spaghetti for dinner.
うちの子たちはいつも、夕食にスパゲッティを食べるのが大好きです。
※ これは、子供たちが大好きな食べ物としてスパゲッティが登場する、ごく日常的な情景です。「love to eat」は「〜を食べるのが大好き」という、子供たちのワクワクした気持ちをよく表しています。食卓での楽しい会話が聞こえてきそうですね。
The waiter suggested their popular spaghetti with meat sauce.
ウェイターは、人気のミートソーススパゲッティをおすすめしてくれました。
※ レストランでメニューを選ぶ際によくある場面です。ウェイターがおすすめの料理を教えてくれるシーンが目に浮かびますね。「spaghetti with meat sauce」のように、スパゲッティの後に「どんなソース（味付け）か」を続けるのは、とても一般的な表現方法です。
I need to buy some spaghetti to make pasta for lunch.
ランチにパスタを作るために、スパゲッティを少し買う必要があります。
※ スーパーマーケットで買い物をする、あるいは今日の献立を考えている場面です。「spaghetti」は「パスタ」の一種なので、「to make pasta」のように、より広い意味の「パスタ料理を作る」という文脈で使われることもよくあります。今日のランチは何かな、と想像が膨らみますね。
スパゲッティ料理
スパゲッティを使った料理全般を指す。例えば、ミートソーススパゲッティ、カルボナーラなど。
My little sister happily ate a big plate of spaghetti for dinner.
私の幼い妹は夕食に、大きな一皿のスパゲッティを嬉しそうに全部食べました。
※ 【情景】夕食時、小さな妹が目の前のスパゲッティを夢中で食べている、温かい家族の食卓が目に浮かびます。 【この例文が典型的である理由】家族の食事風景で、「誰かがスパゲッティを食べる」という、ごく自然で日常的な状況を表しています。 【文法・日常会話のヒント】「ate」は「eat（食べる）」の過去形です。「a big plate of spaghetti」で「山盛りのスパゲッティ」という量感を表現できます。
When I looked at the menu, I chose spaghetti right away.
メニューを見た時、私はすぐにスパゲッティを選びました。
※ 【情景】レストランでメニューを広げ、どれにしようか迷っていたけれど、一番食べたいスパゲッティを見つけて「これだ！」と決めた瞬間のわくわく感が伝わってきます。 【この例文が典型的である理由】レストランやカフェで「料理を注文する」際に、最も自然に使われる表現の一つです。 【文法・日常会話のヒント】「chose」は「choose（選ぶ）」の過去形です。「right away」は「すぐに、ただちに」という意味で、日常会話でも非常によく使われます。
After a long, tiring day, I really wanted to eat warm spaghetti.
長く疲れた一日の後、私は温かいスパゲッティが本当に食べたかった。
※ 【情景】仕事や学校でクタクタになり、家に帰ってきてホッと一息。温かいものが食べたいな、そうだスパゲッティにしよう、と感じている場面です。心身の疲れが癒されるような温かさが伝わります。 【この例文が典型的である理由】一日の終わりに「何を食べるか」を考える、という日常的な欲求や感情を表す時にぴったりの例文です。 【文法・日常会話のヒント】「tiring」は「疲れさせるような」という意味。「wanted to eat」で「〜が食べたかった」という願望を表します。
コロケーション
一人前のスパゲッティ
※ スパゲッティを注文したり、料理したりする際の基本的な単位です。単に"spaghetti"と言うよりも、具体的な量を表す場合に頻繁に使われます。例えば、レストランで"I'll have a bowl of spaghetti, please."のように使います。家庭料理でも、"I made a bowl of spaghetti for lunch."のように言います。"plate of spaghetti"も同様に使えますが、"bowl"の方がよりカジュアルな印象を与えます。
スパゲッティにかけるソース
※ スパゲッティ料理において、麺と並んで重要な要素です。トマトベース、ミートソース、クリームソースなど、さまざまな種類があります。"spaghetti sauce"は総称として使われ、具体的なソースの種類を付け加えることもできます（例: "tomato spaghetti sauce", "meat spaghetti sauce"）。スーパーマーケットなどでは、瓶詰やパウチ入りの"spaghetti sauce"が販売されています。
スパゲッティを食べる
※ スパゲッティを食べるという行為を表す基本的な動詞との組み合わせです。"have spaghetti"も同様に使えますが、"eat spaghetti"の方がより直接的な表現です。箸を使う文化圏の人にとっては、フォークでスパゲッティを食べることに苦労する人もいるため、"I'm trying to eat spaghetti with a fork."のように、状況を説明する際にも使われます。
イタリア製西部劇
※ 1960年代から70年代にかけて、イタリアで製作された西部劇映画のジャンルを指します。セルジオ・レオーネ監督の作品などが有名で、アメリカの西部劇とは異なる独特のスタイルを持っています。音楽、演出、暴力描写などが特徴で、映画史における重要なジャンルの一つです。この場合の"spaghetti"は、イタリアを象徴する食べ物として、アメリカの"western"と対比させる意味合いで使用されています。
複雑に入り組んだ高速道路のジャンクション
※ 高速道路が複雑に交差し、まるでスパゲッティのように見えるジャンクションを指す比喩的な表現です。特にイギリスでよく使われ、バーミンガムにあるGravely Hill Interchangeが有名です。この表現は、そのジャンクションの複雑さと規模を強調するために使われます。地図や道路標識で実際に"Spaghetti Junction"と表記されることはありませんが、口語表現として広く認知されています。
皿に盛られたスパゲッティ
※ "A bowl of spaghetti"と同様に、スパゲッティ料理の量を表す一般的な表現です。"Bowl"が深さのある容器であるのに対し、"plate"は平らな皿を指すため、盛り付けのイメージが少し異なります。レストランや家庭で、スパゲッティを提供する際に使われることが多い表現です。例えば、"She served him a plate of spaghetti."のように使います。
スパゲッティを調理する
※ スパゲッティを料理する際の基本的な動詞との組み合わせです。"boil spaghetti"（スパゲッティを茹でる）も頻繁に使われますが、"cook spaghetti"はより広義で、ソースを作ったり、他の材料と組み合わせたりする過程も含むことがあります。料理レシピや料理番組などでよく使われる表現です。
使用シーン
学術論文では、直接的な意味での「スパゲッティ」はほとんど登場しません。比喩表現として、複雑に絡み合った状況や構造を指す際に用いられることがあります。例えば、「スパゲッティのような複雑な神経ネットワーク」のように、複雑さを強調する文脈で使用されます。文体は論文調の文語です。
ビジネスシーンでは、会議やプレゼンテーションで、複雑なプロセスや組織構造を説明する際に比喩的に使われることがあります。例えば、「このプロジェクトのワークフローはスパゲッティのようになっている」と問題点を指摘する際に使用されます。文体は口語に近いですが、ややフォーマルな場を想定しています。
日常生活では、料理の話題や食事の場面で頻繁に使われます。「今夜はスパゲッティにしよう」「スパゲッティ、美味しかったね」のように、具体的な料理名として会話に登場します。また、「スパゲッティコード」のように、プログラミングの分野で、整理されていないコードを指すスラングとして使われることもあります。文体は完全に口語です。
関連語
類義語
- noodles
一般的に、小麦粉、米粉、または他の穀物から作られた細長い食品の総称。様々な形状や太さがあり、世界中で多様な料理に使われる。日常会話で広く使われる。 【ニュアンスの違い】"spaghetti"は特定の種類のパスタを指すのに対し、"noodles"はより広いカテゴリーを指す。"noodles"はアジア料理の麺類（ラーメン、うどん、そばなど）も含む。 【混同しやすい点】"spaghetti"は不可算名詞として扱われることが多いが、"noodles"は可算名詞として扱われることが多い（例：a bowl of noodles）。また、料理名として使う場合、"spaghetti"は「スパゲッティ」という特定の料理を指すが、"noodles"は様々な麺料理を指す可能性がある。
小麦粉（通常はデュラム小麦）を主原料とし、水または卵を加えて練り、様々な形状に成形して乾燥させたイタリア料理の総称。日常会話から料理の専門的な文脈まで幅広く使われる。 【ニュアンスの違い】"spaghetti"は"pasta"の一種であり、"pasta"はより広い概念。"pasta"は、ペンネ、ラザニア、マカロニなど、あらゆる種類のパスタを含む。 【混同しやすい点】"pasta"は総称であり、特定の形状を指すわけではない。"spaghetti"は特定の形状（細長い円柱状）のパスタを指すという点に注意。"I like pasta"は「私はパスタが好きだ」という意味だが、"I like spaghetti"は「私はスパゲッティが好きだ」という意味になる。
- vermicelli
非常に細いパスタの一種。イタリア語起源で、"little worms"（小さな虫）を意味する。アジア料理でも同様の形状の麺が使われることがある。日常会話や料理のレシピなどで使われる。 【ニュアンスの違い】"spaghetti"よりもさらに細いパスタを指す。日本語では「極細パスタ」や「春雨」などと訳されることがある。イタリア料理とアジア料理の両方で見られる。 【混同しやすい点】太さの違いが主な区別点。"vermicelli"は"spaghetti"よりもずっと細く、調理時間も短いことが多い。また、"vermicelli"はアジア料理の春雨と混同されることがあるが、原料が異なる場合がある（春雨は通常、緑豆やじゃがいもなどのデンプンから作られる）。
- linguine
平たいリボンのような形状のパスタ。イタリア語で"little tongues"（小さな舌）を意味する。主にシーフード系のパスタ料理に使われることが多い。料理のレシピやレストランのメニューなどで使われる。 【ニュアンスの違い】"spaghetti"が円柱状であるのに対し、"linguine"は平たい形状をしている点が大きく異なる。ソースの絡みやすさが異なり、"linguine"はより濃厚なソースと相性が良いとされる。 【混同しやすい点】形状の違いを理解することが重要。"spaghetti"は丸く、"linguine"は平たい。そのため、同じソースを使っても、口当たりや食感が異なる。また、"linguine"は日本語で「リングイネ」と表記されることが多い。
- fettuccine
幅広の平たいリボン状のパスタ。イタリア語で"little ribbons"（小さなリボン）を意味する。クリームソース系のパスタ料理（特にアルフレッドソース）によく使われる。料理のレシピやレストランのメニューなどで使われる。 【ニュアンスの違い】"spaghetti"が円柱状であるのに対し、"fettuccine"は幅広の平たい形状をしている点が大きく異なる。また、"linguine"よりもさらに幅が広いことが多い。濃厚なクリームソースとの相性が良い。 【混同しやすい点】形状とソースの相性を理解することが重要。"spaghetti"はトマトソースやミートソースなど、様々なソースと合うが、"fettuccine"はクリームソース、特にアルフレッドソースとの組み合わせが一般的。また、"fettuccine"は日本語で「フェットチーネ」と表記されることが多い。
- capellini
非常に細い円柱状のパスタで、イタリア語で「髪の毛」を意味する。エンジェルヘアーパスタとも呼ばれる。冷製パスタや軽いソースのパスタ料理に使われる。料理のレシピやレストランのメニューなどで使われる。 【ニュアンスの違い】"spaghetti"よりもさらに細いパスタを指す。繊細な食感が特徴で、重たいソースよりも軽いソースと相性が良い。 【混同しやすい点】太さの違いが主な区別点。"capellini"は"spaghetti"よりもずっと細く、茹で時間も非常に短い。冷製パスタによく用いられる点も"spaghetti"との違い。
派生語
- spaghetto
『spaghetti』の単数形。イタリア語由来で、文字通りには『細い紐』を意味する。あまり使われないが、文法的に単数形が必要な場合に稀に用いられる。例えば、特定の種類のパスタを指す場合など。
- spaghettification
ブラックホールの強い重力によって物体が引き伸ばされる現象を指す。細長いスパゲッティに似ていることから名付けられた。主に天文学や物理学の分野で使用される専門用語だが、SF作品などでも用いられる。
- spaghetti code
構造化が不十分で、複雑に入り組んだプログラムコードを指す。コードがスパゲッティのように絡み合っている様子から。プログラミングの現場で、保守性の低いコードを批判的に表現する際に用いられる。
反意語
- lasagna
平たい板状のパスタ。spaghettiの細長い形状とは対照的に、幅広く層状になっている。spaghettiがシンプルに麺とソースを楽しむ料理に使われることが多いのに対し、lasagnaは具材を重ねて焼き上げる複雑な料理に使われることが多い。
液体状の料理。spaghettiが主に固体である麺を主体とするのに対し、soupは液体を主体とする。spaghettiはフォークで食べるのが一般的だが、soupはスプーンで飲む。比喩的に、spaghettiが整理された構造を指すのに対し、soupは混沌とした状態を指すことがある。
語源
「spaghetti」はイタリア語の「spaghetto」の複数形「spaghetti」に由来します。「spaghetto」は「紐」や「糸」を意味する「spago」の指小辞です。つまり、「spaghetti」は文字通りには「小さな紐」や「細い糸」を意味します。「spago」の語源は、後期ラテン語の「spacus」（紐）と考えられています。スパゲッティの形状が細い紐に似ていることから、この名前がつけられました。日本語でも、細長いものを「糸」と表現することがありますが、それと似た感覚で捉えることができます。スパゲッティの語源を知ることで、その形状をよりイメージしやすくなるでしょう。
暗記法
スパゲッティは、イタリアの食文化を象徴する存在。家庭料理から映画のワンシーンまで、人々の生活に深く根ざしています。その起源は12世紀のシチリアに遡り、技術革新を経て世界へ。多様なソースと食材を受け入れる柔軟さは、現代社会のニーズに応え、食を通じて文化交流を促進します。スパゲッティは、伝統と革新が織りなす、食の物語を体現しているのです。
混同しやすい単語
スペルが似ており、特に語尾の 'la' の部分が共通しているため混同しやすい。意味は『ヘラ』で、調理器具の一種。発音も似ているため、注意が必要。特に、英語の発音では、'spaghetti' の 'ghe' の部分は /ɡ/ の音で発音されるのに対し、'spatula' は 't' が有声音化して /d/ に近い音になることがあり、この違いを聞き分けることが重要です。
どちらもイタリア語起源で、語尾が '-etti' で終わるため、スペルが混同しやすい。意味は『紙吹雪』で、お祝い事などで使われる。発音も似ているが、アクセントの位置が異なる（'spaghetti' は 'ge' にアクセント、'confetti' は 'fet' にアクセント）。
スペルが非常に似ており、特に最初の 'sphag-' の部分が共通しているため、視覚的に混同しやすい。意味は『ミズゴケ』で、園芸などで使われる。発音も似ているが、'sphagnum' の 'ph' は /f/ の音で発音される。語源はギリシャ語の 'sphagnos'（コケ）で、'spaghetti' とは全く異なる。
最初の 'spig-' の部分が似ているため、スペルが混同しやすい。意味は『蛇口の栓』や『注ぎ口』で、あまり馴染みのない単語かもしれない。発音も似ているが、'spaghetti' の 'ghe' の部分は /ɡ/ の音であるのに対し、'spigot' は 'g' が /ɡ/ の音で発音されるため、この違いに注意。
スペルが長く、'sp...' から始まるため、視覚的に似ていると感じられるかもしれない。意味は『エスパドリーユ』という種類の靴で、カジュアルな履物。発音も全く異なり、語源もスペイン語であるため、関連性はない。
音の構成が似ているため、特に早口で話された場合に聞き間違えやすい。『spaghetti』の最初の2音節 /spəˈɡeti/ と『basket』の /ˈbɑːskɪt/ は、母音の音価が異なり、アクセントの位置も違うため、注意が必要。意味は『かご』であり、全く異なる。
誤用例
多くの日本人は『Italian』を『イタリア的な』という意味で安易に使ってしまいがちですが、食べ物に対して使う場合、ステレオタイプなイメージや紋切り型の表現に聞こえることがあります。料理の質を評価する文脈では、代わりに『authentic（本場の、本格的な）』を使う方が、料理の質や調理法が伝統に忠実であることを伝え、より適切です。背景として、英語では安易な形容詞の使用を避け、具体的な描写や評価を重視する傾向があります。日本語の『〜的』という表現をそのまま英語に置き換えるのは避けるべきです。
『spaghetti』は通常、不可算名詞として扱われます。そのため、複数形の『spaghettis』は文法的に不自然です。これは、日本語で『スパゲッティ』を数えられる名詞として扱う習慣が影響していると考えられます。英語では、麺類を指す場合、通常は可算・不可算を意識する必要があり、『spaghetti』はmass noun（物質名詞）として扱われることが一般的です。ただし、レストランで特定の種類のスパゲッティ料理を指す場合は、可算名詞として扱われることもあります（例：two spaghettis）。
スパゲッティは一般的に、イタリア料理ではプリモピアット（第一の皿）として提供され、メインコースに相当します。アペタイザー（前菜）としてスパゲッティを食べる習慣は一般的ではありません。文化的な背景を考慮すると、スパゲッティをアペタイザーとして言及するのは不自然です。これは、日本人がコース料理の構成に対する知識が不足している場合に起こりやすい誤りです。英語で料理について話す際は、その料理がどのタイミングで提供されるか、文化的な背景を理解しておくことが重要です。
文化的背景
スパゲッティは、イタリアを象徴する料理であり、家庭料理から高級レストランまで、あらゆる食のシーンで愛される存在です。そのシンプルながらも多様な調理法は、イタリア人の創造性と豊かな食文化を体現しています。また、世界中で親しまれるグローバルな料理としての地位を確立しており、異文化間の交流を促進する役割も担っています。
スパゲッティの歴史は古く、その起源は12世紀のシチリアに遡ると言われています。当初は手作業で作られていましたが、産業革命以降、機械化が進み、大量生産が可能になりました。特に、乾燥パスタの技術が確立されたことで、長期保存や輸送が容易になり、イタリア全土、そして世界へと広まっていきました。スパゲッティは、イタリアの食文化の多様性を示すだけでなく、経済発展や技術革新の歴史とも深く結びついているのです。
映画や文学作品においても、スパゲッティはしばしば重要な役割を果たします。例えば、映画『ローマの休日』では、オードリー・ヘプバーン演じる王女が、記者との束の間の自由な時間を過ごす中で、スパゲッティを美味しそうに食べるシーンが描かれています。このシーンは、王女の日常からの解放と、ささやかな幸せを象徴するものとして、観客の心に深く刻まれました。また、スパゲッティは、イタリアの家庭の温かさや家族の絆を象徴する料理としても描かれることがあります。映画や文学作品におけるスパゲッティの描写は、その文化的意義をさらに高め、人々の記憶に鮮やかに残るイメージを形成しています。
現代社会において、スパゲッティは単なる食品以上の意味を持つようになりました。多様なソースや食材との組み合わせが可能であるため、個々の創造性や好みを表現する手段としても利用されています。また、ベジタリアンやグルテンフリーなど、多様な食のニーズに対応できることから、現代社会の多様性を反映する料理とも言えるでしょう。スパゲッティは、食を通じて人々のコミュニケーションを促進し、文化的な交流を深める役割を果たし続けています。それは、イタリアの伝統を受け継ぎながらも、常に新しい可能性を追求する、ダイナミックな食文化の象徴なのです。
試験傾向
この単語自体が英検で直接問われることは少ないですが、パスタ料理に関する話題や食文化に関する長文読解で間接的に登場する可能性はあります。特に注意すべき点はありません。
TOEIC L&Rでは、レストランや食事に関する話題で、会話文やEメールの中で言及される可能性があります。例えば、ランチの注文やレストランのレビューなどで使われることがあります。ビジネスの文脈では稀です。
TOEFL iBTでは、食文化や食糧に関する話題で、例え話や比較の対象として言及される可能性があります。アカデミックな文脈での使用は稀ですが、文化人類学や社会学の分野で出てくる可能性はあります。
大学受験の英語長文では、食文化に関する文章や、イタリア料理に関する文章で登場する可能性があります。直接的な語彙問題として問われることは少ないですが、文脈理解を深める上で知っておくと役立ちます。